• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    譯制片“死”了嗎?

    2014-12-24 09:11:01錢亦蕉
    新民周刊 2014年48期
    關(guān)鍵詞:譯制片字幕組美劇

    錢亦蕉

    語言互不相同的人們,如何實(shí)現(xiàn)溝通?那需要翻譯。在電影時(shí)代,就有了譯制片,還有字幕。配音或者字幕,成了這個(gè)時(shí)代電影跨國度傳播的工具。在中國,我們曾經(jīng)有過電影院的同聲傳譯,后來又迎來了譯制片的輝煌時(shí)代,到如今,則是字幕組的天下。

    最近的一則消息,表明這個(gè)格局可能被打破。因?yàn)樯婕暗桨鏅?quán)問題,11月22日,以電影中文字幕為主的主題資訊交換平臺(tái)射手網(wǎng)發(fā)布公告稱正式關(guān)閉。同日晚,外國影視節(jié)目非專業(yè)字幕組人人影視也宣布暫時(shí)關(guān)站,并發(fā)公告稱正在清理內(nèi)容。很多人扼腕嘆息“別了字幕組”的同時(shí),對(duì)配音情有獨(dú)鐘的粉絲是否可以期待譯制片的卷土重來呢?

    輝煌不再

    上海譯制片廠曾經(jīng)在上世紀(jì)80年代塑造了譯制片的輝煌,《簡·愛》、《巴黎圣母院》、《佐羅》、《追捕》、《虎口脫險(xiǎn)》、《尼羅河上的慘案》等一系列經(jīng)典譯制片給觀眾帶去了美好的聲音享受,也留下了深刻的印象。邱岳峰的羅切斯特、畢克的杜丘、童自榮的佐羅、丁建華的茜茜公主和劉廣寧的苔絲等等形象,都是伴隨著他們的聲音深入人心的??梢哉f,觀眾心目中的羅切斯特,就是邱岳峰的聲音,如果換作演員原聲,反而倒有違和感了。

    后來,配音的傳統(tǒng)還延續(xù)到了外國電視劇的引進(jìn)中。有點(diǎn)年紀(jì)的觀眾一定還記得《姿三四郎》、《排球女將》、《血疑》、《神探亨特》、《鷹冠莊園》、《卞卡》等各國經(jīng)典譯制電視連續(xù)劇。為姿三四郎配音的正是當(dāng)時(shí)上海電視臺(tái)的播音員晨光,他因此深受觀眾喜愛;而為《排球女將》中小鹿純子配音的是姚錫娟,她也是三口百惠出演的《血疑》中的幸子的配音者;至于張歡為《神探亨特》中女警官麥考爾的配音,更讓觀眾耳熟能詳,一句“你有權(quán)保持沉默,你現(xiàn)在所說的每一句話都將作為呈堂證供”,幾乎成為當(dāng)時(shí)的流行語。

    然而,正因?yàn)樽g制片制作精良,從引進(jìn)、翻譯、配音,需要一系列嚴(yán)格的流程,等到能看到成片的時(shí)候,已經(jīng)晚于原作問世很久。像現(xiàn)今這樣全球同步上映,或者說電視劇幾小時(shí)時(shí)差地播放下載,在當(dāng)時(shí)是不可想象的。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)的普及,以及對(duì)速度的追求,字幕就成為了更便捷的選擇,而美劇、英劇、日劇、韓劇的愛好者們,自發(fā)成立的字幕組,更促進(jìn)了這種字幕風(fēng)的流行。漸漸地,連年長的觀眾也開始接受原版中文字幕的片子了。

    譯制片在中國的衰退顯而易見,現(xiàn)在,除了針對(duì)兒童的動(dòng)畫片會(huì)有配音版本外,其他上映的電影幾乎都是配字幕的了。更有甚者,看慣了美劇字幕的觀眾,看到配音版的美劇,會(huì)產(chǎn)生不適。比如前兩年,《絕望的主婦》在央視八套播放時(shí),因?yàn)槭桥湟舭?,遭到眾多網(wǎng)友吐槽。

