新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)與融合探討

?

新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)與融合探討

劉譯陽(yáng)

（吉林大學(xué)，吉林長(zhǎng)春130012）

摘要傳統(tǒng)媒體與新媒體想要在媒介競(jìng)爭(zhēng)激烈的新時(shí)代齊頭并進(jìn)、雙贏互利，就必須要進(jìn)行互動(dòng)與融合，這也是促進(jìn)媒體良性發(fā)展的必由之路。隨著時(shí)代的進(jìn)步，新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)融合已是必須，本文闡述了新、舊媒體的優(yōu)勢(shì)及弊端，就兩者間互動(dòng)融合內(nèi)容及發(fā)展優(yōu)勢(shì)進(jìn)行了分析，以供同行探討。

關(guān)鍵詞傳統(tǒng)媒體；新媒體；互動(dòng)；融合

傳統(tǒng)媒體是由報(bào)刊，雜志及電視廣播等歷史悠久的媒體組成。新媒體則是因新科技發(fā)展而形成的新媒介，如網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)、數(shù)字電視等。新舊媒體之間互具優(yōu)勢(shì)、也各有弊端。在媒介競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的新時(shí)期，新媒體與傳統(tǒng)媒體有不斷互動(dòng)融合才能加強(qiáng)自身競(jìng)爭(zhēng)力，適應(yīng)市場(chǎng)發(fā)展需要。

1　新媒體的發(fā)展現(xiàn)狀

數(shù)字技術(shù)的不斷發(fā)展使新媒體應(yīng)用也在不斷普及。這凸顯了新媒體受眾面廣、便民等優(yōu)勢(shì)，使其較之傳統(tǒng)媒體而言具有更優(yōu)越的傳播效益。但它仍然存在一定的缺陷和弊端。就網(wǎng)絡(luò)而言，當(dāng)前凸顯出的網(wǎng)絡(luò)炒作、淫穢視頻等不良信息的傳播極易給用戶帶來精神上的傷害。較為著名的就是2015年優(yōu)衣庫(kù)事件，該事件兼具了炒作和淫穢視頻傳播兩個(gè)最為惡劣的網(wǎng)絡(luò)行為，在社會(huì)上造成了極大的負(fù)面影響。同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)犯罪和青少年網(wǎng)癮也是當(dāng)前人們不容忽視的重要問題，亟待解決。隨著我國(guó)對(duì)互聯(lián)網(wǎng)加大力度的監(jiān)管，一些網(wǎng)絡(luò)違法犯罪行為開始逐漸轉(zhuǎn)移至手機(jī)網(wǎng)絡(luò)，利用微信等方式進(jìn)行傳播，因其傳播的隱秘性造成了國(guó)家的監(jiān)管不便，給用戶造成危害。

2　傳統(tǒng)媒體的優(yōu)勢(shì)

傳統(tǒng)媒體發(fā)展歷史悠久，且在行業(yè)內(nèi)儲(chǔ)備著大量專業(yè)人才，這些人才工作能力強(qiáng)、實(shí)際經(jīng)驗(yàn)豐富，他們是傳統(tǒng)媒體自身資源最大的優(yōu)勢(shì)。就新聞報(bào)道而言，新媒體對(duì)于新聞報(bào)道往往給人淺嘗輒止的感覺，沒有深入的去進(jìn)行剖析；但同樣的新聞事件，傳統(tǒng)媒體能在報(bào)道的基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行實(shí)地采訪及跟蹤報(bào)道，這不僅增強(qiáng)了新聞?wù)鎸?shí)性，還能通過對(duì)事件深入解讀證實(shí)新聞的可信性。傳統(tǒng)媒體在人們心中因其穩(wěn)固的歷史根基和正面的形象，使其信譽(yù)度要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于新媒體，其內(nèi)容也更具有權(quán)威性及感染力，這是傳統(tǒng)媒體占領(lǐng)市場(chǎng)份額的最大優(yōu)勢(shì)。在人們的日常生活中，看電視、聽廣播或者早上讀報(bào)紙已經(jīng)是一種生活習(xí)慣、甚至形成了生活規(guī)律。由此可見，即使新媒體鋪天蓋地的當(dāng)前，傳統(tǒng)媒體仍占據(jù)了極其穩(wěn)固的市場(chǎng)地位。

