陳 英
(商丘職業(yè)技術(shù)學(xué)院,河南 商丘 476000)
數(shù)字媒介以互聯(lián)網(wǎng)的形式進(jìn)入文壇,極大地改變了紙媒書(shū)寫(xiě)的印刷文學(xué),同時(shí)隨著互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展,以及智能手機(jī)等數(shù)字通訊工具的廣泛應(yīng)用,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、手機(jī)小說(shuō)、多媒體、電腦程序創(chuàng)作等紛紛出現(xiàn)在文壇中[1]232,這些依靠數(shù)字技術(shù)的媒介作品對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)帶來(lái)很大的沖擊。因此,在新環(huán)境下,如何利用新媒介技術(shù)來(lái)促進(jìn)中國(guó)文學(xué)的發(fā)展,成為需要思考的重要問(wèn)題。
二十一世紀(jì)是一個(gè)電腦和網(wǎng)絡(luò)的時(shí)代,以數(shù)字技術(shù)為主的第四媒體,已經(jīng)成為當(dāng)今社會(huì)無(wú)法抗拒的一種力量,數(shù)字媒介不管從覆蓋廣度還是影響力看,都對(duì)社會(huì)發(fā)展有很大的影響[2]145。以數(shù)字通訊為標(biāo)志的信息時(shí)代飛速地進(jìn)入我國(guó),從1994年我國(guó)以“.cn”域名加入國(guó)際互聯(lián)網(wǎng),到目前為止,手機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)等數(shù)字媒介已經(jīng)成為人們?nèi)粘I?、生產(chǎn)必不可少的工具。數(shù)字媒介和漢語(yǔ)文學(xué)的聯(lián)系是從20世紀(jì)90年代初開(kāi)始的,我國(guó)正式加入國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)后,在海外創(chuàng)建的漢語(yǔ)文學(xué)網(wǎng)站迅速進(jìn)入母語(yǔ)本土,如“花招”“橄欖樹(shù)”等,受到國(guó)內(nèi)文學(xué)網(wǎng)民的喜愛(ài)。20世紀(jì)90年代中期,港臺(tái)的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)寫(xiě)手作品逐漸對(duì)內(nèi)地文學(xué)產(chǎn)生影響,并引起了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的熱潮,在網(wǎng)易、新浪等網(wǎng)站上的文學(xué)站點(diǎn),點(diǎn)擊率越來(lái)越高。越來(lái)越多的網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)手開(kāi)始注冊(cè)創(chuàng)作網(wǎng)絡(luò)作品,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的飛速發(fā)展,極大地增加了傳統(tǒng)文學(xué)讀者的競(jìng)爭(zhēng)壓力[3]134。
數(shù)字媒介猶如四大發(fā)明對(duì)中國(guó)古代文明的影響一樣,對(duì)當(dāng)代中國(guó)文學(xué)產(chǎn)生極大的影響,在新環(huán)境下,人們只要談到文學(xué),就不可避免地談到數(shù)字媒介,而對(duì)中國(guó)文學(xué)的發(fā)展進(jìn)行分析時(shí),也不可避免地想到數(shù)字技術(shù)對(duì)文學(xué)轉(zhuǎn)型的影響。數(shù)字媒介全面滲透在社會(huì)文化生態(tài)的各個(gè)方面,傳統(tǒng)文學(xué)逐漸朝著數(shù)字化的方向發(fā)展,當(dāng)前越來(lái)越多的人用網(wǎng)絡(luò)閱讀、手機(jī)閱讀等形式代替?zhèn)鹘y(tǒng)的文本閱讀,這是當(dāng)前文學(xué)必須面對(duì)的一個(gè)現(xiàn)實(shí)。數(shù)字技術(shù)在全面滲透到人們生活的同時(shí),也對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的生存帶來(lái)極大的挑戰(zhàn)。目前,大部分傳統(tǒng)文學(xué)作品被復(fù)制儲(chǔ)存在網(wǎng)絡(luò)資料庫(kù)中,而各個(gè)網(wǎng)站、個(gè)人博客上的原創(chuàng)文學(xué)更是數(shù)不勝數(shù)。
