對(duì)話(huà)陳炳靖

記者：當(dāng)年是只有您一人進(jìn)入14航空隊(duì)嗎？

陳炳靖：我們當(dāng)時(shí)這批一共5人到14航空隊(duì)報(bào)到。我記得非常清楚，1943年4月9日，75中隊(duì)蔣景福在湖南零陵上空空戰(zhàn)殉國(guó)；7月8日，76中隊(duì)符保盧在昆明巫家壩機(jī)場(chǎng)飛行機(jī)械事故犧牲；8月27日，74中隊(duì)毛友桂在桂林上空空戰(zhàn)殉國(guó)。

記者：好像 308轟炸機(jī)大隊(duì)也有幾位中國(guó)飛行員，是飛4發(fā)的B-24的。

陳炳靖：沒(méi)錯(cuò)，后來(lái)曾任“中華民國(guó)空軍司令”的烏鉞就曾在308轟炸大隊(duì)服役，他們更苦，沒(méi)飛機(jī)可飛，只有在美軍出任務(wù)時(shí)，才能跟機(jī)“實(shí)習(xí)”，天下沒(méi)有這么傻的培訓(xùn)，駕駛不了飛機(jī)，卻要跟著出去挨打。而且打仗本來(lái)就緊張，一邊要投彈，一邊要逃跑，躲避高射槍炮，偏又多上去幾個(gè)人，就更忙，更亂，死都憋屈。幾次任務(wù)后，沒(méi)被打掉的最后強(qiáng)烈要求，調(diào)到中美混合團(tuán)。

記者：怎么沒(méi)人管你們呢？

陳炳靖：戰(zhàn)后，我在國(guó)防部工作，有機(jī)會(huì)接觸一些高官，才得知，是當(dāng)時(shí)的空軍把我們幾個(gè)給忘記了。我被俘后，空軍那邊根本就不清楚我的下落，美軍已經(jīng)上報(bào)了我失蹤，但也沒(méi)人通知爸爸媽媽。沒(méi)辦法，戰(zhàn)時(shí)，非?；靵y，空軍總司令周至柔又不是飛行出身，不太懂。

記者：在14航空隊(duì)和美國(guó)人在一起，吃住如何，相處難嗎？

陳炳靖：非常容易，也非常簡(jiǎn)單。我們吃住都在一起，只是裝備和薪水有區(qū)別，我的薪水比美國(guó)人低得多，所以我從不和美國(guó)人出去吃飯，免得他們笑話(huà)。裝備他們好得多，除了軍服是發(fā)的，其它，都是我自己去找的。

記者：怎么找？

陳炳靖：我不好意思找他們要，只有自己悄悄去黑市去買(mǎi)，像我的0.45（英寸口徑）手槍、腰刀，都是我買(mǎi)的。美國(guó)人問(wèn)我是不是我們空軍發(fā)的，我就說(shuō)是。

記者：1943年10月13日出任務(wù)之前，美軍軍官特地告訴您，“切記，不要做傻事”，是什么意思？

陳炳靖：我們空軍的教導(dǎo)也是“不成功，就成仁”，就是告訴我們?nèi)绻粨袈浔环?，要自殺。在我出那次任?wù)前，已經(jīng)發(fā)生了幾起中國(guó)飛行員被俘后自殺的事情，所以那位美軍參謀就是特地告訴我，一旦發(fā)生意外，不要自殺，要活，一定要活下來(lái)。

記者：您最后能在監(jiān)獄里那么嚴(yán)酷的環(huán)境先生存下來(lái)，是因?yàn)檫@句話(huà)嗎？

陳炳靖：我非常感謝美軍參謀對(duì)我的勸告。但我告訴你，從我加入空軍那天起，生命就已經(jīng)不屬于我個(gè)人，而是國(guó)家。

記者：為什么？

陳炳靖：初級(jí)學(xué)飛行的時(shí)候，大家晚上經(jīng)常在一起唱歌，就唱《松花江上》，來(lái)自東北的同學(xué)邊唱邊哭，最后大家哭成一團(tuán)。為什么，就為自己的家回不去，不知道爸爸媽媽在哪里。這是今天你們無(wú)法理解的感情。加入14航空隊(duì)之后，駕駛P-40在空中飛行，俯瞰下面的大好河山，更是感慨萬(wàn)千。

