系統(tǒng)升級

“籃球永不熄”，這是2011年NBA停擺時印在耐克文化衫上的一句口號，同時也是被眾多球員認(rèn)可的一句口號。但對于35歲的超級巨星德克·諾維茨基而言，今年夏天，籃球到底是熄還是不熄，都不關(guān)他的事。

“對我來說，這絕對是不尋常的體驗(yàn)。過去，我的整個夏天全是被籃球占據(jù)著的。”說這些時，穿著一件贊助商的寬大圓領(lǐng)衫的諾維茨基正處于在老家德國伍爾茲堡，和老朋友們混跡在一起的他正在為一場慈善活動做著準(zhǔn)備。他看上去很平靜，甚至有些松懈，“去年夏天我結(jié)婚了，所以去年和今年的休賽期我的側(cè)重點(diǎn)和以往都有所不同。隨著年齡增長，一切都會改變?！?/p>

諾維茨基提到的“一切”包括他的私生活，盡管他依舊向媒體封鎖著隱私，但在自己的第一個孩子誕生時，他還向媒體展開了一扇窗戶，因?yàn)樗麩o法掩飾作為一名父親的驕傲?！拔医^不能錯失世界上最珍貴禮物?！闭f到女兒瑪萊卡的出生，諾維茨基眼睛里閃爍著光芒。

回到球場，上賽季，小牛自進(jìn)入新世紀(jì)以來，首次錯過入季后賽，諾維茨基的暑假也因此比以往提前了幾個月。盡管這名2.13米的得分大師對于球隊(duì)的戰(zhàn)績很不滿意，但因此得到休閑時光卻證明是無價的。畢竟，他因此有了足夠的時間去專注并目睹自己第一個孩子的誕生。

“我在醫(yī)院里呆了四五個晚上，她是我們的第一個孩子，這（樣的時刻）對我們很重要，”諾維茨基說，“從醫(yī)院回到家，你帶回來的已經(jīng)是個小家伙了，正是在那個時候，我突然意識到，自己的人生已經(jīng)真正地發(fā)生了改變。現(xiàn)在，女兒已經(jīng)成為了我們家庭的一部分，這真是太棒了。”

因?yàn)橐硎芘c女兒的家庭時光，國家隊(duì)的事情自然也就被諾維茨基放在了一邊。今年九月份在斯洛文尼亞舉行的歐錦賽，他就沒有替德國出戰(zhàn)。他甚至因此縮短了與父母相處的日子，在伍爾茲堡，他只呆了兩周。

“德國的親人很難為我的孩子提供幫助，”諾維茨基說，“沒有奶奶，沒有爺爺，什么依靠都沒有?！彼乃杏H人都在距離達(dá)拉斯10個小時航程之外的地方，而對于小瑪萊卡來說，長途旅行顯然很不合適宜。

這個夏天，諾維茨基不僅沒有在伍爾茲堡多呆，在德國的時間都非常短暫，因此，他和導(dǎo)師霍爾格·蓋斯格文德納也沒有見上幾面。對此，師徒兩人誰也不在意。他們的合作非常愉快，其中也包括那些古怪的訓(xùn)練內(nèi)容，已經(jīng)68歲的蓋斯格文德納已經(jīng)和自己的明星徒弟交往了20年，現(xiàn)在所有人都知道他是誰的師傅。

“再也不會了，我是再也不會做什么倒立行走之類的訓(xùn)練了，”諾維茨基笑著說?！坝?xùn)練模式已經(jīng)改變很多年了：一點(diǎn)點(diǎn)投籃訓(xùn)練，一點(diǎn)點(diǎn)跑步，現(xiàn)在全不一樣了。”

雖然在七月因?yàn)榕畠旱恼Q生荒廢了些時光，但諾維茨基并沒有真的讓他的籃球“熄滅”。事實(shí)上，在上賽季因膝關(guān)節(jié)傷病而倍感失望后，他在常規(guī)賽結(jié)束后就開始為新賽季做準(zhǔn)備了。

“我顯然不滿意上賽季的表現(xiàn)，也不滿意手術(shù)之后膝關(guān)節(jié)的狀況，我就是不相信上賽季的事實(shí)?！敝Z維茨基說，“所以，我從五月就開始為新賽季做準(zhǔn)備了。”

從五月到六月，諾維茨基專注于他的體能和腿部力量。七月，他因?yàn)楹⒆咏瞪鷽]有訓(xùn)練。從八月開始，他又開始進(jìn)行有球訓(xùn)練。不可否認(rèn)，諾維茨基已經(jīng)在NBA中馳騁15年了，但他的狀態(tài)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是一般地好?！拔腋杏X很好，”諾維茨基說，“我的膝關(guān)節(jié)已經(jīng)能夠完全伸直，感覺比上賽季好了很多。”

這當(dāng)然不是諾維茨基備戰(zhàn)的全部，除在達(dá)拉斯繼續(xù)常規(guī)訓(xùn)練外，他還計(jì)劃在2013-14賽季開始前將蓋斯格文德納請到美國，對自己進(jìn)行最后的針對性訓(xùn)練?！笆碌淖詈笠恢芩麜谶_(dá)拉斯，”諾維茨基說，“我知道第一場比賽會在10月31日，通常在賽季前的一周，我們就會開始針對性訓(xùn)練?！?/p>

