俞秀松字號(hào)筆名化名考釋

劉學(xué)芹

[摘 要]

俞秀松是中國(guó)共產(chǎn)黨的創(chuàng)始人之一，也是中國(guó)共青團(tuán)的創(chuàng)始人、第一任團(tuán)中央書(shū)記。為了革命工作，他一生使用過(guò)多個(gè)名字，每個(gè)名字都承載著他的一段經(jīng)歷和心路歷程。本文旨在梳理、考證每一個(gè)名字背后的故事，從而進(jìn)一步豐富俞秀松研究?jī)?nèi)容。

[關(guān)鍵詞]

俞秀松；曾用名；考證

[中圖分類(lèi)號(hào)] D231 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1009-928X（2015）01-0008-02

經(jīng)梳理有關(guān)史料，俞秀松的名字一共有俞壽松、俞柏青、俞秀松、俞秀嵩、斯嘎松（CrocyH）、魯賓·那利曼諾夫（Narimanov）、哈普拉霍耶（Hapullahoe）、王壽成、于仁、常青等10個(gè)。這些名字大都有一定的含義，并與他的經(jīng)歷與思想有關(guān)?，F(xiàn)就俞秀松的名、字、號(hào)、筆名、化名做一介紹，祈請(qǐng)各位專(zhuān)家修正、補(bǔ)充。

俞壽松。俞秀松原名壽松，字柏青；俞壽松是族名，根據(jù)《俞氏家譜》，俞秀松這一輩為“壽”字輩，故取名“壽松”，如其弟名俞壽喬、俞壽臧，皆為族名。其字“柏青”用得較少，但在復(fù)雜的革命斗爭(zhēng)環(huán)境下，俞秀松有時(shí)也會(huì)采用，如《上海市第一區(qū)黨部俞秀松致上海執(zhí)行部函》（1924年10月30日）中就寫(xiě)到：“本區(qū)部機(jī)關(guān)現(xiàn)已暫遷至香山路仁余里三十九號(hào)，此后所有來(lái)件，請(qǐng)暫寄該處俞柏青君收?！盵1]

俞秀松。關(guān)于俞秀松名字的使用，以往資料都沿用了以下說(shuō)法：1916年8月，俞秀松臨浦高等小學(xué)校畢業(yè)，考入浙江省立第一師范學(xué)校讀書(shū)后，“學(xué)校里有一個(gè)畫(huà)國(guó)畫(huà)的學(xué)生名字叫俞松壽，與俞秀松的原名俞壽松，正好顛倒了一個(gè)字，容易弄錯(cuò)，1918年，俞壽松改名為俞秀松?！盵2]但在中央檔案館新發(fā)現(xiàn)的俞秀松書(shū)寫(xiě)的大字作業(yè)上赫然署有“高三 秀松”，這張大字說(shuō)明，俞秀松在臨浦高等小學(xué)讀書(shū)時(shí)，已經(jīng)采用了“秀松”的名字，這顯然與之前的資料產(chǎn)生了矛盾，只是此時(shí)易名的緣由是否如前所述，限于史料的限制，目前尚不得而知。此后，他對(duì)外一律用“俞秀松”一名，但對(duì)家人，仍常用“壽松”一名。在俞秀松1919-1928年先后寫(xiě)給父母及親朋好友的24封信中，寫(xiě)給父母的信有17封，署名“壽松”的有11封，署名“秀松”的有6封；寫(xiě)給朋友的信為7封，皆署名“秀松”。從中可以看出，對(duì)外，他一律用“秀松”；在族里和家人面前，仍多用族名“壽松”。在遠(yuǎn)東伯力工作期間，他在《工人之路》上發(fā)表文章署名時(shí)，時(shí)常將該名簡(jiǎn)稱(chēng)為一個(gè)字“松”。[3]可以說(shuō)，俞秀松是他的“官方用名”，在中共黨史上，在后人和社會(huì)紀(jì)念時(shí)，用的也都是這個(gè)名字。1962年，上海市民政局發(fā)給其家屬的烈士光榮紀(jì)念證，用的也是該名。俞秀松是最廣為人知、使用頻率最高的名字。