記者：感慨什么？

陳炳靖：多么好的家啊，但另一半?yún)s沒(méi)有了，就在那邊，不能回了。我在飛機(jī)上想到這些都哭過(guò)。所以從進(jìn)入空軍，我就沒(méi)想過(guò)會(huì)活著看到日本投降。這種想法一直在心中，以至于被俘虜后，無(wú)論是在上海或是南京，我一直抱著躺著出去的想法。人一旦不怕死，視死如歸，就什么都不在乎。告訴你，在南京老虎橋監(jiān)獄，俘虜進(jìn)出日軍看守的門(mén)崗必須敬禮，我從不！

記者：日軍審訊時(shí)就是這樣想的嗎，為什么一定要說(shuō)自己是中國(guó)空軍？

陳炳靖：是這樣想的。開(kāi)始我還遵從溫萊特準(zhǔn)將的指示，想說(shuō)自己是14航空隊(duì)。但當(dāng)我進(jìn)入審訊室后，日本審訊官和翻譯的對(duì)話(huà)激怒了我。

記者：他說(shuō)什么？

陳炳靖：他說(shuō)他不相信中國(guó)人還能開(kāi)飛機(jī)，那時(shí)年輕氣盛，我就是要告訴他，我是中國(guó)空軍！再有，我看不起他，關(guān)于飛機(jī)他說(shuō)了很多很幼稚的話(huà)。

記者：為什么不告訴他飛機(jī)的一些性能？

陳炳靖：美軍的保密條例中最重要的一點(diǎn)是，（為了求生）可以告訴敵人已知的秘密，其實(shí)也就不是什么秘密了。航程準(zhǔn)確里程不能說(shuō)，我告訴他可以飛多少小時(shí)，日本人只要沒(méi)有這種飛機(jī)，不去測(cè)試，怎么都不會(huì)清楚。同樣也是這個(gè)道理，我不告訴他備彈精確數(shù)字。日本人擊落過(guò)P-40，知道上面有多少機(jī)槍?zhuān)渌?，讓他們猜去吧，一輩子都猜不到?/p>

記者：你們到越南出任務(wù)，和法國(guó)人有什么暗中聯(lián)絡(luò)嗎？

陳炳靖：出發(fā)前，長(zhǎng)官告訴，如在空中遇到法軍飛機(jī)，搖擺機(jī)翼，不進(jìn)行攻擊，對(duì)方也不會(huì)攻擊我們。

記者：但最后法國(guó)人還是把你交給日本人，您憤怒嗎？

陳炳靖：不憤怒。（法國(guó)）人沒(méi)出息，沒(méi)辦法！

記者：您確認(rèn)在深山中，您見(jiàn)到是野人嗎？

陳炳靖：野到何種程度我無(wú)法確認(rèn)，但肯定是沒(méi)穿衣服，渾身只在中間圍塊獸皮。我的生命是這個(gè)“野人”給的，此外還是美軍戰(zhàn)俘營(yíng)輸血給我的人給的，也是南京老虎橋監(jiān)獄中悄悄送我藥品的臺(tái)籍人給的，我一生都感激他們。70年代，我分別在臺(tái)灣和美國(guó)報(bào)紙上發(fā)過(guò)廣告，尋找這兩個(gè)人，但一直沒(méi)找到。（編者注：內(nèi)戰(zhàn)后，陳炳靖隨軍撤往臺(tái)灣，后擔(dān)任“國(guó)防部”空軍代表、駐菲律賓使館武官。）