3　新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)融合

面對(duì)新媒體的沖擊，傳統(tǒng)媒體當(dāng)前最應(yīng)做的就是依據(jù)自身優(yōu)勢(shì)對(duì)戰(zhàn)略機(jī)制及傳播途徑進(jìn)行調(diào)整，以適應(yīng)新時(shí)期媒體發(fā)展趨勢(shì)。目前傳統(tǒng)媒體要勇于創(chuàng)新，找準(zhǔn)切入點(diǎn)和結(jié)合點(diǎn)去實(shí)現(xiàn)與新媒體的互動(dòng)與融合，在融合中共同發(fā)展。

首先，要做到內(nèi)容的融合。從根本上來講，傳統(tǒng)媒體和新媒體一樣，都屬于眼球經(jīng)濟(jì)范圍之內(nèi)，均強(qiáng)調(diào)“內(nèi)容為王”。傳統(tǒng)媒體因其公信力、權(quán)威性以及經(jīng)驗(yàn)、品牌、專業(yè)能力等優(yōu)勢(shì)，在內(nèi)容建設(shè)上要優(yōu)于新媒體，從這個(gè)角度來看，內(nèi)容的融合更多的是新媒體對(duì)傳統(tǒng)媒體的依賴。傳統(tǒng)媒體本身有多年的傳播歷程，其管理體制與機(jī)制都極為規(guī)范，在受眾中有相當(dāng)?shù)耐?。新媒體的強(qiáng)項(xiàng)是快捷、實(shí)時(shí)地傳播信息。對(duì)新媒體而言，想要自身的內(nèi)容形成品牌就可利用傳統(tǒng)媒體的權(quán)威性，積極的與之進(jìn)行內(nèi)容互動(dòng)與融合，如我國(guó)雅虎網(wǎng)站已與人民日?qǐng)?bào)、北京日?qǐng)?bào)、北京青年報(bào)、中新社等14家傳統(tǒng)媒體結(jié)成內(nèi)容供應(yīng)合作伙伴，由這些傳統(tǒng)媒體向雅虎中國(guó)新聞?lì)l道提供國(guó)內(nèi)外各方面新聞報(bào)道。同樣，傳統(tǒng)媒體可憑借自身這些優(yōu)勢(shì)，運(yùn)用新技術(shù)、改造產(chǎn)品形態(tài)，將豐富的內(nèi)容資源多次發(fā)布、復(fù)合使用到新媒體技術(shù)平臺(tái)之上，利用傳統(tǒng)媒體與新媒體的互動(dòng)融合去實(shí)現(xiàn)內(nèi)容增值。例如傳統(tǒng)的期刊、雜志和報(bào)紙等，完全可以利用數(shù)字化網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)將之轉(zhuǎn)換為移動(dòng)多媒體、網(wǎng)絡(luò)等新媒體可接收的形式，擴(kuò)大傳播面積。另一方面，新媒體所具有的檢索方面、互動(dòng)性強(qiáng)、內(nèi)容量大等優(yōu)勢(shì)，也為傳統(tǒng)媒體的受眾提供了深度信息了解和互動(dòng)的條件。

其次，是渠道融合。就新時(shí)期發(fā)展趨勢(shì)而言，新媒體對(duì)傳統(tǒng)媒體沖擊最大的表現(xiàn)是在信息發(fā)布的方式及渠道上。從傳統(tǒng)媒體角度上來講，這不是取代性沖擊，是可以去適應(yīng)去改變的。新媒體的生命力在于新技術(shù)為其搭建的更快捷交流平臺(tái)、參與平臺(tái)和表達(dá)平臺(tái)，但新技術(shù)不是新媒體專利。傳統(tǒng)媒體同樣可利用新技術(shù)去建設(shè)這些平臺(tái)，融合新媒體優(yōu)良傳播渠道來滿足受眾需求，煥發(fā)新的生命力。例如手機(jī)電視，筆者以為手機(jī)電視是一種全新的傳播方式，其有機(jī)融合電視媒體的直觀性、報(bào)紙媒體的滯留性、廣播媒體的便攜性以及網(wǎng)絡(luò)媒體的交互性，使用戶得以用最最快的速度觀看最新動(dòng)態(tài)信息。國(guó)內(nèi)最著名的新舊媒體渠道融合互動(dòng)就是2008年北京奧運(yùn)會(huì)，央視國(guó)際攜手搜狐等15家電視媒體、電臺(tái)、門戶網(wǎng)站及移動(dòng)業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)商共同組建了“奧運(yùn)媒體聯(lián)盟”。多家合作媒體充分利用自身資源優(yōu)勢(shì)多渠道海量發(fā)布奧運(yùn)信息，市場(chǎng)表現(xiàn)極為精彩。