    什么國家需要譯制片

    但世界上不是所有的國家都拋棄配音的。據(jù)英國BBC網(wǎng)站的一篇報(bào)道稱,在德國,好萊塢影片都是經(jīng)過配音才上映的,而且某個(gè)配音演員會(huì)專職配音某位明星。比如,“在最近的7年里,Dietmar Wunder是007丹尼爾·克雷格的御用配音”,所以德國人看到的邦德一直是說德語的。再比如,譯制片在意大利也非常普遍,配音演員Luca Biagini曾是一個(gè)舞臺(tái)劇演員,后來加入了配音這一行,“在30年配音生涯里,他幾乎給每一個(gè)人配過音,從約翰·馬爾科維奇,到哈里森·福特,直到現(xiàn)在《唐頓莊園》的休·博內(nèi)維利。在2010年,他為意大利版的《國王的演講》配音,讓科林·弗斯扮演的喬治六世說上意大利語,這是一個(gè)大挑戰(zhàn),因?yàn)樾枰阉目诔砸餐瑫r(shí)表現(xiàn)出來?!焙椭袊弦淮湟粞輪T一樣,他們都十分敬業(yè),譯制片制作精良。

    因?yàn)殚L期配音某位明星,配音演員也會(huì)被認(rèn)識(shí)和記住,比如,1998年,羅賓·威廉姆斯在獲得奧斯卡獎(jiǎng)后,就發(fā)了一條消息給他的“德國聲音”Peer Augustinski,說:“感謝你讓我在德國成名?!蹦承┲湟粞輪T會(huì)與長期配音的對(duì)象,產(chǎn)生一些良好的互動(dòng)。

    在前不久配音前輩蘇秀老師舉辦的“下午茶”分享會(huì)上,施融發(fā)來的音頻也提到了《紐約時(shí)報(bào)》一篇報(bào)道介紹了德國等西歐國家的譯制片情況,稱“據(jù)德國聯(lián)邦電影委員會(huì)的統(tǒng)計(jì),德國去年上映了175部英語影片,超過90%是配音的?!保?yàn)椤爸v德語的市場是歐洲最大的市場,包括奧地利和瑞士,有8000多萬人口。這個(gè)行業(yè)有40多家配音公司,大多在柏林和慕尼黑。德國配音行業(yè)2013年創(chuàng)收1.25億美元?!币晃慌湟艄镜闹鞴苷f:“在德國,配音成本昂貴,一部兩個(gè)小時(shí)的電影的成本是15萬美元,包括漫長的錄音盒剪輯過程,為演員的聲音做后期混音。這位主管說,過去十年,人們越來越關(guān)注配音的完美,這需要對(duì)細(xì)節(jié)作更多的投入,而這正是德國電影業(yè)引以為自豪的?!?/p>

    不過,在德國、意大利、法國、西班牙等國家熱衷于配音的同時(shí),其他一些歐洲國家則傾向于用字幕,特別是英語使用得比較好的北歐國家,和中國一樣,只有在一些兒童節(jié)目中,配音才被使用。

    在英文問答類網(wǎng)站“quora.com”(類似百度知道)上,有人解答了“為什么北歐國家、荷蘭、大多數(shù)東歐國家甚至葡萄牙都傾向于字幕,而法國、德國、意大利和西班牙卻不這么做呢?”首先還是人口和說母語的人群,荷蘭和北歐四國人口加在一起,也只抵得上半個(gè)德國,而說德語的人群更大于德國居住人口,更不要說西班牙了,說西班牙語的人口是西班牙居住人口的將近10倍。所以說,“不是北歐國家喜歡用字幕,而是那些國家的市場太小,讓他們不能通過譯制片獲利,只能選擇字幕。而德國、意大利、西班牙和法國,電影票房收入都是位于世界前十的?!薄安⑶?,法國、西班牙、意大利、德國,還是分別排名世界第4、5、6、7位的電影生產(chǎn)國,這說明這些國家的人都習(xí)慣于用母語看電影,因?yàn)樗麄兒芷毡榈赜^看國產(chǎn)影片?!碑?dāng)然,在這些國家也不是沒人看字幕的,比如那些藝術(shù)影院和限制觀看的特別放映,在法國,你完全可以這樣去假裝藝術(shù)。

    反觀中國,有這么大的母語市場,為什么不能撐起譯制片的一片天空呢?參照上文,主要是國產(chǎn)電影生產(chǎn)還不夠強(qiáng)大,數(shù)量倒不少,但質(zhì)量好的不多,所以觀眾普遍喜歡看進(jìn)口電影,而電影消費(fèi)的主力人群也已慢慢熟悉了字幕方式。另外,網(wǎng)絡(luò)視頻的流行,也讓加字幕更加普及。國內(nèi)字母組的強(qiáng)大是有目共睹的,這是字幕取代配音“橫行天下”的最大原因。

