邢倩倩, 傅 青, 金 郁, 梁鑫淼
(華東理工大學(xué)藥學(xué)院,上海200237)
桔梗是草本藥食同源植物,其主要藥理作用為消炎、止咳、祛痰、抗癌及免疫調(diào)節(jié)等。桔梗的主要化學(xué)成分為三萜皂苷、黃酮、多糖和花色苷等,其有效成分主要為齊墩果烷型三萜皂苷[1]。迄今已報道的桔梗中的三萜皂苷類成分有幾十種[2],按照其母核的區(qū)別主要分為桔梗酸類、桔梗二酸類和遠(yuǎn)志酸類[3]。桔梗中以桔梗皂苷D和桔梗皂苷E含量居高,《中國藥典》(2010版)和《香港中藥材標(biāo)準(zhǔn)第二期》(2008版)分別以這兩種皂苷作為桔梗藥材質(zhì)量控制的指標(biāo)成分。隨著分離分析技術(shù)的提高,發(fā)現(xiàn)桔梗中仍含有大量的未知皂苷,需要開展更深入的分離制備工作。
傳統(tǒng)的皂苷單體制備通常選擇柱層析技術(shù)。近些年來,越來越多的分離純化技術(shù)用于桔梗皂苷單體的制備。如He等[2]使用3種不同的層析柱對總樣進(jìn)行前處理,然后選擇反相制備色譜純化桔梗中的三萜皂苷。高速逆流色譜作為一種快速發(fā)展的技術(shù),亦應(yīng)用于三萜皂苷的制備。Young等[4]使用高速逆流色譜分離制備了桔梗中的6種主要皂苷,且純度均在90%以上。但是該技術(shù)更適用于簡單樣品或含量較高樣品的制備,在涉及復(fù)雜樣品及微量樣品的分離制備時,通常需要與反相色譜結(jié)合使用。如In等[5]選擇高速逆流色譜首先對桔梗中的微量皂苷進(jìn)行粗分離,再使用反相制備色譜進(jìn)行純化,得到兩種高純度的微量皂苷。由此可見,反相色譜在三萜皂苷的純化制備方面起著重要作用。反相色譜因其具有分離效率高、重現(xiàn)性好的優(yōu)點,在三萜皂苷的分離分析方面應(yīng)用廣泛[6,7]。桔梗中所含三萜皂苷種類多,結(jié)構(gòu)差異小,單使用反相色譜很難達(dá)到高效制備的需求。綜上所述,對桔梗中的三萜皂苷類化合物進(jìn)行分離純化,需將反相色譜和與之具有分離正交性的方法結(jié)合,從而有效的解決分離選擇性的問題。
桔梗中的三萜皂苷結(jié)構(gòu)由齊墩果烷型母核連接糖鏈構(gòu)成,同時具有親水基團(tuán)(糖)和疏水基團(tuán)(母核)。由此推測,這類化合物在親水色譜上應(yīng)有較好的保留。親水色譜模式在糖苷類化合物的分離分析上應(yīng)用較多[8,9],也有學(xué)者對三萜皂苷在親水分離模式下的分離分析進(jìn)行了探討[10]。親水色譜與反相色譜的保留機理有很大的差異,因此這兩種分離模式具有很好的正交性。Xing等[11]建立親水/反相二維色譜模式-串聯(lián)質(zhì)譜檢測三七中的三萜皂苷,共檢測出224種皂苷。
本文在對桔梗進(jìn)行水煮醇沉后,選擇反相和親水固相萃?。⊿PE)過程分別去除桔梗水提物中的強極性和弱極性雜質(zhì),得到三萜皂苷類組分;使用親水制備色譜對三萜皂苷類組分進(jìn)行分離,得到精細(xì)組分;然后選取代表性的精細(xì)組分,使用反相制備色譜對其進(jìn)行分離純化。本文建立的親水/反相二維色譜方法對于復(fù)雜樣品中三萜皂苷類化合物的分離純化具有一定的借鑒意義。
分析型儀器:Waters Alliance高效液相色譜(美國Waters公司),包括2695四元梯度泵、2489紫外檢測器、自動進(jìn)樣器和柱溫箱。超高效液相色譜-串聯(lián)四極桿質(zhì)譜聯(lián)用儀(ACQUITY UPLCTMSystem with a Quattro Micro MS,美國 Waters公司),采用電噴霧(ESI)離子源。
制備型儀器:Waters自動純化系統(tǒng)(美國 Waters公司),包括2545二元梯度泵、2489紫外檢測器、2767餾分收集器和自動進(jìn)樣器。
采用Masslynx 4.1操作軟件對數(shù)據(jù)進(jìn)行采集和處理。
樣品濃縮儀器:90YY40-2GT真空旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)儀(上海上自儀轉(zhuǎn)速表儀表電機有限公司);冷凍干燥機(Scientz-10N)。
