留學(xué)圈里有一句話,叫做“留美崇美,留日仇日”。而對(duì)于真正在日本留學(xué)的中國(guó)學(xué)生而言,日本確是一個(gè)讓人又愛又恨的名詞。
海外觀察員_張吉(畢業(yè)于日本上智大學(xué))編輯_曹爾寅供圖_CFP
國(guó)內(nèi),多數(shù)人留學(xué)日本的初因無外乎三個(gè):偶像、漫畫、經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),而前兩項(xiàng)是不少年輕人留日的主因??杉热皇橇魧W(xué),“學(xué)”仍然是主要任務(wù),只有做到“學(xué)、玩、賺”三項(xiàng)兼得,才能真正融入日本社會(huì),enjoy一切不同于中國(guó)的“異樣”,避免日后出現(xiàn)后悔甚至仇日的心理。下面五招,教會(huì)準(zhǔn)備留日的學(xué)生“不走尋常路”,樂在留學(xué)中。
語言:學(xué)會(huì)選擇中小城市的語言學(xué)校
目前,留學(xué)日本的群體主要還是以申請(qǐng)大學(xué)和研究生為主的留學(xué)生。除了極少數(shù)學(xué)校只需要提交研究計(jì)劃書之外,多數(shù)大學(xué)還是需要通過層層考試才能獲得入學(xué)資格??上У氖?,這種考試在中國(guó)國(guó)內(nèi)沒有開設(shè)考點(diǎn),因此直接申請(qǐng)大學(xué)變得遙不可及,這也讓語言學(xué)校和大學(xué)的預(yù)科變得格外搶手。
對(duì)于東京和大阪這種“一線城市”,語言學(xué)校多得有些令人眼花繚亂,甚至像大久保和池袋這種地方,到處都能聽到講中文的,有時(shí)候甚至產(chǎn)生了自己并沒有出國(guó)的幻覺。這種扎堆學(xué)習(xí)對(duì)于一個(gè)想要融入日本社會(huì)的學(xué)生來講,既帶來便利但也有不小的弊端。同時(shí),對(duì)于像大阪、東京這些“燈紅酒綠”的大城市,自制力低的學(xué)生一不小心就會(huì)誤入歧途。出于對(duì)這些因素的考慮,中小城市的語言學(xué)校便成為了一個(gè)優(yōu)質(zhì)的選擇。
對(duì)于如京都、群馬、熊本這樣的城市,很多人都一知半解,看似有點(diǎn)“鄉(xiāng)下”,但卻有著“得天獨(dú)厚”的優(yōu)勢(shì)。這種地方遠(yuǎn)離城市喧囂,自然環(huán)境優(yōu)越,是能讓學(xué)生靜下心來學(xué)習(xí)的絕佳處所。像是京都、群馬這種城市,更是坐擁日本“歷史寶藏”之地,學(xué)生課余時(shí)間多走動(dòng)走動(dòng),參觀旅游,不失為一個(gè)了解日本歷史的好方法。此外,和許多國(guó)家的風(fēng)氣一樣,越是這種中小型城市,民風(fēng)越淳樸,比起“城里人”的冷漠,當(dāng)?shù)厝藢?duì)留學(xué)生的點(diǎn)滴關(guān)懷顯得格外珍貴。當(dāng)然,還有不容忽視的一點(diǎn)是,比起東京、大阪的高消費(fèi),中小型城市的消費(fèi)低了不少。特別是對(duì)于選擇一個(gè)人租房的學(xué)生來講,住宿一年可以節(jié)省幾十萬日 元。
許多家長(zhǎng)不愿意孩子選擇二線城市的原因,多半是擔(dān)心在“鄉(xiāng)下”生活不方便,教學(xué)條件比較差。其實(shí)這種擔(dān)心完全是多余的,日本的便利店網(wǎng)羅了你所需的一切,生活保障超乎你的想象。而日本的交通網(wǎng)也是以完美著稱,四通八達(dá)的線路讓學(xué)生去哪里都不是難事兒。至于語言學(xué)校的教學(xué)條件,日本人對(duì)教育的嚴(yán)格遠(yuǎn)超我們的認(rèn)知范疇,只要是正規(guī)合法的語言學(xué)校,硬件設(shè)施上不存在任何問題。
