袁恩光,李國梁,*,吳宏亮,劉書成,夏 蓮,尤進茂,,索有瑞
1 曲阜師范大學生命有機分析重點實驗室,曲阜 273165;2 中國科學院西北高原生物研究所,西寧 810001;3廣東海洋大學食品科技學院,廣東省水產(chǎn)品加工與安全重點實驗室,水產(chǎn)品深加工廣東普通高等學校重點實驗室,湛江 524088
三萜酸總體可以分為羽扁豆烷型、齊墩果烷型、熊果烷型等結(jié)構(gòu)類型(常見的三萜酸結(jié)構(gòu)式見圖1)。通過對三萜酸類化合物的生物活性及毒性研究,發(fā)現(xiàn)其具有溶血、抗炎、抗菌、抗病毒、降低膽固醇、殺軟體動物等活性[1]。近期許多研究也表明三萜酸具有抗腫瘤和抗HIV 病毒的活性[2]。目前三萜酸類化合物中齊墩果酸和熊果酸的研究最為廣泛,其在預防癌癥、保肝護肝等方面有特殊的功效,并且還具有強心、降壓、降脂、降糖等方面生理功能[3]。在許多中藥中三萜酸類化合物能表現(xiàn)出特殊的生理活性,例如枇杷葉中的三萜酸具有鎮(zhèn)咳[4]、降血糖[5]、調(diào)節(jié)免疫力[6]抗抑郁[7]的功能;山楂中的三萜酸具有預防動脈粥樣硬化[8]和降血脂[9]的功能。三萜酸因其結(jié)構(gòu)復雜人工合成困難,目前主要從天然植物中提取獲得,因此尋找富含三萜酸類化合物的植物來源越來越引起人們的廣泛關(guān)注和重視。
在天然藥物中,自身具有較大共軛體系的化合物如黃酮類、蒽醌類等可以在紫外檢測器或者熒光檢測器下進行準確的測定。但是三萜酸類分子本身并沒有共軛體系并且紫外吸收也比較低,所以很難采用一般的分光光度法對其含量進行準確的測定。近年來所采用的氣相色譜、HPLC-UV[10]、HPLCMS[11]、毛細管電泳[12]等在選擇性、靈敏性、準確性和效率方面都沒有太大的進步或者存在諸多的缺點和不足。本實驗采用HPLC-FLD-MS 技術(shù),2-(7H-二苯并[a,g]咔唑)乙基對甲苯磺酸酯(DBCETS)作為熒光標記試劑,建立了高靈敏、高選擇性的三萜酸檢測方法,該方法可在45min 內(nèi)實現(xiàn)4 種三萜酸的基線分離,檢測限(S/N=3)可達1.10~1.48 ng/mL,這種方法與常規(guī)方法相比具有快速、高效、靈敏等優(yōu)點。
石榴是一種具有較高營養(yǎng)價值和保健功能的藥食兩用資源,有“全身是寶”的美稱。目前我國已成為是世界上第一大石榴種植國。從石榴皮中鑒定出來的化合物主要有黃酮類、生物堿類、鞣質(zhì)類、有機酸類等[13],石榴中三萜酸成分的報道較少,只有關(guān)于齊墩果酸與熊果酸的報道[14]。本實驗將利用新建立的方法首次對石榴不同部位中科羅索酸、山楂酸、齊墩果酸及熊果酸進行分析測定。
圖1 山楂酸(a)、科羅索酸(b)、熊果酸(c)、齊墩果酸(d)的化學結(jié)構(gòu)式Fig.1 Chemical structures of maslinic acid(a),corosolic acid(b),ursolic acid(c)and oleanolic acid(d)
三萜酸標準對照品,包括山楂酸、科羅索酸、齊墩果酸和熊果酸均購自Sigma 公司(圣路易斯,密蘇里州,美國);HPLC 級乙腈(CH3CN)購自禹城化學試劑有限公司(山東省,中國);2-(7H-二苯并[a,g]咔唑)乙基對甲苯磺酸酯(DBCETS)為實驗室自制;娃哈哈純凈水、碳酸鉀和N,N-二甲基甲酰胺(DMF)等其它試劑均為分析純。
