論范用的出版理念

常文芳

（淮北師范大學(xué) 學(xué)報(bào)編輯部，安徽 淮北 235000）

范用(1923-2010)，原名鶴鏞，曾名大用，筆名葉雨，我國當(dāng)代著名的出版家、編輯家、社會活動家。范用在新中國成立后擔(dān)任過中宣部出版委員會科長、中央人民政府出版總署出版局副主任、人民出版社副總編輯、人民出版社副社長、生活·讀書·新知三聯(lián)書店總經(jīng)理等職務(wù)。巴金的《隨想錄》、陳白塵的《牛棚日記》以及《傅雷家書》等名著都是他一手策劃的；他還是我國著名的雜志人，創(chuàng)辦了《讀書》《新華文摘》等一批具有廣泛影響的刊物。

范用十五六歲就進(jìn)入出版業(yè)，靠自學(xué)成為一代出版大家，為出版事業(yè)奉獻(xiàn)了畢生的心力。在長達(dá)七十年的出版實(shí)踐中，范用事必躬親，對出版的每個環(huán)節(jié)都很熟悉，其出版理念有許多值得我們學(xué)習(xí)和借鑒的地方。

一、執(zhí)著的文化追求

出版有價值的圖書是范用一生不懈的追求。作為一個出版家，他一生追求出好書，他有著出好書的眼光、品位和自覺；更有著出好書的胸懷、勇氣和擔(dān)當(dāng)。

在“文革”剛剛結(jié)束的當(dāng)時，“極左思潮”還是很猖獗，范用頂著種種壓力，冒著很大風(fēng)險(xiǎn)，策劃組織出版國內(nèi)外著名人物的舊著新作。巴金的《隨想錄》是巴金先生直面“文革”的災(zāi)難，直面自己當(dāng)時自己性格扭曲的對“文革”作自我反省的雜文集，1978年底在香港《大公報(bào)》連載（但有刪節(jié)），當(dāng)時在國內(nèi)很少能見到香港出版的書刊，范用專程去拜訪巴金先生，答應(yīng)巴金先生一字不改地將《隨想錄》出版，巴金高興地寫信給范用，感謝“把我這部多災(zāi)多難的小書引進(jìn)‘文明’書市?！甭犝f傅雷先生生前給孩子們寫了一批談藝術(shù)、文學(xué)、思想、青年人的理想等談“國家的榮辱、藝術(shù)的尊嚴(yán)”的極有價值的書信，范用專門登門拜訪傅雷女兒，請求讓三聯(lián)書店出版《傅雷家書》，在印刷廠排印遇到政治阻撓時，又是范用拿到胡耀邦的批示，使《傅雷家書》順利問世。陳白塵在“文革”期間留下了上百萬字的日記，在摘抄之后被國內(nèi)的某家編輯部退稿。得知這一情況，已經(jīng)離休了的范用當(dāng)即勇敢地站出來，迫不及待地去見陳白塵的子女，聯(lián)系三聯(lián)書店出版了《牛棚日記》。唐弢先生曾說：“沒有范用，就沒有我這本書。（指《晦庵書話》）”是的，沒有范用，就沒有王昆侖《紅樓夢人物論》三十五年后的重新出版，就沒有《西行漫記》《干校六記》《青銅時代》《文化地理》《鄉(xiāng)土中國》《為人道主義辯護(hù)》……

范用是一個獨(dú)具慧眼的行家，他在做搶救文化遺產(chǎn)的工作，他在做宣傳文化思想的工作，他在用一個出版家的那份責(zé)任和擔(dān)當(dāng)，對思想、文化和精神價值做著執(zhí)著不懈地追求。范用說：“我們做出版工作的有一種責(zé)任，看到好的稿子，就應(yīng)該想辦法讓更多人看。”（《書癡范用》）巴金為范用題詞：“愿化作泥土，留在先行者溫暖的腳印里。”這是對范用出版理念的最好寫照！

二、強(qiáng)烈的質(zhì)量品牌意識

范用作為一位為編輯出版事業(yè)作出了巨大貢獻(xiàn)的出版大家，特別注意出版物的品味，他認(rèn)為出版物的品位就是一個出版社的文化精神和品牌標(biāo)志。

