張克雷
2013年6月,中國外交部部長王毅與荷蘭外交大臣提瑪曼斯達(dá)成協(xié)議,約定荷蘭將在中國重慶設(shè)立總領(lǐng)事館。重慶成為繼北京、廣州、上海和香港之后,荷蘭使領(lǐng)館在華的又一個駐地選擇。其實,重慶與荷蘭的情緣,早在70多年前就開始了。
陪都重慶的新任荷蘭公使
1942年1月8日清晨,一輛小轎車停在了重慶舊城中心南面的望龍門碼頭。同時,一艘蒸汽輪船閃爍著綠燈,從江對岸煙霧籠罩的龍門浩碼頭緩緩駛來。隨船而來的,是新任荷蘭駐華公使白魯格男爵。
白魯格男爵的臨時官邸位于南岸區(qū)的一座山間別墅里。荷蘭公使館秘書亨德里克·包斯陪同白魯格男爵同船抵達(dá)。
登岸之后,兩位外交官坐上了早已等候多時的汽車。汽車先是沿著由城中心延伸開去的唯一一條公路向西行駛,之后爬上一座可以俯瞰嘉陵江的陡坡,最終到達(dá)嘉陵賓館。
這是重慶當(dāng)時最豪華的賓館,政府所有的重要客人都由這里接待。荷蘭公使在賓館經(jīng)理的房間換上了禮服,然后由盛裝的國民政府禮賓司負(fù)責(zé)人劉廼蕃陪同,乘坐政府豪華轎車前往國民政府總部。
上午10點,白魯格男爵在國民政府總部見到了國民政府主席林森和其他政府要員。儀式之后,白魯格公使鄭重地遞交了荷蘭王國女王陛下簽署的任命其為荷蘭駐華特命全權(quán)公使的國書,同時以當(dāng)時的國際外交語言——法語,發(fā)表了演講。
林森在主席答詞中就兩國聯(lián)合與合作的緊迫性作出了回應(yīng),允諾將盡一切努力協(xié)助荷蘭公使完成其使命。在會客室舉行的香檳酒會上,與會人員合影留念。這不僅宣布了對陪都重慶新任荷蘭公使的認(rèn)可,也標(biāo)志著荷蘭公使館由舊有駐地北平,正式遷至戰(zhàn)時臨時首都重慶。
重慶孕育的“中國通”
1939年12月,在一個濃霧籠罩的晚上,荷蘭駐重慶外交代表楊連山前往市內(nèi)的臨時機場——重慶珊瑚壩機場,心情緊張地望著天空。這個被高山所環(huán)繞的機場,其實只是奔騰的長江中一塊小小沙洲,僅有一條600米長、300米寬的跑道,每年至少有兩個月沒于水中。
楊連山焦急地等待著,但他并不盼望飛機著陸,而是希望聽到飛機沒有著陸意圖的消息。因為就在同一天早些時候,已經(jīng)有兩架飛機因為濃霧在重慶墜毀了。
得知妻子和9歲的兒子乘坐的飛機已經(jīng)改道飛往附近的機場時,楊連山長舒了一口氣。
這架由中國航空公司(CNAC)承運的民航客機,幾小時前從香港的暗夜中起飛。一路上,飛機在日占區(qū)上空穿梭,小心地躲避著敵軍高射炮的探照燈。
當(dāng)重慶的大霧最終散去,這架飛機終于在江中小洲上的簡易機場安全著陸,結(jié)束了一段驚心動魄的旅程。而楊連山與妻子,還有他們最小的兒子楊樂蘭,也再度開心地團聚了。
乘坐這班飛機抵渝的楊連山之子楊樂蘭,在重慶生活期間,每天在荷蘭駐重慶使館的官邸里,跟從一位中國老師上口語課,并學(xué)習(xí)中國歷史文化。這位在戰(zhàn)時重慶度過了一段難忘童年時光的荷蘭人,后來成了“中國通”,于1986-1992年間出任荷蘭駐中華人民共和國大使,和他的父親楊連山一樣,在任期內(nèi)為中荷兩國關(guān)系的發(fā)展作出了卓越貢獻(xiàn)。
