漆增軍
隨著經(jīng)濟發(fā)展,人們生活水平增高,越來越多的家長和孩子憧憬著大學(xué)錄取通知書。對于提高成績捷徑的追求也吸引著學(xué)子和家長的注意力,其中不乏對英語考高分的期盼。但筆者通過調(diào)查發(fā)現(xiàn)大多學(xué)生對英語學(xué)習(xí)認識不夠,采取的捷徑反而誤導(dǎo)著他們。不但高考成績不理想,而且上了大學(xué)后四六級考試夠吃力。下面筆者就自己對英語學(xué)習(xí)做一淺顯的見解,以供大家借鑒參考。
一、單詞記憶誤區(qū)
英語語言是一種拼音文字,輔音字母的發(fā)音比較規(guī)則,有清濁之分;只有五個元音字母:A E I O U及它們與R構(gòu)成的R音節(jié)發(fā)音繁多,但也有一定的規(guī)則可尋。英語單詞由音素、音節(jié)構(gòu)成,音素指單個字母或字母組合的發(fā)音,音素構(gòu)成音節(jié),音節(jié)構(gòu)成詞,音節(jié)音素沒有意義,根據(jù)音節(jié)數(shù)量單詞分為單音節(jié),雙音節(jié),多音節(jié)單詞。
英語初學(xué)者記單詞時通過拼寫式,把一個個字母讀出來按先后順序組合,這種方式記憶單音節(jié)詞有一定效果,高中學(xué)生仍用這種方式去記顯得力不從心,時間少、詞匯量大,即使天天抱著詞匯表念叨記住了,隨著時間過去很容易忘記,也不會去用,只一味地認為詞匯量決定英語水平,這是一個很嚴重的誤區(qū)。
記憶單詞應(yīng)利用音素、音節(jié)去記,各個音素有一定的發(fā)音規(guī)則,先記音素,再記音節(jié),然后把音節(jié)組合成詞,只要熟記發(fā)音,根據(jù)發(fā)音就能寫出單詞,但意義要放在語境中去記,那就要反復(fù)朗讀背誦課本精讀,這樣記憶時間永久,英語思維形成快。有必要堅持背寫課文。
二、語法學(xué)習(xí)誤區(qū)
英語學(xué)習(xí)有三個階段:英漢、英英和英漢互通階段。關(guān)鍵是第二階段英英階段,這是把第二語言習(xí)得轉(zhuǎn)換為第一語言習(xí)得的過程,也就是用學(xué)習(xí)母語的方式去學(xué)習(xí)英語。高中生大多認為英語的語法掌握了英語就不怕了,大部分英語教師投入大量的時間去講解語法,忽略英語思維的形成過程:朗讀、閱讀、背誦,甚至有學(xué)生買了厚厚的語法大全去啃,結(jié)果語法用不上,英語文章讀不懂,成績平平。筆者認為英語語法必須掌握兩個動詞:謂語(時態(tài))動詞和非謂語動詞;三大從句:定語從句,名詞性從句和狀語從句。熟練掌握這些就英語思維規(guī)律有了初步認識。逐漸用漢語學(xué)習(xí)方法去閱讀、去表達,輕輕松松去學(xué)。
三、作文寫作誤區(qū)
寫好一篇英語作文去準確表達自己的思想觀點并不像同學(xué)們所說的那么困難:一要詞匯量大;二要語法精通。英語在日常運用的詞匯量在3000---5000之間,朗文英英詞典釋義詞匯量不過5000。高中英語大綱規(guī)定學(xué)生掌握的詞匯完全能夠應(yīng)付高考作文了。但大多學(xué)生不能寫出一篇純正的英語作文,他們認為詞匯量是寫作的關(guān)鍵,語法是寫作的根本。殊不知即使兩樣都掌握了也寫不出一篇像樣的文章,寫出的文章讀起來感覺把英語單詞按照漢語思維拼湊了一下,根本不符英語思維。筆者認為聽、讀是語言學(xué)習(xí)的輸入,說、寫是語言學(xué)習(xí)的輸出,輸入是知識的學(xué)習(xí)階段,在這個階段學(xué)習(xí)者必須掌握語言的基本知識及思維方式。那么輸出階段就是表達:口語和寫作。大多高中生以時間少推諉不去說、寫。久而久之無法去表達。一位閱讀能力強,詞匯量豐富的學(xué)生卻不能流利地用英語進行口語,書面交流,原因可能很多,關(guān)鍵一點就是學(xué)生不去模仿,不去仿照英語語言國家的人去說,懶得動手去默寫英語課文。默寫是初步的寫作仿作,是英語思維形成的最基本,最捷徑的方法。在默寫中學(xué)生掌握的不僅僅是詞匯、語法,而且提高口語,寫作能力,縮短了第二語言習(xí)得的過程,使第二語言習(xí)得直接轉(zhuǎn)換為第一語言習(xí)得。因此,寫作能力的提高不是一朝一夕的事,但也不是不可能的,希望高中生們再接再厲,愿望終能實現(xiàn)。
