《天上的街市》的語言特點

吳江蕓

吳江蕓，教師，現居江蘇宜興。

一位高明的國畫大師用或濃或淡的墨色輕輕點染：一抹遠山，一輪斜陽，一點漁舟，一位垂釣的漁翁，大片的留白。就在這樣點畫之中，淺淺淡淡的墨色就勾勒出看似簡單卻意蘊豐富的畫面：山的深邃高遠，落日之中萬物的寧靜，以及老漁翁那一份閑情逸致……無需濃墨重彩，更不必精致地描畫，作品就能帶給觀者以心靈的共鳴。同樣一位杰出的語言大師在創(chuàng)作時也不一定需要用華麗的語言表達自己思想情感，簡單樸素的語言同樣具有魅力，同樣能讓人感受到樸素的外表下豐富的意蘊。郭沫若的《天上的街市》就是一首這樣的詩。

原文（略）

首句作者由街燈聯(lián)想到天上的街市。詩中這樣描寫街市“我想那縹緲的空中，定然有美麗的街市，街市上陳列的一些物品定然是世間沒有的珍奇?！倍潭趟男性?，言有盡而意無窮。詩人只用了“美麗”一詞形容街市，用“縹緲”一詞形容夜空，這簡單的形容詞不由讓人生出無限遐想：深邃高遠的夜空之中，點點燈光，街市隱隱約約，若有若無，就藏在那白云之端。街市上燈火通明，照著游人如織的街道，繁華的街道兩側是雕梁畫棟的街鋪……至于街市上陳列的物品詩人沒有作主觀的描述，只用“世上沒有的珍奇”留給讀者以大膽的想象。世間沒有的會是什么，又會是什么樣的呢？我想每個讀者讀到此處都會產生不同的想法。甚至都無法想象出這奇珍的樣子。想象的空間之大，是任何其他詞匯所無法達到的。正因為無法想象，這美麗的街市就更具吸引力。不由得讓人想象著那遙遠的夜空，就有這樣一個神話般的國度，在黑暗中發(fā)出那讓人神往的點點光芒，吸引著我們。

在這個世界里，牛郎織女再也無需忍受分隔兩地的痛苦。他們可以在天河騎著牛兒來往，在美麗的天街閑游。這里作者用“淺淺的”“不甚寬廣”來形容天河的深度和廣度。這樣簡單而明白的語言很直觀的讓讀者了解到牛郎織女來往的方便，感受到他們所享受到的自由。

作者又想象著牛郎織女提著燈籠在天街閑游。一個“閑”字寫出了兩人在天街逛街時的情態(tài)：兩手相牽，游走在美麗的街市。在熱鬧的街頭漫無目的，隨心所欲地行走。他們時而駐足，挑選自己喜愛的物品，時而抬頭欣賞這美麗的夜空，又時而側耳傾聽街頭人們的議論，又時而圍觀街頭精彩的表演……這個“閑”字更寫出了他們這一份自由自在閑適的心情：再也沒有長久的分別，再也沒有壓迫和擔驚受怕。在這樣一個自由的世界可以做自己想做的事，享受自由帶來的快樂，這是何等的愜意！沒有過多的描摹，綺麗的色彩，更沒有華麗的表達，短短幾句話就把這樣一個平和的世界清晰地展現在我們的眼前。

詩中還用了許多有表現力的詞語。如寫街燈用“明”“點”寫明星用“閃”和“現”這些詞更符合事物的特點。再如用“朵”這一量詞來寫流星，更賦予流星以形態(tài)上的美感。又如詩人渴望有這樣一個自由美滿的社會存在，并且堅信這樣的世界一定存在。為了表達這種情感的堅定，作者只用了三個“定然”一個“定能”就把這種情感表達得堅定無比。

在讀郭沫若的其他作品時，我們會發(fā)現他的許多文章都充滿了瑰麗的想象，文筆汪洋恣肆，激情澎湃，如萬道河流匯聚一起，沖向大海，勢不可擋。如《雷電頌》：“電，你這宇宙中的劍，也正是，我心中的劍。你劈吧，劈吧，劈吧!把這比鐵還堅固的黑暗，劈開，劈開，劈開！……那多么燦爛的、多么眩目的光明呀!”熾熱的情感，激情的迸發(fā)，把對黑暗的憎恨抒發(fā)得淋漓盡致，使人讀來痛快淋漓。還有如《爐中煤》 《天狗》《鳳凰涅槃》 等作品，我們都可以從中感受到郭沫若內心火熱的激情。他仿佛是一個時代的歌者在激情地歌唱理想抒發(fā)情感。而《天上的街市》一詩卻不同以往的作品，它沒有澎湃的激情，更沒有華麗的辭藻，清新恬淡的語言把作者所憧憬的自由理想的世界勾畫地美妙真切令人神往。如果說郭沫若的其他作品是色彩濃艷的油畫，那《天上的街市》就是一幅簡單而意蘊深遠的中國畫。

郭沫若在給宗白華的一封信中也提到兩類詩：“大波大浪的洪濤便成為‘雄渾的’詩，小波小浪的漣漪便成為‘沖淡’的詩?！边@首詩屬后者。在這短短的四個詩節(jié)中，詩人沒有流露對現實的苦悶悲觀，而是帶著美好的憧憬向我們展示了令人神往的自由生活。從如漣漪細流一般清新樸素的語言中，表達出了那無窮的意蘊。這種意蘊只有深入其間，才能品味得到。