論巴爾扎克筆下高老頭的幸福

雷慶+何榮譽(yù)

內(nèi)容摘要：高老頭是幸福的，主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面：作為父親，他對(duì)女兒無(wú)私付出;作為長(zhǎng)者，他又充當(dāng)拉斯蒂涅人生航行中的燈塔。通過(guò)這兩種方式，他實(shí)現(xiàn)了

高老頭的命運(yùn)及產(chǎn)生的原因一直是許多學(xué)者關(guān)注的對(duì)象。這些學(xué)者大都認(rèn)為高老頭的命運(yùn)是悲慘的，歸結(jié)原因有兩種：一是強(qiáng)調(diào)悲劇產(chǎn)生的階級(jí)性，如金嗣峰認(rèn)為“他的悲劇是資本主義社會(huì)里，金錢(qián)統(tǒng)治下的資產(chǎn)階級(jí)家庭成員間相互傾軋的必然結(jié)果”。[1]葉成清則認(rèn)為“這悲劇是封建宗法觀念被資產(chǎn)階級(jí)金錢(qián)至上的道德原則戰(zhàn)勝的悲劇”。[2]第二種從父女情的角度解讀高老頭的悲劇，如楊國(guó)華認(rèn)為高老頭的父愛(ài)表現(xiàn)了人類(lèi)正常的親子之愛(ài)，他的悲劇說(shuō)明金錢(qián)勢(shì)力沖垮了人的正常本性。[3]杜肖楠?jiǎng)t說(shuō)：“高老頭對(duì)女兒們的溺愛(ài)與放縱最終也造成了他自己的命運(yùn)悲劇。”[4]但筆者認(rèn)為，高老頭是幸福的。這種幸福表現(xiàn)在以下方面：作為父親，他對(duì)女兒無(wú)私地付出;作為長(zhǎng)者，他又充當(dāng)拉斯提涅人生航行中的燈塔。通過(guò)這兩種方式，他實(shí)現(xiàn)了自我價(jià)值和社會(huì)價(jià)值。

一.父親的幸福

高老頭是親情的化身，是美好人性的代表。作為一個(gè)對(duì)女兒全身心付出的父親，他以獨(dú)特的方式在物質(zhì)上和精神上都收獲了自己的幸福。正如他自己所說(shuō)：“各有各的愛(ài)的方式，我那種愛(ài)又不妨礙誰(shuí)，干什么人家要管我的事？我有我享福的辦法?！盵5]（P103）

高老頭認(rèn)為做父親的幸福就是永遠(yuǎn)付出。正因?yàn)樗麑?duì)女兒們的愛(ài)到了極致，女兒給他的苦難也成為了幸福。

高老頭是大革命時(shí)期的暴發(fā)戶(hù)?？蔀槭裁吹搅瞬ㄅ酝醭瘡?fù)辟之后，他住的是一間冬季都很少生火的小屋子，穿得跟窮人一樣？他的樂(lè)事只在于滿(mǎn)足女兒們的愿望，為了能夠看到女兒滿(mǎn)意的微笑，他用盡了自己所有的財(cái)產(chǎn)。他讓女兒們十五歲就擁有了華麗的馬車(chē)，結(jié)婚時(shí)，又得到80萬(wàn)法郎的嫁妝，讓她們舒舒服服的過(guò)日子，自己只留下極少的生活費(fèi)。“正如一般白手起成家的人，早年不得已的省儉已成為習(xí)慣。素羹，或是肉湯，加上一盤(pán)蔬菜，一向是，而且永遠(yuǎn)就該是，他最稱(chēng)心的晚餐”。[5]（P19）他眼里看到的是女兒們物質(zhì)上的享受，只希望她們能夠吃得好、穿得好、住得好。至于這些可怕的犧牲，會(huì)給自己帶來(lái)什么，他卻不管。他放棄了能不斷帶來(lái)財(cái)富的職業(yè)，只因女兒覺(jué)得那份職業(yè)有損她們的身份。父親處處為女兒著想，可惜女兒和女婿結(jié)婚還不到兩年，卻嫌棄了高老頭，因?yàn)槠接沟睦厦鏃l商靠聰明和節(jié)儉發(fā)了大財(cái)，卻不懂交際場(chǎng)上的規(guī)矩，人前鬧笑話(huà)丟了女兒的臉。他只得離開(kāi)寄托他所有感情的女兒，住進(jìn)了破爛的伏蓋公寓。他無(wú)私的付出，換來(lái)女兒無(wú)情的拋棄。但他并沒(méi)有因此不滿(mǎn)，反倒說(shuō)：“我寧可暗地里看她們，這種偷偷摸摸的快樂(lè)，不是那些隨時(shí)可以看到女兒的父親所能了解的?！盵5]（P103）兩個(gè)女兒就是他生活的指路標(biāo)。只要她們幸福，他所有的付出和辛苦都值得。他是單憑感情過(guò)活的，心中被女兒的愛(ài)填滿(mǎn)了。

