孫燕君
摘 要: 聽(tīng)力理解是領(lǐng)會(huì)語(yǔ)言語(yǔ)義的一項(xiàng)重要能力,聽(tīng)者要對(duì)聽(tīng)到的語(yǔ)音信號(hào)進(jìn)行復(fù)雜加工,整個(gè)過(guò)程是一個(gè)非常積極、非?;钴S的動(dòng)態(tài)過(guò)程,是背景知識(shí)、語(yǔ)境和語(yǔ)言知識(shí)相互撞擊、相互作用,最終形成理解的過(guò)程。了解高考聽(tīng)力試題的題型結(jié)構(gòu)和聽(tīng)力材料的特點(diǎn),掌握一些聽(tīng)力考試的應(yīng)試技巧,考生方能取勝聽(tīng)力、取勝高考,為進(jìn)入理想的大學(xué)鋪平道路。
關(guān)鍵詞: 高考 英語(yǔ)聽(tīng)力 障礙 技巧 方法
高考英語(yǔ)聽(tīng)力試題從聽(tīng)的角度測(cè)試考生接受語(yǔ)言,尤其是掌握并獲取語(yǔ)言交流中核心信息的能力。在聽(tīng)力訓(xùn)練過(guò)程中,筆者發(fā)現(xiàn)一個(gè)普遍現(xiàn)象:很多同學(xué)對(duì)自己的聽(tīng)力極度不自信,困擾他們的是聽(tīng)力的第一部分(聽(tīng)5段對(duì)話,每段對(duì)話只讀一遍)和最后一部分(聽(tīng)短文)。第一部分是5段對(duì)話,每段對(duì)話僅讀一遍。同學(xué)們?cè)诼?tīng)第一部分時(shí)心理特別緊張,題目還沒(méi)完全看完,聽(tīng)力就已經(jīng)開(kāi)始了,所以常有漏聽(tīng)的現(xiàn)象出現(xiàn),一道題沒(méi)聽(tīng)清而影響了應(yīng)試情緒。有些同學(xué)甚至一邊聽(tīng)下一題一邊頻頻回顧上一題,結(jié)果可想而知。至于聽(tīng)力最后一部分聽(tīng)短文回答問(wèn)題,學(xué)生覺(jué)得短文篇幅較長(zhǎng)(約200~250字),在聽(tīng)的過(guò)程中獲得了很多信息,但是沒(méi)有有效的聽(tīng)力技巧來(lái)處理信息并抓住有效信息。因此,在平時(shí)的訓(xùn)練中,正確把握聽(tīng)力測(cè)試題的解題方法與技巧顯得尤為重要。筆者在此結(jié)合實(shí)例,談?wù)勅绾卧诙虝r(shí)間內(nèi)有效提高學(xué)生的聽(tīng)力解題技巧。
一、搶時(shí)間,劃重點(diǎn)
所謂“搶時(shí)間”,是指聽(tīng)力考試提前五分鐘發(fā)卷的時(shí)間和每段材料在讀答題要求的幾十秒時(shí)間,學(xué)生要充分利用好這兩段時(shí)間,快速地瀏覽題目和選項(xiàng),預(yù)測(cè)聽(tīng)力內(nèi)容,并用筆畫(huà)出要精聽(tīng)的信息。例如:
What can we learn about the man from the conversation?
(聽(tīng)力材料是man 和woman的一問(wèn)一答,閱讀問(wèn)題時(shí),同學(xué)們要注意題目問(wèn)的是我們從對(duì)話中能知道男的哪些情況。所以聽(tīng)力開(kāi)始時(shí),同學(xué)們要尤其注意man給出的信息,而不是woman。)
What is the probable relationship between the speakers?
