廖靳竹
(哈爾濱師范大學(xué),黑龍江哈爾濱150080)
韓國(guó)是一個(gè)有著豐富歷史和美味飲食的國(guó)家,韓國(guó)人對(duì)飲食很講究,自古就有“食為五福之一”的說(shuō)法?;讵?dú)特的歷史文化、地理環(huán)境以及國(guó)民愛(ài)好,韓國(guó)飲食形成了自己鮮明的特征。
(一)韓國(guó)飲食的地域性特征
韓國(guó)雖說(shuō)是我們的近鄰,但畢竟是不同的國(guó)家,有著不同的歷史和生活習(xí)慣。因此,兩國(guó)的飲食文化業(yè)有著很大的不同。韓國(guó)的氣候和土壤很適合發(fā)展農(nóng)業(yè)。谷物是韓國(guó)飲食文化的中心。由于地形和氣候的差異,韓國(guó)飲食還表現(xiàn)出了很強(qiáng)的地域性特征。北部地區(qū)因山多,主要種旱田,所以多產(chǎn)雜谷。面向西海岸的中部和南部主要種稻。因此,北部以五谷飯為主食,南部以大米飯和大麥飯為主食。在山區(qū)因購(gòu)買(mǎi)肉類和新鮮魚(yú)比較困難,所以多吃腌魚(yú)或干魚(yú),海草以及用山菜做的食物;在海濱或島嶼城市主要吃海鮮、海草做的食物。
(二)韓國(guó)飲食的搭配特點(diǎn)
韓國(guó)的飲食也分主食、副食。主食類似我國(guó)北方,以稻米飯為主;而副食則主要是湯、醬湯、泡菜、醬類,還有用肉、干魚(yú)絲、蔬菜、海藻等做成的食物。這種吃法不僅能均勻攝取各種食物,還能達(dá)到均衡營(yíng)養(yǎng)的目的。韓國(guó)居民的日常飲食以米飯為主食,再配上幾樣小菜。主食主要是大米飯和混合小米、大麥、大豆、小豆等雜谷飯。另外,也偶爾以面條、餃子、年糕湯、粥、片兒湯等為主食用來(lái)調(diào)節(jié)生活。副食則以湯、泡菜、醬類食品為主,還有用平魚(yú)、肉、蔬菜、海藻制作的食物也很常見(jiàn)。
(三)韓國(guó)飲食口味的取向
食物吃其味道,味道憑舌部來(lái)感知。在人的舌部,不同領(lǐng)域分布有不同味道的味覺(jué)細(xì)胞,人們稱其為味域。在韓國(guó)人的舌部,感知特定味道的部位特別發(fā)達(dá)。這就是用于感知食物發(fā)酵時(shí)散發(fā)發(fā)酵味的部位。這是因?yàn)轫n國(guó)人吃了數(shù)千年的飲食中80%-90%是發(fā)酵食品。所以,韓國(guó)人感知發(fā)酵味的味域發(fā)達(dá)也理所當(dāng)然。
(一)泡菜文化
泡菜對(duì)于韓國(guó)人來(lái)說(shuō),它不僅是一種食品,而且是一種情感的寄托,以至于有“沒(méi)有泡菜,吃飯沒(méi)味”之類的熟語(yǔ)。從大人到小孩,從總統(tǒng)到百姓,泡菜是韓國(guó)人每天餐桌上的必備之物。韓國(guó)有一首民歌唱道:“沒(méi)有泡菜,不能活”,這絕不是言過(guò)其實(shí)。韓國(guó)人一日三餐,離不開(kāi)泡菜。每戶家庭的冰箱中,至少有兩種以上的泡菜。無(wú)論是在韓式餐館,還是在中式餐館就餐,服務(wù)員都會(huì)端上泡菜。到韓國(guó)家庭做客,大碟小碗的泡菜擺了一桌。難怪韓國(guó)人說(shuō),我們是在泡菜壇子里長(zhǎng)大的。研究證明,泡菜的營(yíng)養(yǎng)極為豐富,有著很高的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值。其營(yíng)養(yǎng)成分包括維生素,鈣,磷,鐵,胡蘿卜素,辣椒素,纖維素,蛋白質(zhì)等,能起到殺菌、抗癌、預(yù)防便秘。降低膽固醇等諸多作用。
(二)醬缸文化
(三)韓國(guó)人一直深信“食物味道全靠醬味”,認(rèn)為再好的原料,若沒(méi)有醬味作鋪墊,也絕對(duì)做不出好菜。因此,大醬、辣椒醬和醬油是韓國(guó)家庭一年里最重要的家底兒,這三種醬蘊(yùn)涵了韓國(guó)飲食的秘訣。在韓國(guó)農(nóng)村住家的向陽(yáng)地,總能見(jiàn)到整整齊齊擺放著的大小醬缸,醬在醬缸里的味道會(huì)越來(lái)越濃郁。雖然一年四季氣候有變化,但醬缸里的食物卻能長(zhǎng)期保持新鮮。修缸可以說(shuō)是貯藏韓國(guó)風(fēng)味的寶庫(kù)。醬缸文化,也成為韓國(guó)飲食文化十分重要的風(fēng)景。