試劑:色譜級乙腈購于百靈威(北京);色譜級甲醇購于禹王公司(山東);色譜級甲酸購于Acros公司(北京);工業(yè)級乙腈和甲醇購于上海禾汽化工科技有限公司;制備級乙腈購于安徽時聯(lián)特種溶劑股份有限公司;流動相用水為 Milli-Q超純水(Millipore,美國)。
材料:桔梗飲片購于雷允上藥店(上海);親水Click XIon及反相C1固相萃取填料(60~100 μm)、XAmide(150 mm×4.6 mm,5μm)、XAmide(150 mm×20 mm,5μm)(華譜新創(chuàng)科技有限公司,北京);Atlantis T3(150 mm×4.6 mm,5μm)、Atlantis PrepT3(100 mm×30 mm,5μm)(Waters,美國)。
1.2.1 樣品前處理
稱取2 kg桔梗飲片,加入20 L水煎煮2 h后抽濾取濾液,緩慢滴加乙醇至體積分?jǐn)?shù)為75%,在4℃下靜置過夜。抽濾,取濾液旋蒸,除去濾液中乙醇后用反相SPE柱(20 g/60 mL,C1,60~100μL)處理。反相SPE柱先經(jīng)甲醇活化,再用水平衡后上樣,分別用甲醇-水(1∶9,如無特殊說明均為體積比)和甲醇洗脫,收集甲醇洗脫部分。繼續(xù)使用親水SPE柱(20 g/60 mL,Click XIon,60~100μL)處理。親水SPE經(jīng)水活化和乙腈平衡后,取反相SPE處理后的樣品上樣,用乙腈-水(6∶4)洗脫,收集即得桔梗中三萜皂苷類組分。
1.2.2 色譜條件
分析型親水色譜條件:色譜柱為XAmide(150mm×4.6 mm,5μm);流動相為水(A)和乙腈(B)。梯度洗脫條件如下:0到30 min,B相從95%到60%;30到35 min,B相保持在60%。流速為1.0 mL/min;檢測波長為203 nm;進(jìn)樣量為20μL。
親水色譜制備過程在Waters自動純化系統(tǒng)上完成,樣品質(zhì)量濃度為250 g/L;所用色譜柱為XAmide(150 mm×20 mm,5μm);梯度條件與分析級別相同;流速為20.0 mL/min;觸發(fā)波長為203 nm。
分析型反相色譜條件:色譜柱為Atlantis T3(150 mm×4.6 mm,5μm);流動相為水(A)和乙腈(B)。梯度洗脫條件如下:0到30 min,B相保持在20%;30到35 min,B相從20%到95%。流速為1.0 mL/min;檢測波長為203 nm;進(jìn)樣量為5μL。
反相制備過程在Waters自動純化系統(tǒng)上完成,樣品質(zhì)量濃度為100 g/L;所用色譜柱為Atlantis T3(100 mm×30 mm,5μm);梯度條件和檢測波長均與分析級別相同;流速為42.5 mL/min。
色譜-質(zhì)譜分析條件:色譜柱為Atlantis T3(150 mm×4.6 mm,5μm);流動相為0.1%(v/v)甲酸水溶液(A)和0.1%(v/v)甲酸乙腈溶液(B)。梯度洗脫條件如下:0到30 min,B相保持在20%;30到35 min,B 相從 20% 到 95%;流速為 1.0 mL/min。電噴霧電離源,正離子檢測模式,脫溶劑氣為氮氣,脫溶劑氣流速為600 L/h,脫溶劑溫度為380℃,離子源溫度為120℃,毛細(xì)管電壓為2.5 kV,錐孔電壓為15 V。
由于桔梗皂苷結(jié)構(gòu)中多數(shù)含有5個以上的糖單元,極性相對較大,故選定水提醇沉的提取方式。醇沉過程可除去占提取液60%(質(zhì)量分?jǐn)?shù))的雜質(zhì)。醇沉的提取液顏色依然較深,反相色譜分析結(jié)果顯示其中仍存在大量的強極性物質(zhì)(見圖1a)。通過反相SPE處理,甲醇-水(1∶9)洗脫,可以去除其中的強極性物質(zhì),再經(jīng)甲醇洗脫得到所需要的組分。經(jīng)過此過程處理得到的樣品仍含有一定量的色素及少量的弱極性物質(zhì)。選擇親水SPE將色素吸附在SPE柱上,在乙腈-水(6∶4)洗脫條件下,得到三萜皂苷類組分(見圖1b)。連續(xù)反相、正相SPE處理后,可避免提取液中的雜質(zhì)對后續(xù)親水色譜和反相色譜分離的干擾。