一個(gè)父親的心純潔無(wú)比，他的溫情是沒(méi)有窮盡的。高老頭把女兒當(dāng)作凌駕于萬(wàn)物之上的天使，因?yàn)樘焓故菐Ыo人們快樂(lè)的。女兒們隨便對(duì)他的一笑，就像清晨的一縷陽(yáng)光，全世界都因此變得金光閃閃。漂亮的女兒是他的驕傲，驕傲加上愛(ài)就可以產(chǎn)生強(qiáng)大的精神力量。

在破爛的公寓里，瘦骨如柴的高老頭呼喚著那穿著華麗、參加舞會(huì)的女兒。在皇室的盛會(huì)上，大女兒想讓全巴黎的人都看到她身上的鉆石;二女兒為能踏進(jìn)如此高貴的客廳而驕傲。所以，她們不惜踏過(guò)父親的尸體去參加舞會(huì)。高老頭快死了，兩個(gè)女兒卻不來(lái)看他。但即便到了這個(gè)時(shí)候，他還是不想死，他怕死后沒(méi)有人替女兒們還債。他怪自己沒(méi)有留下一分錢(qián)。因?yàn)樗?，只要有錢(qián)女兒們就會(huì)來(lái)找他。只要能看看女兒，他便是世界上最幸福的人。還有哪種情感能比這種愛(ài)更偉大？難道說(shuō)一個(gè)人為了無(wú)私的愛(ài)把錢(qián)統(tǒng)統(tǒng)花光是一種罪過(guò)？

有人說(shuō)，這部作品寫(xiě)盡了高老頭的悲哀。但高老頭在二十年間把自己的心血、慈愛(ài)、財(cái)產(chǎn)全都給了女兒，他收獲愛(ài)。因?yàn)樗麗?ài)得濃烈、愛(ài)得無(wú)私，所以他看不見(jiàn)女兒們的虛榮、勢(shì)利，他仍覺(jué)得女兒是孝順的。他把對(duì)女兒的愛(ài)當(dāng)作生活的全部，于是，對(duì)女兒無(wú)私的付出自然而然地成為快樂(lè)的源泉。他相信：“做父親的幸福，就得永遠(yuǎn)的給。永遠(yuǎn)的給，這才是父親的所以成其父親。”[5]（P185）女兒們?nèi)卞X(qián)，他就想盡辦法籌，為了給大女還債，賣(mài)掉了妻子留下的信物;為了給二女兒和她的情夫布置一間約會(huì)的房子，又花光了自己的長(zhǎng)期存款。

高老頭的愛(ài)是無(wú)私的，即便沒(méi)有被愛(ài)者的參與，擁有愛(ài)的他同樣收獲著幸福。“這個(gè)父親的最后一聲嘆息還是快樂(lè)的嘆息。這嘆息說(shuō)明了他的一生，他還是騙了自己。大家恭恭敬敬的把高老頭放在破床上?！盵5]（P247）快樂(lè)的父親讓人羨慕，自欺欺人的父親值得同情，無(wú)私的父親被人尊敬。

得到別人的愛(ài)是有感覺(jué)的，感情能夠超越空間，在任何東西上都會(huì)留下痕跡。父親像上帝一樣疼女兒，叫誰(shuí)看了都嫉妒，即便是鐵石心腸的人，也會(huì)被深深感動(dòng)。想必兩個(gè)女兒也是愛(ài)父親的，只是她們?cè)谔摌s的社會(huì)中迷失了。她們努力去追求那些讓外人覺(jué)得金光閃閃的東西，卻忘了一直陪著他們的父親。高老頭死后，兩個(gè)女兒才感覺(jué)到這份平凡中的大愛(ài)的震撼，因?yàn)檫@世上再也沒(méi)有誰(shuí)會(huì)這樣真誠(chéng)的愛(ài)她們，為她們付出而不求回報(bào)。