    中文字幕組,電影以“NEW MOVIE”為代表,日韓劇有“豬豬”、“日菁”等,美劇有“TLF”、“YYeTs”、“伊甸園”、“FRM”以及“破爛熊”較為知名。這些字幕組大多以擁有高水平外語能力的志愿者組成,義務(wù)奉獻(xiàn),讓網(wǎng)友觀看影視劇能與外國幾乎同步,一般美劇、韓劇等播出,基本12小時(shí)內(nèi)就會(huì)有翻譯好的帶字幕的視頻下載,所謂的追劇族也因此誕生。并且,這些字幕翻譯水平較高,比以前一些粗制濫造的DVD要好得多。正因此,火熱的字幕組培養(yǎng)了中國一代觀看原版字幕片的觀眾。

    近日廣電總局對(duì)字幕組的整頓,以及前一陣對(duì)視頻網(wǎng)站提供外國影視劇下載的控制,都會(huì)讓這樣一種觀影方式受到影響,但是,我們真的做好重回譯制片的準(zhǔn)備了嗎?除了《海底總動(dòng)員》等幾部邀請明星客串配音的動(dòng)畫片,我不記得近幾年來出現(xiàn)過特別優(yōu)秀的譯制片。像哈利·波特系列電影這樣對(duì)象是少年兒童的影片,應(yīng)該很值得我們花人力物力去譯制的,最好是年齡與角色相近的同一個(gè)配音演員配完所有7部,但我們現(xiàn)在卻沒有人去做這樣的事,使得配完音的片子不能讓人滿意,不配音,孩子們看得又非常吃力。endprint