圖1 桔梗提取物處理(a)前、(b)后的反相色譜分析譜圖Fig.1 Analytical RPLC chromatograms of(a)pre-and(b)post-pretreatment extract from Platycodon grandiflorum
三萜皂苷在親水色譜中的保留規(guī)律與其結(jié)構(gòu)上的糖個數(shù)密切相關(guān),通常隨著糖個數(shù)的增加,其保留增強。由于親水色譜對三萜皂苷的分離度不及反相色譜,選定親水色譜作為第一維對三萜皂苷類組分進(jìn)行分離。
首先進(jìn)行色譜柱和流動相兩個參數(shù)的優(yōu)化。基于三萜皂苷結(jié)構(gòu)特性,選擇酰胺固定相(XAmide)對其進(jìn)行分離。親水模式下,水和乙腈是常用的流動相[12]。研究發(fā)現(xiàn),在水中加入三氟乙酸和甲酸銨,三萜皂苷的保留時間及分離度都沒有明顯改善,所以選定流動相為乙腈和水,分析譜圖如圖2所示。
進(jìn)一步,將分析條件放大到制備級別。選定制備柱型號為XAmide(150 mm×20 mm),為使制備柱達(dá)到與分析柱類似的分離效果,需保證在相同的梯度條件下兩種色譜柱具有相同的線速度。相應(yīng)流速可由公式(1)計算:
其中,F(xiàn)Anal和DAnal分別代表分析型系統(tǒng)中洗脫液的流速和色譜柱內(nèi)徑,F(xiàn)Prep和DPrep分別代表制備型系統(tǒng)中洗脫液的流速和色譜柱內(nèi)徑。根據(jù)該公式計算,制備條件下流速為18.9 mL/min??紤]到制備型儀器泵的精確性,選定流速為20.0 mL/min。
在制備過程中進(jìn)樣體積較大,為了避免穿透現(xiàn)象需選擇合適的上樣溶劑。三萜皂苷在甲醇、乙醇、正丁醇等中等極性溶劑中溶解性較好,考慮到在親水色譜中甲醇的洗脫能力比水弱,所以以甲醇為上樣溶劑。其相應(yīng)的制備色譜圖如圖3所示,與分析譜圖(圖2)相似,分離效果有所下降。
圖2 桔梗中三萜皂苷類組分的親水色譜分析譜圖Fig.2 Analytical HILIC chromatogram of triterpenesaponins fromPlatycodon grandiflorum
圖3 桔梗中三萜皂苷類組分的親水色譜制備譜圖Fig.3 Preparative HILIC chromatogram of triterpene saponins fromPlatycodon grandiflorum
桔梗皂苷類組分按照時間觸發(fā)模式,每1 min收集一次,在6~25 min內(nèi)共收集20個組分。連續(xù)進(jìn)樣,完成20.00 g桔梗皂苷類組分的親水色譜分離,合并相同時間組分,凍干,稱重。得到各組分的質(zhì)量如表1所示。
通過第一維的親水色譜制備,大大降低了樣品的復(fù)雜性。親水色譜制備中,總上樣量為20.00 g,20個組分的質(zhì)量之和為15.64 g,從洗針液中回收樣品1.92 g,考慮到制備過程中前5 min未收集部分,該制備方法的回收率較高。
表1 親水色譜制備得到的各個組分的質(zhì)量Table 1 Mass of the preparative HILIC fractions fromPlatycodon grandiflorum
JG23為親水色譜上收集的第18個組分,保留時間為23~24 min,質(zhì)量為1.11 g。該組分在反相Atlantis T3色譜柱上分析獲得的色譜圖如圖4所示。JG23組分在親水色譜模式下為一個色譜峰,在反相模式下為分離度較高的兩個色譜峰。由于其在兩種模式下的分離呈現(xiàn)較好的正交性,故作為代表性組分進(jìn)行制備過程示范。第二維反相色譜制備過程使用Atlantis T3 Prep色譜柱(100 mm×30 mm,5μm),根據(jù)公式(1)計算得到流速為42.5mL/min。相應(yīng)制備色譜圖如圖4b所示,制備色譜圖與分析色譜圖沒有明顯差別。
圖4 優(yōu)化條件下JG23組分在(a)分析和(b)制備水平的反相液相色譜圖Fig.4 Analytical and preparative RPLC chromatograms of JG23 under the optimum conditions
