彭盈盈
摘 ?要:《小布頭奇遇記》是孫幼軍于1961年創(chuàng)作的,它是中國(guó)第一部長(zhǎng)篇低幼童話,也是我國(guó)獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng)提名的第一部作品。這篇童話根據(jù)小布頭的奇遇引發(fā)了一系列生動(dòng)有趣的故事,雖然受到特殊年代背景的限制講了很多大道理,但作者仍然“帶著鐐銬跳舞”,在文中大大體現(xiàn)了游戲性的特征,難能可貴。作者對(duì)幼兒游戲心理的把握和描摹,對(duì)各種游戲的熟悉程度和巧妙安排,深深吸引了半個(gè)世紀(jì)的讀者。在新時(shí)期幼兒文學(xué)創(chuàng)作中,這篇童話對(duì)游戲性的重視和表現(xiàn)手法值得大家借鑒。
關(guān)鍵詞:孫幼軍;低幼童話;游戲性;國(guó)際安徒生獎(jiǎng)
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I206[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2014)-32-0-01
《小布頭奇遇記》是孫幼軍于1961年創(chuàng)作的,它是中國(guó)第一部長(zhǎng)篇低幼童話,曾經(jīng)影響了幾代的孩子。出版至今,它的銷(xiāo)售數(shù)量早已超過(guò)了百萬(wàn),而實(shí)際的讀者遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了這個(gè)數(shù)字。本書(shū)曾獲全國(guó)第二次少兒文藝評(píng)獎(jiǎng)一等獎(jiǎng),是我國(guó)獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng)提名的第一部作品。本書(shū)根據(jù)小布頭的奇遇引發(fā)了一系列生動(dòng)有趣的故事,這些故事構(gòu)思巧妙,語(yǔ)言風(fēng)趣幽默,雖然受到特殊年代背景的限制講了很多大道理,但作者仍然“帶著鐐銬跳舞”,在這篇童話中大大體現(xiàn)了游戲性的特征。筆者覺(jué)得這些特征主要表現(xiàn)在以下方面:
一、通過(guò)對(duì)幼兒游戲心理的描摹,引起讀者的共鳴
小布頭這個(gè)形象有著幼兒獨(dú)特的心理特征,如幼兒對(duì)家、親情的依戀,情緒外露,對(duì)自己的能力缺乏估計(jì),愛(ài)吹牛,好奇心強(qiáng)等。它有著幼兒以自我為中心的特征,如為了表現(xiàn)自己,就不顧一切從醬油瓶子上跳下來(lái)。特別是坐真火車(chē)那一段,小布頭認(rèn)為自己起先坐的不是火車(chē),下了火車(chē)后從火車(chē)外面看到的才是火車(chē),這表現(xiàn)了幼兒的空間知覺(jué)還不完善的特點(diǎn),可以說(shuō)作者是熟諳幼兒的。這也不難說(shuō)明,為什么讀者仿佛從書(shū)中看到了童年時(shí)的自我,引起了全身心的共鳴。
小布頭用天真的眼睛打量整個(gè)世界,世界在它眼中是有趣、新奇的。我們?cè)谶M(jìn)入小布頭的心理世界后再跟隨它開(kāi)始冒險(xiǎn),這個(gè)過(guò)程仿佛親歷一切,它有著游戲的特質(zhì):釋放心情,愉快體驗(yàn)。
二、用奇趣的戶外游戲來(lái)推進(jìn)情節(jié)、體現(xiàn)詩(shī)意
1、用戶外游戲來(lái)推進(jìn)情節(jié)。在文中小布頭有一個(gè)被縫在風(fēng)箏上的片段,在放風(fēng)箏的過(guò)程中故事開(kāi)始流動(dòng),有了新的情節(jié)和空間。這一種方式無(wú)疑是兒童喜聞樂(lè)見(jiàn)的,他們不知不覺(jué)就被“帶”進(jìn)了故事中,轉(zhuǎn)換自然貼切,水到渠成。而且,作者不是讓小布頭按常規(guī)那樣放風(fēng)箏,而是出人意料,讓它被縫在風(fēng)箏上,夠動(dòng)人心魄吧!這樣,故事節(jié)奏就變得緊張了起來(lái),讀者的心好像一分為二:一會(huì)兒在地上看著小布頭,為它擔(dān)心著急;一會(huì)兒又在天上跟著小布頭,隨它體驗(yàn)未知。作者就是那個(gè)拉著風(fēng)箏線的人,帶著讀者盡情地體驗(yàn)游戲的快樂(lè)、大自然的美妙和廣闊。故事開(kāi)始豐富多變起來(lái),更富有張力,讀到這里,作者講故事的高超功力可見(jiàn)一斑。
