齊立旺
摘 要:在全球化背景下,大屠殺教育既是一項極為重要的教育課題,又面臨著許多非常棘手的問題。在進行大屠殺教育時,我們需要處理好敘事方式的二元與多元、情感指向的明確與盲目、行動導(dǎo)向的本土化與國際化等幾對基本關(guān)系。
關(guān)鍵詞:大屠殺教育;二元與多元;盲目與明確;本土化與國際化
中圖分類號:G41 文獻編碼:A 文章編號:2095-1183(2014)03-0023-03
為什么要對青少年進行大屠殺教育?大屠殺教育應(yīng)該從什么年齡段開始?應(yīng)該教些什么?大屠殺教育應(yīng)該如何進行?盡管在世界范圍內(nèi),這些關(guān)于大屠殺教育基本問題的爭論從未停止過,但許多國家尤其是以色列和歐美一些國家,已經(jīng)在實踐中切實開展起了大屠殺教育,并積累了許多經(jīng)驗。
作為經(jīng)歷過南京大屠殺慘痛創(chuàng)傷的中國,毫無疑問應(yīng)該進行大屠殺教育,我們有充分的理由為青少年揭開這一邪惡事件的真相,去除其中有毒害的能量。事實上,當(dāng)下的教科書中,比如小學(xué)品德與社會、中學(xué)歷史、語文,大屠殺這一話題已或多或少地被納入進來。但是,我國教育研究者似乎很少有人愿意碰觸這一“邊緣”問題,關(guān)于大屠殺教育的理性思考和學(xué)術(shù)探討少之又少。為此,本文試以品德與社會課中有關(guān)南京大屠殺主題的幾則教學(xué)案例為載體,嘗試對大屠殺教育的敘事方式、知識目標(biāo)與行動導(dǎo)向作學(xué)理分析。
一、二元與多元:敘事方式的兩種可能
《不要忘記》是北師大版《品德與社會》五年級下冊第六單元主題四“黃河在怒吼”第二課時的教學(xué)內(nèi)容。下面一段話是某教師的教學(xué)片斷實錄[1]:
師:同學(xué)們, 1937年12月13日,日本侵略軍攻占南京后瘋狂屠殺我國軍民,短短的40多天時間里,就殺害了30余萬人——這就是慘絕人寰、震驚中外的南京大屠殺。請觀看圖片,讓我們一起回顧這段充滿屈辱的血淚史。
生(齊):好!
(配樂播放南京大屠殺圖片,學(xué)生認真觀看。)
師:同學(xué)們,你們剛才看到了什么?誰來說說?
生1:我看到了日本人殘忍地殺害我們中國人。
生2:我看到了很多被害者的人頭。
生3:我看到了日本人正在刺殺中國的小孩。
師:同學(xué)們看得真認真!是啊,從剛才一張張真實的圖片中我們深深地感受到:南京大屠殺使無數(shù)同胞失去了家園,失去了尊嚴,甚至失去了寶貴的生命!因此,對日本帝國主義在我們國土上所犯下的滔天罪行,我們一定——請同學(xué)們大聲把課題讀出來。
生(大聲齊讀):不要忘記!