    猜你喜歡
    譯制片字幕組美劇
    譯制片錄音師的藝術(shù)修養(yǎng)及藝術(shù)素質(zhì)
    譯制片劇本編輯的特殊性
    淺析跨文化傳播視域下的字幕組傳播效果
    新聞傳播(2018年10期)2018-08-16 02:10:02
    淺析譯制片《斗?!分械姆g特色
    西江文藝(2017年11期)2017-12-31 00:00:00
    淺析美劇對(duì)英語學(xué)習(xí)的影響
    字幕組翻譯行為侵權(quán)問題研究
    美劇翻譯中的“神翻譯”:準(zhǔn)確性和趣味性的平衡
    美劇臺(tái)詞秀——House of Cards 紙牌屋
    新東方英語(2014年1期)2014-01-07 19:48:38
    Is Watching Amerircan Se ries HeIpful to EngIish Study?
    字幕組都是活雷鋒
    博客天下(2010年23期)2010-09-01 04:45:56
    丝袜美腿诱惑在线| 美女大奶头视频| 啦啦啦免费观看视频1| 国产av一区二区精品久久| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 天天添夜夜摸| 视频区图区小说| 成人影院久久| 亚洲精品在线美女| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲精品国产色婷婷电影| 一本大道久久a久久精品| 亚洲中文字幕日韩| 亚洲av成人av| 99久久国产精品久久久| 久久精品国产综合久久久| 精品电影一区二区在线| 黑丝袜美女国产一区| 免费在线观看黄色视频的| 两个人看的免费小视频| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 久久久久久大精品| 色婷婷av一区二区三区视频| 欧美性长视频在线观看| 一级a爱片免费观看的视频| 亚洲精品粉嫩美女一区| 亚洲人成伊人成综合网2020| 一本大道久久a久久精品| 村上凉子中文字幕在线| 日本a在线网址| 最新在线观看一区二区三区| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 美女大奶头视频| 亚洲欧美激情综合另类| 在线国产一区二区在线| 男人舔女人的私密视频| av在线天堂中文字幕 | 不卡av一区二区三区| 男女午夜视频在线观看| 黑丝袜美女国产一区| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 国产在线精品亚洲第一网站| 久久精品91蜜桃| 亚洲,欧美精品.| 视频在线观看一区二区三区| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 亚洲中文字幕日韩| 国产午夜精品久久久久久| 一区在线观看完整版| 国产精品一区二区免费欧美| 18禁观看日本| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 免费不卡黄色视频| 国产亚洲精品一区二区www| 男女午夜视频在线观看| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 99在线视频只有这里精品首页| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 99国产精品一区二区蜜桃av| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 色老头精品视频在线观看| 国产真人三级小视频在线观看| 午夜亚洲福利在线播放| 男女高潮啪啪啪动态图| 老司机靠b影院| 久久精品影院6| 在线观看日韩欧美| 搡老熟女国产l中国老女人| 国产av在哪里看| 叶爱在线成人免费视频播放| 亚洲男人的天堂狠狠| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 精品人妻在线不人妻| 国产精品久久视频播放| 欧美最黄视频在线播放免费 | 免费看十八禁软件| 免费观看精品视频网站| 亚洲精品在线观看二区| 亚洲国产欧美一区二区综合| 久久午夜综合久久蜜桃| 午夜精品国产一区二区电影| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 国产人伦9x9x在线观看| 亚洲精品在线美女| 欧美激情极品国产一区二区三区| 成人国语在线视频| 九色亚洲精品在线播放| 国产一区二区三区综合在线观看| 亚洲免费av在线视频| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| 精品国产美女av久久久久小说| 一级,二级,三级黄色视频| 国产精品永久免费网站| 老汉色∧v一级毛片| 美女高潮到喷水免费观看| 久久这里只有精品19| 香蕉久久夜色| 午夜福利一区二区在线看| 18禁裸乳无遮挡免费网站照片 | 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 国产激情欧美一区二区| 在线视频色国产色| 桃红色精品国产亚洲av| 国产成人精品久久二区二区免费| 日韩精品免费视频一区二区三区| tocl精华| 欧美乱色亚洲激情| 在线观看免费视频网站a站| 亚洲一区二区三区欧美精品| 久久国产亚洲av麻豆专区| 日本五十路高清| 精品免费久久久久久久清纯| 丰满迷人的少妇在线观看| 午夜视频精品福利| 51午夜福利影视在线观看| 男女高潮啪啪啪动态图| 成人国产一区最新在线观看| 男女下面插进去视频免费观看| 多毛熟女@视频| 一区二区三区激情视频| 黑丝袜美女国产一区| 婷婷丁香在线五月| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲熟妇熟女久久| 国产亚洲欧美精品永久| 