編譯/詹亞靜,李國棋
(北京工業(yè)大學(xué) 建筑與城市規(guī)劃學(xué)院 劇場設(shè)計與舞臺技術(shù)研究所,北京100124)
從古希臘開始, 人的身高和體型就一直對劇場設(shè)計產(chǎn)生著影響。隨著人體平均身高的不斷增加,人們對劇院座椅的要求也隨之變化。本文依據(jù)英國劇院項目咨詢公司(Theatre Projects Consultants,簡稱TPC)幾十年間對美國劇場演出空間座椅設(shè)計的調(diào)研分析,闡述從19世紀(jì)末至今的美國劇院設(shè)計中,隨著美國人身高和體重的增加,人們對座椅的實(shí)用性、舒適度、方便性的要求發(fā)生了很大變化,座椅和多功能觀眾廳的空間也增加了。特別是過去的20年里,人們對演出空間的要求發(fā)生了翻天覆地的變化,這些變化對表演藝術(shù)的發(fā)展、劇場造價及劇場建筑、美學(xué)方面都有著十分顯著的影響,致使美國劇院設(shè)計中,座椅和多功能觀眾廳的空間也增加了。
美國人的身高變得越來越高。土生土長的美國男性平均身高,從19世紀(jì)末的65英寸(約1.65 m),20世紀(jì)70年代增加為70英寸(約1.78 m)。在這過去的50年里,身高的增加趨于平穩(wěn),但平均身高還是明顯增加。
從座椅的單位面積來看,建筑規(guī)范導(dǎo)致觀眾廳越來越大,座椅設(shè)計圖紙更為復(fù)雜。1903年,易洛魁劇場火災(zāi)慘案的發(fā)生改變了通道和出口的設(shè)計模式,降低了觀眾廳座椅密度。美國人根據(jù)社會規(guī)范和案例法,通過廣泛的討論,1990年,在《殘疾人法案》中,為殘障客人制訂了新標(biāo)準(zhǔn)(例如,樓梯走道增加了扶手)。
20年來,該法案為所有客人提供了更為便利的條件,同時也導(dǎo)致了觀眾廳的擴(kuò)展。就在同一時期,劇場出口規(guī)范被重新制訂,提升了對出口設(shè)計的要求,更加強(qiáng)了座椅和通道的靈活性。
美國游客曾在下議院談?wù)撨^倫敦的劇院。他們認(rèn)為,建造劇場的歷史可以追溯到維多利亞時代,那時的座椅并不適合現(xiàn)代美國人的體型。與以往相比,經(jīng)常去劇場的人們更加關(guān)注座椅的舒適度。
面對豐富多彩的娛樂活動,人們很難做出選擇,很多酒吧非常陰暗并且昂貴,長期沒有人粉刷過。
在實(shí)踐中,劇場的負(fù)責(zé)人越來越重視服務(wù)。食品飲料、網(wǎng)絡(luò)等,在多功能演藝場所中都可以找到。20年前,人們從未聽說過杯架,現(xiàn)在幾乎是劇場必備品了。雖然增加杯架只需要每排增加幾英寸的距離,但是累積起來,一個劇場可能就要損失幾排座椅的空間。
圖1 《美國劇場建筑設(shè)計規(guī)范》公布的座椅寬度和排距的推薦值
圖2 推薦座椅寬度
圖3 推薦座椅最小排距
圖1顯示了《美國劇場建筑設(shè)計規(guī)范》公布的座椅寬度和排距的推薦值,座椅寬度和排距都在不斷地增加。圖2、圖3解釋了座椅“標(biāo)準(zhǔn)”寬度和排距的最低要求。劇場寬度從1896年的19英寸(約為0.48 m)增加到21英寸(約為0.53 m),經(jīng)歷了100多年。然而,過去的20年里,座椅的寬度就從21英寸(約為0.53 m)增加到了22英寸(約為0.56 m)。與此同時,排距也在穩(wěn)步、迅速地增加。
過去20年間座椅寬度發(fā)生了巨變,其典型例子是威斯康辛州麥迪遜文化中心的奧斯卡邁耶劇場。該劇場建造于1980年,2004年進(jìn)行了改造,成為一座多功能劇場,替代了以前的奧斯卡邁耶劇場。TPC是這個劇場改造工程的設(shè)計顧問。圖4是奧斯卡邁耶劇場之前的座椅寬度(藍(lán)色)和24年后改建成多功能劇場的座椅寬度(紅色)的比較。