A.Teacher and Student B.Husband and Wife C.Manager and Clerk (relationship是同學(xué)要判斷的要點(diǎn),抓住這個(gè)要點(diǎn)后快速瀏覽選項(xiàng),預(yù)測(cè)是師生關(guān)系還是夫妻關(guān)系,抑或是經(jīng)理和員工的關(guān)系。)
二、心態(tài)決定一切
“好的開(kāi)始是成功的一半”。由于聽(tīng)力考試是整個(gè)英語(yǔ)考試的開(kāi)頭,因此學(xué)生答題順利與否不僅直接影響他的聽(tīng)力測(cè)試,而且會(huì)影響后邊的筆試效果。如果考試過(guò)程中出現(xiàn)一些意外情況,諸如來(lái)不及審題;聽(tīng)力材料有很強(qiáng)的干擾;不適應(yīng)聽(tīng)力材料的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào);有一兩題沒(méi)聽(tīng)清楚等,同學(xué)們就要注意消除緊張心理,克服急躁情緒,調(diào)整心態(tài),集中精力。
三、巧判斷,對(duì)號(hào)入座
高考聽(tīng)力材料的選用非常重視語(yǔ)言真實(shí)性和交際性的原則,語(yǔ)言材料一般來(lái)源于實(shí)際生活對(duì)話的內(nèi)容,大都取材于日常生活,即衣、食、住、行、工作、學(xué)習(xí)、天氣、生活環(huán)境,可分為校園、公共場(chǎng)所、家庭等方面。所以,熟記一些場(chǎng)景高頻詞,有助于學(xué)生排除干擾,快速判斷、篩選與題目要求吻合的選項(xiàng)。例如關(guān)于“天氣”的詞有:wet,humid,mild freezing-cold; drizzle,shower,downpour;breeze;fog,snow,snowstorm,thunder,lightning,typhoon,hurricane,tornado,It rains cats and dogs.
四、運(yùn)用歸納、分析、排除等技巧推斷最佳答案
縱觀近幾年的高考英語(yǔ)聽(tīng)力試題,聽(tīng)力材料提供的信息越來(lái)越多,句子長(zhǎng),結(jié)構(gòu)復(fù)雜,所設(shè)問(wèn)題綜合性強(qiáng),考生往往不能從材料中直接聽(tīng)到選項(xiàng)答案。不少答案需要考生在理解錄音材料大意、掌握其中重要細(xì)節(jié)的基礎(chǔ)上,再經(jīng)過(guò)分析、判斷,才能選出最佳答案。例如:
A:Robert Green seems hard-working and shy.
B:He appears to be.But he is the last to help others,and few like to work with him.(listening material)
Q:What do we know about Robert Green?
A.He is selfish.B.He is lazy.C.He is open-minded.
(同學(xué)們聽(tīng)完錄音后并不能馬上作出判斷,顯然大家都被“he is the last to help others”給難倒了。盡管學(xué)生不知道它的意思,但是從說(shuō)話者的口氣“He appears to be”及后半句“few like to work with him”可以推測(cè),說(shuō)話者對(duì)這個(gè)Robert Green印象不好,可以排除選項(xiàng)C。這時(shí)不妨再?gòu)淖置嬉馑疾聹y(cè)“he is the last to help others”,即他是最后一個(gè)幫助他人的人,他是最不愿意幫助他人的人。由此得出正確答案——He is selfish.)
五、賴(lài)筆頭勝過(guò)好記性
大家都明白“好記性不如賴(lài)筆頭”這個(gè)道理。筆者建議同學(xué)們?cè)诼?tīng)錄音的最后一段材料即大段的對(duì)話或獨(dú)白時(shí),盡可能做到邊聽(tīng)邊記,記錄幫助應(yīng)試者把握重點(diǎn)及一些可能疏忽的細(xì)節(jié)。遇到電話號(hào)碼等數(shù)字信息時(shí),務(wù)必要快速地記下來(lái);遇到人名、地名或組織名稱(chēng)時(shí),可用字母代替,如UNESCO;遇到較長(zhǎng)的句子時(shí),采用速記的方式記下關(guān)鍵詞語(yǔ),同學(xué)們?cè)谄綍r(shí)訓(xùn)練中可以總結(jié)一些自己喜歡的速記符號(hào),如Chi GDP↑by 6.8%←→○of 2011。(China’s GDP increased by 6.8% compared with that of the year 2011.)
盡管掌握一些聽(tīng)力解題技巧對(duì)提高聽(tīng)力測(cè)試成績(jī)有很大幫助,但它不是決定因素。聽(tīng)力水平的提高,要靠長(zhǎng)期艱苦的訓(xùn)練。我們堅(jiān)信,只要我們注重平時(shí)的基礎(chǔ)訓(xùn)練,扎實(shí)練好基本功,再掌握一些科學(xué)、合理的聽(tīng)力技巧,就一定能在聽(tīng)力測(cè)試中得心應(yīng)手。總之,學(xué)生只有在教師的指導(dǎo)下精聽(tīng)多練,并熟練掌握一些聽(tīng)力技巧才能輕松攻克聽(tīng)力關(guān),取得理想的聽(tīng)力成績(jī)。
參考文獻(xiàn):
[1]正直主編.精英英語(yǔ)高考聽(tīng)力直升機(jī).新蕾出版社,2011.