選校:活用私立學(xué)校獎(jiǎng)學(xué)金制度
經(jīng)歷了語言學(xué)校的學(xué)習(xí)和備考,聰明的中國(guó)學(xué)生總能拿到多數(shù)日本名牌大學(xué)的錄取通知書。和報(bào)考美國(guó)大學(xué)情況雷同的是,選擇日本國(guó)立大學(xué)還是私立大學(xué)一直是讓中國(guó)學(xué)生頭痛的問題。日本的國(guó)立大學(xué)如東京大學(xué)、京都大學(xué)、北海道大學(xué)都是世界級(jí)的研究性名校,但是“僧多羹少”,能真正得到此類牛校青睞的留學(xué)生畢竟是少數(shù)。其實(shí)很多人擠破腦袋也要報(bào)考國(guó)立大學(xué)的原因,除了它有著雄厚的師資力量,更因?yàn)閲?guó)立大學(xué)有著較低的學(xué)費(fèi)。在日本,普通的國(guó)立大學(xué)學(xué)費(fèi)通常都在私立大學(xué)的一半甚至一半以下。
那么“寒門子弟”就上不起日本的私立學(xué)校嗎?其實(shí)不然,多數(shù)日本私立大學(xué)都有著完善的留學(xué)生學(xué)費(fèi)減免制度,少則三分之一,多則全免。申請(qǐng)的門檻也相對(duì)較低,很多時(shí)候只要滿足留學(xué)生身份這個(gè)條件,再寫個(gè)申請(qǐng)書,就可以減去三分之一的學(xué)費(fèi)。越是優(yōu)秀的私立學(xué)校,越容易申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金。另外,因?yàn)槿毡舅搅⒋髮W(xué)的經(jīng)費(fèi)基本上都由財(cái)團(tuán)支持,其獎(jiǎng)學(xué)金種類也五花八門,數(shù)額上也比國(guó)立大學(xué)更大方。最幸運(yùn)的是,很多獎(jiǎng)學(xué)金都是為留學(xué)生量身定做的。類似“東南亞留學(xué)生”、“中國(guó)留學(xué)生”、“經(jīng)濟(jì)專業(yè)留學(xué)生”等具有限定條件的獎(jiǎng)學(xué)金經(jīng)常張貼在校園的布告欄中,且數(shù)額相當(dāng)可觀,有些足以支撐學(xué)生每月的生活開支。所以說,私立大學(xué)雖然學(xué)費(fèi)高,但獎(jiǎng)學(xué)金也高。
除了財(cái)團(tuán)獎(jiǎng)學(xué)金之外,日本學(xué)生支援機(jī)構(gòu)(JASSO)也出臺(tái)了相關(guān)獎(jiǎng)勵(lì)政策幫助在日的自費(fèi)留學(xué)生完成學(xué)業(yè),其中針對(duì)自費(fèi)留學(xué)生的項(xiàng)目甚至從語言學(xué)校時(shí)期就有機(jī)會(huì)申請(qǐng)。對(duì)于在日語能力等級(jí)考試、日本留學(xué)生考試等統(tǒng)一考試中獲得優(yōu)異成績(jī)的學(xué)生無論報(bào)考的學(xué)校是否是國(guó)立大學(xué),都可以向該機(jī)構(gòu)提交獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)。所以與其扎堆地去搶國(guó)立的限量門票,不如將目光投向私立大學(xué),給自己多一些選擇的空間。
