劉 華 許新巧
(1.上海大學圖書館 上海 200444;2.上海大學圖書情報檔案系 上海 200444)
云計算作為一種IT基礎設施與服務的交付使用模式,正深刻地影響未來互聯(lián)網(wǎng)的運作和服務模式,同時也為傳統(tǒng)圖書館和數(shù)字圖書館的轉(zhuǎn)型提供了一種全新的運營模式。文獻信息服務模式將從本地服務器向云端服務器轉(zhuǎn)移,從購買資源向協(xié)同服務進行轉(zhuǎn)變。
OCLC發(fā)表的多篇研究報告指出,云環(huán)境下研究圖書館的文獻資源系統(tǒng)應是本地館藏與云資源相結(jié)合,紙本與電子、實體與虛擬、擁有與獲取有機聯(lián)為一體的資源系統(tǒng),云環(huán)境下的文獻資源建設將更重視讀者需求,建立即時的讀者驅(qū)動型的按需采購與獲取的文獻資源模式。美國HathiTrust數(shù)字圖書館正是云環(huán)境下共建共享共有學術(shù)館藏的經(jīng)典案例,近百所研究圖書館用戶正共享云技術(shù)帶來的便利信息服務。
云技術(shù)的出現(xiàn)為學術(shù)圖書館的合作存儲提供了一個新的平臺,即利用云技術(shù)構(gòu)建文獻資源共建共享共有服務平臺,使各成員館用戶隨時隨地不受限制的獲取資源。美國許多學術(shù)圖書館已把這個新理念投入實踐,尤其在館藏紙質(zhì)文獻的高密度存儲、數(shù)字存檔方面策劃和基于云服務的文獻資源共建共享聯(lián)盟等方面。
文章探討學術(shù)館藏云存儲聯(lián)盟的結(jié)構(gòu)和運作框架,研究學術(shù)圖書館云存儲聯(lián)盟在美國的發(fā)展,分析研究云存儲聯(lián)盟給學術(shù)圖書館帶來的機遇,指出云存儲聯(lián)盟是邁向云圖書館的基礎,中國學術(shù)圖書館應利用云技術(shù),加快建設本國的云存儲聯(lián)盟。
簡單而言,“云存儲聯(lián)盟”是指基于“云技術(shù)”的學術(shù)圖書館館藏資源共建共享,即兩個或者兩個以上圖書館為著共同的目標進行協(xié)作,集中資源、人員、技術(shù)、管理和服務,統(tǒng)一編目、建庫、管理,最終搭建“云端”存儲資源池。利用“云技術(shù)”改變服務方式,所有成員館用戶可直接向資源池的“云端”獲取材料,而不是只能訪問本地圖書館傳統(tǒng)的資源存儲“服務器”。借助于“云技術(shù)”存儲服務平臺,每個成員館也就不再需要過多保留原有的服務器和計算機硬件,用戶可直接通過瀏覽器訪問“云端”服務器就可獲取資源。一方面,成員館節(jié)省了大量軟硬件方面的投資及軟件更新、數(shù)據(jù)備份等方面的工作;另一方面,每個成員用戶又可以不受限制的隨時隨地獲取聯(lián)盟資源。
傳統(tǒng)文獻資源建設是以單體圖書館運行為基礎的,館藏資源存量相對有限,服務能力也受到限制。而基于云存儲服務理念的共建共享就是要聯(lián)合全體的力量,把資源集中、服務集中、人員集中、技術(shù)集中、管理集中,使圖書館由小變大,由少變多,由弱變強。云環(huán)境下,基于云技術(shù)的低利用率文獻的高密度儲藏庫、館藏資源數(shù)字化以及學術(shù)機構(gòu)庫建設成為可行。
基于云存儲聯(lián)盟的共建共享項目的實施過程都會有所不同,但是整體框架基本上都是一致的。首先由多個圖書館簽訂合作協(xié)議,明確合作目的和使命,如建立高密度存儲庫、數(shù)字化本地資源或者共同購買資源;同時成立共同執(zhí)行委員會,提供政策、計劃、決策、資金和技術(shù);其次建立第三方委托管理中心,可以是其中的某一個合作館,也可以是完全獨立的支持機構(gòu);管理中心進行資源、技術(shù)、管理、人員的集中,搭建實體或者虛擬云環(huán)境資源庫,提供“云端”共享共有服務;最后用戶通過檢索主頁隨時獲取、使用實體或者虛擬云端資源(如圖1)。
圖1 云存儲聯(lián)盟框架