二.女兒的悲哀

高老頭的女兒們是可悲的，因?yàn)樗齻兤≡谀莻€(gè)被稱(chēng)為金錢(qián)至上的社會(huì)里，卻無(wú)視父親無(wú)私的愛(ài)。

由于虛榮心作怪，兩個(gè)女兒將幸福全部寄托在金錢(qián)和權(quán)勢(shì)上，卻并不知道這些正是他們痛苦的源頭。在旁人眼中，她們既漂亮又幸福，她們的丈夫，一個(gè)是伯爵，一個(gè)是銀行家。胡正學(xué)認(rèn)為高老頭的兩個(gè)女兒是可憐又可悲的，對(duì)丈夫，她們是受騙者，因?yàn)樗齻兊恼煞蛴⑺齻優(yōu)榈氖峭淌筛呃项^的巨額家產(chǎn);而她們對(duì)情人卻又用情專(zhuān)注，一片癡心。[6]可我們不該忘了，兩個(gè)女兒選擇丈夫的初衷是攀附貴族和貪戀金錢(qián)。她們也因此躋身于上流社會(huì)。當(dāng)時(shí)巴黎的野心家玩盡心機(jī)，想要得到的東西無(wú)非就是金錢(qián)和權(quán)勢(shì)?？梢哉f(shuō)，女兒們的選擇符合當(dāng)時(shí)社會(huì)的“潮流”。她們與丈夫結(jié)為夫妻本身就是相互利用的關(guān)系。丈夫在霸占她們的財(cái)產(chǎn)后各有情婦，她們就試圖在情人身上尋找虛榮心的歸宿和生活的樂(lè)趣，所以全身心地投入了“愛(ài)情”。endprint

女兒們一心想去討好那個(gè)虛榮、淺薄的社會(huì)，所以顧不上父親那顆真心，只有在丈夫和情人那里遭了難，才會(huì)去找他。她們應(yīng)該知道有一位心總跟著自己的父親，當(dāng)父親已再無(wú)法滿(mǎn)足自己虛榮心時(shí)，她們便選擇了漠視。等到她們?cè)谏鐣?huì)里受盡苦難，才發(fā)現(xiàn)父親是唯一疼她們的人。只是這時(shí)的父親已經(jīng)耗盡了最后的生命，再也無(wú)法把他從墳?zāi)估锢鰜?lái)了。

父親的思想消滅了，從丈夫手里逃出來(lái)、被情人拋棄的女兒，掉著眼淚，跪在父親床頭懺悔，請(qǐng)求父親的原諒。女兒終于知道，這世上只有父親會(huì)祝福她、會(huì)愛(ài)她。女兒說(shuō)不該欺騙唯一疼她的父親、不該嫌棄父親、辜負(fù)父親的愛(ài)。女兒說(shuō)她會(huì)愛(ài)父親，服侍父親。這一切都很真誠(chéng)，很讓人同情，可惜父親聽(tīng)不到了。

一顆枯萎的心靈和空無(wú)一物的骷髏究竟哪一樣看上去更可怕呢？高老頭死了，他所有的痛苦都隨著他的軀體一起被埋葬了。他成了骷髏不再有任何感覺(jué)，而他兩個(gè)女兒今后的生活失去了港灣，沒(méi)有了歸屬，她們?cè)摵稳ズ螐?？在巴黎繁華的大都市里，她們掙扎于丈夫、情人和金錢(qián)的漩渦之中，守著一顆枯萎的心靈慢慢的老去。這便是兩個(gè)女兒的悲慘結(jié)局。

三.長(zhǎng)者的幸福

巴爾扎克在高老頭身上展示出一種崇高的感情。初入社會(huì)的拉斯蒂涅在貧窮、富貴、邪惡、善良中掙扎著，仿佛小船飄進(jìn)了汪洋大海，不知駛向哪個(gè)方向。高老頭這個(gè)父愛(ài)的代表無(wú)形中引導(dǎo)著小船的航行。作為一個(gè)長(zhǎng)者，他在拉斯蒂涅的生命中充當(dāng)著燈塔的作用，印證了真情的價(jià)值。