久久精品91蜜桃| 色综合站精品国产| 99精品久久久久人妻精品| 国产精品久久电影中文字幕| 国产高清视频在线播放一区| 欧美黑人欧美精品刺激| 国产熟女午夜一区二区三区| 制服人妻中文乱码| 国产成人免费无遮挡视频| 男男h啪啪无遮挡| 中文字幕精品免费在线观看视频| 亚洲 国产 在线| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 搡老熟女国产l中国老女人| 欧美av亚洲av综合av国产av| 欧美成狂野欧美在线观看| 亚洲午夜理论影院| 国产欧美日韩一区二区三| 欧美日韩一级在线毛片| a级毛片黄视频| 国产精品免费一区二区三区在线| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 亚洲国产精品合色在线| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 99久久精品国产亚洲精品| 老司机在亚洲福利影院| 露出奶头的视频| 婷婷丁香在线五月| 日本免费一区二区三区高清不卡 | 中出人妻视频一区二区| 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 欧美激情高清一区二区三区| 欧美大码av| 午夜精品国产一区二区电影| 一边摸一边抽搐一进一小说| 91九色精品人成在线观看| 日韩精品免费视频一区二区三区| 男人操女人黄网站| 曰老女人黄片| 一个人免费在线观看的高清视频| 中文字幕精品免费在线观看视频| 十八禁网站免费在线| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 五月开心婷婷网| 女人被狂操c到高潮| 亚洲专区国产一区二区| 免费高清在线观看日韩| 丰满迷人的少妇在线观看| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 亚洲一码二码三码区别大吗| 国产1区2区3区精品| 午夜影院日韩av| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 精品久久久久久久久久免费视频 | 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 国产乱人伦免费视频| 午夜免费观看网址| 91麻豆av在线| 大型黄色视频在线免费观看| av超薄肉色丝袜交足视频| 国产激情欧美一区二区| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 男女做爰动态图高潮gif福利片 | 国产av一区在线观看免费| 日韩免费av在线播放| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 一级毛片高清免费大全| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 色综合欧美亚洲国产小说| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 黑丝袜美女国产一区| 中文字幕最新亚洲高清| 最好的美女福利视频网| 成人黄色视频免费在线看| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 日韩大码丰满熟妇| 亚洲av成人一区二区三| www.999成人在线观看| www国产在线视频色| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 丝袜美腿诱惑在线| 人人澡人人妻人| 亚洲美女黄片视频| 久久精品亚洲av国产电影网| 亚洲国产精品合色在线| 亚洲性夜色夜夜综合| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 人人妻,人人澡人人爽秒播| 这个男人来自地球电影免费观看| 亚洲国产精品合色在线| 99国产综合亚洲精品| 日本三级黄在线观看| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 亚洲熟女毛片儿| 精品欧美一区二区三区在线| 久久国产亚洲av麻豆专区| 麻豆久久精品国产亚洲av | 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 国产伦一二天堂av在线观看| 一级a爱片免费观看的视频| 69av精品久久久久久| 日本三级黄在线观看| 女同久久另类99精品国产91| 午夜免费观看网址| 欧美日韩视频精品一区| 亚洲av成人一区二区三| 在线视频色国产色| 日韩av在线大香蕉| 夫妻午夜视频| 亚洲精品成人av观看孕妇| 精品乱码久久久久久99久播| 69精品国产乱码久久久| 真人做人爱边吃奶动态| 91成人精品电影| 久久久久久久精品吃奶| 国产高清国产精品国产三级| 在线观看免费视频日本深夜| 俄罗斯特黄特色一大片| 亚洲欧美日韩高清在线视频| 欧美激情 高清一区二区三区| 大码成人一级视频| 亚洲少妇的诱惑av| 国产极品粉嫩免费观看在线| 国产一区二区三区视频了| 久久99一区二区三区| 中文字幕高清在线视频| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 欧美中文综合在线视频| 国产在线观看jvid| 首页视频小说图片口味搜索| 成人国产一区最新在线观看| 亚洲人成电影免费在线| 丝袜在线中文字幕| 香蕉国产在线看| 亚洲色图av天堂| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 国产成人av激情在线播放| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 操美女的视频在线观看| 国产深夜福利视频在线观看| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 