谷歌眼鏡：從此電腦可穿戴

梅娣

谷歌眼鏡能為你做什么？

你如果戴上一副谷歌眼鏡，那么別人所看到的便是這樣的模樣：一條細窄的金屬鈦質頭帶架在你的前額上。它看起來像是一副未來世界的太陽鏡，只是沒有鏡片。右側有一個電腦，其金屬框架配有一個透明塑料小方塊，位于你的右眼上面一點。你把頭向上抬一點，或用一根手指沿框邊滑過時，這個小方塊就會亮起來。這時你會看到，在你面前約15厘米的地方浮著一個略帶粉紅色、半透明的電腦屏幕。它可以讓你使用幾個簡單的應用：進行谷歌搜索、發(fā)送短信、看和發(fā)推特（微博）、可執(zhí)行任務清單、浮現美國有線電視新聞網（CNN）每小時的新聞標題等等。屏幕旁邊的鏡架上內置一個小小的相機，隨時可以記錄你在看的東西。

谷歌眼鏡是谷歌公司對業(yè)界所稱的“可穿戴電腦”進行的主流化嘗試，也就是把電腦從桌面或你的口袋中轉移到你的視野中。在一個整天盯著屏幕、不停收到各種提醒的世界，“眼球電腦”的概念仍可能讓人驚異。一位谷歌眼鏡的試用者、專欄作家這樣寫道：“在使用谷歌眼鏡的幾個星期里，我開始體驗到這種新機器一些耐人尋味的、偶爾令人愉悅的方面。我開始習慣于抬眼以便開始發(fā)短信或電子郵件，利用其準確的語音到文本轉換能力（我承認我有一次邊騎自行車邊給我妻子發(fā)短信）。我設置的日程提醒到時候會在我耳朵里叮當作響。在停車場，我曾依靠一個應用引導我找到自己的汽車。我對雜志文章的頁面拍照后，將其發(fā)到某個網站以提醒自己讀了什么。朋友微博的文章在我的眼前滾動顯示……”

試用者們常用谷歌眼鏡上的相機。跟孩子們玩的時候不用騰手就可以拍照片，以及拍一些自己很可能不會費勁掏出手機去拍的街景，并隨時通過視頻流向朋友和家人轉播自己所看到的畫面。但很清楚的一點是，這相機也能成為一個社交炸彈。雖然如今相機在公共場所無處不在，但是固定在你臉上的相機仍發(fā)出一個更具威脅性的信號：它似乎在宣稱“我有能力隨時錄下你的一舉一動，也許我已經在這么做了”。這使許多人覺得不舒服，甚至強烈反對谷歌眼鏡的這種功能。

然而對谷歌公司來說，谷歌眼鏡目前產生的社交尷尬、緊張或妄想癥只是暫時的副作用，是一種新產品成為必要、被接受甚至被人愛不釋手之前總會經歷的過程。然而，在發(fā)明者所設計的工具用途與人們實際使用它的方式之間，總是存在著一道鴻溝。使用者與他們接觸的人在體驗上也會存在差別，因為在旁人看來，你戴著這副眼鏡就相當于無時不刻都在窺探他人。

可穿戴電腦的先驅者們

從某種意義上說，其實谷歌眼鏡并不是新發(fā)明。幾千年來，人類一直在利用技術來延伸自己的肢體，我們有盔甲，我們有回飛鏢來延伸自己的“觸角”，我們有弓與箭。18和19世紀的女子腰帶上系著袋子，裝她們的職業(yè)工具：護士們攜帶溫度表和剪子，裁縫攜帶頂針和針。而且正如專家所指出的，人類的可穿戴技術從來不只是為了實用目的，它們也是一種裝點，能表示身份、社會地位和權力。比如手表不只是一種顯示時間的儀器，戴表有助于你被視為一個守時的人。

數字電腦時代剛到來時，它的發(fā)明者們就夢想著能穿戴它們。1945年，美國發(fā)明家和科學事務官員萬尼瓦爾·布什（Vannevar Bush）就想象著未來饑渴的信息尋求者將在頭上戴一臺“比核桃大不了多少”的相機，捕捉住文件，存放在他的“記憶索引”中。1960年代初，一位名叫愛德華·瑟普（Edward Thorp）的數學家與信息科學家克勞德·沙農（Claude Shannon）合作，造出了第一種可穿戴數字電腦。那是一個煙盒大小、很容易藏匿的裝置，用來幫助他們在拉斯維加斯玩賭盤時勝算更大。

