王磊
摘 要:作為初中語(yǔ)文教學(xué)中的重要組成部分,文言文教學(xué)對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì),促進(jìn)學(xué)生今后的生活和發(fā)展具有重要的意義。但是,受到傳統(tǒng)教學(xué)的影響,當(dāng)前的初中語(yǔ)文文言文教學(xué)具有人文性缺失和學(xué)生參與性較低的問(wèn)題,如何激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,是每一個(gè)初中語(yǔ)文教師積極思考的話題。
關(guān)鍵詞:初中語(yǔ)文;文言文;教學(xué)
文言文是我國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓,卻成為當(dāng)前語(yǔ)文教師不愿意探究和難以探究的內(nèi)容,因?yàn)槲难晕慕虒W(xué)具有難懂和乏味的特點(diǎn),很多教師對(duì)此感到頭疼。隨著新課程標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施,初中語(yǔ)文教學(xué)更新了教學(xué)觀念,創(chuàng)新了教學(xué)方法,課堂模式也變得活潑生動(dòng)了,但是在文言文教學(xué)方面還存在一些問(wèn)題,積極分析這些問(wèn)題,提出有效解決策略,有利于提高文言文教學(xué)有效性。
一、當(dāng)前文言文教學(xué)中的問(wèn)題
1.工具性大于人文性
文言文是中華民族文化的重要組成部分,學(xué)習(xí)文言文本來(lái)是一件幸福和快樂(lè)的事,是學(xué)生與優(yōu)秀文化相接觸的過(guò)程。但是,在當(dāng)前的文言文教學(xué)中,很多教師放棄了文言文本身的文化特質(zhì),過(guò)分關(guān)注文言文的工具性知識(shí),忽視了文言文教學(xué)的人文性,致使文言文教學(xué)變得死板而生硬,學(xué)生也缺乏學(xué)習(xí)興趣,學(xué)習(xí)效果也很難提高。例如,很多教師在進(jìn)行文言文教學(xué)時(shí),將太多的精力和時(shí)間教學(xué)生學(xué)會(huì)翻譯、句式結(jié)構(gòu)、通假字等工具性知識(shí)方面,卻沒(méi)有對(duì)文言文的情感體驗(yàn)、審美體驗(yàn),最終使得學(xué)生學(xué)習(xí)起來(lái)枯燥無(wú)味,課堂毫無(wú)生機(jī)可言,這是得不償失的。
2.忽視學(xué)生的參與性
與現(xiàn)代文教學(xué)相比,文言文教學(xué)具有屬于自身的特征,最主要的特征是需要具備一定的知識(shí)作為基礎(chǔ)才能進(jìn)行學(xué)習(xí)和理解。初中學(xué)生缺乏一定的文言文基礎(chǔ)知識(shí)積淀,很難對(duì)文言文進(jìn)行準(zhǔn)確理解和學(xué)習(xí),很多教師正是意識(shí)到了這一點(diǎn),在文言文教學(xué)中全力發(fā)揮自己的組織和領(lǐng)導(dǎo)作用,帶領(lǐng)學(xué)生去翻譯、理解和感悟文章,全盤(pán)操作了課堂程序,學(xué)生只是跟著教師的思路和安排進(jìn)行學(xué)習(xí)。需要注意的是,初中學(xué)生雖然沒(méi)有較強(qiáng)的文言文基礎(chǔ)知識(shí)積累,但是卻有著屬于自己的理解和感悟,而且在學(xué)習(xí)中有著一定的主動(dòng)性,如果教師忽視學(xué)生的主動(dòng)參與學(xué)習(xí),是必然影響學(xué)生高效學(xué)習(xí)的。
二、如何打造高效初中語(yǔ)文文言文教學(xué)
1.發(fā)揮誦讀作用,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)
書(shū)讀百遍,其義自見(jiàn),這足以可見(jiàn)讀書(shū)的好處,讀書(shū)在文言文教學(xué)中更應(yīng)該被發(fā)揮作用。文言文字句短小,感情豐富,注重押韻,結(jié)構(gòu)優(yōu)美,讀起來(lái)抑揚(yáng)頓挫,教師引導(dǎo)學(xué)生誦讀文言文課文,細(xì)細(xì)品讀課文,可以有效引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章內(nèi)涵和韻味進(jìn)行體會(huì),因而提高了教學(xué)效率。在初中語(yǔ)文文言文教學(xué)中進(jìn)行誦讀,可以從以下幾個(gè)方面來(lái)實(shí)現(xiàn):(1)合理分配時(shí)間,引導(dǎo)學(xué)生多樣化誦讀。在時(shí)間上,可以根據(jù)初中學(xué)生學(xué)習(xí)實(shí)際情況進(jìn)行分配,形式上要充分發(fā)揮各種形式,打造有效的誦讀氛圍。如,可以分為早讀、中讀、晚讀;短期讀、中期讀、長(zhǎng)期讀;男生讀、女生讀、男女混合讀;集體讀、小組讀、個(gè)人讀等等。此外,在學(xué)習(xí)故事性比較強(qiáng)的文章如《晏子使楚》時(shí),可以引入分角色誦讀、讓人物帶著感情去讀,有利于強(qiáng)化學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。(2)突出誦讀重點(diǎn),制訂誦讀計(jì)劃。在課堂中的誦讀固然重要,畢竟課堂時(shí)間是有限的,還應(yīng)該在課堂誦讀之外關(guān)注課外誦讀,在學(xué)期之初為學(xué)生制訂誦讀重點(diǎn),擬定好誦讀計(jì)劃,引導(dǎo)學(xué)生充分利用課外時(shí)間,做好誦讀練習(xí)。(3)引導(dǎo)學(xué)生課前誦讀,為課堂有效性奠定基礎(chǔ)。引導(dǎo)學(xué)生在課前進(jìn)行誦讀,將學(xué)生帶入了良好的學(xué)習(xí)氛圍中,因而更有利于課堂教學(xué)的實(shí)施,但是需要控制好課前誦讀的時(shí)間和力度。
