王治安
《上陽(yáng)白發(fā)人》與《行宮》敘事藝術(shù)之比較閱讀
王治安
同題詩(shī)《上陽(yáng)白發(fā)人》和《行宮》在敘事藝術(shù)上有很大差異。前詩(shī)擅長(zhǎng)渲染,敘事詳盡可感,詩(shī)中人物栩栩如生,如在目前;后詩(shī)敘事惜墨如金,以少總多,給讀者留下了無限想象空間。
天寶時(shí),皇帝窮奢極欲,除皇宮外,還大肆修建行宮。不久便被棄置,而宮人常年枯守,終至白發(fā)蒼蒼,青春虛度?!渡详?yáng)白發(fā)人》是白居易因此而寫的政治諷喻詩(shī)?!缎袑m》是元稹寫的同題五言絕句。
《上陽(yáng)白發(fā)人》序:“天寶五載以后,楊貴妃專寵,后宮人無復(fù)進(jìn)幸矣。六宮有美色者,輒置別所,上陽(yáng)是其一也。貞元中尚存焉?!痹變扇艘虼藢懴铝藘墒讖V為傳誦的同題詩(shī)歌佳作。兩詩(shī)在敘事藝術(shù)上差異很大,各有其妙。
《上陽(yáng)白發(fā)人》詳盡具體,如話家常,婦孺皆懂;《行宮》寥寥數(shù)語(yǔ),惜墨如金,以少總多,含蓄雅致。
《上陽(yáng)白發(fā)人》268字,《行宮》僅20字,寥寥數(shù)語(yǔ),也可曲盡其妙。白居易選擇了一位有代表性的宮女作為描寫對(duì)象。詩(shī)人略去了她的過去,極力渲染老年悲慘生活,通過 “那一個(gè)”集中反映“后宮佳麗三千人”的悲慘命運(yùn),揭露了皇帝把自己的幸福建立在宮人痛苦之上的卑劣行徑。
“上陽(yáng)人,紅顏暗老白發(fā)新。”引出宮人日漸老去的無奈。紅顏暗老,白發(fā)嶄新,對(duì)比反襯上陽(yáng)宮女的老態(tài)。上陽(yáng)人因何而老? “綠衣監(jiān)使守宮門,一閉上陽(yáng)多少春?!北O(jiān)使守門,毫無自由。“玄宗末歲初選入,入時(shí)十六今六十。同時(shí)采擇百余人,零落年深殘此身?!蔽覀兎路鹂吹搅艘粋€(gè)哀怨的女子哭訴自己身世:玄宗末年入宮,時(shí)年十六,現(xiàn)在白發(fā)蒼蒼,同時(shí)進(jìn)宮百余人,都已“零落”而去,只剩她悲苦地活在幽閉的深宮。 “憶昔吞悲別親族,扶入車中不教哭;皆云入內(nèi)便承恩,臉?biāo)栖饺匦厮朴瘛N慈菥醯靡娒?,已被楊妃遙側(cè)目。妒令潛配上陽(yáng)宮,一生遂向空房宿。”宮人回憶講述如何被“花鳥使”連哄帶騙,被迫離開“親族”,甚至連哭都不讓地帶入宮中,結(jié)果卻連玄宗的面也沒有見,就被楊貴妃打入了上陽(yáng)宮。詩(shī)人不便直指皇帝,故將宮人不幸全部推給了楊貴妃。接下來選取“秋夜”和“春日”場(chǎng)景來表現(xiàn)上陽(yáng)宮女一直被幽禁的生活。 “宿空房,秋夜長(zhǎng),夜長(zhǎng)無寐天不明;耿耿殘燈背壁影,蕭蕭暗雨打窗聲。春日遲,日遲獨(dú)坐天難暮;宮鶯百囀愁厭聞,梁燕雙棲老休妒。鶯歸燕去長(zhǎng)悄然,春往秋來不記年。唯向深宮望明月,東西四五百回圓。”詩(shī)人寫秋夜,情景交融:秋夜、空房、殘燈和暗雨中,上陽(yáng)人夜長(zhǎng)無寐,孤苦寂寞。環(huán)境的凄冷與內(nèi)心孤寂融為一體,景與情巧妙交織,營(yíng)造出一種濃重的悲涼氣氛。詩(shī)人寫春日,情景映襯:美好的春天,梁燕雙棲,宮鶯百囀,反襯出宮女被遺棄的愁苦心情。黃鶯百囀,使人愉悅,可主人公卻“愁厭聞”;梁燕雙飛,令人羨慕、向往和嫉妒,可主人公卻再也無法嫉妒了。詩(shī)人細(xì)膩地表現(xiàn)了上陽(yáng)人的麻木心理。“休妒”實(shí)為月月妒,年年妒之后的絕望心理。年年希望,年年失望,以至于絕望!在這種生活狀態(tài)下,她對(duì)幸福的生活失去了信心,心灰意冷,推天度日而代之以“愁”。她既覺“秋夜長(zhǎng)”,又恨“春日遲”,青春在百無聊賴中消亡,當(dāng)滿頭白發(fā)時(shí),只能望月嘆愁:月亮就這樣一直東升西落,青春歲月卻只能在痛苦中煎熬。
