鄂東方言研究的又一力作——評陳淑梅教授的《鄂東方言量范疇研究》

楊 凱

(黃岡師范學(xué)院，湖北黃岡438000)

黃岡師范學(xué)院陳淑梅教授近期又出版了一部力作《鄂東方言量范疇研究》。該書43萬字，由國家一級(jí)出版社——中國社會(huì)科學(xué)出版社出版發(fā)行。

“量范疇”是人們認(rèn)知世界、把握世界和表述世界的重要范疇。在人們的認(rèn)知世界中，事物含有數(shù)量因素，事件含有動(dòng)作量和時(shí)間量等因素，性狀含有量級(jí)和程度等因素?！傲俊钡恼J(rèn)知范疇投射到語言中就是語言的量范疇。近年來，對“量”的研究已成為漢語學(xué)界引人矚目的熱點(diǎn)，研究語言中的“量”范疇，是將認(rèn)知范疇語言化，構(gòu)建語言或方言中的量范疇體系。

多少年來，陳淑梅教授致力于鄂東方言的量范疇研究，獲得國家社科基金項(xiàng)目《鄂東方言量范疇研究》，并積極開展科學(xué)研究，取得了豐碩的且極具影響力的成果，結(jié)項(xiàng)成果鑒定等級(jí)為“優(yōu)秀”，并以專著的形式呈現(xiàn)于讀者。該成果的問世，肯定會(huì)引起人們的極大關(guān)注并將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。

在《鄂東方言量范疇研究》一書中，作者分別從縱向和橫向兩個(gè)方面對鄂東方言量范疇進(jìn)行了系統(tǒng)的研究。將鄂東方言量范疇劃分為五種次范疇:事物量范疇、空間量范疇、時(shí)間量范疇、行為量范疇、程度量范疇。同時(shí)還探討了 主觀量、虛量、約量等。這樣的研究大化了“量”的內(nèi)涵，將量范疇投射到了其它語義范疇，具有“數(shù)量”所不及的覆蓋率和滲透性。在語言表達(dá)上，含有量的概念不僅僅局限在量詞上，還有名詞、動(dòng)詞、形容詞以及與此相關(guān)的格式都含有量的概念。而且是通過“副詞標(biāo)”、“格式標(biāo)”、“句末標(biāo)”這些語法手段對鄂東方言的量范疇進(jìn)行系統(tǒng)的研究。從宏觀上探索量范疇的理論，從中觀上研究量范疇的現(xiàn)象，從微觀上分析某些具有表達(dá)量范疇的表達(dá)格式。作者的分析頗多精彩之處，有不少創(chuàng)見。如193頁的“克”作為副詞標(biāo)的主觀大量分析，162頁“幾”作為程度量的分析，147頁的“數(shù)+量+O”格式作為動(dòng)量的分析，175頁的“VV式兒”格式作為程度量的分析，217頁的“V+數(shù)量+整的”格式作為主觀滿意量的分析，以及“一+動(dòng)詞+把+V+了”格式作為主觀不滿意量的分析等，在一定程度上為語言類型學(xué)的建設(shè)提供了一些較新的觀點(diǎn)及事實(shí)語料。

作者在研究中打破了傳統(tǒng)的語法與語義并行的研究方式，而是采取從語義到語形的研究路向，對鄂東方言量范疇進(jìn)行深入的考察、細(xì)致的分析，力求挖掘出各種蘊(yùn)涵量范疇的語義特征及各種表現(xiàn)形式，研究其意義和形式之間的關(guān)系，按照立體研究的思路。在縱向上將鄂東量范疇與古代、近代的量范疇進(jìn)行比較，在橫向上將鄂東方言的量范疇與其他方言和共同語的量范疇進(jìn)行比較比較。其次，運(yùn)用靜態(tài)特征與動(dòng)態(tài)特征結(jié)合的方法:在考察量范疇的語義、語法、語用時(shí)，把量的靜態(tài)特征與動(dòng)態(tài)特征結(jié)合起來，既有靜態(tài)特征描寫，又有動(dòng)態(tài)特征分析。歸納出鄂東方言量范疇的規(guī)律，力求構(gòu)建出量范疇的理論。該著作運(yùn)用了“有界”和“無界”的理論來分析鄂東方言的量范疇。“有界”和“無界”是人類認(rèn)知過程中的普遍現(xiàn)象之一，目前在國外認(rèn)知語言學(xué)領(lǐng)域，關(guān)于語義數(shù)量特征的探討主要是圍繞著“有界”與“無界”問題展開的，將“有界”和“無界”理論與鄂東方言的量范疇研究結(jié)合起來研究，是研究量范疇的重要理論方法。