從20世紀80和90年代起，電腦部件變得又小又輕，使穿戴成為可行。麻省理工學院的一組學生開始試驗可穿戴電腦。一個名叫沙德·斯特爾納（Thad Starner）的學生1993年設計出這樣一個電腦來解決上課記筆記的問題。斯特爾納注意到，他寫下教授剛說的話時，就沒法注意教授正在說的話，而他的筆記常常潦草得不知所云。于是他就把電腦部件放在一個背包里，將它們與一個LED顯示器連接在一起，顯示器系在他的頭上，位于他的右眼前面一二英寸的地方。他用一種名叫Twiddler的單手鍵盤輸入信息。他琢磨著，這樣一來，上課的時候他就可以在記筆記的同時，抬頭看著教授。在接下來的20年間，在喬治亞理工學院多年擔任計算機學教授的斯特爾納，幾乎每天都頭戴自己的電腦。他用這個裝置捕獲并即時檢索知識。在談話的停頓間隙，在車里，在講課的時候，他會記錄人們所說的最有意思的部分。對于什么時候、如何使用自己的可穿戴電腦，斯特爾納逐漸給自己制訂了嚴格的社交規(guī)矩，以避免忽視別人。比如說，他在跟人說話的時候從不檢查電子郵件。

當然，斯特爾納的自制機器能做的很多事情，今天的手機也能做到。但是他說，不同之處在于他的可穿戴電腦要快得多。盡管我們愛開玩笑說，我們在手機上不停地利用谷歌搜索信息，但他提出，實際情況是人們?yōu)榱怂阉餍畔⒍统鍪謾C的頻度并不高。相反，他幾秒鐘就能從自己存檔的記錄中找到東西，所以他總是在檢索。斯特爾納的自制電腦不帶相機。他說，在手機拍照之前的年代，“人們對自己會被錄像有過敏反應”。的確，正因為這個原因，可穿戴電腦的先驅們當中幾乎沒人常戴相機。

斯蒂夫·曼恩（Steve Mann）是一個例外，他可能是第一個經常佩戴可穿戴電腦的用戶。他的可穿戴電腦配有相機，這個相機最終具有每秒記錄30多幀畫面的能力。1990年代初他還是麻省理工學院學生的時候，有一個麻省理工學院教授試圖阻止他，說：“我們肯定不能讓你這么做?！比藗兏嬖V他，不能在圖書館使用，當警察和保安意識到自己正被照下來時，他們會讓他關掉。然而他把拍照視為一種記筆記的方式，他說：“記憶就是記錄，這就好像你自己的一個黑匣子?！彼部赡苁謱嵱茫热缯f，有一次他被一輛車撞到，他的相機拍下了那輛車的車牌號。曼恩說，社會最終將適應人人都在進行的無所不在的記錄。

谷歌如何開發(fā)可穿戴電腦

1998年，谷歌創(chuàng)始人拉里·佩奇（Larry Page）和謝爾蓋·布林 （Sergey Brin）還是研究生的時候曾與上面提到的頭戴電腦20年的斯特爾納見面。谷歌的規(guī)劃者們堅持說，可穿戴電腦將成為聯(lián)網計算中的下一個大轉變，會給公司帶來巨大影響，就像手機改變了谷歌怎樣以及在哪里提供廣告服務（廣告是谷歌的主要收入來源）。高管們希望知道谷歌如何與時俱進，但是，由于還沒有企業(yè)面向大眾市場制造可穿戴電腦，谷歌意識到它必須自行研發(fā)。史蒂夫·李（Steve Lee）是公司的一位資深雇員，曾經參與谷歌Latitude服務的開發(fā)，這項服務讓用戶向朋友廣播自己的全球定位系統(tǒng)（GPS）位置。李參與了眼鏡項目的初期開發(fā)，他從一開始就意識到，谷歌眼鏡不能笨重；不能有纏繞的線纜，也不能有自制可穿戴電腦所用的那種單手鍵盤。endprint

谷歌眼鏡最早的原型，是把運行谷歌手機操作系統(tǒng)Android的手機的相關部件粘到一副護目鏡上制成的，一只眼前面有個大尺寸液晶顯示器。笨重是一道障礙：原型重達5.5盎司（約156克），用行業(yè)術語說，這樣的“鼻撐重量”行不通。史蒂夫·李說：“如果它無法達到一個舒適與時尚的基本門檻，那它功能再多也是白搭，沒人會整天戴著它。”

設計團隊最早的一個重大決定是把一邊眼鏡架變成一個觸控板，這樣用戶在上面劃過一根和兩根手指即可翻看屏幕。為了讓谷歌眼鏡私密地播放聲音，在鏡腳內側設置一個“骨傳導傳感器”，讓聲音緊貼著頭顱播放，一般情況下只有使用者能夠聽到。因為沒有鍵盤，谷歌眼鏡主要由語音指令控制。

設計團隊還決定把屏幕抬高至略高于右眼的位置，這樣用戶就需要往上看才能看到。設計師們感到，這樣不會影響社交互動。谷歌眼鏡在使用時還會發(fā)出另一個信號：屏幕亮著的時候，周圍的人會看到它的光亮。當然，他們還會看到使用者的眼睛向上掃視。