Agilent 1100 液相色譜-質(zhì)譜聯(lián)用儀(Agilent 公司,美國),配備四元梯度泵(G1311A)、在線真空脫氣機(G1322A)、熒光檢測器(G1321A)和自動進樣器(G1316A);質(zhì)譜系統(tǒng):Esquire-LC NT software;高效液相系統(tǒng)軟件:HP ChemStation;色譜條件:Hypersil BDS C18柱(200×4.6 mm,5 μm,依利特公司,大連,中國),流速為1.0 mL/min,進樣量10 μL,柱溫25 ℃,熒光激發(fā)和發(fā)射波長分別為300 nm 和395 nm;流動相為乙腈/水(5∶95,v/v)(A)和乙腈(B);梯度洗脫程序:0~5 min,65%B;5~15min,65%~90%B;15~38 min,90%~92%B;38~40 min,92%~93%B;40~45 min,93%~100%B。所用流動相經(jīng)過0.2(m 的尼龍膜過濾。質(zhì)譜條件:大氣壓化學電離源(APCI),正離子模式,噴霧壓力60 psi,干燥氣流量為5 L/min,干燥氣溫度350 ℃,Vap 溫度450 ℃,毛細管電壓3500 V,電暈電流4000 μA(Pos)。KQ-100DE 型數(shù)控超聲波清洗器(昆山市超聲儀器有限公司)。
石榴(Punica granatum)采自中國山東棗莊地區(qū),將石榴樣品的果皮、石榴花、石榴籽各部分分開,在50 ℃條件下干燥至恒重,用不銹鋼碾碎器碾成粉末后過篩(60 目),儲存在冰箱中備用。稱取10 g粉末樣品,于三頸燒瓶中加入100 mL 90%乙醇,超聲萃取10 min,取部分提取液進行抽濾,取所得濾液2 mL 氮氣吹干,殘余物用200 μL 乙腈重新溶解備用。
準確稱取23.25 mg DBCETS 用DMF 定容至10 mL,相應低濃度的溶液用DMF 稀釋而成。稱取三萜酸標品,用乙腈/DMF(9∶1,v/v)配制成濃度為1×10-2mol/L 標液,相應低濃度的三萜酸標品用乙腈/DMF(9∶1,v/v)稀釋而成,放置于冰箱中于4 ℃下保存。
響應面法在較少的時間次數(shù)和較短的時間內(nèi)對所進行的實驗進行全面研究與分析。在熒光標記條件優(yōu)化實驗中選取標記時間(min)、標記溫度(°C)及標記試劑用量進行組合。以-1、0、1 代表自變量水平,按方程xi=(Xi-X0)∕ΔX 對自變量進行編碼。其中,xi為自變量的編碼值;Xi為自變量的真實值;X0為實驗中心點處自變量的真實值;ΔX 為自變量的變化步長。實驗因素見表1。
采用Design Expert(Trial Version 7.0.3,Stat-Ease Inc.,Minneapolis,MN,USA)軟件對實驗數(shù)據(jù)進行回歸分析,擬合二次多項式方程可以表達為:
式中:Y 為預測響應值(衍生化效率);Xi和Xj為自變量編碼水平;β0為常數(shù)項;βi為線性回歸系數(shù);βii為二次項回歸系數(shù);βij為交互項回歸系數(shù)。多項式模型方程擬合可靠性由R2表達,其統(tǒng)計學上的顯著性由F 值檢驗。
向2 mL 安瓿瓶中依次加入200 μL 衍生試劑,30 μL 三萜酸混合標品或樣品提取溶液(100 μL),10 mg K2CO3和125 μL DMF,密封后于90 ℃水浴中振蕩反應30 min,完畢后放置冷卻,向衍生液中加入500 μL 乙腈/DMF(1∶1,v/v)稀釋后直接進樣10 μL。三萜酸的熒光標記概況圖見圖2。
圖2 三萜酸熒光標記示意圖Fig.2 The derivatization of DBCETS with betulinic acid
本研究采用三因素三水平BBD 設(shè)計優(yōu)化標記試劑用量、標記時間及標記溫度,實驗結(jié)果列于表1中。方差分析表明,模型具有較高的顯著性(P<0.001),溫度對衍生反應影響不顯著。R2>0.96 表明,實驗數(shù)據(jù)與模型預測值相吻合。失擬項的F 值不顯著,意味著模型對于預測反應精確性很高。變異系數(shù)(C.V.%)小于9.76%表示該模型具有很好重復性。通過對實驗數(shù)據(jù)進行回歸擬合,得多元二次回歸模型:
通過響應面圖可直觀地反映各因素的交互作用對響應值的影響,從而確定最佳衍生條件。圖3a 為標記試劑用量與標記時間對標記效率的影響,如圖所示隨著衍生試劑量的增加,衍生效率增加,當標記試劑量達到一定值時,隨著標記試劑量的增加衍生效率略有降低;標記時間從25 min 提高到35 min 過程中,隨著時間的延長,標記效率先升高到最大值,然后趨于穩(wěn)定。另外圖3b 為標記時間與標記溫度對衍生化效率的影響;圖3c 為標記溫度與標記試劑用量對標記效率的影響。通過軟件Design-Expert求解回歸方程,得到三萜酸熒光標記的最佳標記條件:標記試劑與三萜酸摩爾比為7,標記溫度為90 °C,標記時間為30 min,模型預測值為1325,在此條件下進行3 次平行實驗,測定得峰面積為1390,與預測值基本吻合,偏差較小,證明該模型用于優(yōu)化三萜酸的標記條件是可行的。
表1 響應面實驗因素與水平、實驗設(shè)計及結(jié)果(峰面積)Table 1 Factors,levels and response values(peak area)of response surface analysis
注:X1:時間;X2:溫度;X3:試劑與標準品摩爾比。Note:X1:labeling time;X2:reaction temperature;X3:molar ratio of labeling reagent to standard.
圖3 因素交互作用對三萜酸標記效率影響的響應面圖Fig.3 The 3D response surface plots of peak area affected by labeling conditions
本研究對不同色譜柱包括Hypersil C18(200 mm×4.6 mm,5 μm)、Hypersil BDS C8(200 mm×4.6 mm,5 μm)、Hypersil BDS C18(200 mm×4.6 mm,5 μm)、Spherisorb C18(200 mm×4.6 mm,5 μm)進行了評估,結(jié)果表明Hypersil BDS C18(200 mm×4.6 mm,5 μm)分離效果最好。同時我們還對不同的流動相進行了考察,結(jié)果表明最佳流動相為A:乙腈/水(5∶95,v/v),流動相B:100%乙腈?;旌蠘藴势返纳V圖見圖4。實驗中通過標準對照品保留時間及在線質(zhì)譜對各色譜峰進行定性。三萜酸衍生物產(chǎn)給出強烈的分子離子峰,分子離子碰撞誘導解離后產(chǎn)生多個特征碎片離子峰。代表性的熊果酸衍生物的質(zhì)譜數(shù)據(jù)見圖5,如圖所示熊果酸衍生物在質(zhì)譜條件下產(chǎn)生分子離子峰m/z 747.8(MS),特征碎片峰m/z 294.4、m/z 409.3 和m/z 730(MS/MS)。
圖4 混合標準品色譜圖:過量熒光標記試劑(a)、山楂酸(b)、科羅索酸(c)、齊墩果酸(d)、熊果酸(e)Fig.4 HPLC-FLD chromatogram of the mixed standard:excessive fluorescent labeling reagent(a),maslinic acid(b),corosolic acid(c),oleanolic acid(d)and ursolic acid(e)
本實驗采用建立的色譜方法,進樣量在0.025~6.0 μg/mL 范圍內(nèi),依據(jù)峰面積和進樣量,對所測定的三萜酸類化合物進行線性回歸,所得各衍生物的回歸方程、相關(guān)系數(shù)和檢出限(信噪比按S/N=3計算)見表2。方法的檢測限為1.10~1.48 ng/mL。對三萜酸衍生物平行六次分析,保留時間和峰面積的相對標準偏差在0.01%~0.05% 和1.28%~1.85%范圍內(nèi)。
圖5 熊果酸衍生物的質(zhì)譜裂解模式圖Fig.5 MS and MS/MS spectra of representative ursolic acid derivative and the cleavage mode of protonated molecular ion