數(shù)字媒介的廣泛覆蓋使得人們從紙張閱讀轉(zhuǎn)變?yōu)榫W(wǎng)絡(luò)閱讀,而文學(xué)寫(xiě)作也從文字書(shū)寫(xiě)轉(zhuǎn)變?yōu)閿?shù)字操作界面符碼輸入。在新環(huán)境下,人們?cè)趯?xiě)作時(shí),不再是用筆在紙張上寫(xiě)作,而是十指敲擊鍵盤(pán)。在互聯(lián)網(wǎng)下,人們不需要在深更半夜寄編輯、等回音、修改文案,只需將電腦打開(kāi),想到什么輸入什么,保存發(fā)送就完成了,人們甚至能在幾分鐘之內(nèi)看到讀者的評(píng)論、回復(fù)??梢哉f(shuō)現(xiàn)代文學(xué)已經(jīng)成為被互聯(lián)網(wǎng)激活的審美資源,已經(jīng)從傳統(tǒng)的文學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)閿?shù)字媒介下的藝術(shù)之城[4]202。
傳統(tǒng)的文學(xué)表意體制是預(yù)設(shè)文學(xué)內(nèi)容之于物質(zhì)現(xiàn)實(shí)的依存,文學(xué)作品表現(xiàn)的是人與現(xiàn)實(shí)世界的藝術(shù)審美關(guān)系,然后通過(guò)語(yǔ)言形式,將這種依存關(guān)系表現(xiàn)出來(lái),在傳統(tǒng)文學(xué)表意中,創(chuàng)作是主體通過(guò)對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的反饋,讓文學(xué)作品體現(xiàn)出藝術(shù)和外界人文的聯(lián)系。而數(shù)字媒介寫(xiě)作和傳統(tǒng)文學(xué)寫(xiě)作有很大的差異,數(shù)字媒介下的創(chuàng)作,需要面對(duì)各種數(shù)字符號(hào)和虛擬空間,同時(shí)數(shù)字虛擬中的主客體、藝術(shù)與生活沒(méi)有明顯的界線(xiàn),在創(chuàng)作過(guò)程中,需要找到物質(zhì)生活和數(shù)字技術(shù)之間的平衡點(diǎn),數(shù)字媒介將藝術(shù)和生活之間的依存關(guān)系延伸為現(xiàn)實(shí)與虛擬之間的關(guān)系,這就導(dǎo)致文學(xué)對(duì)現(xiàn)實(shí)藝術(shù)的表征變成文學(xué)和數(shù)字之間的互動(dòng)。數(shù)字媒介技術(shù)具有復(fù)制、仿真、擬像等特點(diǎn),數(shù)字媒介會(huì)以圖像的形式來(lái)排斥文字的表意,當(dāng)圖像被當(dāng)成是文學(xué)和現(xiàn)實(shí)生活中的中介符號(hào)時(shí),人們就會(huì)利用圖像的直觀(guān)性代替文學(xué)。
數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)轉(zhuǎn)型的推力是媒體和技術(shù)有效結(jié)合的結(jié)果。在新環(huán)境下,如果文學(xué)無(wú)法避開(kāi)數(shù)字媒介的影響,就要學(xué)會(huì)利用數(shù)字媒介來(lái)促進(jìn)自身的創(chuàng)新。數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響,要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其他媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響,數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響不僅僅局限于文學(xué)的創(chuàng)作、傳播,還在文學(xué)存在形式、文學(xué)功能、文學(xué)生態(tài)環(huán)境等方面有很深的影響。通過(guò)數(shù)字媒介的平民敘事化,能推動(dòng)文學(xué)向民間的傳播,促進(jìn)文學(xué)專(zhuān)業(yè)創(chuàng)作向民間寫(xiě)作的轉(zhuǎn)型,以計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)為代表的“E媒體”,強(qiáng)化了民間寫(xiě)作的立場(chǎng),激發(fā)了廣大社會(huì)民眾的文學(xué)寫(xiě)作熱情,增加了民間的文學(xué)話(huà)語(yǔ)權(quán)。在數(shù)字媒介中,能消除權(quán)威、等級(jí),不管是平民百姓還是達(dá)官貴人,都以網(wǎng)民的身份溝通交流。因此,大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)作都是以平常心、平民姿態(tài)寫(xiě)一些平凡的事情,通過(guò)生活化的敘述,來(lái)體現(xiàn)普通人最真實(shí)的生活。