每一個谷歌眼鏡設計者都堅持說，這不是個讓你盯著看的東西，不是讓你忽略周圍的人而聚精會神地看錄像、玩游戲或閱讀的東西。他們希望通過給人們提供一個能夠很快查看電子郵件和發(fā)短信，在外活動時還能快速找到答案的方式，谷歌眼鏡會鼓勵他們花更少、而不是更多的時間盯著電腦屏幕。

谷歌的一部分愿景在于把“谷歌現在（Google Now，與Gmail配合的虛擬助手）、谷歌日歷（Google Calendar）以及目前位置整合起來，將信息與提醒推送給你，比如說，讓你在某個午餐會議的一小時前知道，根據目前路況開車到餐廳需要多少時間。

谷歌眼鏡一直是帶相機的；“一開始時的規(guī)格設計中就有，因為相機威力巨大?！崩钫f。他和他的團隊相信，想拍照就拍，而不必從口袋里掏出手機，使用者會喜歡這種方式。他們知道相機會引起隱私擔憂，但是李辯稱，設計元素將會阻止谷歌眼鏡輕易被用來進行秘密錄像。首先，屏幕在使用時會發(fā)光；其次，要使用相機，你必須大聲說“好吧眼鏡，照一張像”，或者抬起手來觸摸一個按鈕。這里有一個清楚的社交姿態(tài)，谷歌眼鏡的“視角相機”很難悄悄使用，因為你需要直視對方才能錄像。這從某種程度解決了人們關于谷歌眼鏡拍照侵犯隱私的擔憂。

谷歌眼鏡試用者體會

谷歌從2013年春天開始出售眼鏡。2000副被分發(fā)給軟件開發(fā)者；8000副賣給那些向谷歌提交短文描述自己將如何使用眼鏡的人。被選中的人要支付1500美元（約9000元人民幣）。當用戶們在幾個月前開始戴著谷歌眼鏡、盯著發(fā)亮的眼屏幕進入公共場所時，我們就有可能開始回答這個問題：人們在日常生活中會怎樣使用可穿戴電腦？

據記者訪問的20多位試用者說，相機是谷歌眼鏡最明顯的吸引力所在。它是谷歌眼鏡最簡單的操作，每個人都興致勃勃地嘗試了它帶來的新的角度以及拍照時刻。視頻通話——實時與他人分享你的視角——也十分受歡迎。在緬因州，外科醫(yī)生拉菲爾·格羅斯曼（Rafael Grossmann）在手術時使用谷歌眼鏡：在手術室，他戴著谷歌眼鏡，通過視頻流實時轉播將一根喂食管插入病人體內的操作。他說，平時只有幾個學生能夠圍在老師旁邊，他們很難從外科醫(yī)生的視角觀摩手術操作，“讓別人看到我注視的東西，在外科教學中，在醫(yī)學教學中指導學生解決問題，真是太棒了！”后來，格羅斯曼改換安排，在一個小手術中，讓一個重癥監(jiān)護室的護士戴上谷歌眼鏡，而格羅斯曼和另一個外科大夫通過視頻通話提供建議。

加利福尼亞軟件開發(fā)者塞西莉亞·阿巴（Cecilia Abadie）總想找到寫任務清單的好辦法，于是她創(chuàng)造了一個名叫“眼鏡吉尼”的應用。她說：“我是個有職業(yè)的母親，我的孩子們總是問我這樣或那樣的事。其他用戶則找到了讓眼鏡展示紙條筆記的辦法。在我上班前，我會把這些筆記電郵給我自己，然后將它們顯示在屏幕上，當作虛擬紙條提示?！?/p>

但許多用戶發(fā)現，在眼鏡上進行谷歌搜索不像之前期待的那樣有用。它在理論上聽起來很迷人：人類的全部知識都能即刻展現在你的眼球前！他們可以成功地進行一些簡單的搜索，如查看天氣或者找到某位作者下一本書的書名是什么。但是谷歌在令它的電腦“可掃視”和“不礙事”的同時，也加大了持久閱讀的難度?？此阉鹘Y果時間一長，你的眼睛就會因為往上看而變得疲勞。

最終而言，很難評估谷歌眼鏡會如何改變我們的信息習慣以及日常行為，原因不是別的，就是因為現在眼鏡可用的軟件太少了。有的人試圖用它來替代手機或筆記本電腦，但是頭戴式電腦的用處很可能會非常不同。谷歌設計專家認為：“這不是在重塑手機，這是個全新的東西。我們仍將使用傳統(tǒng)的電腦和手機搜索網絡、寫文件和讀文件、收發(fā)電子郵件等?？纱┐麟娔X在更大程度上將是一種感知裝置，注意你在做什么，在你需要的當口向你發(fā)出提醒，與你的其它裝置配合。如在你靠近食品超市的時候，它會提醒你家里的蔬菜不多了，實際的購物清單會發(fā)到你的手機上，便于你閱讀?！眅ndprint