為了評估實驗的準確性,稱取一定量的石榴樣品,精確加入一定量的三萜酸對照品進行提取分析,并計算回收率?;厥章矢鶕?jù)公式(測量值-內(nèi)源性值)/添加值×100% 計算,結(jié)果見表2,三萜酸的回收率在92.9%~100.4%之間。
表2 線性方程、檢測限、精密度和準確度Table 2 Linear equations,detection limits,precision and accuracy of the developed HPLC-FLD method
將建立的新方法與已報道的三萜酸測定方法進行比較,對比結(jié)果見表3。在大多數(shù)情況下,三萜酸利用HPLC 結(jié)合各種檢測器直接測定,沒有采用衍生化的方法。但是三萜酸沒有生色基團,最常用的檢測波長是205 nm 附近,這會導致檢測限偏高和基線波動,不能實現(xiàn)三萜酸的準確定量分析。HPLC結(jié)合蒸發(fā)光散射檢測器(ELSD),質(zhì)譜(MS)和核磁共振(NMR)也有報道,得到的檢測限在pmol/μL 水平(見表3)。本方法給出的檢測限為1.10~1.48 ng/mL,明顯低于表3 中已報道的方法(HPLC-MS、GC、CE 等),表明該方法比已報道的方法具有更高的檢測靈敏度。此外HPLC-MS 儀器設(shè)備昂貴,且普及率低,而HPLC-FLD 設(shè)備價格相對便宜,一般常規(guī)實驗室均有配備。
表3 新建立的方法與已報道方法對比Table 3 Comparison of the developed method with traditional methods
我們將新建立的方法應用于石榴中不同部位(包括果石榴皮、石榴花、石榴籽)的三萜酸分析。石榴中的不同部位色譜圖見圖6。其中有四種三萜酸被檢測到,包括山楂酸、科羅索酸、齊墩果酸和熊果酸。四種三萜酸的含量見表4。石榴中不同部位三萜酸含量有差異。例如:石榴花中的齊墩果酸和熊果酸含量明顯比山楂酸和科羅索酸高,而石榴皮和石榴籽中的四種三萜酸的含量差距相對比較小。石榴花中的齊墩果酸和熊果酸含量很高可達201.5 mg/g 和206.3 mg/g。石榴籽中的科羅索酸含量最高。石榴皮中的四種三萜酸含量相對都較少。
圖6 石榴花(A)、石榴皮(B)及石榴籽(C)的HPLC-FLD 色譜圖Fig.6 HPLC-FLD chromatograms of pomegranate flower(A),pomegranate rind(B)and pomegranate seeds(C)
表4 石榴中不同部位四種三萜酸的含量Table 4 Triterpenic acid content in different parts of pomegranate
本實驗首次采用DBCETS 作為熒光標記試劑,結(jié)合HPLC-FLD-MS 技術(shù),建立了快速、高靈敏的三萜酸檢測方法。對石榴中三萜酸柱前熒光標記條件進行了系統(tǒng)研究,從而保證了三萜酸的充分提取及熒光標記。該分析方法可在45 min 內(nèi)實現(xiàn)4 種三萜酸的基線分離,檢測限(S/n=3)可達1.10~1.48 ng/mL,與已報道方法相比具有檢測靈敏度高、選擇性強、分析時間短等優(yōu)勢。將建立的方法對石榴中的不同部位包括石榴皮、石榴花、石榴籽中的三萜酸組分進行了準確定量分析。該研究為三萜酸的檢測方法研究提供了新思路,建立的方法可廣泛應用于其它植物樣品中三萜酸快速、高靈敏檢測分析。同時該研究得到的石榴中不同部位的三萜酸含量信息,為石榴資源的綜合利用及深層次產(chǎn)品開發(fā)提供數(shù)據(jù)支持。
1 Yao XS(姚新生),Wu LJ(吳立軍).Medicinal chemistry of natural products,The Fourth Edition(天然藥物化學第四版).Beijing:People’s Medical Publishing House,2003.306.