很顯然,座椅寬度和排距都增加了,座椅的密度便降低了。實(shí)際上,現(xiàn)在10個座椅所占的空間相當(dāng)于1990年13個座椅的空間,也是19世紀(jì)末20個座椅的空間。也就是說,110年來座椅密度減少了一半。
圖4 奧斯卡邁耶劇場改建前后座椅寬度比較
圖5 座椅占用空間對比圖
圖6 三大劇院改造后的座椅面積增加比率
20世紀(jì)早期,劇場改造一直采用降低座椅密度的方式。此外,除了座椅尺寸和所占空間的增加,觀眾通道也迫使單位座椅面積增加。在劇場改造的歷史進(jìn)程中,減少座椅數(shù)量的做法司空見慣,大多數(shù)劇場改造后重新使用時都減少了座椅。從經(jīng)濟(jì)的角度來說應(yīng)當(dāng)最大限度地保留座椅數(shù)量,更準(zhǔn)確地說,應(yīng)把座椅數(shù)量的損失降至最低。
(1)新阿姆斯特丹劇場
位于紐約的阿姆斯特丹劇場建造于1903年,座椅數(shù)量總計1 702個,座椅單位面積5.9平方英尺(約0.55 m2)。該劇場于1997年進(jìn)行改造,座椅數(shù)量共計1 825個,座椅單位面積7.2平方英尺(約0.67 m2)。為什么面積增加了呢?研究發(fā)現(xiàn),劇院只可容納1 600個座椅。但是,座椅數(shù)量對迪士尼經(jīng)營者非常重要,所以,只能增加劇場建筑的面積,演奏臺向后退至門廊,占據(jù)了原來門廊的空間。
(2)美國航空劇院
該劇場建造于1918年,座椅數(shù)量共計1 180個,座椅單位面積6.4平方英尺(約0.59 m2)。2000年,改造后重新開放,座椅數(shù)量共計740個,座椅單位面積10.2平方英尺(約0.95 m2)。百老匯的座椅面積的高標(biāo)準(zhǔn)是因為劇場經(jīng)營公司提出的“非盈利性”商業(yè)模式。
(3)卡蓬特劇場
卡蓬特劇場建造于1928年,座椅數(shù)量共計2 028個,座椅單位面積7.2平方英尺(0.67 m2)。2009年,改造完成后,座椅數(shù)量共計1 750個,座椅單位面積8.4平方英尺(0.78 m2)。
新建的百老匯多功能劇場已經(jīng)使用20多年了,目前,座椅數(shù)量的趨勢傾向于低密度設(shè)計。以下是TPC設(shè)計的3家劇場,其形式、用途以及座椅數(shù)量非常相似。
以上大型多功能劇場的上座率很高,每個通道和出口都服務(wù)于大量的觀眾。
TPC調(diào)查設(shè)計的小劇場數(shù)據(jù)(見表2)表明,無論是近期開放,還是計劃中的小劇場,在設(shè)計上都更加注重座椅的單位面積。
這些劇場座椅的配置和尺寸都很相似,而且都帶有觀眾席包廂的小型戲劇劇場,(被稱為“庭院式劇場”)。其中的2個劇場設(shè)計為伸出式舞臺,其他的劇場配備布局相同,后臺的比較就好比是“蘋果和蘋果”。這些劇院的使用經(jīng)營者大都是專業(yè)劇場管理公司或?qū)I(yè)劇場項目負(fù)責(zé)人。
“庭院式劇場”大小各異,座椅單位面積變化范圍由9.8平方英尺(0.91 m2)到14.6平方英尺(1.36 m2)。原因何在?空間最緊湊的劇場是由一家商業(yè)開發(fā)商提供的設(shè)計。此設(shè)計體現(xiàn)了設(shè)計團(tuán)隊最大限度地利用了空間,且最大限度地讓觀眾觀看演出時體會到親切感。其他劇院都有觀眾通道,座椅單位面積變化范圍大部分在10.2平方英尺(0.95 m2)至11.5平方英尺(1.07 m2),這是現(xiàn)代劇場設(shè)計的典型數(shù)據(jù)。
以上這些變化是怎樣影響觀眾、演員和劇場運(yùn)營者的呢?
