如果沒(méi)有記錯(cuò)的話,那是在1999年左右,我還在讀大學(xué),有一天我們正上著課,門外突然響起了一陣敲門聲。只見一個(gè)外國(guó)老頭坐在輪椅上,被人推進(jìn)了我們的教室。
在后來(lái)的那堂課里,這個(gè)老頭跟我們講起了詩(shī)歌創(chuàng)作的話題。彼時(shí)我的外語(yǔ)水平還很有限,沒(méi)法很好地理解老人所講的內(nèi)容,所以那堂課差不多是在神游中度過(guò)的。
直到十多年后的2011年,托馬斯?特蘭斯特勒默獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),我才恍然想起,當(dāng)年來(lái)我們班上的正是這位大作家。趕緊從書架上找出他送我們的詩(shī)集,扉頁(yè)上還赫然簽著作家的名字。
2005年,S國(guó)的公主(也是王儲(chǔ))來(lái)中國(guó)訪問(wèn),其中有一站就是到我們班里來(lái)參觀。那時(shí)我的學(xué)生剛上大一,見到外賓,還只能說(shuō)出自己叫什么名字、從哪里來(lái)這樣簡(jiǎn)單的句子。讓我印象很深的一個(gè)場(chǎng)景是,大家在跟公主握手的時(shí)候,有個(gè)女生匆忙把一個(gè)相機(jī)塞到我手里,央我給她拍照。公主走后,學(xué)生們爭(zhēng)相涌到相機(jī)前,回看剛才的照片。我記得那個(gè)女生興奮無(wú)比地說(shuō):“如果我把這些照片發(fā)給我的中學(xué)同學(xué)看,他們一定會(huì)羨慕瘋了的!”
類似這樣的“大經(jīng)歷”,在我十多年的學(xué)習(xí)、工作中還有很多。你也許會(huì)問(wèn):你學(xué)的到底是什么專業(yè),怎么經(jīng)常能接觸到這樣的文化名流和國(guó)際政要?每當(dāng)我告訴別人,我學(xué)的是XX語(yǔ)時(shí),對(duì)方都顯得非常驚訝:“還有這樣一門外語(yǔ)啊!一定很難學(xué)吧?能講兩句給聽聽嗎?”當(dāng)他們得知,目前在全國(guó),懂這門外語(yǔ)的加在一起只有幾十個(gè),這種驚訝就會(huì)更升一級(jí):“那你們可真是稀缺人才?。 ?/p>
每當(dāng)我跟外國(guó)人說(shuō)起自己的專業(yè),也會(huì)產(chǎn)生同樣的效果,他們驚訝于在遙遠(yuǎn)的中國(guó),居然還有人會(huì)說(shuō)他們國(guó)家的語(yǔ)言——“而且是一門‘小到幾乎被人忽略的語(yǔ)言!”而當(dāng)他們聽說(shuō),眼下在我的班上,有二十多個(gè)來(lái)自全中國(guó)各地的年輕人正在學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言,老外們就更驚訝了:“他們?yōu)槭裁磿?huì)想到來(lái)學(xué)這門語(yǔ)言?還有你,你當(dāng)初又為什么會(huì)選了這個(gè)專業(yè)?”
是啊,假如我學(xué)的不是這樣一個(gè)偏門的小語(yǔ)種,那么也許我就很難有機(jī)會(huì)見到一個(gè)國(guó)家的元首、政要、社會(huì)名流,也不可能獲得那么多近水樓臺(tái)的資源。這條小眾的職業(yè)道路,也讓我感受到了旁人的驚訝、好奇和羨慕——不得不承認(rèn),這些元素,在很大程度上構(gòu)成了我的專業(yè)榮耀。
然而有一天,我突然感覺到,我的這種專業(yè)榮耀,遇到了后勁不足、缺乏可持續(xù)發(fā)展的瓶頸。那天在S國(guó)的大使館里,來(lái)了一堆著名跨國(guó)公司的企業(yè)家,在跟學(xué)生進(jìn)行了親切交談、對(duì)他們的語(yǔ)言水平大加贊賞之后,我們開始切入正題。這時(shí)企業(yè)家們紛紛表示,盡管學(xué)生們的外語(yǔ)說(shuō)得很好,但語(yǔ)言終究只是一門工具,他們公司需要懂技術(shù)、會(huì)創(chuàng)新、具備其它專業(yè)能力的員工,所以對(duì)于學(xué)生們的就業(yè)前景,他們實(shí)在愛莫能助。
還有一次,某國(guó)發(fā)生了一樁重大新聞,當(dāng)天有很多媒體都做起了現(xiàn)場(chǎng)直播或者相關(guān)的訪談節(jié)目。看著電視里,我的同行侃侃而談,梳理那個(gè)國(guó)家的歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、文化脈絡(luò),我突然想到,如果換作我,可以有那么迅速的反應(yīng)能力嗎?如果電視臺(tái)請(qǐng)我去談?wù)凷國(guó)的國(guó)情,我可以說(shuō)些什么?
直到這時(shí)我才意識(shí)到,自己知道的東西實(shí)在太少了。這么多年來(lái),一直沉浸在別人“哇,你的專業(yè)好特別”的贊嘆中,滿足于制造最初的驚訝效果,卻忘了這個(gè)專業(yè)所真正承載的意義,以及需要我去付出的努力和鉆研。小眾道路上新奇的風(fēng)景讓我沉迷,我卻從沒(méi)想過(guò),在這條路上,其實(shí)可以走得更加踏實(shí)、更加深入一些。
意識(shí)到這一點(diǎn)后,有一段時(shí)間,我開始厭惡提到“小語(yǔ)種”這三個(gè)字。我去掉了自己的微博認(rèn)證,在很多場(chǎng)合的個(gè)人介紹中,刻意隱去了自己的專業(yè)背景。也就是從這時(shí)候開始,我明白了無(wú)論小眾還是大眾,博眼球都只能帶來(lái)一時(shí)的快感,只有抱以認(rèn)真扎實(shí)的態(tài)度,才能把一條道路走順走穩(wěn),看到更加美好的風(fēng)景。
當(dāng)年請(qǐng)我拍照的那個(gè)女生,畢業(yè)后讀了研究生,后來(lái)改行金融業(yè),獲得了很好的發(fā)展。多年后當(dāng)她回想起2005年跟S國(guó)公主握手的情景,也許還會(huì)會(huì)心一笑,那個(gè)美好的回憶,終將成為她人生中一個(gè)很小的插曲。
責(zé)任編輯:張蕾磊