近年,隨著互聯(lián)網(wǎng)與數(shù)字化技術(shù)的應用,電子閱讀的普及,免費資源的擴大,使得實體圖書館到館率銳減,圖書館不再是唯一的信息來源,讀者更偏向即時的獲取文獻資源,而與此同時,圖書館存儲空間卻愈加捉襟見肘。許多學術(shù)圖書館謀求變革,而基于云存儲聯(lián)盟的文獻資源長期保存和共享合作機制,正在助力學術(shù)資源存儲與服務的轉(zhuǎn)型,例如美國東部的ReCAP項目、東南部40家高校聯(lián)合的ASERL項目、中部10家高校聯(lián)合的CIC項目、西部109家高校聯(lián)合的WEST項目、北部7家高校聯(lián)合的Michigan SPI項目、東北部9家高校聯(lián)合的Mane SCC項目、西北部的WRLC項目,以及CRL、JSTOR、GWLA、COPPUL、OhioLINK、Five Colleges(Massachusetts)等項目,基本覆蓋了全美重要高校。
ReCAP(The Research Collections and Preservation Consortium)是一個由普林斯頓大學、哥倫比亞大學和紐約公共圖書館共建的高密度存儲庫,位于新澤西州普林斯頓大學佛瑞斯塔校園內(nèi),項目開始于1999年,2002年一期投入使用。ReCAP建筑設計采用了太陽能聚光發(fā)電的綠色環(huán)保理念,通過太陽能發(fā)電來維持高密度存儲室內(nèi)每天10-15攝氏度的溫度和35%的相對濕度。計劃面積目標為23000平方米,存儲3750萬件文獻。目前已完成建筑面積15847平方米,9個模塊建成投入使用。
截至2013年9月,ReCAP已經(jīng)存儲了10576995件文獻,其中有來自哥倫比亞大學的4042404件,哥倫比亞大學法律圖書館的290715件,紐約公共圖書館的3771543件,普林斯頓大學的2472333件。ReCAP沒有提供統(tǒng)一的檢索平臺,但可以與各成員館檢索系統(tǒng)進行無縫連接,用戶通過本地圖書館檢索系統(tǒng)進行搜索、瀏覽,若發(fā)現(xiàn)文獻藏于ReCAP,直接點擊請求調(diào)閱或傳遞的鏈接,形成電子請求表格,工作人員收到表格后,第二天就會通過物流公司或者以電子文檔形式把文獻傳遞給用戶。
HathiTrust(也稱Hathi)成立于2008年,起初是機構(gòu)合作委員會(CIC,Committee on Institutional Cooperation)和加州大學(UC)下屬的23所大學圖書館組成的聯(lián)盟。CIC下屬的Big10聯(lián)盟成員如密歇根大學、印第安納大學、芝加哥大學圖書館等,都是最初的發(fā)起者和成員館,現(xiàn)在另增加了60所研究型圖書館成員,如哈佛大學、耶魯大學、波士頓大學、布朗大學、哥倫比亞大學、康奈爾大學和國會圖書館等。HathiTrust借助GOOGLE圖書搜索計劃,保存完整的紙質(zhì)資源數(shù)字拷貝,并分享服務于所有成員館用戶,各個成員館都將本館館藏納入HathiTrust,完成了數(shù)字式掃描和存儲。
截至2013年10月,HathiTrust已擁有1080萬件數(shù)字館藏,產(chǎn)生了380萬條書目記錄。其中560萬件圖書、28萬種期刊、340萬件公共域文獻(不受版權(quán)保護);受版權(quán)保護的文獻占68%,為保護知識產(chǎn)權(quán)這些館藏只向成員館用戶開放;公共域文獻占32%,向全球用戶開放獲取?!?〕
截至2013年10月,HathiTrust的館藏與ARL成員館館藏的重復中位值已超過50%,〔4〕而據(jù)2011年2月的統(tǒng)計,這個中位值還是31%,〔5〕這意味著HathiTrust可以部分取代成員館的館藏,為館長們重新規(guī)劃設計館藏資源,布局館內(nèi)空間,增加新的延伸服務創(chuàng)造了條件,這也是HathiTrust追求的目標之一。