民間是文學(xué)的基礎(chǔ),文學(xué)是在民間文化的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的。遠(yuǎn)古時(shí)代,文學(xué)的話(huà)語(yǔ)權(quán)屬于社會(huì)公眾,日常生活中的每一個(gè)人都可能成為詩(shī)人,那時(shí)推崇自由創(chuàng)作,并且創(chuàng)作機(jī)會(huì)是平等的。隨著文學(xué)的發(fā)展,文學(xué)的話(huà)語(yǔ)權(quán)逐漸轉(zhuǎn)移到表達(dá)技藝方面,而民間文學(xué)被冠上“低俗、平庸”的稱(chēng)號(hào),文學(xué)的創(chuàng)作、欣賞成為少數(shù)人的權(quán)利。數(shù)字媒介的出現(xiàn),改變了這種現(xiàn)象,在互聯(lián)網(wǎng)中,文學(xué)能面向廣大公眾,重新確立了民間創(chuàng)作的立場(chǎng),雖然當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)民間化還停留在“知識(shí)化民間”“都市民間”的層次,但數(shù)字媒介的開(kāi)放性姿態(tài),無(wú)疑是文學(xué)轉(zhuǎn)型的一大進(jìn)步。
數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)轉(zhuǎn)型的另一大推力表現(xiàn)在用技術(shù)的形式提高文學(xué)活動(dòng)的藝術(shù)自由度,數(shù)字媒介推崇文學(xué)自由,突破了文學(xué)墨守成規(guī)的現(xiàn)狀,以網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)為例,很多創(chuàng)作者在進(jìn)行寫(xiě)作時(shí),是為了宣泄某種訴求、欲望,而不是為了獲得文學(xué)名分、社會(huì)地位,這樣創(chuàng)作者在寫(xiě)作過(guò)程中無(wú)拘無(wú)束,從而達(dá)到通過(guò)“無(wú)我”來(lái)表達(dá)“真我”的效果?;ヂ?lián)網(wǎng)技術(shù)消除了創(chuàng)作者之間的身份等級(jí),人們可以隨時(shí)隨地地在網(wǎng)上寫(xiě)作,同時(shí)先進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為人們提供了發(fā)布作品的自由,在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)下,實(shí)現(xiàn)了無(wú)紙傳播,這極大地改變了作品發(fā)表難的問(wèn)題,為文學(xué)的弱勢(shì)群體提供了了一個(gè)平等發(fā)布作品的平臺(tái)。同時(shí)網(wǎng)絡(luò)的交互性還為文學(xué)之間提供了一個(gè)自由交往的機(jī)會(huì),在網(wǎng)絡(luò)上,作者和讀者、讀者和讀者之間的交流是平等的,作者可以在網(wǎng)上看到讀者的反饋,讀者可以直言不諱地評(píng)價(jià)看到的作品,作者和讀者在網(wǎng)絡(luò)上能平等、自由地交流,突破了文學(xué)原有的慣例[5]124。
數(shù)字媒介很容易引起文學(xué)的技術(shù)性消解,導(dǎo)致文學(xué)朝著非藝術(shù)性的方向發(fā)展,數(shù)字媒介走進(jìn)文壇是不可逆轉(zhuǎn)的,但如果人們的文學(xué)在線(xiàn)不是為了文學(xué)性目標(biāo),即便文學(xué)納入數(shù)字媒介中,它也不會(huì)朝著藝術(shù)性發(fā)展。在龐大的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中,普遍存在作品藝術(shù)質(zhì)量不高、垃圾文學(xué)多的現(xiàn)象,由于數(shù)字媒介作品的發(fā)表門(mén)檻比較低,同時(shí)對(duì)作者沒(méi)有很高的要求,這就導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中垃圾泛濫,這不僅對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的健康發(fā)展帶來(lái)影響,還嚴(yán)重地影響到中國(guó)文學(xué)的健康轉(zhuǎn)型。
在數(shù)字媒介下,文學(xué)異化現(xiàn)象還表現(xiàn)在主體承擔(dān)感淡化,缺失文學(xué)作品意義。在數(shù)字媒介中,文學(xué)行為具有跨語(yǔ)言、跨文化、實(shí)時(shí)互動(dòng)等特點(diǎn),同時(shí)還存在行為自律、匿名交流等現(xiàn)象,在網(wǎng)絡(luò)虛擬空間中,人們不需要帶著生活中的各種面紗,能用真實(shí)的自我與人交流。與此同時(shí),數(shù)字媒介存在“作品在場(chǎng),作者不在場(chǎng)”的問(wèn)題,這無(wú)疑會(huì)降低創(chuàng)作主體的觀(guān)念,降低作者的文學(xué)承擔(dān)感、社會(huì)承擔(dān)感、審美承擔(dān)感。由于網(wǎng)絡(luò)作品的創(chuàng)作主體身份是游離不定的,導(dǎo)致很多網(wǎng)絡(luò)作者放棄了藝術(shù)使命,作者不再為文學(xué)藝術(shù)服務(wù),使得文學(xué)作品應(yīng)有的價(jià)值、意義、效果、審美等都喪失,這也就導(dǎo)致很多網(wǎng)絡(luò)作品朝著低俗化、平庸化的方向發(fā)展。