无限看片的www在线观看| 天堂动漫精品| 国产精品一区二区在线不卡| 国产又色又爽无遮挡免费看| 首页视频小说图片口味搜索| 涩涩av久久男人的天堂| 免费在线观看黄色视频的| 亚洲中文字幕日韩| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 中文字幕最新亚洲高清| 日本 av在线| 亚洲一区高清亚洲精品| av天堂在线播放| 真人一进一出gif抽搐免费| 变态另类成人亚洲欧美熟女 | 亚洲欧美精品综合久久99| 久久香蕉精品热| 国产不卡一卡二| 一二三四在线观看免费中文在| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 美女高潮到喷水免费观看| 精品国产一区二区久久| 国产精品99久久99久久久不卡| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 国产三级黄色录像| 高清毛片免费观看视频网站 | 男男h啪啪无遮挡| 亚洲欧美日韩无卡精品| 亚洲精华国产精华精| 日韩大尺度精品在线看网址 | 日本 av在线| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 亚洲av片天天在线观看| 精品国产一区二区三区四区第35| 日韩大码丰满熟妇| 亚洲中文日韩欧美视频| 日韩精品免费视频一区二区三区| 久久草成人影院| 国产亚洲av高清不卡| 一个人免费在线观看的高清视频| 高清av免费在线| 麻豆久久精品国产亚洲av | 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 在线观看免费视频网站a站| 99riav亚洲国产免费| 男男h啪啪无遮挡| 国产又色又爽无遮挡免费看| 成年女人毛片免费观看观看9| 午夜免费成人在线视频| 欧美日韩一级在线毛片| 午夜精品国产一区二区电影| 一进一出抽搐动态| 91字幕亚洲| 成人黄色视频免费在线看| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 一个人观看的视频www高清免费观看 | 免费av中文字幕在线| 久久久国产欧美日韩av| www国产在线视频色| 男女午夜视频在线观看| 桃红色精品国产亚洲av| 黄色怎么调成土黄色| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 成年版毛片免费区| 亚洲av美国av| 欧美日韩一级在线毛片| 老司机在亚洲福利影院| 亚洲性夜色夜夜综合| 成年女人毛片免费观看观看9| 欧美乱码精品一区二区三区| 男女下面进入的视频免费午夜 | 精品无人区乱码1区二区| 欧美乱色亚洲激情| 免费高清视频大片| 欧美另类亚洲清纯唯美| 悠悠久久av| av超薄肉色丝袜交足视频| 亚洲精品av麻豆狂野| 国产男靠女视频免费网站| 亚洲一区二区三区欧美精品| 在线国产一区二区在线| 国产免费av片在线观看野外av| 精品国产一区二区久久| 久久国产精品影院| 国产免费现黄频在线看| 午夜成年电影在线免费观看| 精品电影一区二区在线| 高清黄色对白视频在线免费看| 国产精品电影一区二区三区| 丁香欧美五月| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 亚洲熟妇熟女久久| 人妻久久中文字幕网| 一进一出抽搐gif免费好疼 | 咕卡用的链子| 日韩欧美三级三区| 国产区一区二久久| 亚洲一区二区三区色噜噜 | 黄色丝袜av网址大全| 免费看a级黄色片| 两性夫妻黄色片| 欧美激情久久久久久爽电影 | 久久精品国产亚洲av高清一级| 精品国内亚洲2022精品成人| 午夜福利欧美成人| 日本wwww免费看| 天堂俺去俺来也www色官网| 国产xxxxx性猛交| 欧美不卡视频在线免费观看 | 亚洲精品久久午夜乱码| 午夜亚洲福利在线播放| 韩国精品一区二区三区| 91成人精品电影| 免费高清视频大片| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 午夜激情av网站| 亚洲在线自拍视频| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 麻豆av在线久日| 国产成人精品在线电影| 午夜a级毛片| 精品人妻1区二区| 欧美成人午夜精品| 国产熟女xx| 久久久久久久久免费视频了| 老司机午夜福利在线观看视频| 一级作爱视频免费观看| 亚洲精华国产精华精| 香蕉丝袜av| 黄色视频不卡| 亚洲久久久国产精品| 搡老岳熟女国产| 99久久国产精品久久久| 免费观看人在逋| 成年人免费黄色播放视频| 国产免费av片在线观看野外av| 精品电影一区二区在线| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 国产精品乱码一区二三区的特点 | 长腿黑丝高跟| 1024视频免费在线观看| 国产亚洲欧美98| 成人黄色视频免费在线看| 中亚洲国语对白在线视频| 性色av乱码一区二区三区2| 啦啦啦 在线观看视频| 久久天堂一区二区三区四区| 国产av一区二区精品久久| 丝袜人妻中文字幕| 在线观看日韩欧美| 两性夫妻黄色片| 超色免费av| 午夜福利在线观看吧| 亚洲一码二码三码区别大吗| 国产有黄有色有爽视频| 欧美日本中文国产一区发布| 欧美黄色片欧美黄色片| 丰满的人妻完整版| 国产不卡一卡二| 国产亚洲精品第一综合不卡| 日韩欧美国产一区二区入口| 亚洲精品国产区一区二| 动漫黄色视频在线观看| 精品福利观看| 少妇 在线观看| 9热在线视频观看99| 国产精品久久久人人做人人爽| 亚洲熟妇熟女久久| 黄色视频,在线免费观看| 91成年电影在线观看| av有码第一页| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 天堂动漫精品| 日韩三级视频一区二区三区| 午夜福利,免费看| 