○袁 琳 韓翠霞
(濱州醫(yī)學(xué)院,山東 煙臺 264003)
當(dāng)前,我國大學(xué)英語的教學(xué)正處于由通用英語(EGP)向?qū)iT用途英語(ESP)轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵時期。ESP背景下的大學(xué)英語有效課堂互動教學(xué)模式適應(yīng)了當(dāng)前社會發(fā)展對高素質(zhì)人才的現(xiàn)實(shí)需求,同時也是促進(jìn)大學(xué)生英語語言掌握程度提升的可靠途徑。在ESP背景下,大學(xué)英語要想提升課堂教學(xué)有效性,應(yīng)該在課堂教學(xué)活動中增加師生互動環(huán)節(jié),通過頻繁、科學(xué)的互動,促使學(xué)生能夠掌握課堂教學(xué)內(nèi)容,達(dá)到課堂教學(xué)目的。
動機(jī)是促進(jìn)學(xué)生自覺進(jìn)行學(xué)習(xí)的源泉。ESP背景下,需要學(xué)生付出比EGP英語學(xué)習(xí)更強(qiáng)大的學(xué)習(xí)動力,才能克服學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的各種困難。大學(xué)英語有效課堂中,通過師生互動激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)是非常有效的途徑?;涌梢钥醋魇菍W(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)進(jìn)行刺激的外部因素,它通過教師合理設(shè)計互動活動,讓學(xué)生在外力干涉的作用下參與到課堂活動中來,學(xué)生在參與課堂活動的過程中,認(rèn)知行為會發(fā)生改變,他們會在潛意識里出現(xiàn)主動學(xué)習(xí)的欲望,外部因素的刺激就轉(zhuǎn)變?yōu)閮?nèi)在因素發(fā)揮作用,學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī)也就被激發(fā)出來。
適宜的語言情境的創(chuàng)設(shè)可以充分調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)語言的積極性,也會對學(xué)生參與課堂互動的積極性產(chǎn)生促進(jìn)作用。語言情境的創(chuàng)建可以讓學(xué)生自然而然融入到語言學(xué)習(xí)過程中。在課堂上,教師與學(xué)生進(jìn)行互動,可以消除學(xué)生的緊張情緒,使他們鼓起勇氣參與到課堂實(shí)踐活動中去。在課堂互動過程中,學(xué)生的認(rèn)知結(jié)構(gòu)發(fā)生了變化。通過互動活動給學(xué)生提供了各種適合的實(shí)踐機(jī)會,使學(xué)生在課堂上就模擬現(xiàn)實(shí)情境進(jìn)行語言練習(xí),從而使學(xué)生的專門用途英語水平不斷提升。
對大多數(shù)學(xué)生而言,英語課堂是學(xué)生們接觸英語這門語言最多的場所,也是掌握英語交際能力,提升英語運(yùn)用能力的主渠道。ESP背景下,英語專業(yè)詞匯數(shù)量增加,句型也變得相對復(fù)雜,學(xué)生掌握起來,難度會有所增加,學(xué)生語言水平的提升受到了限制。在英語課堂上進(jìn)行互動,讓學(xué)生在互動的過程中,大量應(yīng)用專業(yè)英語詞匯,掌握相對復(fù)雜的句型。教師還會在互動過程中,對學(xué)生的語言運(yùn)用進(jìn)行有力的指導(dǎo),被指導(dǎo)的學(xué)生語言水平提升會突飛猛進(jìn),其他學(xué)生也會通過觀看互動過程提升語言水平。
語用能力即語言運(yùn)用能力,它是由語言能力和社交語用能力組成的。優(yōu)秀的語用能力表現(xiàn)在用語恰當(dāng)、得體和準(zhǔn)確,對于ESP英語來講,用語恰當(dāng)、得體和準(zhǔn)確尤為重要。增強(qiáng)學(xué)生的語用能力是大學(xué)英語教學(xué)的根本目標(biāo)。語用能力的培養(yǎng)需要一個循序漸進(jìn)的過程,這就要求大學(xué)英語教師將互動作為一種常態(tài)教學(xué)活動頻繁應(yīng)用于課堂教學(xué),才會使學(xué)生的語用能力得到有效增強(qiáng)。
