摘 要:日本近代作家中島敦是昭和初期的作家,他的很多作品的靈感來源于中國小說?!段騼舫鍪馈芬彩瞧渲兄??!段騼舫鍪馈肥侵袓u敦(1909-1942)死后發(fā)表的作品,在他33年短暫的一生中,一共寫出不到20篇的文學作品。小說《悟凈出世》中,中島敦采用了獨特的創(chuàng)作方法,把悟凈作為小說的主人公,展開故事。文章洋溢著悟凈的懷疑主義思想。本文通過《悟凈出世》,研究中島敦的形而上學懷疑主義精神,并分析懷疑主義思想形成的原因。
關鍵詞:悟凈出世;中島敦;懷疑主義;自我
作者簡介:金香梅,女,長春工業(yè)大學外國語學院助教,研究方向為日本語言文學。
[中圖分類號]: I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2014)-12-0-01
一、引言
中島敦1909年5月出生于日本東京,1942年4月病逝,同年7月《悟凈出世》以單行本形式發(fā)表。中島敦的祖父慶太郎和父親田人都是漢學家,因此他從小便接觸中國的四書五經(jīng),在家庭的漢文學的熏陶下,造就了他極高的漢學修養(yǎng)。與此同時,中島還學習過拉丁語,希臘語等語種,不僅喜歡讀列子,莊子等漢文學作品,還翻閱了德語等其他語種的文學作品,在他創(chuàng)作的詩歌《遍歷》中出現(xiàn)了中國和西方的思想家、文學家等人物。小說《悟凈出世》里悟凈迷茫出行中所見到的妖怪,其大部分妖魔可以從中·西方文學作品中找到。飽受哮喘折磨的中島正式從事文學創(chuàng)作的時間并不是很長,而且英年早逝,留下的作品也不是很多。
二、小說《悟凈出世》
《悟凈出世》中以悟凈的視角,仔細記述了悟凈見到三藏法師一行之前,為了尋找答案,懷揣疑問四處游訪賢人的過程,整個過程中一直伴隨著悟凈的心靈上的苦惱。住在流沙河里的悟凈,因為吃了9個僧侶,所以具有原罪意識,曾經(jīng)有“云霄殿卷簾大將”的官吏,如今變成“異常的存在”。
懷疑自己身心有疾病的悟凈,訪問醫(yī)術(shù)高明者或會算掛的老魚妖怪,但是被回答說沒有治療的辦法。其后悟凈進行曲折的探尋,但是仍然找不到答案。途中遇到了乞丐,無腸公子,蒲衣子,斑衣鱖婆,女偊氏等賢人,一一向他們詢問自己的病情,不但沒有得到答案,有的時候還會遇到險情。悟凈越是找不到答案越是苦惱。
旅途中身心疲憊的悟凈倒在路邊,不知不覺睡著了。悟凈做了觀音菩薩的夢,觀音菩薩在夢里告訴悟凈,等到秋天到,會遇見三藏法師一行。睜開眼睛,原來是夢。但是到了秋天,果真如夢中指點,悟凈見到了三藏法師一行,悟凈成為為他們的一個成員,但是悟凈依然懷揣苦惱之心,隨著新的隊伍開始新的旅途。
三、懷疑主義思想的根源
文章中貫穿悟凈的懷疑主義,這與作者的身世和健康狀況息息相關。缺乏母性愛與體質(zhì)虛弱使中島時常懷疑自己的才能和體質(zhì)。中島敦自小喪母,中島敦2歲的時候父母離異,中島生活在崎玉縣的祖父母家中,而當年4月父親轉(zhuǎn)勤到關西地區(qū)的奈良縣。三歲的時候,祖父去世,中島搬到父親所在的奈良縣上學。后來跟著父親轉(zhuǎn)展到了靜岡縣,乃至朝鮮京城。6歲時,迎來了第一任繼母,然而15歲時繼母死亡,留下剛出生沒幾天的妹妹澄子。16歲時迎接第二任繼母,中島敦20歲開始哮喘發(fā)作,之后一直沒有治愈。還經(jīng)歷了妹妹木子的死。24歲中島與橋本氏的三女結(jié)婚,25歲得子。29歲長女出生后第三天便夭折。31歲時哮喘變得嚴重,32歲的時候哮喘變得更加嚴重,乃至一周只能工作一至兩天。中島敦懷著試試看的心態(tài),33歲(1941年6月)去了南洋,但是病情沒有好轉(zhuǎn),反而惡化。第二年不得不以“心臟性哮喘”為由回國?;貒蟛痪?,于1942年12月因哮喘病死亡。如上所述,親人的反復離世,與病魔的折磨,使中島飽受辛苦,即使到了熱帶南洋也沒有緩解自己的病情。在中島一生中,身心和精神上的病痛加劇了中島的懷疑主義思想。
四、懷疑主義精神的表現(xiàn)
《悟凈出世》中的所有妖怪中,只有悟凈一個妖怪膽子小,脆弱。懷疑自己有病的悟凈,正如小說中寫道“實際上他有疾病”?!安恢朗鞘裁磿r候開始的,不知道是什么原因,悟凈完全不知道。”認為這是對中島的活生生的寫照。中島的病情總是不好,而且沒有解決的方法,脆弱的中島因此感到困惑。中島通過悟凈說出了自己的困惑。作品《悟凈出世》中悟凈為了治愈病魔,挺身到處游歷。最初見到了黑柳道人,它是個魚面人身的魔法師,魔法師告訴悟凈,他得的是“因果關系”類型的疾病,通常是妖怪吃人之后出現(xiàn)的,小說開頭部分記述了悟凈吃了9個僧侶的內(nèi)容。魔法師解釋說,這種病不能從容地接受現(xiàn)狀,總是懷疑,碰到任何事情,見到任何東西都會說“為什么”。正如小林奈緒美所言,悟凈的旅行是“尋找自己”的旅行。悟凈的整個尋找仙人的過程是逐漸形成自我的過程。
五、結(jié)語
本文通過中島敦的《悟凈出世》,描寫主人公悟凈,探討了中島敦的懷疑,不安的世界觀。還通過中島的家庭關系及自身的病情等兩個角度剖析了懷疑主義思想的根源。中島敦33歲結(jié)束了自己的生命,在短暫的人生經(jīng)歷中留下不到20篇的文學作品,其中大部分是短篇小說。筆者認為這些短篇小說中《悟凈出世》是劃時代的作品。整篇作品中貫穿作者的“自我存在的不確定”和“命運的不確定”意識。
參考文獻:
[1]小林奈緒美“關于‘悟凈出世”[J]國文學論集27,2006年
[2]《中島敦全集》第三卷[M]筑摩書房1992年
[3]《中島敦全集》第一卷[M]筑摩書房1991年