打工:想盡辦法進(jìn)入“上流”社會(huì)
在日本打工的學(xué)生們,總是會(huì)被形容為“飛機(jī)中的戰(zhàn)斗機(jī)”。由于日本是一個(gè)快節(jié)奏的社會(huì),同時(shí)24小時(shí)營(yíng)業(yè)的餐飲及娛樂場(chǎng)所遍布日本的大街小巷,所以無論是街角林立的便利店里,還是銀座高級(jí)河豚店中穿著和服招待客人的餐飲店都經(jīng)常能看到中國(guó)留學(xué)生的身影。
“吃苦耐勞”以及“上手快”是日本店長(zhǎng)經(jīng)常用來評(píng)價(jià)中國(guó)留學(xué)生的詞,一個(gè)中國(guó)留學(xué)生甚至能頂兩個(gè)日本年輕人的工作量。在夜幕中喧鬧的日式居酒屋里,經(jīng)??梢钥吹街袊?guó)留學(xué)生左右手各端著四到五杯的生啤為客人上菜?!拔覀兊昀锏闹袊?guó)學(xué)生幫我太多忙了,有她在我感到很安心,因?yàn)樗鹊昀锲渌g的日本孩子要能干得多?!币晃粬|京連鎖咖啡店的店長(zhǎng)告訴《留學(xué)》記者。
雖然多數(shù)留學(xué)生都努力地想要做到賺錢上學(xué)兩不誤,但終究餐飲業(yè)的時(shí)薪不高,而且一晚下來經(jīng)常會(huì)把人累得直不起腰來,最重要的是收入往往未必夠得上他們的生活開支。為了避開這種“費(fèi)力不討好”的工作,很多留學(xué)生開始將目光投向了大公司的文書,或者是機(jī)場(chǎng)免稅店、大型商場(chǎng)的導(dǎo)購(gòu),語言能力出眾的學(xué)生甚至去私塾當(dāng)起了老師。一來,這些工作起薪非常可觀,特別是中文老師,雖然不如英語老師高,但也足夠傲視其他職業(yè),最重要的是這種“高大上”的職業(yè),日后必將會(huì)成為留學(xué)生求職時(shí)的加分項(xiàng)。再者,這種類型的“打工”能夠讓學(xué)生真正走入日本公司中,了解到日本公司內(nèi)部的運(yùn)作環(huán)境以及最基本的禮儀風(fēng)俗,方便留學(xué)生能夠更真實(shí)地了解日本社會(huì),而并非僅僅局限在漫畫里或日劇中。
近年來,越來越多的中國(guó)留學(xué)生開始選擇自己開課外輔導(dǎo)班,目標(biāo)客戶就是那些正在語言學(xué)校就讀的新生。已經(jīng)進(jìn)入到日本大學(xué)校園內(nèi)的前輩們會(huì)以過來人的身份幫助后輩改寫研究計(jì)劃書、進(jìn)行面試和擇校指導(dǎo),這種接地氣的服務(wù)人氣很高,同時(shí)也為指導(dǎo)者換來了可觀的收入和寶貴的工作經(jīng)驗(yàn)。
社會(huì):學(xué)會(huì)走出華人小圈子
來日本留學(xué)前,很多人在憧憬的同時(shí)也抱有一絲恐懼,擔(dān)心兩國(guó)之間的關(guān)系會(huì)影響到人與人之間的交往。不過,這種擔(dān)心在飛機(jī)降落的那一瞬間就會(huì)霎時(shí)消失。可以說,大多數(shù)的日本人都抱有一顆包容的心,當(dāng)中日關(guān)系緊張的時(shí)候,筆者經(jīng)常聽一些日本人評(píng)價(jià)道:“政府是政府,我們是我們,我們歡迎每一個(gè)來日本學(xué)習(xí)的孩子?!?/p>