HathiTrust完全基于云技術(shù)存儲理念,把各個圖書館孤立的資源集中起來,通過技術(shù)加工,形成數(shù)字化資源長期保存共建共享機制資源庫,在此基礎上為各個成員館用戶提供云服務。2011年,HathiTrust與OCLC合作,建立了統(tǒng)一的檢索平臺,支持多種語言、多種途徑和多個數(shù)據(jù)庫的一站式檢索,任何成員機構(gòu)通過賬號可以隨意使用這個平臺進行目錄檢索和全文文獻下載;隨后,HathiTrust為學術(shù)研究提供了文本分析和可視化工具,構(gòu)建和共享軟件服務,例如HTRC技術(shù)和SEASR服務在統(tǒng)一檢索平臺中的應用,使用戶享受多文本分析和可視化;基于Web2.0技術(shù)HathiTrust根據(jù)不同用戶需求定制個性化的服務,如建立個人收藏庫和學習社區(qū),收藏和保存自己喜歡的書目和文章以及頁面,還可以進行評論和添加標簽以及能夠網(wǎng)絡與他人共享;HathiTrust把數(shù)字化資源放置于云端之后,用戶服務可以根據(jù)自己的需要隨時隨地地使用不同移動設備如PC機、手機、平板電腦等進行資源的搜索、下載和保存?!?〕
2009年,OCLC研究中心、HathiTrust數(shù)字圖書館、紐約大學(NYU)博斯特圖書館以及研究館藏存儲和保存聯(lián)盟(ReCAP)四方首先聯(lián)合實施了云圖書館計劃。四方擔當不同的角色:
HathiTrust數(shù)字圖書館:數(shù)字版本提供者
研究館藏存儲和保存聯(lián)盟(ReCAP):印刷版本提供者
紐約大學(NYU)博斯特圖書館:服務享受者
OCLC研究中心:項目咨詢和召集者
經(jīng)過比對,三家機構(gòu)的館藏存在著密切的交叉重復關(guān)系(如圖2),NYU與HathiTrust交叉重復的部分館藏為NYU(或其它機構(gòu))創(chuàng)造了改變物理典藏管理狀態(tài)的機會,同樣對于NYU與ReCAP交叉重復的部分館藏也是如此,按照紙本與數(shù)字內(nèi)容的版權(quán)狀態(tài)以及本地的需求類型,此云圖書館提供了不同的改變館藏典藏狀態(tài)的機會。三圈共同交叉部分代表三家機構(gòu)都擁有的館藏,這產(chǎn)生了一個特別有意義的機會:HathiTrust公共域的文獻NYU可以獲取到,HathiTrust版權(quán)期內(nèi)的文獻可以在目錄中發(fā)現(xiàn),從ReCAP獲取紙本。
圖2 HathiTrust、NYU及ReCAP館藏交叉示意圖
ReCAP與HathiTrust的館藏的增長遠遠超過NYU,NYU將更加依賴合作存儲館藏,HathiTrust每月增加幾十萬件文獻,ReCAP每月增加5.7萬件館藏,而NYU每年只可能增加57萬件館藏。
書目系統(tǒng)比對結(jié)果顯示,NYU的70萬種館藏資源中有29%,即約20萬種在ReCAP都有收藏。而博斯特圖書館作為紐約大學圖書館的主館,正常情況下,每年至少要移走10萬冊書,才能為新進書籍騰出足夠的空間。據(jù)美國學者Con-stance Malpas的研究成果,一本開架借閱的圖書一年的管理維護成本是4.26美元,而ReCAP僅需0.86美元。很明顯,相比于本地開架閱覽,集中存儲具有更高的經(jīng)濟效益優(yōu)勢。如果圖書館每年能與ReCAP合作存儲這20萬冊書,紐約大學只需17.2萬美元,從而可節(jié)省68萬美元及3953米書架或相當于1450平方米的空間?;诖耍?011年NYU與Re-CAP達成合作協(xié)議,目前ReCAP已為紐約大學博斯特圖書館提供大約20萬種電子圖書〔8〕,而NYU利用重新獲取的館舍空間,設計規(guī)劃了新的服務,包括對研究生、本科生不同級別、不同需求的服務。
云圖書館計劃使學術(shù)圖書館借助云技術(shù),實現(xiàn)文獻資源集中存取,借以重新定位學術(shù)圖書館,規(guī)劃資源建設政策,是云存儲聯(lián)盟走向云圖書館的典型,為面臨同樣館舍和數(shù)字化保存問題的其它學術(shù)圖書館提供了經(jīng)驗。
云存儲聯(lián)盟提供了一種新的用戶服務模式,通過云技術(shù)搭建一種更加便利的服務平臺,用戶可以利用任何移動終端,如PC機、平板電腦、手機或其他電子設備,登錄云中心網(wǎng)站,通過身份認證,自由地檢索、瀏覽、申請和下載資源及在線提交文獻傳遞申請。用戶也可以使用本地圖書館的OPAC查詢系統(tǒng)查看資源目錄。云技術(shù)環(huán)境下,由于數(shù)字資源的高度聚合與共享,訪問權(quán)限和獲取數(shù)字資源過程簡化,文獻服務的輻射范圍極大地延展,用戶訪問儲存池的資源越來越方便,資源的利用也越來越有效。