當(dāng)前，量范疇的研究雖然取得了豐碩的成果，但也存在明顯的不足:一是量的概念不明，缺乏相對公認(rèn)的定義;二是有關(guān)量的術(shù)語層出不窮，量的種類繁雜多樣，全面探討漢語中，尤其是方言量范疇的系統(tǒng)性、不同量之間關(guān)系的研究至今闕如;三是理論層次的提升、研究方法的創(chuàng)新等方面重視不夠。李宇明先生從量的角度對語法現(xiàn)象進(jìn)行了系列研究，大大豐富了量范疇的內(nèi)涵。如果說李先生的《漢語量范疇研究》“是第一部全面系統(tǒng)研究量范疇在漢語中的反映的著作”，那么陳淑梅教授的《鄂東方言量范疇研究》則是“第一部研究方言量范疇的集大成之作”，該著作的問世，不僅彌補(bǔ)了當(dāng)前方言量范疇研究之不足，而且把量范疇研究融入方言學(xué)之中，對量范疇自身研究也進(jìn)行了廣泛拓展，使其理論與事實(shí)互參，形式與意義關(guān)聯(lián)，共時(shí)與歷時(shí)兼通，共同語與方言并舉，學(xué)術(shù)氣息濃厚。其學(xué)術(shù)價(jià)值在于一方面有利于人們?nèi)嬲J(rèn)識(shí)方言量范疇，有利于把握漢語方言的整體面貌，可以為方言的定型定位、制定語言政策提供科學(xué)依據(jù)，其成果還可以為漢語語言學(xué)乃至普通語言學(xué)的研究提供寶貴的材料，成就新的量范疇理論，填補(bǔ)對鄂東方言量范疇研究的空白。另一方面通過對鄂東方言“量”范疇的深入研究，對于弄清鄂東方言的歸屬，對于揭開所謂“楚語”的神秘面紗，也是有所裨益的。此外，量范疇的研究還是對外漢語教學(xué)和信息處理的重要課題，對漢語方言量范疇的研究，不僅有利于外國留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語，而且對于計(jì)算機(jī)信息處理，人機(jī)對話、機(jī)器翻譯，對于語言的識(shí)別工作也有著十分重要意義，同時(shí)對于推進(jìn)漢語方言學(xué)和漢語語法學(xué)的發(fā)展，對于真正建立起一套結(jié)合我國實(shí)際的語法學(xué)理論、方法和體系將是一個(gè)較大的貢獻(xiàn)。

陳淑梅教授與我亦師亦友，她潛心致學(xué)，已出版學(xué)術(shù)專著4部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文60多篇，獲得國家社科基金項(xiàng)目2項(xiàng)，獲得多項(xiàng)省級(jí)以上獎(jiǎng)勵(lì)，是我們學(xué)習(xí)之楷模。其研究鄂東方言時(shí)間之長，成果之豐碩，堪稱鄂東方言研究的“第一人”。該著作的問世有利于促進(jìn)黃岡地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，對于推進(jìn)“雙強(qiáng)雙興”戰(zhàn)略將起到積極的作用。語言是有強(qiáng)有弱的。語言的強(qiáng)弱與語言所屬社團(tuán)的強(qiáng)弱盛衰呈正比的。一個(gè)國家、一個(gè)地區(qū)的強(qiáng)盛，必將促進(jìn)語言的強(qiáng)盛。另一方面，語言也會(huì)促進(jìn)一個(gè)國家、一個(gè)地區(qū)的發(fā)展強(qiáng)大。語言是文化的基礎(chǔ)、民族的象征，是“軟國力”的核心。黃岡是一個(gè)教育大市，是全國基礎(chǔ)教育的典范，故而對鄂東方言的研究，可以擴(kuò)大鄂東地區(qū)的社會(huì)影響，對于鄂東的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、教育、文化的發(fā)展有著促進(jìn)作用。