王冠
成語“班門弄斧”,最早出于柳宗元的“操斧于班、郢之門,斯強(qiáng)顏耳”。意思是說在魯班門前操弄斧子,是在行家面前弄自己的本領(lǐng),恬不知恥。
為啥要說“班門”且“弄斧”,而不以別的什么東西來作比呢?原來“班”即魯班,他是木匠的祖始,是我國古代的能工巧匠,長于雕刻、建筑與機(jī)械。斧子是木匠的主要工具,用此比喻,再形象、貼切不過了。
“班門弄斧”一詞家喻戶嘵,且被廣泛借用,得益于明代詩人梅之煥游采石磯的經(jīng)歷。采石磯名勝天下聞名。傳說唐代詩人李白晚年瀏覽采石磯,探身去捉水中明月,不幸墜江而死。這里至今留有李白墓、謫仙樓、捉月亭等景區(qū),文人墨客無不爭相來此地瀏覽,留下許多詩文。梅之煥來到李白墓憑吊,看到這里到處被附庸風(fēng)雅之人刻上拙劣詞句,心里很不是滋味,覺得這是對(duì)大詩人的玷污,就揮筆題詩一首以示嘲諷,
采石江邊一堆土,
李白之名高千古。
來來往往一首詩,
魯班門前弄大斧。
“班門弄斧”一詞也常用于自謙。比如某人在別人面前露了一小手,之后會(huì)來一句“班門弄斧,顯丑”之類的話,以表示自己不敢在行家面前施展本領(lǐng)。
也有不同與眾的說法。我國著名數(shù)學(xué)家華羅庚有句名言“弄斧必到班門”,他說:“你到魯班門前耍一耍,如果說你有缺點(diǎn),給你指導(dǎo)一下,你以后就會(huì)做得更好?!比A羅庚年輕時(shí)就有“班門弄斧”的經(jīng)歷。他的處女作《蘇家駒之代數(shù)的五次方程解法不能成立的理由》,以縝密的思路與文字,向數(shù)學(xué)名家提出挑戰(zhàn)。當(dāng)然華羅庚成了名家后,也允許別人在他面前“班門弄斧”,如后來的數(shù)學(xué)家陳景潤就寫信給他,指出他的《堆壘素?cái)?shù)論》的一處計(jì)算錯(cuò)誤。華羅庚看信后連說“太好了!”并在學(xué)術(shù)大會(huì)上宣讀這封信,還請(qǐng)陳景潤參加會(huì)議,而陳當(dāng)時(shí)只是個(gè)不出名的“小字輩”。只有這樣的“班門弄斧”,才使數(shù)學(xué)界人才輩出。
你能為“魯班門前弄大斧”,配一句俗語嗎?
(關(guān)公面前耍大刀)