在這段文字記錄中,我們能夠發(fā)現(xiàn)其敘事方式的二元特征。即預(yù)先設(shè)定一個特定情境,其中有兩種對立的角色,A是受害者,B是加害者。教師要做的就是站在受害者的單一立場上,用圖片呈現(xiàn)的方式,對加害者的暴行進行控訴。這樣呈現(xiàn)出來的敘事就是單一敘事,制造的是單線故事。學(xué)生的任務(wù)便是接受這種二元敘事,把自己代入到受害者的角色,只聽到一種聲音,被動接受這一角色。如此一來,學(xué)生的思維自然就要受到這種二元敘事的局限,無法進行理性思考。
我們可以換一種方式,即以立場多元的敘事方式來進行。除了受害者與加害者的角色,還可以加入旁觀者、幫兇、無關(guān)者等等角色,并把這些多元角色的聲音都呈現(xiàn)出來。比如,可以把日本右翼勢力試圖為侵略翻案而篡改歷史教科書,進而否定南京大屠殺的言論甚至圖片也呈現(xiàn)出來,如此便揭露了日本右翼言論的站不住腳,也令學(xué)生更信服教材的觀點。可見,這種多元敘事方式,能夠幫助學(xué)生從多角度、多視野看問題,進而培養(yǎng)其批判性思維能力。[2]
二、盲目與明確:情感指向的兩種選擇
《李奶奶身上的傷痕》是蘇教版《品德與社會》五年級下冊第四單元中的一課,其教學(xué)目標(biāo)對情感與態(tài)度有這樣的表述:“……讓慘痛的歷史事件震撼孩子的心靈,激發(fā)他們強烈的民族意識和愛國之心,樹立‘反對戰(zhàn)爭,熱愛和平的美好愿望?!毕旅媸悄辰處焾?zhí)教這一課的片斷[3]:
(設(shè)計說明:從國恥入手,通過觀看《南京大屠殺》,定下沉重的基調(diào),力求渲染氣氛,激起學(xué)生情感體驗,以達到“轉(zhuǎn)軸撥弦三兩下,未成曲調(diào)先有情”的先聲奪人的效果。)
師:此時你的心情如何,最想說什么?
生:我非常非常氣憤,這些日寇太殘暴了,殺了30多萬人,真是可氣!
生:我看到他們活埋中國人,很氣憤!這些日本鬼子實在太可惡了。
師:南京大屠殺在歷史上是駭人聽聞、空前絕后的慘劇,而僥幸活下來的人,也是傷痕累累,李奶奶身上的傷痕就是那時留下的。讓我們聽一聽李奶奶的故事,看看這場浩劫給活著的人帶來了怎樣的傷害。
(播放錄音:李奶奶的故事。)
師:聽了這個故事,你覺得這場戰(zhàn)爭給李奶奶帶來了哪些傷害?
生:是精神上的折磨,也許她每次摸到傷疤時都會想起往事。
生:日本鬼子帶走了李奶奶的快樂,使李奶奶失去了很多小朋友。
師:假如你現(xiàn)在身上有和李奶奶一樣的傷痕,感受怎樣?
生:我恨那些日本鬼子!
乍一看,這是一個成功完成了情感目標(biāo)的教學(xué)案例,通過聲音和影像媒介的展示,教師成功激發(fā)了學(xué)生的憤怒甚至是仇恨的情感。但仔細分析,卻不盡然。在學(xué)生負面情感的指向上,教師并沒有做出明確的引導(dǎo),使得學(xué)生情感指向失于盲目。類似“日寇”“日本鬼子”之類的“倭化”詞語,不是一個明確的指稱,很容易使學(xué)生把它們與全稱的日本人等同起來。顯然,作為一個民族存在的日本人,是不能也不應(yīng)完全承擔(dān)起南京大屠殺的罪責(zé)的。我想,很多青少年學(xué)生,之所以一聽到“日本人”幾個字就憤憤然必欲除之而后快,就跟大屠殺教育中的這一教學(xué)失誤有很大的關(guān)系。
因此,教師應(yīng)對學(xué)生的情感指向作出明確的引導(dǎo)。在喚起學(xué)生情感后,可以結(jié)合日本法西斯主義崛起的社會背景和思想根源,幫助學(xué)生理性分析大屠殺的罪責(zé),最終把學(xué)生的負面情感引向明確所指的人群及思想,而不是全稱的日本民族。
三、本土化與國際化:行動導(dǎo)向的兩難抉擇