2、用戶外游戲來(lái)親近自然。因?yàn)樾〔碱^有著“物性”的特征,所以它能夠輕易當(dāng)上玩具火車(chē)的司機(jī),隨風(fēng)箏飛翔,滿足孩子盡情游戲的欲望。戶外游戲是貼近大自然的,而風(fēng)箏這種戶外游戲的道具就是一個(gè)精心的選擇,因?yàn)樗活^連著游戲,一頭連著大自然,而兩者都是人類(lèi)精神家園的夢(mèng)想,也是童話精神的最好體現(xiàn)。這一點(diǎn)是幼兒無(wú)法做到的,也是他們很羨慕、想看到的??v觀大家名作,我們往往能找到很多類(lèi)似的設(shè)置:如不不園中的玩具船,乘著它就能去大海捕鯨;宮崎駿筆下會(huì)跑會(huì)跳的房子,神奇的門(mén)把手連著美麗的湖畔,在那里甚至可以和星星游戲;小飛人頭上更是自帶螺旋槳,隨時(shí)能飛離沉悶的屋子,來(lái)到自由自在的天地。
三、用幽默的文字游戲來(lái)刻畫(huà)人物,豐富細(xì)節(jié)
作者是個(gè)充滿童心的人,當(dāng)然不滿足于設(shè)置戶外游戲的情節(jié),就算是在描寫(xiě)室內(nèi)聊天時(shí),他都要頑皮一把,玩玩文字游戲。比如,在“一筆挺難算的賬”一節(jié)中,“小布頭”不幸成了四只老鼠的“俘虜”。面對(duì)這樣從天上掉下來(lái)的“美味”,四個(gè)讒嘴的家伙互不相讓?zhuān)[起了糾紛。且看這一段:
“吱吱”鼠老二賠著笑臉說(shuō):“照我看,老大的詩(shī)作得最好,應(yīng)該讓老大吃二分之一,剩下的二分之一,吱吱,咱們?nèi)齻€(gè)再……”
鼠老大沒(méi)等他說(shuō)完,就嚷:“這就對(duì)啦!嚓嚓,既然你們樂(lè)意全讓給我,我也就用不著再客氣啦!”
鼠老三連忙說(shuō):“不是全讓給你,喳喳,老二是說(shuō),讓你吃……吃二分之一!”
鼠老大說(shuō):“反正都一樣?!?/p>
鼠老四說(shuō):“才不一樣哪,唧唧!把一個(gè)東西分成兩份兒,其中的一份兒,就叫‘二分之一。‘二分之一,唧唧,就是一半兒!”
鼠老大說(shuō):“胡說(shuō)!‘二分,就是把一個(gè)東西分成兩份兒……”
老三、老四一起說(shuō):“對(duì)呀!”
鼠老大接著說(shuō):“這個(gè)‘之一嘛,喳喳,就是都給一個(gè)人,也就是都給我!”
小布頭躺在地上,聽(tīng)了這一筆糊涂賬,再也憋不住笑了。他就“撲哧”一聲笑了出來(lái)……
這一段兒要看到最后才知道鼠老大的鬼主意。從前面的描寫(xiě)中,讀者已知四只老鼠的性格,猜測(cè)到鼠老大想獨(dú)吞的歪心思,但是它到底會(huì)怎么做呢?這種已知結(jié)局但不知過(guò)程的寫(xiě)法更吸引讀者往下看,看到最后出人意料,鼠老大玩起了文字游戲。它的歪解更體現(xiàn)了它的囂張狡詐,不禁讓人哈哈大笑。讀起來(lái)感覺(jué)十分幽默。對(duì)四鼠的形象刻畫(huà)栩栩如生,語(yǔ)言流暢自然,作者對(duì)這類(lèi)描寫(xiě)仿佛已經(jīng)駕輕就熟,語(yǔ)言的智慧光芒在文中處處閃現(xiàn)。即使是為了適應(yīng)時(shí)代要求而寫(xiě)上了許多說(shuō)教性的話,但仍然掩蓋不住這種光彩和作者熱愛(ài)游戲的本性。
這也就不難解釋為什么當(dāng)年本書(shū)的第一批小讀者早已過(guò)了不惑之年,卻至今還惦記著它;為什么跨越了四十多年的時(shí)空,它還能吸引住新世紀(jì)新年代的新讀者。書(shū)中無(wú)處不在的游戲性,和人對(duì)游戲的天然需要,就是解讀這一切的密碼。在新時(shí)期幼兒文學(xué)創(chuàng)作中,這篇童話對(duì)游戲性的重視和表現(xiàn)手法值得大家借鑒。