2 Janakiram NB,Indranie C,Malisetty SV,et al.Chemoprevention of colon carcinogenesis by oleanolic acid and its analog in male f 344 rats and modulation of cox-2 and apoptosis in human colon HT-29 cancer cells.Pharm Res-Dordr,2008,25:2151-2157.
3 Somova LO,Nadar A,Rammanan P,et al.Cardiovascular,antihyperlipidemic and antioxidant effects of oleanolic and ursolic acids in experimental hypertension.Phytomedicine,2003,10:115-121.
4 Liu RX(劉榮霞),Bi KX(畢開順).Establishment of HPLC-fingerprint analysis for the quality assessment of Angelica sinensis.Chin Pharm J(中國藥學雜志),2003,38:757-760.
5 Li F(李鋒),Wang H(王航),Xue YK(薛原楷),et al.The experimental study on hypoglycemic activity of triterpenic acids from loquat leaf.Pharm Biotechnol(藥物生物技術(shù)),2011,18:328-331.
6 Ge JF(葛金芳),Hu CM(胡成穆),Li J(李俊),et al.Immunoregulatory actions of triterpene acids loquat leaf(TAL).Chin Pharmacol Bull(中國藥理學通報),2006,22:1194-1198.
7 Cao WW(曹尉尉),Lu B(陸波).Antidepressant activity of centalla asiatic triterpenic acid and its main constituents.J Pharm Prac(藥學實踐雜志),2008,26:185-187.
8 Zhu YF(褚衍芳),Hang WX(黃文興).Effect of sheng mai injection on glucocorticoid receptor content in peripheral leukocytes in rats.Pharmacol Clin Chin Mater Med(中藥藥理與臨床),1988,4(2):22-27.
9 Mou YD(繆亞東),Ouyang Z(歐陽臻),Yuan B(袁斌).Study on purification of the effective position of the droping blood-fat from fructus crataegi.Food Res Dev(食品研究與開發(fā)),2008,29:104-108.
10 Kontogianni VG,Exarchou V,Troganis A,et al.Rapid andnovel discrimination and quantification of oleanolic and ursolic acids in complex plant extracts using two-dimensional nuclear magnetic resonance spectroscopy--comparison with hplc methods.Anal Chim Acta,2009,635:188-195.
11 Fang X,Wang J,Yu X,et al.Optimization of microwave-assisted extraction followed by rp-hplc for the simultaneous determination of oleanolic acid and ursolic acid in the fruits of chaenomeles sinensis.J Sep Sci,2010,33:1147-1155.
12 Yang P,Li Y,Liu X,et al.Determination of free isomeric oleanolic acid and ursolic acid in pterocephalus hookeri by capillary zone electrophoresis.J Pharm Biomed,2007,43:1331-1334.
13 Tang LL(唐麗麗),Liu LW(劉鄰渭),Sun LF(孫麗芳),et al.Pomegranate peel polyphenols extraction and analysis.Food Res Dev(食品研究與開發(fā)),2010,31:121-126.
14 Zheng YM(鄭藝梅),Liu CH(劉長華),Chen SK(陳樹坤).Study on the ingredient difference between granatum and pomegranate seed.Acade Period Farm Prod Proc(農(nóng)產(chǎn)品加工·學刊),2008,12:37-49.
15 Lee MK,Ahn YM,Lee KR,et al.Development of a validated liquid chromatographic method for the quality control of prunellae spica:Determination of triterpenic acids.Anal Chim Acta,2009,633:271-277.
16 Guo S,Duan JA,Tang YP,et al.Characterization of triterpenic acids in fruits of ziziphus species by HPLC-ELSD-MS.J Agric Food Chem,2010,58:6285-6289.
17 Sánchez ávila N,Priego Capote F,Luque de Castro MD.Ultrasound-assisted extraction and silylation prior to gas chromatography-mass spectrometry for the characterization of the triterpenic fraction in olive leaves.J Chromatogr A,2007,1165:158-165.
18 Qi S,Ding L,Tian K,et al.Novel and simple nonaqueous capillary electrophoresis separation and determination bioactive triterpenes in chinese herbs.J Pharm Biomed Anal,2006,40:35-41.