《在南京大屠殺紀念碑前》是教科版五年級《品德與社會》下冊第三單元第二課,本課的情感目標(biāo)表述為:“培養(yǎng)學(xué)生正確的歷史觀,懂得理性地看待目前的中日關(guān)系,進一步激發(fā)學(xué)生的愛國情感、憂患意識和強國之志?!毕旅媸菑囊晃唤處煹慕贪钢薪厝〉囊欢谓虒W(xué)設(shè)計[4]:
四、勵志導(dǎo)行
1. 明白了落后就要挨打的道理后,我們作為新中國的兒童該怎么做?(激勵學(xué)生立下遠大志向。)
2. 現(xiàn)在還有沒有人敢侵略我們中國?為什么?(告訴學(xué)生中國已經(jīng)強大,任何國家都不敢對我們輕舉妄動了。)
3. 誦讀梁啟超爺爺?shù)慕虒?dǎo)。(激勵學(xué)生敢于擔(dān)當(dāng)歷史重任,把祖國建設(shè)得更加繁榮富強。)
4. 再次面對南京大屠殺紀念碑,你的心情怎樣?你想到了什么?你想說些什么?(面對紀念碑莊嚴宣誓。)
五、活動拓展
1. 回到前面的話題,對于日本大地震,我們該持哪種態(tài)度?是同情支持還是幸災(zāi)樂禍?組織一個小小辯論會。
2. 及時評價學(xué)生的辯論觀點后課堂小結(jié)。
從上述設(shè)計中我們可以發(fā)現(xiàn),在行動導(dǎo)向上,教師總會面臨本土化與國際化的糾結(jié)。站在本土化的立場上,自然是要求學(xué)生做一個好國民,牢記國恥,發(fā)奮圖強,為中華民族的強大和全面復(fù)興而努力;而在國際化的立場上,則要著眼全球,要求學(xué)生做一個好的(世界)公民,為了增進整個人類的福祉而努力。本土化與國際化兩者間常常是矛盾的,落后就要挨打的道理也是被近現(xiàn)代歷史所證明了的——可是誰又能保證中華民族強大到一定程度就不會去侵略別的國家?
為此,我們需要在本土化與國際化的行動導(dǎo)向之間作出一個權(quán)衡。這是一個兩難抉擇,卻又不得不進行。本土化的要求指向國家民族認同的確立,然而過度本土化就會走向狹隘的民族主義;國際化的要求指向尊重人類多樣性,但是過度國際化又會陷入民族虛無主義甚至無政府主義,故兩者不可偏廢。這個平衡點的定位,取決于大屠殺教育的現(xiàn)實。從當(dāng)前大屠殺教育的課程與教學(xué)的總體情況來看,有過度強調(diào)本土化的傾向。所以,當(dāng)下的選擇理應(yīng)是鼓勵更加國際化的行動導(dǎo)向。[5]
綜上所述,當(dāng)前小學(xué)品德課程與教學(xué)中,大屠殺教育存在著在敘事方式上二元敘事占據(jù)主導(dǎo)地位的特征,在情感指向上存在著盲目化的傾向,在行動導(dǎo)向上存在著過度本土化的現(xiàn)象。為了更加合理地實施大屠殺教育,需要鼓勵多元敘事,倡導(dǎo)明確的情感指向,并將學(xué)生的行動導(dǎo)向更加國際化的方向。
參考文獻
[1]小學(xué)品德與社會:《不要忘記》教學(xué)實錄[EB/OL].2013-05-08[2014-2-25].http://new.060s.com/article/2013/05/08/750839.htm.
[2][5]聯(lián)合國教科文組織國際教育局.大屠殺教育的政策與實踐:國際的視角(第二卷)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2013:9-20,6-17.
[3]品德與社會《李奶奶身上的傷痕》優(yōu)秀教案[EB/OL].2010-04-14[2014-2-25].http://www.lspjy.com/thread-53364-1-1.html.
[4]印山紅.《在南京大屠殺紀念碑前》教案[EB/OL].2011-05-12[2014-2-25].http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a63e9680100rks1.html.
