• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      作家影像

      2015-02-25 02:57:58黃禮孩
      西部 2015年8期
      關(guān)鍵詞:克拉科夫沃什首發(fā)式

      作家影像

      扎加耶夫斯基、黃禮孩與《西部》

      2015年5月,我的波蘭文版詩(shī)集《誰(shuí)跑得比閃電還快》(烏蘭譯)由格但斯克大學(xué)出版社出版,學(xué)校邀請(qǐng)我去參加首發(fā)式。受《西部》總編、詩(shī)人沈葦之托,我特意帶去剛剛出刊的今年第四期《西部》,上面刊有朱又可和我給扎加耶夫斯基做的訪(fǎng)談與圖片。我想,這將是一份見(jiàn)面禮。我與雕塑家夏天從華沙取道克拉科夫去格但斯克。克拉科夫被聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)為“文學(xué)之城”,這里居住過(guò)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的詩(shī)人米沃什、辛波斯卡,還有寫(xiě)過(guò)《在茫茫大海上》的劇作家姆羅熱克等名家。1990年代,流放多年的米沃什到克拉科夫生活,他的回歸促成了包括保羅·馬爾登、托馬斯·特朗斯特羅姆、托馬斯·溫茨洛瓦等在內(nèi)的十八名東西方詩(shī)人的一次特殊集會(huì)。詩(shī)人們?cè)趶V場(chǎng)附近的一家咖啡屋為讀者簽名,讀者排起長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍。“你們排隊(duì)等什么?”好奇的路人問(wèn)?!暗仍?shī)人?!彼麄兟?tīng)后,就加入了隊(duì)伍。而讓我倍增親切感的,是此城住著獲得“詩(shī)歌與人·國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)”的大詩(shī)人亞當(dāng)·扎加耶夫斯基先生。兩天之后,扎加耶夫斯基先生抵達(dá)格但斯克大學(xué)參加我詩(shī)集的首發(fā)式。首發(fā)式很隆重,大學(xué)的合唱團(tuán)演唱了三首歌曲,校領(lǐng)導(dǎo)和出版社領(lǐng)導(dǎo),還有很多教授、文學(xué)讀者、學(xué)生都來(lái)了。老扎給我的詩(shī)集寫(xiě)了序,并坐六個(gè)小時(shí)的火車(chē)來(lái)給我捧場(chǎng),如此禮遇讓我感動(dòng)不已。首發(fā)式上,老扎說(shuō)起去年到中國(guó)領(lǐng)獎(jiǎng)的感受,之后介紹了我的詩(shī)歌,并朗誦了我的《一棵樹(shù)》。第二天早上,老扎,我們,還有翻譯家烏蘭,一起坐下來(lái)喝咖啡、聊天。我把第四期《西部》鄭重送給老扎。老扎拿起雜志,看到自己的照片,笑了。他說(shuō),盡管看不懂中文,但感受得到這本文學(xué)雜志干凈、純粹和大方的氣息,感謝《西部》的朋友們!

      (黃禮孩文)

      猜你喜歡
      克拉科夫沃什首發(fā)式
      禮物
      北方人(B版)(2022年3期)2022-06-04 14:19:44
      克拉科夫?qū)⑴e辦2022年ICCA年會(huì)!
      米沃什詞典
      文苑(2019年24期)2020-01-06 12:06:50
      《黃翔鵬紀(jì)念文集》首發(fā)式
      城市圖語(yǔ)(6)
      波蘭克拉科夫老城廣場(chǎng)的建筑形式
      《求索集續(xù)編》出版首發(fā)式暨楊國(guó)宜先生學(xué)術(shù)成就座談會(huì)召開(kāi)
      可可西里“申遺”成功
      《中國(guó)法治文化概論》首發(fā)式在京隆重舉行(一)
      京秋《遇見(jiàn)》田湘
      ——田湘詩(shī)集《遇見(jiàn)》首發(fā)式暨研討會(huì)在京舉辦
      射洪县| 灵宝市| 崇义县| 普格县| 清徐县| 锡林浩特市| 瓮安县| 娱乐| 无极县| 梅河口市| 方城县| 白朗县| 芜湖县| 兴安县| 日喀则市| 奎屯市| 大渡口区| 武宣县| 井研县| 邛崃市| 洞口县| 天门市| 平利县| 砚山县| 宜良县| 钟祥市| 五华县| 晋江市| 论坛| 尼木县| 苍梧县| 芜湖市| 浦县| 浑源县| 景洪市| 禹州市| 清水河县| 铜川市| 含山县| 凤翔县| 靖安县|