文學(xué)經(jīng)典是經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的藝術(shù)積累,并在特定的審美文化形成的價(jià)值規(guī)范,而數(shù)字媒介是打造新民間文學(xué)、大眾化文學(xué),數(shù)字媒介的這種思想就會(huì)對(duì)文學(xué)經(jīng)典的信仰地位造成很大的影響。數(shù)字媒介經(jīng)常以自身的方式去揭文學(xué)經(jīng)典的神秘面紗,并不斷地?cái)D兌、拋棄文學(xué)經(jīng)典的深邃意義、生存空間。而網(wǎng)絡(luò)中的文學(xué)網(wǎng)民經(jīng)常會(huì)在虛擬的世界中享受技術(shù)操作的快感,不會(huì)刻意去追求文學(xué)的經(jīng)典性和精致性,他們追求的是如何讓更多的人欣賞他們,在這種潮流中,極大地消減了文學(xué)經(jīng)典的力量[6]12。
轉(zhuǎn)變文學(xué)觀(guān)念是當(dāng)前文學(xué)創(chuàng)新的基礎(chǔ)。數(shù)字媒介不僅對(duì)人們的日常生活有很大的影響,而且給中國(guó)文學(xué)的藝術(shù)生存帶來(lái)極大的影響。文字?jǐn)?shù)字化已經(jīng)成為文學(xué)的現(xiàn)實(shí)存在,在這種情況下,必須樹(shù)立正確的文學(xué)觀(guān)念,立足于現(xiàn)實(shí),在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)文學(xué)觀(guān)念的創(chuàng)新,這樣才能為文學(xué)的創(chuàng)新與進(jìn)步增添活力。
面對(duì)數(shù)字媒介文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)并存的局面,要確立文學(xué)的多元化發(fā)展,實(shí)現(xiàn)數(shù)字媒介文學(xué)和傳統(tǒng)文學(xué)的兼容發(fā)展,將數(shù)字媒介文學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)閭鹘y(tǒng)文學(xué)的延伸,利用數(shù)字媒介構(gòu)建文學(xué)有效資源,并不斷創(chuàng)新傳統(tǒng)文學(xué)的精神價(jià)值,避免數(shù)字媒介淹沒(méi)傳統(tǒng)文學(xué)[7]116。數(shù)字媒介文學(xué)需要從傳統(tǒng)的文學(xué)中汲取營(yíng)養(yǎng),堅(jiān)持人文審美的價(jià)值承諾,利用數(shù)字媒介開(kāi)拓文學(xué)的新價(jià)值。面對(duì)數(shù)字媒介的載體,還需要確立一個(gè)調(diào)控的約束機(jī)制,對(duì)虛擬的網(wǎng)絡(luò)空間有效地調(diào)控,將人性的創(chuàng)造性、豐富性、多樣性等充分發(fā)揮出來(lái),從而為中國(guó)文學(xué)的健康發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)[8]163。
在數(shù)字媒介下,中國(guó)文學(xué)面臨著機(jī)遇和挑戰(zhàn),要正確地看待數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)轉(zhuǎn)型的影響,充分了解數(shù)字媒介對(duì)中國(guó)文學(xué)帶來(lái)的負(fù)面影響,并在此基礎(chǔ)上,利用數(shù)字媒介創(chuàng)新中國(guó)文學(xué),從而為中國(guó)文學(xué)的健康發(fā)展提供保障。
[1]羅常華.論數(shù)字媒介與中國(guó)文學(xué)的轉(zhuǎn)型[J].青年文學(xué)家,2013(21).
[2]歐陽(yáng)友權(quán).數(shù)字媒介與中國(guó)文學(xué)的轉(zhuǎn)型[J].中國(guó)社會(huì)科學(xué),2007(01).
[3]歐陽(yáng)友權(quán).數(shù)字媒介文學(xué)轉(zhuǎn)型及其學(xué)術(shù)理論[J].福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版),2008(05).
[4]陸 軍.試論數(shù)字媒介下的文學(xué)藝術(shù)特質(zhì)[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào),2009(15).
[5]錢(qián)中文.“文藝學(xué)研究的核心價(jià)值問(wèn)題”筆談·正規(guī)中國(guó)文學(xué)理論的危機(jī)[J].社會(huì)科學(xué),2006(01).
[6]歐陽(yáng)友權(quán).數(shù)字媒介文學(xué)的轉(zhuǎn)型范式與藝術(shù)癥結(jié)[J].福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版),2009(10).
[7]蔣金玲.數(shù)字媒介下的文學(xué)會(huì)終結(jié)嗎[J].東京文學(xué),2009(01).
[8]王 敏.媒介結(jié)構(gòu)下的文學(xué)文本[J].文學(xué)教育,2009(06).