在談?wù)摰叫沦惣緯r，諾維茨基禁不住興奮了，這是他證明自己的又一個機(jī)會。對達(dá)拉斯的每個人而言，上賽季就是個巨大的失誤。

“我準(zhǔn)備好了，”諾維茨基說，“我期待訓(xùn)練營?！碑?dāng)被問到他現(xiàn)在的跑步姿勢是否會像小牛促銷球票的廣告片“今天是什么日子？”中那么夸張時，諾維茨基大笑，并自我解嘲道，“不至于那樣，但是我期待著和隊(duì)友一起訓(xùn)練，一起比賽?！?/p>

妻子，孩子，人生。這些內(nèi)容好像給人一種錯覺，仿佛諾維茨基已經(jīng)不太在意他曾經(jīng)專注的比賽和小牛隊(duì)了。這絕不是真相，實(shí)際上，隨著歲月流逝，迄今只有一個總冠軍獎杯入賬的諾維茨基現(xiàn)在的想法很多?！拔业亩分疽琅f旺盛，”2011年總決賽MVP如是說道，“我認(rèn)為，無論自己什么時候退役，我都要努力達(dá)到最巔峰水準(zhǔn)。我渴望贏球，這就是上賽季令我失望的原因，尤其是沒能進(jìn)入季后賽?！?/p>

這也是為什么諾維茨基希望小牛今年夏天能添補(bǔ)一些新球員的原因——盡管小牛收獲了幾名球員，但他們都不是諾維茨基期待的。

“我們希望招募克里斯·保羅，但是很顯然，他和快艇隊(duì)續(xù)約了。”諾維茨基說，“然后我們想約會德懷特·霍華德，我也參加了。他上賽季也受傷了，但在我看來，他仍舊是聯(lián)盟中最好的中鋒。所以，我們飛到了洛杉磯，展示我們的方案。馬克·庫班做了一個令人難以置信的電視片，一頁一頁地展示，PPT，所有的東西我們都準(zhǔn)備好了。我覺得我們的招募工作已經(jīng)很好了（笑）?！?/p>

在他分析休賽期自由球員市場的過程中，諾維茨基放慢了語速，壓低了聲音，他不想掩飾自己的感情，“又是一個令人失望的時刻。”說到霍華德最終選擇火箭隊(duì)的結(jié)果時，諾維茨基的聲音更低了，“但我覺得我們無需后悔，之后，我們完成了很好地補(bǔ)強(qiáng)。我們沒有重復(fù)上賽季球隊(duì)里有一群（8-9名）只有一年合同球員的老路，很顯然，這條路在上賽季失敗了。即使我沒有錯過29場比賽，上賽季我們?nèi)耘f可能會錯過季后賽?！?/p>

“今年，我們選擇了一條不同的路，”諾維茨基繼續(xù)說，“我們上賽季的問題是失誤和后衛(wèi)，尤其是比賽最后的關(guān)鍵時刻，這也是我們?yōu)槭裁幢举惣竞炏驴柕侣〉脑?。此外，我們還簽下了蒙塔·埃利斯，這真是出人意料。我當(dāng)時還沒有意識到，我們還有可能獲得他。但是突然，庫班給我發(fā)短信，說‘我們簽下了蒙塔·埃利斯’，我真是大喜過望。他是速度快，爆發(fā)力好的球員，我都已經(jīng)忘了自己什么時候和這種水準(zhǔn)的2號位球員當(dāng)過隊(duì)友了?！?/p>

很顯然，諾維茨基對于自己的新隊(duì)友非常興奮。他興奮的地方在于，正如他指出的那樣，埃利斯攻擊籃筐的能力，以及卡爾德隆46%的三分球命中率，還有就是補(bǔ)充上薩繆爾·戴勒姆伯特。

“卡爾德隆，埃利斯和我同時在場上，我們需要戴勒姆伯特在我們身后做好防守，我們要振作，防好擋拆，”諾維茨基說，“我們可能會時不時地打次聯(lián)防，我們過去在聯(lián)防上做得很不錯。我們必須很警惕，調(diào)整我們的防守策略。你不能上場就想著狂轟下120分，期待著用這種方式贏下季后賽，再也允許這么打了?！?/p>

盡管還沒有機(jī)會和這支重新構(gòu)建的球隊(duì)一起比賽，但諾維茨基還是對現(xiàn)在這支小牛和西部聯(lián)盟的總體形勢發(fā)表了看法，他說得非常精煉。

“我們獲得了幾位能夠幫助我們進(jìn)入到季后賽的球員，這就是我們的基礎(chǔ)，”諾維茨基說。“隨著（拉塞爾）韋斯布魯克回歸，俄克拉荷馬仍舊是西部最強(qiáng)的，但之后的球隊(duì)座次就很難講了。在休賽期中，很多球隊(duì)都增強(qiáng)了實(shí)力，我們的實(shí)力也增強(qiáng)了?？焱У陌宓矢盍?，布雷克（格里芬）本賽季表現(xiàn)也會更好。金州有了伊戈達(dá)拉后，速度會更快，甚至能打小個陣容。休斯敦顯然想拿下季后賽首輪的主場優(yōu)勢，這肯定將是一個非常有趣的賽季?！?/p>

講完這番話，諾維茨基收場了。本來他這次在德國停留的時間就非常短，僅僅在母親的餐桌上吃了幾頓晚飯，和蓋斯格文德納進(jìn)行了幾次訓(xùn)練后，就要登上返回達(dá)拉斯的飛機(jī)，去和妻子女兒團(tuán)聚，同時繼續(xù)準(zhǔn)備21013-14賽季。

就像我們所知道的，籃球從不曾隨著日落而熄，所以有些時候，我們需要一個短暫的休息，但對德克·諾維茨基來說，他的籃球永不熄。