座椅寬度增加,排距增加,留有更多的“個人空間”,便利的通道設(shè)計,劇場還提供各種餐飲服務(wù),都讓觀眾感覺到更舒適。
演出過程中,觀眾容易被各種商業(yè)活動分散注意力。經(jīng)營當(dāng)代電影院的經(jīng)驗和20世紀(jì)以前劇場經(jīng)營的經(jīng)驗中都能得出這個結(jié)論。
但是,舞臺現(xiàn)場表演和電影院相差非常大。在電影院里面,觀眾可以舒服地躺在椅子上看電影,而劇場應(yīng)是演員和觀眾共同創(chuàng)造演出氣氛,成功的表演需要保障演員與觀眾的溝通。因此,劇場和電影院對座椅的要求也不同,觀眾有時會與演員互動,所以,劇場中觀眾比電影院的觀眾站立的時候更多一些。彼得布魯克導(dǎo)演這樣寫到:“劇場里最不需要考慮的就是舒適度了?!?/p>
表1 3座新建多功能劇場信息對照表
表2 幾座新建戲劇劇場信息對照表
假設(shè)現(xiàn)在劇場設(shè)計的座椅和通道與100年前是一樣的,而座椅密度低就意味著親切感減弱,返送給演員的關(guān)注力也降低了。意味在擁有昂貴座椅的寬松劇場空間中,演員所得到的觀眾的反應(yīng),比以前從高密度空間得到的反應(yīng)低很多。
觀眾在自己的空間需要很舒服,同時還必須創(chuàng)造一定的表演氣氛。這種舒適度和關(guān)注度之間的平衡是劇場設(shè)計的重中之重,是劇場設(shè)計成功的關(guān)鍵??上н@些都不在本文的詳細(xì)討論范圍之內(nèi)。
很顯然,座椅單位面積增加了,每個座椅的投資成本就增加了。所以,為什么現(xiàn)在建的藝術(shù)建筑如此昂貴?一部分原因就是“劇場建筑大部分成本都花在了更大的座椅上了,因為現(xiàn)在的人越來越肥胖了!”
現(xiàn)在,劇場的前廳面積只有一百年前的一半,現(xiàn)在劇場的建設(shè)、運(yùn)營成本和20多年前的成本比較,卻增加了30%,這些成本還不包括休息室、酒吧、洗手間和現(xiàn)在的前廳。
劇場的規(guī)模增大,運(yùn)營成本也相應(yīng)提高,給運(yùn)營者的經(jīng)營帶來了壓力。使用者關(guān)心舒適度,而運(yùn)營者更關(guān)注座椅數(shù)量的最大化和每個座椅能夠帶來的最大收益。因此,“便宜的票價”是不現(xiàn)實(shí)的。
20世紀(jì),早期的百老匯票價(最高票價/最低票價)是6:1: $1.50!25¢(不包括保留座椅)。新阿姆斯特丹劇院的票價范圍是$120!$65,略低于2:1(此范圍不包括$160的座椅,也不包括$30的站票)。百老匯劇院的票價范圍$125!$55(周六的表演價格略高,不包括保留座椅成本,范圍是$175!$295)。此范圍略高于2:1。
現(xiàn)在,票價的比例不但從6:1變成2:1,而且低價位的票也減少了。圖7反應(yīng)了20世紀(jì)早期和現(xiàn)在不同票價椅座數(shù)量的比較。
可以想象一下,20年后的劇場又會怎樣呢?座椅還會以相同的速度加寬嗎?美國人會更加肥胖嗎?TPC認(rèn)為:座椅會保持平穩(wěn)的狀態(tài),甚至還有可能變小。聽起來這樣說有點(diǎn)太樂觀,尤其經(jīng)過了之前的陳述。希望建設(shè)小劇場理念能夠推動社會兩個方面的共識。
第一方面是教育公眾健康飲食和鍛煉身體,呼吁美國人抵制肥胖;第二個方面是增加對環(huán)境與經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展的社會意識。建設(shè)大劇院需要更多的建筑材料和更高的成本,建造可持續(xù)型、高效劇場可以滿足目前更大的空間需求。
當(dāng)然,除了以上遠(yuǎn)期的期望,小劇場還能滿足其他需求。劇場是演員和觀眾互動,觀眾之間互動的場所。觀眾接近藝術(shù)家,互相交流非常重要。 因此,小劇場是更好的選擇。
圖7 3種票價范圍的比較
[1] Richard H. Steckel. Health,Nutrition, and Physical Well-Being in chapter Bd of His-rical Statistics of the United States, Earliest Times -the Present: Millennial Edition. edited by Susan B. Carter, Scott Sigmund Gartner, Michael R. Haines, Alan L. Olmstead, Richard Sutch, and Gavin Wright. New York: New York:Cambridge University Press, 2006.http://dx.doi.org/10.1017/ISBN-97805111.
[2] Cynthia L.Ogden, Cheryl D.Fryar,MargaretD.Carroll, KatherineM.Flegal. Mean Body Weight,Height,and Body Mass Index, United States 1960–2002. http://www.cdc.gov/nchs/data/ad/ad347.pdf.
[3]John Ripley Freeman. On the Safeguarding of Life in Theaters,1906, and the Board for Coordination of the Model Codes (BCMC) Report on Means of Egress, 1985.