責(zé)任編輯 徐向陽
三、本土化與國際化:行動導(dǎo)向的兩難抉擇
《在南京大屠殺紀念碑前》是教科版五年級《品德與社會》下冊第三單元第二課,本課的情感目標(biāo)表述為:“培養(yǎng)學(xué)生正確的歷史觀,懂得理性地看待目前的中日關(guān)系,進一步激發(fā)學(xué)生的愛國情感、憂患意識和強國之志?!毕旅媸菑囊晃唤處煹慕贪钢薪厝〉囊欢谓虒W(xué)設(shè)計[4]:
四、勵志導(dǎo)行
1. 明白了落后就要挨打的道理后,我們作為新中國的兒童該怎么做?(激勵學(xué)生立下遠大志向。)
2. 現(xiàn)在還有沒有人敢侵略我們中國?為什么?(告訴學(xué)生中國已經(jīng)強大,任何國家都不敢對我們輕舉妄動了。)
3. 誦讀梁啟超爺爺?shù)慕虒?dǎo)。(激勵學(xué)生敢于擔(dān)當(dāng)歷史重任,把祖國建設(shè)得更加繁榮富強。)
4. 再次面對南京大屠殺紀念碑,你的心情怎樣?你想到了什么?你想說些什么?(面對紀念碑莊嚴宣誓。)
五、活動拓展
1. 回到前面的話題,對于日本大地震,我們該持哪種態(tài)度?是同情支持還是幸災(zāi)樂禍?組織一個小小辯論會。
2. 及時評價學(xué)生的辯論觀點后課堂小結(jié)。
從上述設(shè)計中我們可以發(fā)現(xiàn),在行動導(dǎo)向上,教師總會面臨本土化與國際化的糾結(jié)。站在本土化的立場上,自然是要求學(xué)生做一個好國民,牢記國恥,發(fā)奮圖強,為中華民族的強大和全面復(fù)興而努力;而在國際化的立場上,則要著眼全球,要求學(xué)生做一個好的(世界)公民,為了增進整個人類的福祉而努力。本土化與國際化兩者間常常是矛盾的,落后就要挨打的道理也是被近現(xiàn)代歷史所證明了的——可是誰又能保證中華民族強大到一定程度就不會去侵略別的國家?
為此,我們需要在本土化與國際化的行動導(dǎo)向之間作出一個權(quán)衡。這是一個兩難抉擇,卻又不得不進行。本土化的要求指向國家民族認同的確立,然而過度本土化就會走向狹隘的民族主義;國際化的要求指向尊重人類多樣性,但是過度國際化又會陷入民族虛無主義甚至無政府主義,故兩者不可偏廢。這個平衡點的定位,取決于大屠殺教育的現(xiàn)實。從當(dāng)前大屠殺教育的課程與教學(xué)的總體情況來看,有過度強調(diào)本土化的傾向。所以,當(dāng)下的選擇理應(yīng)是鼓勵更加國際化的行動導(dǎo)向。[5]
綜上所述,當(dāng)前小學(xué)品德課程與教學(xué)中,大屠殺教育存在著在敘事方式上二元敘事占據(jù)主導(dǎo)地位的特征,在情感指向上存在著盲目化的傾向,在行動導(dǎo)向上存在著過度本土化的現(xiàn)象。為了更加合理地實施大屠殺教育,需要鼓勵多元敘事,倡導(dǎo)明確的情感指向,并將學(xué)生的行動導(dǎo)向更加國際化的方向。
參考文獻
[1]小學(xué)品德與社會:《不要忘記》教學(xué)實錄[EB/OL].2013-05-08[2014-2-25].http://new.060s.com/article/2013/05/08/750839.htm.
[2][5]聯(lián)合國教科文組織國際教育局.大屠殺教育的政策與實踐:國際的視角(第二卷)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2013:9-20,6-17.
[3]品德與社會《李奶奶身上的傷痕》優(yōu)秀教案[EB/OL].2010-04-14[2014-2-25].http://www.lspjy.com/thread-53364-1-1.html.
[4]印山紅.《在南京大屠殺紀念碑前》教案[EB/OL].2011-05-12[2014-2-25].http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a63e9680100rks1.html.