兩樁跨國婚姻
1943年12月,重慶的國際友人們見證了一場中荷之間愉快的私人聯(lián)姻——荷蘭使館秘書高羅佩在渝迎娶了晚清“四大名臣”之一張之洞的外孫女水世芳。
婚禮于12月18日在現(xiàn)在求精中學(xué)校址內(nèi)的恩典社區(qū)教堂舉行。當(dāng)晚,高羅佩和水世芳還在離教堂不遠(yuǎn)的家中舉辦了宴請。此后,這對新人前往重慶市郊著名的南溫泉進(jìn)行短暫的蜜月旅行。1944年9月,夫婦倆的大兒子在戴家巷寬仁醫(yī)院出生,今天,這里已經(jīng)是重慶醫(yī)科大學(xué)附屬第二醫(yī)院。
1946年3月,在蘇聯(lián)駐重慶大使館的一次招待會上,荷蘭大使羅芬克認(rèn)識了剛剛抵渝的法國大使及其女兒——18歲的賈桂琳·梅理藹。偶然得知這位年輕的女士也喜歡遠(yuǎn)足,羅芬克大使立即邀請她參加荷蘭使館在周日舉行的登山遠(yuǎn)足活動。
據(jù)說,遠(yuǎn)足當(dāng)天,荷蘭大使派了一位年輕英俊的武官,去法國使館迎接梅理藹小姐,帶她前往荷蘭使館駐地。僅僅幾周之后,荷蘭使館武官陸軍少校濮樂臬和賈桂琳·梅理藹小姐就在重慶宣布訂婚,并在南京舉行了婚禮。
消息一經(jīng)傳出,禮物與賀電紛至沓來。蔣介石和夫人宋美齡,以及中共領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東、周恩來都送上了結(jié)婚禮物。
外交官們的業(yè)余生活
基本上,戰(zhàn)時的重慶沒有多少為外國人提供的娛樂,而荷蘭外交官們的工資僅夠維持最基本的生活開銷,還總是趕不上飛速上漲的物價。因此,他們也沒有余錢開銷在業(yè)余生活上。
對于其中一些人來說,在重慶最有趣的集體休閑活動,就是著名的周日登山遠(yuǎn)足了。每到周日,熱愛運動的荷蘭大使羅芬克就會帶領(lǐng)使館全體館員,前往南岸區(qū)陡峭的山上徒步,從出發(fā)到回到使館的鄉(xiāng)村小屋,總共需要9個小時。
除此之外,外交官們有時也到城里為數(shù)不多的幾家餐館就餐,聽一場留聲機唱片上的“音樂會”,或是去美國人開辦的電影院看一場電影。
羅芬克大使和楊連山參贊不時也會應(yīng)他們的鄰居——令人敬仰的宋慶齡女士之邀,參加在宋府舉辦的家庭音樂會或慈善活動。
著名的漢學(xué)家——使館秘書高羅佩,則經(jīng)常與天風(fēng)琴社的朋友們切磋古琴技藝,唱和詩文,研習(xí)中國書法。跟他在茶館中喝茶下棋的朋友中不乏學(xué)界名人,比如教育家、政治家于右任,英國科學(xué)家李約瑟,英國作家蒲樂道,以及中國詩人、學(xué)者郭沫若等。其他時候,高羅佩會在書房的小天地中靜靜雕刻圖章,向他索章的人也都大有來頭。也正是在重慶期間,高羅佩開始考慮重寫偵探小說《大唐狄公案》。
雖然戰(zhàn)時首都重慶的生活異常艱苦,但這段生活仍然是荷蘭外交官們生命中無法忘卻的篇章,他們血液中對重慶的熱愛與日俱增,而這座城市也觸及到了他們的心靈深處。
當(dāng)離別的時刻最終到來,外交官們不得不離開重慶,他們時時感到一種難以釋懷的留戀之情襲上心頭。荷蘭外交官們說:“重慶將永遠(yuǎn)是我們?nèi)松械呐闹?。?