面對(duì)留學(xué)潮,日本高校的導(dǎo)師可以平等地對(duì)待來自各國(guó)的學(xué)生,歧視的現(xiàn)象極少出現(xiàn)。多數(shù)日本大學(xué)老師都具備豐富的留學(xué)或出國(guó)交流的經(jīng)驗(yàn),所以他們懂得留學(xué)生的不易,不論是在學(xué)業(yè)上還是生活上,他們都盡其所能地幫助所有的留學(xué)生。“我喜歡中國(guó),我教的中國(guó)學(xué)生也有不少,看著他們成長(zhǎng)我特別高興,在和他們的交流中我也能了解一個(gè)不一樣的中國(guó),對(duì)于我來講這也是一種學(xué)習(xí)?!比毡敬髮W(xué)的大井老師對(duì)《留學(xué)》記者說。
日本是個(gè)很重視“酒桌文化”的國(guó)家。在學(xué)校的研究小組或者是打工地方的聚會(huì),平日里小聚也好,年底的忘年會(huì)也罷,都是日本文化中的一部分,但是很多留學(xué)生對(duì)這種聚會(huì)很反感,甚至抱有抵觸的態(tài)度。中國(guó)人和韓國(guó)人都有“抱團(tuán)”的特點(diǎn),總是拘泥在自己的圈子里,不愿意真正地融入日本社會(huì),到頭來反倒埋怨自己不被接納。其實(shí),日本人并非那么難接觸,只是要看你愿不愿意與他們接觸。
對(duì)于日本年輕人來說,比起你是哪個(gè)國(guó)家的人,他們更看重與你是否有共同話題。很多日本大學(xué)生都會(huì)把中文作為大學(xué)里的第二外語,見到中國(guó)留學(xué)生時(shí),他們總會(huì)用蹩腳的“你好”來表示友好。日本學(xué)生也希望通過與中國(guó)留學(xué)生的接觸,更多地了解中國(guó),甚至?xí)壬ブ袊?guó)旅行的想法。對(duì)于上了年紀(jì)的日本人來說,他們對(duì)待中國(guó)留學(xué)生的態(tài)度更為親切,而不是把你打上“外國(guó)人”的標(biāo)簽,保持距離。日本老人喜歡在自己家的花園中種些花草和蔬菜,很多留日的中國(guó)學(xué)生都曾表示收到過鄰居老人送的蔬菜。在年末日本人最重視的新年節(jié)日里,他們還會(huì)盛情邀請(qǐng)那些不能回家的留學(xué)生一起過新年。
筆者曾遇見過這樣一位日本老人,她是一名退休的高中老師,有自己的菜園。每周末,她都會(huì)到附近的國(guó)際交流會(huì)館免費(fèi)教住在那里的中國(guó)學(xué)生日文。到了菜園豐收的季節(jié),她會(huì)經(jīng)常把那些蔬菜送給自己的學(xué)生,有時(shí)還會(huì)親手寫下菜譜告訴學(xué)生們?nèi)绾巫龊靡活D正宗的日本料理。在學(xué)生畢業(yè)尋找工作之際,這名老師會(huì)不厭其煩地幫助孩子們修改求職簡(jiǎn)歷和個(gè)人說明,她做的一切都未曾向?qū)W生們收過一分錢。“我喜歡我的學(xué)生們,我認(rèn)真地教他們?nèi)照Z就是想幫他們?nèi)谌氲饺毡旧鐣?huì),他們的成長(zhǎng)是我最想看到的?!彼f。
工作:利用語言優(yōu)勢(shì)攻占就職市場(chǎng)
盡管近兩年日本經(jīng)濟(jì)依然低迷不振,包括地震在內(nèi)的自然災(zāi)害不斷,但日本傳統(tǒng)的汽車、家電、電子產(chǎn)業(yè)正在逐步擴(kuò)張,加速向全球化時(shí)代邁進(jìn)。越來越多的日企在海外設(shè)立分公司,能流利掌握日語、英語的外國(guó)留學(xué)生日益成為獵頭公司招聘的對(duì)象。當(dāng)前,每年在日本就業(yè)的留學(xué)生數(shù)量?jī)H為1萬人左右,遠(yuǎn)未滿足日本企業(yè)對(duì)人才的需求。