最后，是市場(chǎng)融合。傳統(tǒng)媒體與新媒體之間的融合，可以用“推”、“拉”兩個(gè)過程來形容。“推”是指將內(nèi)容放置至不同媒體渠道和形態(tài)之中的過程；“拉”即指尋找滿受眾新需求、拉動(dòng)整條媒體產(chǎn)業(yè)鏈的拓展，創(chuàng)造新的商業(yè)模式的過程。傳統(tǒng)媒體可運(yùn)用高新技術(shù)，尤其是網(wǎng)絡(luò)和數(shù)字技術(shù)來進(jìn)行改造和提升，將自身內(nèi)容延伸至新媒體之中，將具有較高競(jìng)爭(zhēng)力的數(shù)字化產(chǎn)品通過與新媒體的互動(dòng)融合呈現(xiàn)到受眾面前，提升價(jià)值。

4　新媒體與傳統(tǒng)媒體互動(dòng)融合發(fā)展優(yōu)勢(shì)

新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)融合不存在誰(shuí)兼并誰(shuí)，而應(yīng)是兩大產(chǎn)業(yè)的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。其結(jié)果也只會(huì)是共同收益，互利雙贏。

首先，兩者的融合更加有利于我國(guó)整體信息產(chǎn)業(yè)的和諧發(fā)展。國(guó)家新聞總署署長(zhǎng)就曾說：“在我看來，未來五年，新聞出版業(yè)將呈現(xiàn)出傳統(tǒng)和新媒體、新業(yè)態(tài)協(xié)調(diào)發(fā)展的新格局……傳統(tǒng)媒體與新媒體互動(dòng)融合，兩者各有優(yōu)勢(shì)，相互促進(jìn)，共同發(fā)展”。

其次，兩者的互動(dòng)融合更利于資源整合、使成本降低。兩者融合互動(dòng)后所傳播內(nèi)容是經(jīng)過市場(chǎng)檢驗(yàn)的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容，這減輕了編輯的壓力，使資源更加方便快捷的進(jìn)行整合，即使需要進(jìn)一步對(duì)內(nèi)容進(jìn)行“雕琢”，也極大縮短了出版周期。

其三是降低風(fēng)險(xiǎn)、保障效益。這里的降低風(fēng)險(xiǎn)是雙方性的。新媒體傳播特點(diǎn)是海量及快速，其具有優(yōu)越的互動(dòng)功能，使受眾能及時(shí)參與和反饋，傳統(tǒng)媒體的權(quán)威性和公信力是新媒體所不能企及的。兩者之間的互動(dòng)融合，新媒體與傳統(tǒng)媒體的優(yōu)點(diǎn)有機(jī)融合在一起，降低了二者的風(fēng)險(xiǎn)，同時(shí)也保障了經(jīng)濟(jì)上的互利共贏。

綜上所述，隨著媒介技術(shù)迅猛發(fā)展，新媒體與傳統(tǒng)媒體的互動(dòng)融合是大勢(shì)所趨，從未來媒體的發(fā)展趨勢(shì)來看，兩者互動(dòng)融合不僅是被迫的選擇，也是唯一選擇。傳統(tǒng)媒體和新媒體的相互依存、取長(zhǎng)不斷，互補(bǔ)發(fā)展才是未來媒體傳播市場(chǎng)發(fā)展的一條正途。

參考文獻(xiàn)

[1]張莉雪.“微環(huán)境”下紙質(zhì)媒體的轉(zhuǎn)型與創(chuàng)新[J].新聞世界，2015（06）：16-17.

[2]胡祖軍.傳統(tǒng)媒體與新媒體互動(dòng)融合探索[J].試聽縱橫，2015（01）：33.

作者簡(jiǎn)介：劉譯陽(yáng)，所在院校為吉林大學(xué)。

文章編號(hào)2096-0360（2015）05-0050-02

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼A

中圖分類號(hào)G2