俞秀嵩。1922年5月5-10日，中國(guó)社會(huì)主義青年團(tuán)第一次代表大會(huì)在廣州東園召開(kāi)。在豎向簽到簿上，俞秀松作為杭州代表也簽了名字“秀松”，但在名字同一列的右下方又用稍小一些的字號(hào)寫(xiě)有“俞秀嵩”，與此有類(lèi)似情況的是施存統(tǒng)，上面書(shū)寫(xiě)為“方國(guó)昌”，同一列右下方書(shū)寫(xiě)有“施存統(tǒng)”，方國(guó)昌是施存統(tǒng)的化名之一，一上一下的書(shū)寫(xiě)，意在表明同一人的不同名稱(chēng)。但在此外的地方，目前尚未發(fā)現(xiàn)有“俞秀嵩”的使用。

斯嘎松（CrocyH）。1921年3月，俞秀松前往蘇聯(lián)，先后參加了共產(chǎn)國(guó)際第三次代表大會(huì)、少共國(guó)際第二次代表大會(huì)、遠(yuǎn)東各國(guó)共產(chǎn)黨及民族革命團(tuán)體第一代表大會(huì)，還進(jìn)入東方勞動(dòng)者共產(chǎn)主義大學(xué)第一期中國(guó)班學(xué)習(xí)了半年，在此期間，俞秀松使用的俄文名字是“斯嘎松（CrocyH）”，是滬語(yǔ)“世界松”的諧音。據(jù)其繼子俞敏先生分析：此時(shí)的俞秀松，雖在外國(guó)語(yǔ)學(xué)社做秘書(shū)期間學(xué)習(xí)了幾個(gè)月的俄文，但俄語(yǔ)水平尚較低。第一次赴蘇的俞秀松，或許是因?yàn)樽约阂恢毕胱鲆粋€(gè)“東南西北的人”，遂利用“世界松”諧音，取名“斯嘎松（CrocyH）”。《中央代表俞秀松同志向共產(chǎn)國(guó)際遠(yuǎn)東部所做聲明》（1921年9月27日）和《俞秀松、張?zhí)字录局Z維也夫同志信》中都使用了“斯嘎松（CrocyH）”放一名字。

“魯賓·那利曼諾夫（Narimanov）”和“哈普拉霍耶（Hapullahoe）”。1925年10月28日，俞秀松第二次離開(kāi)祖國(guó)前往蘇聯(lián)學(xué)習(xí)。此次前往蘇聯(lián)的中共黨員和青年團(tuán)員共103人，組成臨時(shí)支部委員會(huì)。陳獨(dú)秀發(fā)電報(bào)指定俞秀松為書(shū)記及帶隊(duì)人。11月23日，第一批學(xué)員到達(dá)莫斯科，進(jìn)入中山大學(xué)學(xué)習(xí)，俞秀松化名“魯賓·那利曼諾夫（Narimanov）”，其大部分俄文檔案中，基本皆使用該名。但也有署名“哈普拉霍耶（Hapullahoe）”的，如《俞秀松填寫(xiě)的旅莫中國(guó)國(guó)民黨支部黨員調(diào)查表》（1925年11月24日）、《俞秀松、董亦湘介紹董良史轉(zhuǎn)黨》（1927年5月18日）。由此可見(jiàn)，這兩個(gè)名字是俞秀松在蘇聯(lián)讀書(shū)與工作期間使用最多的俄文名字。

王壽成。1935年6月，聯(lián)共（布）中央派以俞秀松為組長(zhǎng)，張逸凡為副組長(zhǎng)的25人來(lái)到新疆。俞秀松先期帶領(lǐng)6人小組來(lái)到迪化，為了做盛世才的統(tǒng)戰(zhàn)工作，俞秀松化名王壽成，擔(dān)任新疆反帝會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)兼新疆學(xué)院院長(zhǎng)、省立一中校長(zhǎng)、《反帝戰(zhàn)線(xiàn)》主編等職，系統(tǒng)地宣傳馬列主義，改組反帝會(huì)，制定“六大政策”；開(kāi)展馬克思主義民族觀(guān)教育；發(fā)展文化教育事業(yè)，培養(yǎng)人才；并積極開(kāi)展抗日救亡運(yùn)動(dòng)，與貪污腐敗進(jìn)行堅(jiān)決斗爭(zhēng)。當(dāng)然，在新疆，俞秀松最幸福的是找到了與他志同道合的愛(ài)人——盛世同，開(kāi)始了他歡愉甜蜜的婚姻生活。然而，天有不測(cè)風(fēng)云，1937年，王明、康生路過(guò)迪化時(shí)，指認(rèn)他為“托派”，盛世才以“陰謀暴動(dòng)罪”將其抓獲，并于1938年被押往蘇聯(lián)。1939年2月21日，在莫斯科克格勃總部大樓前被判處極刑，并于當(dāng)天執(zhí)行槍決。王壽成是他一生中最后使用的一個(gè)名字。