范用是新中國成立后三聯(lián)書店長期主其事的負(fù)責(zé)人。三聯(lián)以其深厚的歷史傳統(tǒng)和強(qiáng)烈的人文精神一直是知識分子心目中一面不倒的旗幟。楊絳先生曾評價三聯(lián)“不官不商，有書香”。范用在主持三聯(lián)時就特別注意繼承和發(fā)揚(yáng)三聯(lián)精神，重新樹立三聯(lián)的出版風(fēng)格和品牌。許紀(jì)霖認(rèn)為三聯(lián)最大的財(cái)富就是其文化品牌，他說，“一部三聯(lián)的歷史就是半個世紀(jì)以來中國知識分子的精神史。三聯(lián)最輝煌的歷史是這改革開放的二十年（正好是范用主持時期，作者注）。倘若沒有了三聯(lián)，這二十年的思想啟蒙和知識分子的歷史很可能要改寫。在中國出版界，具有特征鮮明的標(biāo)志性出版風(fēng)格的出版社是不多的，三聯(lián)書店就屬于其中的鳳毛麟角?！保ㄔS紀(jì)霖《文化品牌才是最大的財(cái)富》選自《我與三聯(lián)：三聯(lián)書店成立六十周年紀(jì)念集（1948-2008）》）三聯(lián)的風(fēng)格鮮明地代表了范用作為一個出版人的理想、追求和思想境界。

范用倡導(dǎo)創(chuàng)辦的《新華文摘》，主持創(chuàng)辦的《讀書》雜志，都在社會上產(chǎn)生了廣泛的影響，受到當(dāng)時思想文化界的廣泛關(guān)注。《新華文摘》是國內(nèi)首份文摘類雜志，其思想性、權(quán)威性、學(xué)術(shù)性至今在期刊界還是獨(dú)樹一幟。1979年創(chuàng)辦的《讀書》雜志直到今天，依舊引領(lǐng)文化思想界的潮流，其追求獨(dú)立思考、自由精神的理念仍在影響著編輯界和出版界的廣大同仁們。

另外，范用還主持出版了一大批具有重要文化價值的學(xué)術(shù)著作、傳記譯著，一大批具有文學(xué)品位的經(jīng)典圖書，以及有關(guān)編輯出版史、圖書史等方面有影響的著作。由他開創(chuàng)的《經(jīng)典常談》《語文常談》等“大家小書”系列，《書林漫步》類的“書話”系列和研究學(xué)者治學(xué)精神和方法的“學(xué)記”系列，《牛棚日記》類的紀(jì)實(shí)系列，《我的一個世紀(jì)》類的傳記系列……這些，已經(jīng)成為三聯(lián)的品牌、三聯(lián)的標(biāo)志。

三、追求完美的出版形式

范用一生推崇出好書，其編輯出版也貫徹了唯美主義的藝術(shù)主張。他說：“我這一生最大的樂趣，就是把人家的稿子編成一本很漂亮的書，封面也很漂亮?！保ā稌V范用》）在出版書刊時，范用非常重視開本版式、字體字號、紙張墨色，特別是裝幀設(shè)計(jì)和印刷質(zhì)量。在范用的頭腦中，書和人一樣都是有生命的，書的內(nèi)容和書的版式設(shè)計(jì)、包括插圖甚至紙張材料，都是有機(jī)的完美的統(tǒng)一，哪個環(huán)節(jié)都不能忽視。范用自己曾說過，“書籍要整體設(shè)計(jì)，不僅封面，包括護(hù)封、扉頁、書脊、底封乃至版式、標(biāo)題、尾花，都要通盤考慮?！保ā度~雨書衣》自序）

范用是出版大家、出版行家，對出版的每個環(huán)節(jié)都熟悉。范用認(rèn)為不同性質(zhì)的書籍要有不同的設(shè)計(jì)風(fēng)格，他說，一是要提倡多樣化的風(fēng)格，二是要量體裁衣。他認(rèn)為版式設(shè)計(jì)的風(fēng)格要根據(jù)不同的圖書內(nèi)容和讀者對象來確定。

文藝類圖書的版式，范用設(shè)計(jì)的方針是或抒情浪漫或古樸典雅，有時為了準(zhǔn)確、生動地表達(dá)圖書的氣質(zhì)，他還會考慮在卷首、插頁、邊框等位置配上一些裝飾性的圖案。而對三聯(lián)的人文社科類圖書，通常屬于學(xué)術(shù)作品，內(nèi)容嚴(yán)肅莊重，范用設(shè)計(jì)的思路往往是要富有書卷氣，要典雅大方，要有韻味，因此在設(shè)計(jì)時封面的構(gòu)圖簡單，色彩單一，色調(diào)偏冷。范用在為“文化生活譯叢”設(shè)計(jì)版式時，就考慮到要體現(xiàn)出主題鮮明突出、單純而簡潔的特點(diǎn)，以致讀者過目不忘，印象深刻。在出版巴金《隨想錄》時，拿到《隨想錄》的書稿后，范用作了精心安排，親自設(shè)計(jì)封面、裝幀、版式、插圖等，用巴金手稿影印做封面，調(diào)用了最好的紙張。巴金在收到三聯(lián)書店出版的這本書后，大喜過望，寫信給范用說：“真是第一流的紙張，第一流的裝幀！是你們用輝煌的燈火把我這部多災(zāi)多難的小書引進(jìn)‘文明’書市的?！痹诓邉澇霭孚w家璧的《編輯憶舊》時，強(qiáng)調(diào)“我希望插圖有作家像與信或原稿的手跡、書影、插圖，乃至廣告等等?！币栽鰪?qiáng)書刊的形式美和感染力。