至此,詩(shī)人將主人公寂寞愁苦的心情抒發(fā)到了極致,仿佛到了無路之境,孰料接下來主人公卻用好像很輕松的口吻,對(duì)自己處境進(jìn)行戲謔。 “今日宮中年最老,大家遙賜尚書號(hào)。小頭鞋履窄衣裳,青黛點(diǎn)眉眉細(xì)長(zhǎng);外人不見見應(yīng)笑,天寶末年時(shí)世妝?!蹦曜罾希路鸬玫健岸鲗櫋?,“大家”(皇帝)遙賜 “女尚書”的空銜。試想一下,主人公被哄進(jìn)宮時(shí),“皆云入內(nèi)便承恩”,四十年后,滿頭白發(fā),卻得了一個(gè)尚書的虛名,這能抵得了青春年華嗎?主人公是該喜還是該悲?當(dāng)時(shí)崇尚 “寬裝束”,描眉也是“短而闊”的,而她呢?“小頭鞋”,“窄衣裳”,“青黛點(diǎn)眉眉細(xì)長(zhǎng)”。這完全是天寶末年打扮,難怪“外人不見見應(yīng)笑”。這種裝束讓人覺得可笑,但卻是上陽(yáng)人的真實(shí)生活。對(duì)這種怪異裝束的自嘲無疑把主人公悲憤到極致甚至接近變態(tài)的心理刻畫得淋漓盡致。
“上陽(yáng)人,苦最多。少亦苦,老亦苦,少苦老苦兩如何?君不見昔時(shí)呂向《美人賦》;又不見今日上陽(yáng)白發(fā)歌?”詩(shī)人的感情在結(jié)尾部分如黃河之水,狂泄而出,宮人之苦多而綿長(zhǎng),昔時(shí)有,今日亦有。這充分表現(xiàn)了詩(shī)人“惟歌生民病,愿得天子知”的良苦用心。
該詩(shī)繼承了漢樂府長(zhǎng)于敘事的獨(dú)特審美特性。敘事點(diǎn)面結(jié)合,具體可感,詩(shī)中人物如在目前。
但是同題詩(shī)《行宮》卻以短小精悍見長(zhǎng)。古典詩(shī)歌追求精煉,用極省儉的語(yǔ)言表達(dá)最為豐蘊(yùn)的意境?!缎袑m》正是如此。 “寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閑坐說玄宗。”首句點(diǎn)明行宮特征?!肮拧北砻餍袑m棄置已久,“寥落”說明昔盛今衰,這顯然是一座冷清荒涼的宮苑;次句暗示古行宮環(huán)境和主人公所處時(shí)令,宮中花開紅艷,應(yīng)是美麗春天,但中間卻著一“寂寞”,似在以花喻人,揭示宮女命運(yùn);三句交代人物,令人驚異,宮女本應(yīng)是“雙鬢鴉雛色”,孰料卻已白頭,結(jié)合四句“閑坐說玄宗”可以推知,她們正是天寶末年進(jìn)了上陽(yáng)宮而幸存下來的老宮人。這些宮人如今只能閑坐回憶玄宗曾經(jīng)駕幸上陽(yáng)宮時(shí)的情景。這二十字給我們留下了很大的想象空間:宮女們進(jìn)宮時(shí),花容月貌。美艷無比,但她們卻常年被幽禁在行宮之中,或許玄宗曾經(jīng)來過,但更多的日子,她們寂寞無聊,日復(fù)一日,花開花?。荒陱?fù)一年,青春消逝,紅顏漸枯,白發(fā)頻添。然而她們身處與外界隔絕的冷宮,與外人沒有絲毫接觸,因而別無話題,只能說天寶時(shí)玄宗舊事。更讓人悲憤的是,這一話題,幾十年來,或許她們說過多次,但這次恐怕仍然只能說它了。此景此境此情,令人掩卷凄絕?!傲嚷洹钡沫h(huán)境,“寂寞”的情懷,“閑坐”的無聊生活,二十字就表達(dá)了《上陽(yáng)白發(fā)人》的全部?jī)?nèi)容。宋洪邁《容齋隨筆·卷二》評(píng)論此詩(shī)“語(yǔ)少意足,有無窮之味”,明胡應(yīng)麟《詩(shī)藪·內(nèi)編》說此詩(shī)“語(yǔ)意絕妙,合建(誤為王建作)七言《宮詞》百首,不易此二十字也”。可見前人對(duì)這首詩(shī)以少總多的敘事手法給予了極高評(píng)價(jià)。
★作者單位:甘肅西和縣第一中學(xué)。