首先，真情能夠掙脫金錢(qián)的枷鎖。真實(shí)的感情是極有感染力的，所以只有感情消滅后，金錢(qián)才能以無(wú)比重要的地位束縛人的心靈。拉斯蒂涅已享受過(guò)巴黎生活，不愿再自甘貧賤，但當(dāng)他看高老頭因?yàn)闆](méi)能幫上急需用錢(qián)的小女兒而傷心時(shí)，便將從賭場(chǎng)帶回的1000法郎給了他。他憑了良心辦事，覺(jué)得很快樂(lè)。高老頭急需12000法郎替大女兒的情人還債，拉斯蒂涅又一次充當(dāng)了他的救星。高老頭快死了，拉斯蒂涅為了替他付房租費(fèi)、買(mǎi)木材、買(mǎi)入殮的尸衣，甚至將情人贈(zèng)予的表送進(jìn)了當(dāng)鋪。最后，拉斯蒂涅一個(gè)子兒都沒(méi)有了，他向公寓里做粗活的男仆借了一法郎才打發(fā)了替高老頭蓋墳的工人。在那個(gè)到處都充滿(mǎn)銅臭味的社會(huì)，一個(gè)曾經(jīng)因?yàn)闊o(wú)端花了10法郎就氣憤得在心里罵人的窮青年，后來(lái)為什么會(huì)對(duì)一個(gè)窮老頭傾其所有？純潔的感情從來(lái)都不是金錢(qián)能衡量的。

其次，真情可以溫暖人心。這世上還有什么能比溫暖的人心更重要，畢竟一個(gè)沒(méi)有感情的人只是一架人皮包裹的機(jī)器。拉斯蒂涅的心被高老頭偉大的父愛(ài)溫暖了。盡管與高老頭萍水相逢，他卻真心實(shí)意、不求回報(bào)地把他當(dāng)父親看待。父親的溫情女兒們雖全不了解，可崇高的父愛(ài)卻感動(dòng)了還擁有人格和良心的拉斯蒂涅。他說(shuō)：“我要像照顧父親一般的照顧他，讓他享享福?！盵5]（P172）

拉斯蒂涅與高老頭的感情完全建筑在老人無(wú)私的父愛(ài)基礎(chǔ)上。當(dāng)兩人一起經(jīng)歷了喜怒哀樂(lè)，這份情變得越來(lái)越深厚。拉斯蒂涅是高老頭的保護(hù)人，他在聽(tīng)說(shuō)高老頭的故事后，對(duì)不了解高老頭的人宣布“從今以后，誰(shuí)再欺負(fù)高老頭，就是欺負(fù)我”。[5]（P73）他知道高老頭最?lèi)?ài)女兒，于是在和高老頭的女兒見(jiàn)面后，總不忘和高老頭聊上幾句。感情是相互的，在人生抉擇的矛盾中，拉斯蒂涅疲憊不堪，看到高老頭出錢(qián)布置的精美屋子，留下了快樂(lè)和感動(dòng)的淚水。他們?cè)谖葑永锵裥『⒁粯郁[著玩兒，也讓高老頭覺(jué)得有了一次別人一輩子都沒(méi)有的幸福。沒(méi)錢(qián)又沒(méi)人管的高老頭病倒了，又是拉斯蒂涅全力負(fù)責(zé)照料老人。高老頭臨死前的最后一聲嘆息是快樂(lè)的嘆息，因?yàn)槔先税牙沟倌湓谒砩系臒釡I當(dāng)作是自己女兒的眼淚。

最后，真情拯救了人性。拉斯蒂涅是來(lái)巴黎學(xué)習(xí)的大學(xué)生，出身于外省破落家庭，有大家子弟的風(fēng)度，還有一副很容易叫女人著迷的相貌。通過(guò)姑母的介紹，他認(rèn)識(shí)了當(dāng)時(shí)巴黎社會(huì)的社交皇后鮑賽昂夫人，邁出他在上流社會(huì)顯露頭角的第一步。鮑賽昂夫人教導(dǎo)他要學(xué)會(huì)掩藏真情，要沒(méi)有心肝，如此方能升得更快?？嘁厶臃阜摾涓嬖V他：“在這個(gè)人堆里，你不想像炮彈一般轟進(jìn)去，就得像瘟疫一般鉆進(jìn)去。清白老實(shí)一無(wú)用處”[5]（P94），要他去引誘將會(huì)擁有幾百萬(wàn)法的郎泰伊番小姐。外省長(zhǎng)大的孩子，年輕的心靈里往往有些清新雋永的念頭。所以，拉斯蒂涅沒(méi)有盲從。他告訴自己只能聽(tīng)從感情的指引，畢竟感情最純真的部分不可能就此丟掉。只是在那個(gè)方正清白、意志堅(jiān)強(qiáng)、嫉惡如仇的人早已落伍的時(shí)代，年輕人的信仰又能堅(jiān)持多久？