以紫外觸發(fā)的方式進(jìn)行餾分收集,收集的餾分經(jīng)過處理,得到單體化合物JG23-1和JG23-2,質(zhì)量分別為26.2 mg和135.9 mg,色譜峰純度分別為91.42%和98.43%。以質(zhì)譜和核磁共振對其進(jìn)行分析。質(zhì)譜結(jié)果如圖5所示,根據(jù)正離子模式下形成的[M+H]+峰推斷其相對分子質(zhì)量分別為1 416和1 548。通過質(zhì)譜解析,確定JG23-1結(jié)構(gòu)上糖單元信息為3個六碳糖、1個脫氧六碳糖和2個五碳糖;JG23-2結(jié)構(gòu)上糖單元信息為3個六碳糖、1個脫氧六碳糖和3個五碳糖。結(jié)合核磁數(shù)據(jù)(未給出),確定兩個化合物分別為deapi-platycoside E和platycoside E(桔梗皂苷E)[13](見圖6)。
圖 5 JG23-1和JG23-2的質(zhì)譜圖Fig.5 Mass spectra of JG23-1 and JG23-2
圖 6 JG23-1和JG23-2的化學(xué)結(jié)構(gòu)Fig.6 Chemical structures of JG23-1 and JG23-2
本文以桔梗藥材為研究對象,結(jié)合色譜填料建立前處理方法,除去其中的非皂苷雜質(zhì),得到三萜皂苷類組分。構(gòu)建了親水/反相二維色譜法對三萜皂苷類組分進(jìn)行分離純化,成功得到兩個單體化合物,經(jīng)分析其純度均達(dá)到90%以上。使用質(zhì)譜和核磁共振對其定性,確定這兩種化合物分別為deapiplatycoside E和platycoside E。本文所用方法步驟少、簡便,對于復(fù)雜樣品中皂苷的分離純化具有較好的實際應(yīng)用價值。
[1] Zhao X L.China Condiment(趙秀玲.中國調(diào)味品),2012,37(2):5
[2] He Z D,Qiao C F,Han Q B,et al.Tetrahedron,2005,61:2211
[3] He M L,Cheng X W,Chen J K,et al.Traditional Chinese Medicine New Drug and Clinical Pharmacology(何美蓮,程小衛(wèi),陳家寬,等.中藥新藥與臨床藥理),2005,16(6):457
[4] Young W H,Yeong S K.Phytochem Anal,2009,20:207
[5] In J H,Minseok K,Yun C N,et al.J Sep Sci,2011,34:2559
[6] Zhu F X,Jia X B,Cai Y,et al.Acta Chromatographica,2013,25(1):147
[7] Sun B S,Gu L J,F(xiàn)ang Z M,et al.J Pharm Biomed Anal,2009,50:15
[8] Zhang J,Wang L L,Shan L G,et al.Chinese Journal of Chro-matography(張靜,王玲玲,單聯(lián)國,等.色譜),2012,30(8):804
[9] Shi Y M,Yang H,Li Y Y,et al.Food Research and Development(史一鳴,楊虹,李燕艷,等.食品研究與開發(fā)),2012,33(12):134
[10] Noel S Q,Nerissa L D,Azamjon B S,et al.Anal Bioanal Chem,2007,389:1477
[11] Xing Q Q,Liang T,Shen G B,et al.Analyst,2012,137:2239
[12] Boguslaw B,Sylwia N.Anal Bioanal Chem,2012,402:231
[13] Li W,Zhang W,Xiang L,et al.Molecules,2010,15:8702