四、語法與閱讀比重誤區(qū)
一位優(yōu)秀的漢語學(xué)習(xí)者不一定頭頭是道地去分析漢語的語法,除非是一名語言研究者才是這樣,但我們的英語學(xué)習(xí)者卻能夠把英語語法分析的很地道,使英語母語的人刮目相看。筆者曾近與一位英國朋友同上一節(jié)定語從句的課,當我給學(xué)生解釋完后,在和她交流時,她說她只知意思不知語法,反正說慣了,也不去深究。事后仔細想了,不難想到我對漢語語法不也說不上嗎,為何能夠表達、寫作。從小我們就能夠去說,小學(xué)認字也是在課文中去記,后來大量閱讀各科書籍,增長知識,根本不去分析什么句子成分的,就一味的汲取知識。學(xué)生學(xué)習(xí)外語最終是為了用語言吸取和處理信息。因此,英語教材具有較強的跨學(xué)科的性質(zhì)。目前,新版的人教版英語教材已突破了日常交際活動的范疇,滲透著其他學(xué)科,如思想品德、社會、自然、體育、音樂、醫(yī)學(xué)、歷史、地理、人口教育、環(huán)境保護、法制教育、信息技術(shù)、航天技術(shù)、天文氣象等。具有學(xué)科融合特點的教材可以開闊學(xué)生的視野,滿足他們求知的欲望,而且能夠引導(dǎo)學(xué)生面向社會、了解世界、增強國際意識。該到我們告訴學(xué)生不要一直強調(diào)語法的了,拿起英語語言的書籍大膽去讀,不斷汲取知識,或許起初有點兒困難,時間久了慢慢進步了。
五、語言環(huán)境誤區(qū)
眾多英語學(xué)習(xí)者認為學(xué)習(xí)英語的最好環(huán)境是在英語國家。其實不然,英語學(xué)習(xí)的基本特征是第二語言習(xí)得,不同于第一語言習(xí)得是英語學(xué)習(xí)帶有主觀能動性,學(xué)習(xí)者必須主動有目的地去聽、說、讀、寫,在初級階段要靠母語—漢語去解釋說明,當英漢講解到達一定程度時進入英英階段,即第一語言習(xí)得,英語學(xué)習(xí)的關(guān)鍵就是第二語言習(xí)得轉(zhuǎn)換為第一語言習(xí)得,即用母語學(xué)習(xí)的方法去學(xué)外語。在語言學(xué)習(xí)第一階段學(xué)習(xí)者要掌握英語思維。可用如下方法。
(一)循序漸進法
英語學(xué)習(xí)要循序漸進,首先,不要好高騖遠,打好基礎(chǔ)是英語學(xué)習(xí)的第一步,也是最重要一部。因為“萬丈高樓平地起,地基打不好,其他各個工序也就無從做起。其次,循序而進。正如朱熹所說:“未得乎前,則不敢求其后,未通乎此,則不敢志乎彼?!弊詈?,制定計劃,選擇適宜的教科書?!靶赂拍睢笔菑V大中國英語學(xué)習(xí)者鐘愛的教科書,一般在初一二年級輔助學(xué)習(xí)新概念第一冊,初三年級輔助學(xué)習(xí)新概念第二冊,高中階段輔助學(xué)習(xí)新概念第三冊。有了計劃,循序讀書才能真正落到實處,要根據(jù)計劃有條不紊地一個階梯一個階梯地向上登攀。
(2)精讀法
精讀,就是精心、精細、精確地讀。古人說:“書不盡言,言不盡意?!庇⒄Z短文應(yīng)爛熟于口,精熟于心。宋濂說:“候均積學(xué)四十年,每讀書,心熟誦記?!毙氖煺b就是默誦。背誦、朗讀、默誦,我們稱之為三誦法。古人的學(xué)習(xí)方法是我們英語學(xué)習(xí)的借鑒。
(三)滲透法
這是楊振寧總結(jié)的一個方法。他認為,所謂滲透法就是在你還不太懂的時候,在好學(xué)東西的情況下,你就學(xué)到了很多知識。因為很多東西常常是經(jīng)過一段較長時間的接觸后,就自然地懂了。這就是滲透法。魯迅在談到外語學(xué)習(xí)時,強調(diào)要硬看。數(shù)日或豐年之后,再看前一本,一定比第一次懂得多。陸九淵說:“微笑不妨權(quán)放過,切身須要急思量?!睗B透法啟示我們,不要怕一時看不懂,只要堅持下去,一定會讀懂。此法對于突破英語文化,習(xí)俗有一定作用。
除上述方法外還有厚薄法、泛讀法、瀏覽閱讀法等,在此不再表述。希把英語學(xué)習(xí)不要看得太難、太神秘,只要方法得當萬事不難。
(責編 張景賢)