云技術(shù)改變了原有的資源獲取方式,使得各個成員館的資源維護變得簡單易行,不用再購買大量昂貴的服務器、用戶登陸系統(tǒng)主頁,即可獲得所需要的數(shù)字資源或者紙質(zhì)資源。圖書館可以藉此對館藏進行篩選,移出低利用的館藏,實施低成本的高密度儲藏,利用節(jié)省下來的預算購買更多的文獻資源,重新定義、布局館舍內(nèi)部空間,建立更契合當代讀者需求的學習空間、研究空間和創(chuàng)客空間等,這對于許多大型圖書館來說極具吸引力。
HathiTrust和ReCAP的出現(xiàn)令學術(shù)圖書館用戶易于獲取電子書或?qū)⑵淇截?,為永久性儲存印刷型文獻提供了保障,保證了成員館實現(xiàn)館藏零增長,通過簽署共享協(xié)議,限制成員館從儲存庫中撤回文獻,成員館不再履行補充丟失或損壞文獻的義務,可保證其長期獲取文獻的權(quán)利,文獻獲取和服務的水平遠遠超越了館際互借和文獻傳遞的標準水平?!?〕誠如,美國辛辛那提大學圖書館館長王雪茅所言,學術(shù)圖書館建設正從共建、共享走向共有,走向云資源的管理。〔10〕
云計算離圖書館并不遙遠,云圖書館將是圖書館未來的生態(tài)。關(guān)注信息技術(shù)是圖書館學的傳統(tǒng),美國許多學術(shù)圖書館的實踐經(jīng)驗表明,學術(shù)圖書館面對數(shù)字化環(huán)境下的危機與挑戰(zhàn),云存儲聯(lián)盟是一個很好的戰(zhàn)略選擇,它為圖書館實現(xiàn)服務模式的轉(zhuǎn)化、降低運營成本、快速靈活地響應社會和市場需求提供了新的思路和解決方案。目前,我國尚無類似的云存儲聯(lián)盟,加快構(gòu)建和實施云存儲聯(lián)盟不僅有利于資源共享,傳承文化遺產(chǎn),而且更有利于學術(shù)圖書館的轉(zhuǎn)型與可持續(xù)發(fā)展,我國學術(shù)圖書館界有必要積極研究、加快實施、快速趕上。
1.The Research Collection and Preservation Consortium(ReCAP).〔2013-11-13〕.http://recap.princeton.edu
2.HathiTrust:Our Partnership.〔2013-11-14〕.http://www.hathitrust.org/Partnership
3,4.York J.,Cordell S.HathiTrust:The Collection and Its Uses.〔2013-11-15〕.http://www.Hathitrust.org/news_publications
5.Malpas C.Reconfiguring Academic Collections:The Role of Shared Print.〔2013-11-10〕.www.oclc.org/content/dam/research/presentations/malpas/mlac2011.pdf
6.單蓉蓉等.云環(huán)境下HathiTrust的用戶服務研究.圖書館論壇,2012(6):69-73
7.Hagedorn K.Seamless Sharing:NYU,HathiTrust,ReCAP and the Cloud Library.〔2013-11-10〕.http://www.hathitrust.org/documents/HathiTrust-NISO-200910.ppt
8.Malpas C.Cloud-sourcing Research Collections:Managing Print in the Mass-digitized Library Environment.〔2013-11-10〕.http://www.oclc.org/research/news/2011/01-06.html?urlm=160798
9.趙伯興,方向明.云圖書館環(huán)境下低利用率文獻合作儲存對策研究.中國圖書館學報,2013(3):40-48
10.王雪茅.From Sharing to Co-owning:Managing.Digital and Print Resources in the Cloud.〔2013-11-10〕.www.sal.edu.cn/20111/pdf/039.pdf