四、注重建立作者資源

范用待人真誠，喜歡廣交朋友。范用曾在朋友面前公開表示說：“我交朋友是為了出好書?！狈队檬莻€愛書人，對書的癡迷，對思想文化的追求，以及他對朋友的熱情，使范用廣結(jié)人緣。這些文化圈、藝術(shù)圈的朋友為他積累了豐富的作者資源。他住過的東總布胡同的小院子，他在三聯(lián)書店的辦公室，都曾是他從事出版工作時和好朋友們精神溝通的“交通樞紐”，很多思想理論界和文化藝術(shù)界的名人都曾在這里神侃過。范用的文人朋友很多，吳祖光、新鳳霞、錢鐘書、楊絳、丁聰、黃永玉、郁風(fēng)、艾蕪、卞之琳、田家英、夏衍、葉淺予、蕭乾、柯靈、戈寶權(quán)、汪曾祺、王世襄、費(fèi)孝通、吳祖光、馮亦代、黃苗子、郁風(fēng)、陳白塵、聶紺弩、王元化、黃宗江、李一氓、胡繩、黎澍、王若水、姜椿芳、李洪林……都經(jīng)常是范用的座上客，或者進(jìn)行書信往來。除了國內(nèi)的一批著名學(xué)者，還包括港臺的一些文人作家，例如旅美的臺灣作家李黎、香港著名報(bào)人羅孚都在上個世紀(jì)八九十年代和范用有密切交往。范用自己也曾略帶得意地說：“毫不夸張，三聯(lián)可以說到哪里都有朋友，所謂得道多助?！?/p>

三聯(lián)書店編輯鄭勇說，“他積累了很多人脈，有很多作者資源。這主要都是因?yàn)樗茏鹬刈髡?，尊重作者自己的意見。他積累的這些人脈，其實(shí)也是為三聯(lián)積累的人脈，為現(xiàn)在的我們做了很多準(zhǔn)備。”

據(jù)苑興華回憶，他曾在范用主持的編輯出版《聞一多全集》工作中做一些具體事情，聯(lián)系招待來北京的專家，范用一再叮囑要安排好，有問題要及時反映給他?！白鳛榫庉嫷奈?，從中也學(xué)到了出版者與作者之間，應(yīng)該如何相處。這也是學(xué)習(xí)出版工作的一項(xiàng)重要課題。”（《書癡范用》）

范用說：“出版雜志，出版社可以更好地聯(lián)系讀者作家，也有利于培養(yǎng)編輯?！保ǚ队谩丁醋x書〉雜志的前生今世》）1979年，《讀書》雜志由三聯(lián)書店籌備出版。參與了《讀書》籌備、任《讀書》編輯部副主任的董秀玉曾說，那時，范用要求她多問多跑，多拜訪作者，在拜訪作者前要大量閱讀作者的文章著作，以了解熟悉作者的研究方向和影響力，這樣組稿才有力度、才有效率。并且親自帶著董秀玉等編輯拜訪他最喜歡和尊重的作者，既聯(lián)系了作者，維護(hù)了一個強(qiáng)有力的作者團(tuán)，又扶植培養(yǎng)出了一批年輕編輯。

范用的心中時刻裝著讀者，眼前始終立著作者。他還推出每月一次的《讀書》服務(wù)日活動，請作者和朋友們來《讀書》座談，凝聚了一大批忠誠作者。他每天最早到收發(fā)室拿讀者來信，拆信、讀信、回信，傾聽讀者反饋意見，還經(jīng)常把好的讀者來信刊登在雜志上。

作為新中國一代出版家，范用為中國出版文化的復(fù)蘇、發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn)。范用作為著名的出版家，對事業(yè)有著執(zhí)著的追求，在出版策劃上，無論是出書還是辦雜志，既關(guān)注社會現(xiàn)實(shí)又注重人文關(guān)懷；具有強(qiáng)烈的品牌意識，對出版工作精益求精，追求完美的出版形式；注意推動學(xué)術(shù)交流，注重建立作者資源。范用的一生，真正體現(xiàn)出一個出版人高度的歷史使命感、強(qiáng)烈的社會責(zé)任心和高尚的職業(yè)道德。范用的出版理念，是出版事業(yè)的寶貴財(cái)富，有很多有益的啟示和值得我們學(xué)習(xí)的地方。