新書

新書

編者按：《耶路撒冷》是著名青年作家徐則臣潛心六年精心打磨的一部力作，作品甫一完成便受到了多家國(guó)內(nèi)文學(xué)出版社及國(guó)際文學(xué)出版代理公司的高度關(guān)注。本書的中文版權(quán)由北京十月文藝出版社獨(dú)家獲得，外文版權(quán)則由安德魯·納伯格聯(lián)合國(guó)際有限公司全權(quán)代理。2013年8月30日，作家徐則臣、北京出版集團(tuán)北京十月文藝出版社、徐則臣作品外文版權(quán)代理方——安德魯·納伯格聯(lián)合國(guó)際有限公司、著名評(píng)論家施戰(zhàn)軍、徐則臣作品的英譯者艾瑞克以及其他多位評(píng)論家、媒體朋友等約二十人，齊聚中國(guó)國(guó)際展覽中心，共同出席了徐則臣最新長(zhǎng)篇小說(shuō)《耶路撒冷》的中外版權(quán)簽約儀式。

《耶路撒冷》所描繪的是這樣一個(gè)故事：少年時(shí)代，初平陽(yáng)和伙伴們?cè)谶\(yùn)河邊一座搖搖欲墜的老教堂外，聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)文盲老太太獨(dú)自坐在耶穌像前的蒲團(tuán)上讀《圣經(jīng)》，他聽(tīng)見(jiàn)她一遍遍地說(shuō)：耶路撒冷。初平陽(yáng)一直以為是Jerusalem的漢語(yǔ)發(fā)音足夠動(dòng)聽(tīng)和神秘，才讓他多年來(lái)對(duì)這個(gè)地名念念不忘。博士畢業(yè)前夕，他在一個(gè)以色列來(lái)的猶太教授的追問(wèn)下，終于發(fā)現(xiàn)，他對(duì)耶路撒冷的向往不僅源于漢字的誘惑，更是內(nèi)心里隱秘多年的懺悔和贖罪之結(jié)。十二歲那年，他親眼目睹老太太的孫子、童年的伙伴景天賜割腕，因沒(méi)有及時(shí)阻止和呼救，導(dǎo)致伙伴血盡而死。

十九年后，初平陽(yáng)為籌資赴耶路撒冷留學(xué)，回到故鄉(xiāng)花街典賣舊居。新老朋友如今皆已年逾而立，分別成為企業(yè)家、假證制造者、政府官員、打工者、家庭主婦、精神病患者等，他們分散在故鄉(xiāng)和北京。他們出于不同的來(lái)路與目的，都想買下初家位于運(yùn)河邊旅游開(kāi)發(fā)區(qū)的老房子，因此在多年后得以有契機(jī)重聚故鄉(xiāng)。此次聚會(huì)如此重大，為赴約不惜冒入獄之風(fēng)險(xiǎn)者有，設(shè)苦肉計(jì)逃離精神病院者亦有。十九年后故鄉(xiāng)巨變，人生遭際紛繁各異，但有一點(diǎn)相同，發(fā)小們都心懷重負(fù)，多年來(lái)飽受靈魂煎熬，原來(lái)，他們都曾直接或間接地導(dǎo)致了景天賜之死。他們從各自迥異的人生經(jīng)驗(yàn)里，深味內(nèi)心中揮之不去的“原罪”，在不同的路徑上發(fā)現(xiàn)心安與所信、所執(zhí)于生命之重大和切要。最后，他們達(dá)成共識(shí)，將房子賣給景天賜的姐姐秦福小，因?yàn)樘熨n生前最大的愿望就是能夠住在開(kāi)門即可看見(jiàn)運(yùn)河、臨窗就能聽(tīng)到水聲的房子里。

經(jīng)過(guò)此次聚會(huì)，他們決定永久修繕最初聽(tīng)見(jiàn)“耶路撒冷”的斜教堂；經(jīng)過(guò)此次聚會(huì)，在他們生命最美好的年齡段里，有人將在耶路撒冷研究這個(gè)世界；有人將把水晶工藝制造事業(yè)發(fā)揚(yáng)光大；有人將在牢獄中自我省察；有人將取代多年前的秦奶奶坐近耶穌像前；有人則離開(kāi)精神病院，重新開(kāi)始新的生活……一切非關(guān)宗教，一切關(guān)乎信仰，關(guān)乎我們內(nèi)心的安妥。

該長(zhǎng)篇小說(shuō)視野雄偉開(kāi)闊，哲學(xué)內(nèi)蘊(yùn)深厚，故事橫跨七十年，被認(rèn)為是中國(guó)70后作家走向成熟的標(biāo)志性作品。作為70后作家實(shí)力派代表人物之一，徐則臣的創(chuàng)作始終扎根于現(xiàn)實(shí)，閱讀和思考經(jīng)驗(yàn)不斷超越本土，逐步呈現(xiàn)出飽含生活經(jīng)驗(yàn)和文學(xué)經(jīng)驗(yàn)的大家氣象，而且越來(lái)越展現(xiàn)出非常開(kāi)闊的國(guó)際視野。我們鄭重向讀者推薦該作品。