大學(xué)英語有效課堂進(jìn)行互動實(shí)踐的主體是教師與學(xué)生,主體具有顯著的主體間性特征。主體間性特征是指教育主體之間的關(guān)系是“主-主”關(guān)系,它改變了傳統(tǒng)教學(xué)模式中教育主體之間的“主-客”關(guān)系。教師與學(xué)生在互動實(shí)踐中,地位是同等重要的,只不過是教師發(fā)揮的是引導(dǎo)促進(jìn)作用,學(xué)生發(fā)揮的是參與形成作用。教師與學(xué)生在互動實(shí)踐過程中,構(gòu)建了生動有趣的教學(xué)活動,學(xué)生與教師都全身心投入到課堂教學(xué)活動中去。探討與實(shí)踐ESP教學(xué),滿足學(xué)生的實(shí)際需求,有利于學(xué)生個人期望的達(dá)成,也是英語專業(yè)人才適應(yīng)社會需要的可靠途徑。
互動條件是指在大學(xué)英語有效課堂上實(shí)施互動實(shí)踐的諸多有利因素。
第一個條件就是互動內(nèi)容?;觾?nèi)容的確定需要以教材為基礎(chǔ),通過教師設(shè)計、師生協(xié)商確定,還要考慮到學(xué)生的個體差異,例如,學(xué)生的專業(yè)差異就需要教師在進(jìn)行互動內(nèi)容確定時進(jìn)行認(rèn)真考慮。
第二個條件是師生對“教與學(xué)”的認(rèn)識。在傳統(tǒng)教學(xué)模式中,教師是“教”的主體,學(xué)生是“學(xué)”的主體,二者既不會出現(xiàn)角色的轉(zhuǎn)變,也不會出現(xiàn)角色的互換。但是,在互動實(shí)踐中,教師以平等的身份與學(xué)生進(jìn)行溝通與交流,才可以徹底消除學(xué)生的膽怯心理,使整個課堂都充滿積極向上的互動氛圍。教師也會扮演傾聽者、引導(dǎo)者等多重角色,學(xué)生也會有參與者、促進(jìn)者、實(shí)踐者等多重身份。只有師生在互動實(shí)踐活動中,完成對教與學(xué)的重新認(rèn)識,才能使互動實(shí)踐順利運(yùn)用于課堂教學(xué)。
第三個條件是師生的情感與人際關(guān)系。在大學(xué)英語課堂上進(jìn)行互動實(shí)踐是在師生地位平等的原則上實(shí)現(xiàn)的。師生在互動實(shí)踐中要相互尊重、相互信任、相互理解與關(guān)愛,才能營造良好的師生關(guān)系。師生具備良好的關(guān)系,教師會在互動實(shí)踐中努力的維護(hù)學(xué)生的主體地位,極力克制自己不因?yàn)椴划?dāng)?shù)呐e動而剝奪學(xué)生的話語權(quán),用自己的思維代替學(xué)生的思考,使互動實(shí)踐課堂教學(xué)回歸到傳統(tǒng)的教學(xué)模式上。學(xué)生也會積極地配合教師倡導(dǎo)的各種互動活動,虛心聽取教師的指導(dǎo)意見,提升課堂教學(xué)的有效性。
第四個條件是指學(xué)生的個性與行為。英語屬于我國在校大學(xué)生的第二語言,通過研究發(fā)現(xiàn),個性特征是影響第二語言學(xué)習(xí)的重要因素。在大學(xué)英語教學(xué)中,學(xué)生是語言的學(xué)習(xí)者,按個性劃分,大體可以分為外向型與內(nèi)向型兩種類型。外向型學(xué)生的性格比較活潑,容易參與到互動實(shí)踐中來,內(nèi)向型學(xué)生相對內(nèi)向,沉言寡語,不容易被互動實(shí)踐活動吸引而參與其中。與EGP相比,ESP背景下的課堂教學(xué)內(nèi)容對學(xué)生個體能力挑戰(zhàn)更大,這就要求教師在進(jìn)行互動實(shí)踐活動設(shè)計時,要充分發(fā)揮外向型學(xué)生的性格優(yōu)勢,將活躍的互動課堂氣氛營造起來,帶動性格內(nèi)向的學(xué)生參與其中,從而使所有學(xué)生的語用能力明顯增強(qiáng)。
第五個條件是課堂教學(xué)環(huán)境因素。如上所述,大學(xué)英語課堂是學(xué)生掌握英語知識與技能的重要場所。課堂是一個相對封閉的環(huán)境,在這個環(huán)境中,物理情境一旦形成,就很難發(fā)生改變,因此,每個課堂的人文特征對其情境的創(chuàng)設(shè)是最有影響的。正是由于課堂教學(xué)環(huán)境的人文特征,促使教師努力營造一個讓學(xué)生身心都感到十分愉悅的教學(xué)環(huán)境,讓學(xué)生可以充分信任教師,更要積極、自覺地參與到課堂互動活動中來。