中國(guó)學(xué)生占日本留學(xué)生總?cè)藬?shù)的六成左右,不少留日學(xué)生畢業(yè)后倉(cāng)促回國(guó),卻發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)就業(yè)形勢(shì)依舊不容樂觀,難以適應(yīng)注重“工作經(jīng)驗(yàn)”的企業(yè)招聘環(huán)境。因而在日留學(xué)生畢業(yè)前夕,一般會(huì)對(duì)進(jìn)入日本企業(yè)表現(xiàn)出極高的職業(yè)期待。傳統(tǒng)上,文科生傾向于選擇“商社”就職,理科生則更愿意選擇電子電機(jī)、材料化學(xué)等領(lǐng)域就職。無論就職于哪類行業(yè),留學(xué)生如果持有日語1級(jí)以上證書,并且溝通無障礙,將深得企業(yè)歡迎。另外,根據(jù)筆者的體會(huì),多數(shù)中國(guó)留學(xué)生都能說一口流利的英語,無論是從英文語法還是發(fā)音上來講都遠(yuǎn)超同齡的日本人。想要在日本求職的中國(guó)留學(xué)生不妨在平時(shí)多多練習(xí)英語,因?yàn)樵绞谴笮偷娜毡酒髽I(yè),對(duì)英語的要求越嚴(yán)格。
在正式工作之前,留學(xué)生可以一邊讀書一邊實(shí)習(xí)來為職業(yè)生涯“預(yù)熱”。日本的信息發(fā)布豐富而頻繁,獲取招聘信息的渠道主要有三個(gè),一是校園里的就職指導(dǎo)中心;二是ビズリーチ、リクナビ、リクル-トエージェント等求職網(wǎng)站,三是教授或者前輩的介紹。特別推薦留學(xué)生多多聯(lián)系就職指導(dǎo)中心,那里會(huì)提供全面的招聘信息、應(yīng)聘流程、履歷填寫方法以及面試技巧指導(dǎo)。
拎客
去日本留學(xué)你要留意的事情
海外匯款
剛進(jìn)入語言學(xué)校學(xué)習(xí)的學(xué)生,為了節(jié)省高額的跨國(guó)界銀行手續(xù)費(fèi),總是隨身將現(xiàn)金帶入到日本境內(nèi)并直接存入銀行。這種方法對(duì)于還在語言學(xué)校就讀的學(xué)生來講是很危險(xiǎn)的,語言學(xué)校就讀學(xué)生的簽證多為1年期,如果存在續(xù)簽問題,海外匯款的銀行流水賬是日本入管局重要的審核項(xiàng)目之一,零匯款很可能成為拒簽的原因。
打工限制
對(duì)于簽證是“留學(xué)”的學(xué)生來講,日本政府規(guī)定的合法打工時(shí)間為一周28小時(shí)之內(nèi)。很多中國(guó)留學(xué)生為了負(fù)擔(dān)生活費(fèi)而超時(shí)打工,這種做法無疑是在“以身試法”,一旦被查出,很有可能以違反法律為由被遣送回國(guó)。特別是日本推出新一代在留卡之后,這種嚴(yán)查嚴(yán)辦的辦事風(fēng)格愈演愈烈。
在留卡攜帶及更新
日本的在留卡等同于國(guó)內(nèi)的身份證,最好隨身攜帶。特別是在池袋新宿等喧鬧區(qū),警察聽到外國(guó)人講話時(shí),很有可能要求講話者掏出能夠證明身份的物品。倘若在留卡沒被要求要求坐警車一同前往住處取在留卡;若存在在留卡過期未及時(shí)更新的問題,那就真的“攤上大事”了,以“非法居留”為由被遣送回國(guó)也是極有可能的。
面試著裝
原宿時(shí)尚的風(fēng)靡給人們?cè)斐闪恕叭毡救舜┲恢v究”的假象,可事實(shí)正完全相反,準(zhǔn)備一套合體的西裝是登錄日本的重要常識(shí)之一。日本大學(xué)以及研究生考試中的面試環(huán)節(jié)都必須穿著得體的西裝前往,重要的開學(xué)典禮、畢業(yè)典禮以及公司說明會(huì)、就職面試等環(huán)節(jié)更是需要正裝出席。