于仁、常青。1925年11月24日，《俞秀松填寫(xiě)的旅莫中國(guó)國(guó)民黨支部黨員調(diào)查表》中，在過(guò)去所用假名一欄中，他填寫(xiě)了于仁、常青……[4]具體何時(shí)，在何情況下使用該名，尚有待進(jìn)一步研究查證。

余寅初。不少書(shū)籍或文章都寫(xiě)有“俞秀松又名余寅初”的字樣，據(jù)考證系誤讀?！坝嘁酢眱H出現(xiàn)在他與兩位同學(xué)合影的一張照片上，俞秀松在寫(xiě)文章或?qū)懶艜r(shí)從未使用過(guò)。其繼子俞敏先生對(duì)此最先提出懷疑。根據(jù)照片年代可以判斷，俞秀松當(dāng)時(shí)在浙江省立第一師范學(xué)校讀書(shū)。照片鑲嵌在帶有暗花紋的硬質(zhì)框內(nèi)，左下方有印章一枚，印章內(nèi)容是“余寅初印”。右下方是照相館“二我軒”的中英文名稱(chēng)、地址，還有電話(huà)的組合印章。無(wú)獨(dú)有偶，1918年，“休寧同鄉(xiāng)同游杭州西湖”照片的裝裱紙下方的“余寅初印”和“二我軒”及地址的組合印章，與“俞秀松與浙一師同學(xué)照片”上的印章完全一致。兩張照片同在杭州拍攝，雖時(shí)間相差兩年，卻有同樣的印章，緣何如此？

經(jīng)進(jìn)一步調(diào)查得知，“二我軒”是杭州老字號(hào)照相館，創(chuàng)建于清光緒年間，也是杭州最早使用“電光照”技術(shù)的照相館，專(zhuān)門(mén)從事黑白人像拍攝與人物寫(xiě)生繪畫(huà)，曾為孫中山等當(dāng)代名人拍過(guò)肖像。1910—1915年，“二我軒”拍攝的《西湖風(fēng)景》照相冊(cè)在南洋勸業(yè)會(huì)和美國(guó)參加巴拿馬世博會(huì)上榮獲金獎(jiǎng)。其攝影師余寅初是子承父業(yè)，其父親創(chuàng)辦了“二我軒”，后傳至余寅初。20世紀(jì)二三十年代是“二我軒”的鼎盛期，50年代“二我軒”公私合營(yíng)，余寅初被聘為職員，后退休。余寅初拍攝的照片，常在裝裱的相框紙上蓋上自己的印章，即“余寅初印”字樣，一旁還蓋有照相館名字“二我軒”及地址的組合印章。由此可見(jiàn)，這是照相館做廣告的一種方式。顧客在我這里拍照，我把照相館的地址和攝影師的名字印章蓋在裝裱框上，既宣傳了照相館，也宣傳了攝影師。

綜上所述，余寅初不是俞秀松的又一化名，多年來(lái)系因俞秀松照片上的“余寅初印”字樣，而把余寅初誤認(rèn)為是俞秀松，顯然是一個(gè)歷史性誤讀。

隨著資料的進(jìn)一步發(fā)掘，或許還有新的發(fā)現(xiàn)，目前暫且總結(jié)如此。

參考文獻(xiàn)：

[1][3][4]上海市中共黨史學(xué)會(huì)編：俞秀松文集[M].北京：中共黨史出版社，2012.116.137-146.206.

[2]俞秀松傳[M].杭州：浙江人民出版社，2012.16.

作者系上海市地方志辦公室副研究館員、華東師范大學(xué)歷史系博士

責(zé)任編輯：平致遠(yuǎn)