在上流社會(huì)應(yīng)酬交際需要錢(qián)，拉斯提涅不得不寫(xiě)信去討母親、妹妹的私蓄。一想到自己的信會(huì)給家里人帶去的苦惱和快樂(lè)，他不由得掉下淚來(lái)。高老頭做父親的責(zé)任使他沒(méi)有忘記做兒子、做兄弟的本分。他由高老頭賣(mài)掉心愛(ài)的東西替女兒還債的情景聯(lián)想到自己的家人。他開(kāi)始反省自己，為了給家庭減輕負(fù)擔(dān)，甚至有那么一瞬間想放棄進(jìn)入上流社會(huì)的機(jī)會(huì)。拉斯蒂涅有時(shí)看到自己既沒(méi)有錢(qián)，又沒(méi)有前途，腦袋里會(huì)不由自主的冒出伏脫冷邪惡的計(jì)劃。他一只腳伸向了泥洼，對(duì)泰伊番小姐信誓旦旦。但關(guān)鍵時(shí)刻，他想起了高老頭想讓他做他的女婿，以及以他為中心對(duì)他們未來(lái)的幸福生活所做的規(guī)劃，甚至瞞著他已經(jīng)為他們布置了一間精美的屋子，他才拒絕向金錢(qián)妥協(xié)。高老頭的父愛(ài)喚醒了他快要在金錢(qián)社會(huì)中磨滅的信仰，可惜一般人在批評(píng)別人的時(shí)候不大注意這一點(diǎn)。

拉斯蒂涅是一名熱血男子，在《高老頭》一書(shū)中竟有八次流淚，這些都是神圣純潔情感的外化，又或多或少的與高老頭有關(guān)，由此可見(jiàn)，高老頭那份至高的情感對(duì)拉斯蒂涅產(chǎn)生的影響是不能小視的。拉斯蒂涅為什么能夠一直真誠(chéng)的守在高老頭身邊的原因也就顯而易見(jiàn)了。

四.社會(huì)的悲哀

在金錢(qián)至上的社會(huì)里，人們只能以虛偽來(lái)保護(hù)自己的利益，他們無(wú)窮的貪欲導(dǎo)致了人與人之間的冷酷無(wú)情。真實(shí)的感情顯得彌足珍貴，以至于不同社會(huì)階層的人對(duì)此都有一種發(fā)自?xún)?nèi)心的渴望，因?yàn)樗麄円苍嘈胚^(guò)某些東西。

伏脫冷講義氣，是苦役監(jiān)囚犯的心腹、經(jīng)理和銀行家，也曾替朋友頂過(guò)罪。沒(méi)心沒(méi)肺的人是不可能像他這般氣派。他看到了拉斯蒂涅想進(jìn)入上層社會(huì)的愿望，同時(shí)也看到了他還擁有的那份真誠(chéng)，于是，想讓他成為自己的盟友，并向他赤裸裸地道出了社會(huì)的真相。鮑賽昂夫人曾為了天真無(wú)邪的愛(ài)情而敷衍過(guò)這個(gè)虛榮淺薄的社會(huì)。當(dāng)她的情人為了20萬(wàn)法郎利息的陪嫁而背叛她時(shí)，只有表弟拉斯蒂涅對(duì)她表示同情。因此，她覺(jué)得只有表弟才會(huì)真誠(chéng)的愛(ài)，不禁對(duì)他大為關(guān)切，掏心掏肺的把自己近乎殘酷的人生見(jiàn)解告訴他。最后，她對(duì)表弟說(shuō)：“沒(méi)想到我離開(kāi)這個(gè)社會(huì)的時(shí)候，像那般幸運(yùn)的死者，周?chē)€有些虔誠(chéng)的真心！”[5]（P227）endprint