岛国视频午夜一区免费看| 精品乱码久久久久久99久播| 午夜免费成人在线视频| 宅男免费午夜| 午夜福利在线观看吧| 成人亚洲精品av一区二区 | 亚洲国产看品久久| 日韩视频一区二区在线观看| 欧美日韩视频精品一区| 国产精品永久免费网站| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 日韩精品青青久久久久久| 成年人免费黄色播放视频| 成年人黄色毛片网站| 国产高清videossex| 亚洲一区中文字幕在线| 亚洲自拍偷在线| 午夜福利在线免费观看网站| 久久久国产成人免费| 高潮久久久久久久久久久不卡| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 黑丝袜美女国产一区| 操出白浆在线播放| 黄色怎么调成土黄色| 天堂俺去俺来也www色官网| 午夜福利一区二区在线看| 高清黄色对白视频在线免费看| 桃色一区二区三区在线观看| 午夜91福利影院| 国产亚洲精品第一综合不卡| 黑丝袜美女国产一区| 免费不卡黄色视频| 丝袜美足系列| www.自偷自拍.com| av有码第一页| 很黄的视频免费| 午夜日韩欧美国产| 乱人伦中国视频| videosex国产| 无人区码免费观看不卡| 免费一级毛片在线播放高清视频 | 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 久久天堂一区二区三区四区| 亚洲avbb在线观看| 亚洲欧美日韩无卡精品| 一区二区三区精品91| 丝袜美足系列| 少妇被粗大的猛进出69影院| 一区在线观看完整版| 久久精品国产综合久久久| 日韩欧美一区视频在线观看| 69精品国产乱码久久久| 一级a爱视频在线免费观看| 午夜福利,免费看| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 97超级碰碰碰精品色视频在线观看| xxxhd国产人妻xxx| 午夜精品国产一区二区电影| 国产一区二区在线av高清观看| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 亚洲精品在线美女| 日韩人妻精品一区2区三区| 欧美乱色亚洲激情| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 亚洲三区欧美一区| 久久中文字幕一级| xxx96com| 国产精品久久久av美女十八| 男人操女人黄网站| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 久久香蕉国产精品| 午夜免费鲁丝| 在线视频色国产色| 午夜免费激情av| 亚洲精品av麻豆狂野| 男女午夜视频在线观看| 国产成人精品久久二区二区91| 91大片在线观看| 久久欧美精品欧美久久欧美| 久久人妻熟女aⅴ| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 老汉色∧v一级毛片| 久久中文字幕人妻熟女| 国产av一区在线观看免费| 999精品在线视频| 亚洲性夜色夜夜综合| 精品久久久久久成人av| 热re99久久精品国产66热6| 90打野战视频偷拍视频| 精品日产1卡2卡| 午夜福利免费观看在线| 欧美一级毛片孕妇| 欧美成人午夜精品| 国产三级黄色录像| 成年女人毛片免费观看观看9| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 欧美激情极品国产一区二区三区| 亚洲免费av在线视频| 欧美日韩精品网址| 老汉色av国产亚洲站长工具| 两人在一起打扑克的视频| 精品福利观看| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区 | 国产高清videossex| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 18禁美女被吸乳视频| 天堂影院成人在线观看| 国产深夜福利视频在线观看| 99国产综合亚洲精品| av福利片在线| 欧美国产精品va在线观看不卡| 精品人妻1区二区| 中文字幕人妻丝袜制服| 久久人妻av系列| 男女午夜视频在线观看| 久久精品亚洲av国产电影网| 久久精品亚洲精品国产色婷小说| 国产一卡二卡三卡精品| 性少妇av在线| 妹子高潮喷水视频| 欧美日韩乱码在线| 亚洲色图综合在线观看| 男女下面进入的视频免费午夜 | 在线观看日韩欧美| 久热爱精品视频在线9| 淫秽高清视频在线观看| 黄色丝袜av网址大全| 亚洲成人精品中文字幕电影 | 首页视频小说图片口味搜索| 亚洲精品中文字幕在线视频| 日韩av在线大香蕉| 91九色精品人成在线观看| 久久中文看片网| 中文字幕色久视频| 欧美日韩亚洲高清精品| 一级片免费观看大全| 亚洲av片天天在线观看| 亚洲久久久国产精品| 国产精品永久免费网站| 波多野结衣av一区二区av| 波多野结衣一区麻豆| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 久久久精品欧美日韩精品| 欧美大码av| 国产真人三级小视频在线观看| av福利片在线| 天堂俺去俺来也www色官网| 久久99一区二区三区| 中文字幕高清在线视频| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 国产激情久久老熟女| 国产深夜福利视频在线观看| 久久午夜亚洲精品久久| 又紧又爽又黄一区二区| 人成视频在线观看免费观看| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 亚洲中文av在线| 最近最新中文字幕大全电影3 | 亚洲国产看品久久| 国产97色在线日韩免费| 韩国精品一区二区三区| 午夜精品久久久久久毛片777| 亚洲成人免费电影在线观看| 夜夜爽天天搞| 国产精品乱码一区二三区的特点 | 丁香欧美五月| e午夜精品久久久久久久|