(四)飲酒文化
韓國(guó)傳統(tǒng)的酒文化是非常注重禮節(jié)的,特別是和長(zhǎng)輩們?cè)谝黄鸷染?,行?dòng)要格外謹(jǐn)慎。飲酒過(guò)程中,首先給長(zhǎng)輩敬酒,當(dāng)長(zhǎng)輩給自己倒酒時(shí),要雙手接酒。另外,只有長(zhǎng)輩喝了之后,晚輩才可以把酒喝完,并且在長(zhǎng)輩面前不能直接喝,要把身體轉(zhuǎn)向一旁,或者把上身側(cè)轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)喝。給長(zhǎng)輩敬酒的時(shí)候,唯恐長(zhǎng)袍的一角沾到食物,所以隨之產(chǎn)生了敬酒時(shí),左手拎長(zhǎng)袍,右手一手敬酒的風(fēng)俗?,F(xiàn)在社會(huì),人們不用再穿繁瑣的長(zhǎng)袍,改穿簡(jiǎn)潔的西裝了,所以這種風(fēng)俗逐漸演變發(fā)展為左手拖住右手臂來(lái)敬酒。
韓國(guó)飲酒文化中一個(gè)非常獨(dú)特的特點(diǎn)是“共飲”,即“大家一起喝”。而且喝酒的時(shí)候,相互倒酒,一般不給自己倒酒,這也這中國(guó)飲酒文化非常不同。韓國(guó)是單一民族,強(qiáng)調(diào)彼此之間信任,但是心是看不到、摸不到的,如何把這種心情酣暢淋漓表達(dá)出來(lái),于是在喝酒過(guò)程中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)許多韓國(guó)人喝光自己杯子中的酒后,立即將空杯子遞給別人,被遞者接過(guò)以后,給杯中倒?jié)M酒,被傳遞者要將這杯中的酒都喝掉,這叫“交換心情”。就這樣,一杯酒常常我遞你你遞我輪換好幾次。喝到高潮時(shí),甚至所有的人只用一只酒杯。韓國(guó)人以此來(lái)表示“我們是朋友”“我相信你”等等意思。所以,哪怕不勝酒力,只讓對(duì)方倒一點(diǎn)點(diǎn),哪怕是以水代酒,這遞過(guò)來(lái)的空杯子一般是不能拒絕的,不然,便是拒絕了別人的誠(chéng)意,是非常不禮貌的行為。
韓民族的飲酒文化屬于對(duì)斟文化,認(rèn)為跟上對(duì)方的步調(diào),與其一起暢飲才符合禮節(jié)。其特點(diǎn)為每次喝酒,只在一個(gè)地方喝一次是不夠的,還必須換個(gè)地方進(jìn)行第二次、第三次。一般是先喝燒酒,然后是啤酒,最后是洋酒的順序。喝“二次酒”一般在非正式場(chǎng)合,在宴會(huì)或晚餐后親朋好友再找一家酒館或練歌房邊飲邊唱,以完全盡興。在這種場(chǎng)合,人們不拘禮節(jié),開(kāi)懷暢飲,直至一醉方休。
綜上所述,韓國(guó)的飲食根植于自己的文化,并有其鮮明的特點(diǎn),正是因?yàn)槠洫?dú)特性,也成為世界飲食文化重要的一部分。所以說(shuō)大部分韓國(guó)人適應(yīng)外國(guó)飲食相對(duì)緩慢和艱難,原因是外國(guó)飲食中發(fā)酵味不足。因此,這正印證了那句經(jīng)典的諺語(yǔ)“堅(jiān)守民族主體性的最后堡壘是飲食文化。”
[1]趙艷輝淺析韓國(guó)飲食文化中的健康理念,才智,2009年第2期
[2]樸英愛(ài)淺談韓國(guó)飲食文化,南京職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007年第1期
[3]李莉穎韓國(guó)料理全攻略,綠色中國(guó),2007年第18期
[4]李哲鎬韓國(guó)飲食文化的演變過(guò)程,中外食品工業(yè)信息,1999年8月