2.引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟文章,強(qiáng)化課文內(nèi)容理解
新課程標(biāo)準(zhǔn)下的初中語(yǔ)文教師應(yīng)該明白,文言文教學(xué)中的字詞句理解和翻譯是教學(xué)的基礎(chǔ),但不是最終目的。初中文言文選定的文章都是大家所作,有較高的文學(xué)價(jià)值和思想藝術(shù)價(jià)值,對(duì)于學(xué)生的知識(shí)視野開(kāi)闊、藝術(shù)修養(yǎng)形成、人生價(jià)值觀樹(shù)立具有積極意義。因此,教師要引導(dǎo)好學(xué)生領(lǐng)悟文章,強(qiáng)化對(duì)課文內(nèi)容的理解。首先,教師要通過(guò)多種方式引導(dǎo)學(xué)生分析人物性格,進(jìn)而感悟文章思想內(nèi)涵,并對(duì)學(xué)生進(jìn)行思想素質(zhì)教育,提高學(xué)生的分析能力和思考能力。其次,教師要充分發(fā)揮多媒體的作用,營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)情境,引導(dǎo)學(xué)生大膽想象,合理聯(lián)想,認(rèn)真體會(huì)文章情感,如在《桃花源記》文言文學(xué)習(xí)時(shí),可以引入多媒體教學(xué)法,為學(xué)生營(yíng)造一個(gè)想象中的人間仙境。最后,教師要引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)真分析和品味文章中的語(yǔ)言和修辭手法,關(guān)注文言文中的音樂(lè)美、結(jié)構(gòu)美和繪畫(huà)美。文中的思想感情來(lái)源于優(yōu)美的文字和和諧的結(jié)構(gòu),教師要有效引導(dǎo)學(xué)生分析文章的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言文字,進(jìn)而體會(huì)文章的美妙,如在學(xué)習(xí)《醉翁亭記》課文時(shí),可以讓學(xué)生分析“有亭翼然臨于泉上者”“野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰”“宴酣之樂(lè),非絲非竹”等修辭方法,從而體會(huì)文章的文化內(nèi)涵和思想感情。
3.引導(dǎo)學(xué)生靈活翻譯文章,促進(jìn)學(xué)生掌握學(xué)習(xí)方法
文言文教學(xué)的翻譯是必須的,但是死板的翻譯不是有效的方式,在新課程標(biāo)準(zhǔn)中應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生靈活翻譯,引導(dǎo)學(xué)生積極參與到課文學(xué)習(xí)中來(lái),讓學(xué)生掌握一定的學(xué)習(xí)方法。(1)初中語(yǔ)文教師要引導(dǎo)學(xué)生嘗試翻譯,讓學(xué)生自主地通過(guò)查閱課文注釋、工具書(shū)進(jìn)行翻譯,理解出文章的基本內(nèi)容,明白文章的大致情感方向。(2)初中語(yǔ)文教師要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行交流,通過(guò)分組讓學(xué)生針對(duì)自己的學(xué)習(xí)成果進(jìn)行交流,以達(dá)成課文翻譯的共識(shí),以找出翻譯過(guò)程中存在的共同問(wèn)題。(3)初中語(yǔ)文教師要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行質(zhì)疑,針對(duì)有爭(zhēng)議的地方要大膽質(zhì)疑,從而強(qiáng)化重點(diǎn)知識(shí),如詞語(yǔ)意義、特殊句式、通假字等知識(shí)可以在質(zhì)疑中得到強(qiáng)化。(4)教師要引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行成果展示,針對(duì)小組翻譯成果要鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行展示,這可以激發(fā)學(xué)生的自主參與性,讓學(xué)生在成果展示中靈活運(yùn)用翻譯方法,實(shí)現(xiàn)能力的提高。
此外,為了實(shí)現(xiàn)初中語(yǔ)文文言文教學(xué)的有效性,教師還可以在課堂教學(xué)中進(jìn)行課外延伸,幫助學(xué)生進(jìn)行知識(shí)遷移,如引進(jìn)古文化知識(shí)、引進(jìn)主題和難度相當(dāng)?shù)奈恼?、引進(jìn)生活知識(shí)等,以實(shí)現(xiàn)課堂知識(shí)的補(bǔ)充和鞏固,促進(jìn)教學(xué)質(zhì)量的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]張鋒.文言文教學(xué)之歷史沿革與革新策略[D].華東師范大學(xué),2007.
[2]王清清.初中語(yǔ)文新課改與文言文教學(xué)[D].河南大學(xué),2011.
[3]陸衛(wèi)東.初中文言文教學(xué)的思考與實(shí)踐[D].華東師范大學(xué),2006.
(作者單位 大慶市富強(qiáng)學(xué)校)
編輯 薄躍華endprint