責(zé)任編輯 徐向陽
三、本土化與國際化:行動導(dǎo)向的兩難抉擇
《在南京大屠殺紀念碑前》是教科版五年級《品德與社會》下冊第三單元第二課,本課的情感目標(biāo)表述為:“培養(yǎng)學(xué)生正確的歷史觀,懂得理性地看待目前的中日關(guān)系,進一步激發(fā)學(xué)生的愛國情感、憂患意識和強國之志?!毕旅媸菑囊晃唤處煹慕贪钢薪厝〉囊欢谓虒W(xué)設(shè)計[4]:
四、勵志導(dǎo)行
1. 明白了落后就要挨打的道理后,我們作為新中國的兒童該怎么做?(激勵學(xué)生立下遠大志向。)
2. 現(xiàn)在還有沒有人敢侵略我們中國?為什么?(告訴學(xué)生中國已經(jīng)強大,任何國家都不敢對我們輕舉妄動了。)
3. 誦讀梁啟超爺爺?shù)慕虒?dǎo)。(激勵學(xué)生敢于擔(dān)當(dāng)歷史重任,把祖國建設(shè)得更加繁榮富強。)
4. 再次面對南京大屠殺紀念碑,你的心情怎樣?你想到了什么?你想說些什么?(面對紀念碑莊嚴宣誓。)
五、活動拓展
1. 回到前面的話題,對于日本大地震,我們該持哪種態(tài)度?是同情支持還是幸災(zāi)樂禍?組織一個小小辯論會。
2. 及時評價學(xué)生的辯論觀點后課堂小結(jié)。
從上述設(shè)計中我們可以發(fā)現(xiàn),在行動導(dǎo)向上,教師總會面臨本土化與國際化的糾結(jié)。站在本土化的立場上,自然是要求學(xué)生做一個好國民,牢記國恥,發(fā)奮圖強,為中華民族的強大和全面復(fù)興而努力;而在國際化的立場上,則要著眼全球,要求學(xué)生做一個好的(世界)公民,為了增進整個人類的福祉而努力。本土化與國際化兩者間常常是矛盾的,落后就要挨打的道理也是被近現(xiàn)代歷史所證明了的——可是誰又能保證中華民族強大到一定程度就不會去侵略別的國家?
為此,我們需要在本土化與國際化的行動導(dǎo)向之間作出一個權(quán)衡。這是一個兩難抉擇,卻又不得不進行。本土化的要求指向國家民族認同的確立,然而過度本土化就會走向狹隘的民族主義;國際化的要求指向尊重人類多樣性,但是過度國際化又會陷入民族虛無主義甚至無政府主義,故兩者不可偏廢。這個平衡點的定位,取決于大屠殺教育的現(xiàn)實。從當(dāng)前大屠殺教育的課程與教學(xué)的總體情況來看,有過度強調(diào)本土化的傾向。所以,當(dāng)下的選擇理應(yīng)是鼓勵更加國際化的行動導(dǎo)向。[5]
綜上所述,當(dāng)前小學(xué)品德課程與教學(xué)中,大屠殺教育存在著在敘事方式上二元敘事占據(jù)主導(dǎo)地位的特征,在情感指向上存在著盲目化的傾向,在行動導(dǎo)向上存在著過度本土化的現(xiàn)象。為了更加合理地實施大屠殺教育,需要鼓勵多元敘事,倡導(dǎo)明確的情感指向,并將學(xué)生的行動導(dǎo)向更加國際化的方向。
參考文獻
[1]小學(xué)品德與社會:《不要忘記》教學(xué)實錄[EB/OL].2013-05-08[2014-2-25].http://new.060s.com/article/2013/05/08/750839.htm.
[2][5]聯(lián)合國教科文組織國際教育局.大屠殺教育的政策與實踐:國際的視角(第二卷)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2013:9-20,6-17.
[3]品德與社會《李奶奶身上的傷痕》優(yōu)秀教案[EB/OL].2010-04-14[2014-2-25].http://www.lspjy.com/thread-53364-1-1.html.
[4]印山紅.《在南京大屠殺紀念碑前》教案[EB/OL].2011-05-12[2014-2-25].http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a63e9680100rks1.html.
責(zé)任編輯 徐向陽