互動過程是實(shí)施互動實(shí)踐活動的主體,互動過程的組織效果對互動活動實(shí)效的發(fā)揮有著至關(guān)重要的作用。互動過程探析首先要確定師生互動模式。在ESP背景下,大學(xué)英語教學(xué)中,教師是互動活動環(huán)境的創(chuàng)設(shè)者,是互動活動的引導(dǎo)者,首先要創(chuàng)設(shè)互動情境,其次,要確定互動策略?;硬呗缘倪x擇決定教師要運(yùn)用什么樣的方法引導(dǎo)學(xué)生、指導(dǎo)學(xué)生完成互動。互動策略會對互動活動的質(zhì)量產(chǎn)生影響。大學(xué)英語有效課堂教學(xué)中進(jìn)行互動,常常采用的互動策略分為十步驟實(shí)現(xiàn),即理解核實(shí)、確認(rèn)核實(shí)、澄清請求、誘發(fā)、修正、引發(fā)修正、催促、提示、質(zhì)疑與應(yīng)答。每個步驟都有側(cè)重點(diǎn),運(yùn)用科學(xué)合理的策略將學(xué)生帶到趣味盎然的互動實(shí)踐中來。再次,互動任務(wù)種類的確定。課堂互動活動類型較多,對于語言課程來講,可以針對練習(xí)語言聽說能力、詞匯掌握水平、句型理解等多個方面設(shè)計種類繁多的互動活動?;尤蝿?wù)的確定需要教師根據(jù)教學(xué)內(nèi)容,結(jié)合學(xué)生的特點(diǎn),考慮課堂教學(xué)的可實(shí)施性。一般來講,大學(xué)英語課堂上,教師都會選擇較為簡單的自由對話式互動活動。最后,師生的認(rèn)知、情感體驗(yàn)與行為表現(xiàn)。有互動實(shí)踐活動的大學(xué)英語課堂,課堂模式異于傳統(tǒng)的課堂模式,不僅是師生的角色發(fā)生了改變,課堂實(shí)施過程也與傳統(tǒng)課堂存在較大的區(qū)別。因此,在互動課堂教學(xué)中,教師與學(xué)生的認(rèn)知、情感體驗(yàn)和行為都會發(fā)生顯著變化。教師會盡量站在學(xué)生的立場上考慮英語學(xué)習(xí)的難度,而學(xué)生也會基于教師的角度思考如何優(yōu)質(zhì)、高效地掌握英語知識。師生不僅會從課堂上收獲到知識,也會感受到英語課程的教與學(xué)給他們的生活帶來了美好體驗(yàn)。
在大學(xué)英語有效課堂教學(xué)中加入互動實(shí)踐活動,不僅可以有效地解決教師在教學(xué)中遇到的一些難題,大大改善教學(xué)效果,而且可以通過與學(xué)生互動交流,對學(xué)生身心的成長都產(chǎn)生潛移默化的影響。為了促使互動實(shí)踐活動在課堂教學(xué)中發(fā)揮更大的作用,師生雙方要對互動的結(jié)果進(jìn)行認(rèn)識與評價。對學(xué)生而言,他們學(xué)習(xí)英語的目的是要得心應(yīng)手地運(yùn)用這門語言,更是要通過語言的學(xué)習(xí),使他們的文化視野得到拓展,使他們的人文素質(zhì)得到提升。對教師而言,將互動實(shí)踐引入課堂教學(xué),可以促使他們改變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,使他們也深刻地認(rèn)識到外語教學(xué)就是一項(xiàng)實(shí)踐活動,教學(xué)目標(biāo)并非是讓學(xué)生掌握英語知識,而是要推動學(xué)生的全面發(fā)展與成長。師生還要對實(shí)際問題解決的效果進(jìn)行評價。將互動引入課堂教學(xué),是為了促使課堂教學(xué)中很難解決的問題得到解決,例如,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性不高、學(xué)生的聽說能力得不到提高等?;咏Y(jié)果探析可以通過構(gòu)建考核目標(biāo)體系來實(shí)現(xiàn),將ESP教學(xué)目標(biāo)細(xì)化為具體的指標(biāo),一一對應(yīng),檢驗(yàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。還可以通過鑒定學(xué)生在社會實(shí)踐中的表現(xiàn)綜合驗(yàn)證互動教學(xué)的結(jié)果,分析通過開展課堂互動,是否提升了學(xué)生的英語水平。
[1]李航.外語課堂師生意義協(xié)商:互動與優(yōu)化[D].西南大學(xué),2011.
[2]劉長江.信息化語境下大學(xué)英語課堂生態(tài)的失衡與重構(gòu)[D].上海外國語大學(xué),2013.
[3]張雪紅.基于中國情境的大學(xué)ESP課程模式與建構(gòu)[D].上海外國語大學(xué),2014.
[4]任慶梅.大學(xué)英語有效課堂環(huán)境構(gòu)建及評價的理論框架[J].外語教學(xué)與研究,2013(03).