子獨不聞假人之亡與①?林回棄千金之璧,負赤子而趨?;蛟唬骸盀槠洳寂c?赤子之布寡矣;為其累與?赤子之累多矣。棄千金之璧,負赤子而趨,何也?”林回曰:“彼以利合,此以天屬也。”夫以利合者,迫窮禍害相棄也;以天屬者,迫窮禍害相收也。(《莊子·
山木》)
注釋:
①假:國名。
大意:
你沒聽過假國人逃亡的事情嗎?林回拋棄了價值千金的玉璧,背著嬰兒逃走。有人問:“這樣做是為了錢財嗎?嬰兒并不比玉璧值錢;是因為負擔嗎?嬰兒比玉璧可累贅多了。拋棄價值千金的玉璧,背著嬰兒逃走,為什么呢?”林回說:“和玉璧在一起是因為利益,和嬰兒在一起是因為天性?!被诶娴慕Y(jié)合,在遇到困苦災(zāi)禍的時候就會彼此拋棄;基于天性而產(chǎn)生的聯(lián)系,在遇到困苦災(zāi)禍的時候會互相收留。
【解讀】
這段故事之后是非常有名的“君子之交淡若水,小人之交甘若醴(lǐ,美酒)。君子淡以親,小人甘以絕?!本褪钦f,純粹基于利益的交往雖然能得到一些好處,卻非常容易斷絕。
在困窘中拋棄玉璧選擇嬰兒,體現(xiàn)了人性的光輝,當然是值得大書特書的。不過在日常生活中,合理的利益需求與人性,其實是沒有沖突的。人生而有限,所能經(jīng)歷的時空有限,會餓會冷會痛會死,肉體的威脅歷歷可數(shù),所以自然選擇了群居,并根據(jù)日常的親疏遠近以確定彼此實施幫助的程度。
而親疏的區(qū)分,除了無法選擇的血緣,就看平時的往來了,這些往來,則是一定要伴隨著利益的,年節(jié)喜事的紅包禮品,日常資源的彼此共享,請人幫忙之后的物質(zhì)回饋……這與向當權(quán)者行賄不同,利益的交換,已經(jīng)由人們的現(xiàn)實需要沉淀為了一種禮節(jié)。
君子之交不以利益作為交往的動機和目的,但并不刻意屏蔽一切利益因素。天下熙熙,皆為利來,天下攘攘,皆為利往。君子愛財,取之有道。如何在不傷大義的前提下合理地為人為己獲取利益,需要智慧和嚴格的自控能力。(張瑞利)