朱菊利
英語(yǔ)是高中教學(xué)中的一門(mén)重要課程,詞匯則是高中英語(yǔ)教學(xué)中的重要內(nèi)容之一,在英語(yǔ)教學(xué)中占著舉足輕重的作用,但是在實(shí)際教學(xué)中對(duì)詞匯教學(xué)重要性認(rèn)識(shí)不夠、隨意性太大或者不注重方法的情況比較多,根據(jù)記憶學(xué)原理,只有印痕深或者重現(xiàn)率高的詞匯才可能讓人有深刻的印象。在高中英語(yǔ)教學(xué)中,教師和學(xué)生公認(rèn)為英語(yǔ)詞匯是最難記的部分,教學(xué)中常出現(xiàn)“費(fèi)時(shí)低效”的現(xiàn)象。而解決這個(gè)問(wèn)題,就要遵循詞匯教學(xué)的原則,從多方面入手,豐富教學(xué)的手段,提高教學(xué)的效率:
一、實(shí)施高中英語(yǔ)詞匯對(duì)比教學(xué),提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
在詞匯教學(xué)中,有很多的詞匯音、形、義非常相近,教師在教學(xué)中可以通過(guò)把詞匯之間的不同關(guān)系進(jìn)行對(duì)比,來(lái)加深理解。如可以采取對(duì)比聯(lián)想、關(guān)系對(duì)比以及詞綴之間的對(duì)比來(lái)提高學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的效果。聯(lián)想對(duì)比是指把一些單詞聯(lián)系在一起盡心對(duì)比如“full-empty”與“full-hungry”,關(guān)系對(duì)比是指利用部分與整體的關(guān)系進(jìn)行對(duì)比分析,如“bridge-ship”、“rain-wet”等。詞綴對(duì)比是指教師指導(dǎo)學(xué)生對(duì)比詞后面的后綴含義來(lái)加深對(duì)詞匯的掌握,如“-able”構(gòu)成的形容詞“comfortable”,”exchangeable”等。這種方法在高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用,能夠有效激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,從而提高詞匯學(xué)習(xí)效率。
二、利用真觀手段教學(xué)詞匯
1.最簡(jiǎn)單直接也非常有效的就是充分利用身邊的實(shí)物:比如教室中的實(shí)物:blackboard,wall,window,door,ceiling,floor,desk,chair等;學(xué)生的學(xué)習(xí)用品:schoolbag, backpack,dictionary,knife,pencilcase,ruler,eraser;利用身體部位及外貌特征教學(xué)foot,mouth,tooth,strong,long hair,tall等;身上的穿著:coat,shirt,trousers,skirt, blouse,sneakers;偶爾也可以用窗外的景物,作為描述的對(duì)象,比如building,tree,grass,chimney等等。
2.利用簡(jiǎn)筆畫(huà)、剪貼畫(huà)或圖片呈現(xiàn)詞義。無(wú)法實(shí)物呈現(xiàn)的,就盡量就這種方法,比如:ship,bank,horse,有合適的照片也是極好的教具,比如全家福、個(gè)人生活照、風(fēng)景照片等。
3.利用動(dòng)作、面部表情或語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)呈現(xiàn)詞義,例如:spread(用手作展開(kāi)、延伸的動(dòng)作), stir(作炒菜的動(dòng)作),mix(作攪伴的動(dòng)作) ,take over(做用手抓取的動(dòng)作,幫助理解接管、奪取的意思),hand over(做出遞交的動(dòng)作),slurp(發(fā)出吸食面條的聲音),很多動(dòng)作和面部表情可以讓學(xué)生邊做邊說(shuō)單詞比如run,smoke,smile,laugh,cry,angry等等,加深感性的認(rèn)識(shí),也更容易理解詞義。
4.用幻燈、錄音、電影呈現(xiàn)詞義,比如:march(播放行軍的畫(huà)面),unload(卸貨)等等。有條件時(shí)截取電影片斷也非常好,比如學(xué)destroy, 播放電影Bully Ants中的螞蟻群的呼聲 “Destroy the destroyer!”,或者火山爆發(fā)毀滅城鎮(zhèn)的畫(huà)現(xiàn),很有震撼力,雖然慢但效果好。
三、利用詞匯語(yǔ)境呈現(xiàn)詞義
所謂詞匯的語(yǔ)境是指聯(lián)系所在文章加深對(duì)詞匯含義的理解。首先教師可以指導(dǎo)學(xué)生在詞匯的學(xué)習(xí)過(guò)程中猜測(cè)詞匯的含義,強(qiáng)化學(xué)生的記憶能力??梢愿鶕?jù)文章以及段落,句子等,來(lái)理解在不同情況下詞匯的含義。
四、教師還可以運(yùn)用多種方法幫助學(xué)生理解記憶詞匯
1.改變學(xué)生按字母背單詞拼寫(xiě)的習(xí)慣,事實(shí)上這樣的學(xué)生從小學(xué)到高中實(shí)在太多了,至少要教會(huì)他們按發(fā)音的音節(jié)、詞根或詞綴背單詞:比如:advertisement,一定要讓學(xué)生分成ad-ver-tise-ment,按這四部分的讀音去寫(xiě)出單詞拼寫(xiě),而不要一口氣背十三個(gè)字母出來(lái)。也要盡量避免對(duì)著單詞表去背單詞,而是要背詞塊、背句子的時(shí)候,養(yǎng)成自覺(jué)的意識(shí),在非常熟悉讀音的基礎(chǔ)上,把其中覺(jué)得拼寫(xiě)有困難的單詞加以記憶。
2.適時(shí)的教給學(xué)生詞根、詞綴等構(gòu)詞方面的知識(shí),但不要長(zhǎng)篇大論地去教,要在平時(shí)的教學(xué)中一點(diǎn)一點(diǎn)的滲透給學(xué)生,當(dāng)出現(xiàn)若干個(gè)的時(shí)候,總結(jié)一下,就可以起到這個(gè)效果,讓學(xué)生不知不覺(jué)中學(xué)到這些。
3.注重形近詞、音近詞的對(duì)比;我自己的體會(huì),覺(jué)得經(jīng)常把近音詞、形近詞集中教學(xué),比如用諺語(yǔ)或者造出適當(dāng)?shù)亩陶Z(yǔ)、短句都不失為很好的方法。比如“sweat 汗水”,教一句 “No sweat,no sweet.”——沒(méi)有汗水,沒(méi)有甜蜜;為區(qū)分 “should 和 shoulder”,很簡(jiǎn)單的造一個(gè)句子就解決了:You should shoulder the responsibility.——你應(yīng)當(dāng)肩負(fù)起這份責(zé)任。即使有一點(diǎn)怪的組合我覺(jué)得也是可以的:swallow a swallow——吞下一只燕子;the main characters character——主要人物的性格,這些短語(yǔ)短句既不難,學(xué)生也會(huì)非常愿意去背去說(shuō),在實(shí)際教學(xué)中有非常好的效果。
詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),是英語(yǔ)教學(xué)的重要活動(dòng)之一,教師在教學(xué)中要克服“孤立教詞匯,主次不分,系統(tǒng)性不強(qiáng),遺忘率高”的實(shí)際問(wèn)題。而解決實(shí)際問(wèn)題的辦法,就是需要教師注重詞匯教學(xué)的方法,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,并持之以衡,才能獲得更好的教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]李孝金.淺析高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的幾種方法[N].科教新報(bào). 2009.
[2]賈冰.高中英語(yǔ)教學(xué)中如何有效地講解詞匯[J].中學(xué)課程輔導(dǎo)·教學(xué)研究.2012.