高老頭的女兒們也年輕、天真、純潔過(guò)。那時(shí)的她們會(huì)滿(mǎn)足父親所有的感情，和父親一起幸福的生活。拉斯蒂涅曾相信自己一生都可以做一個(gè)正人君子，擁有純潔的感情，快樂(lè)的生活。可最后，為什么每個(gè)人都活得那般無(wú)奈。不知他們?cè)诶狭嘶仡櫼簧臅r(shí)候，是否用手壓住那顆痛苦的心問(wèn)過(guò)：上帝啊！能不能告訴我這到底是哪里出了錯(cuò)？

拉斯蒂涅瞧著高老頭的墓穴，埋葬了最后一滴眼淚，一個(gè)人向高處走幾步，眺望巴黎，對(duì)社會(huì)宣戰(zhàn)說(shuō)：“現(xiàn)在咱倆來(lái)拼一拼吧！”[5]（P253）高老頭的死讓他明白了人情的冷漠、社會(huì)的殘忍、金錢(qián)的屬性。他看到社會(huì)是個(gè)大泥坑，要么陷下去，要么站在高地。他會(huì)成功的，因?yàn)樗呀?jīng)變得冷漠，可以沒(méi)有任何顧慮地投入戰(zhàn)斗。

“美好的靈魂不能在這個(gè)世界上待久的。真是，偉大的感情，怎么能跟一個(gè)猥瑣、狹小、淺薄的社會(huì)沆瀣一氣呢？”[5]（P231）所以投入濃厚親情的高老頭死了、追求忠貞愛(ài)情的鮑賽昂夫人隱退了、擁有無(wú)私友情的拉斯蒂涅不會(huì)流淚了、十分義氣的伏脫冷也被捕了。這個(gè)社會(huì)所剩下的即便滿(mǎn)是金錢(qián)，對(duì)于拾起它的人來(lái)說(shuō)又有什么意義呢？

巴爾扎克努力的想要為世人留下一份天真、崇高的感情，想要留住世人正在慢慢消逝的最珍貴的東西。他大聲的呼喊：“一個(gè)人不論他如何粗俗，只要表現(xiàn)出一股真實(shí)而強(qiáng)烈的感情。就有種特殊的氣息，使容貌為之改觀，舉動(dòng)有生氣，聲音有音色……仿佛在光明燦爛的領(lǐng)域里活動(dòng)”。[5]（P116）可是最終，他還是輸了，輸?shù)媚菢訌氐?、又輸?shù)媚菢硬桓省?/p>

在這以金錢(qián)為“信仰”的社會(huì)，巴爾扎克筆下那些神圣的情感似乎永遠(yuǎn)得不到回應(yīng)，于是有了一幕又一幕“人間喜劇”的上演。他企圖以耶穌基督般無(wú)私奉獻(xiàn)的父愛(ài)光輝加以療救，用人與人之間純正的感情來(lái)約束社會(huì)的罪惡。因此，高老頭成了這本書(shū)里最幸福的人，他完完全全活在自己的情感世界中，并實(shí)現(xiàn)了自我價(jià)值和社會(huì)價(jià)值。

注 釋

[1]金嗣峰.《高老頭》創(chuàng)作的真實(shí)性[J].外國(guó)文學(xué)研究.1988（4）。

[2]葉成青.關(guān)于高老頭的“父愛(ài)”的再認(rèn)識(shí)[J].外國(guó)文學(xué)研究.1995（3）。

[3]楊國(guó)華.父性基督的典型——也談高老頭的父愛(ài)[J].上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）.1995（3）。

[4]杜肖楠.“父愛(ài)”的悲劇——《高老頭》中關(guān)于父愛(ài)問(wèn)題的爭(zhēng)議及再認(rèn)識(shí)[J].山東教育學(xué)院學(xué)報(bào).2005（5）。

[5]巴爾扎克.高老頭[M].北京：人民文學(xué)出版社，1978。

[6]胡正學(xué).他們都是巴爾扎克筆下的“這一個(gè)”——為高老頭的兩個(gè)女兒辯一辯[J].法國(guó)研究.1991（2）

本文為湖北民族學(xué)院科技學(xué)院大學(xué)生創(chuàng)新項(xiàng)目K201413。

（作者介紹：雷慶，湖北民族學(xué)院科技學(xué)院文傳系2012級(jí)本科學(xué)生;何榮譽(yù)，湖北民族學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院講師，文學(xué)博士）endprint