倪東輝,程淑琴
(安徽行政學(xué)院 a.教務(wù)處;b.經(jīng)濟貿(mào)易系,安徽 合肥 230059)
現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)成為各類信息傳播最為重要的平臺,網(wǎng)絡(luò)對傳統(tǒng)文化的傳播與保護而言,既迎來新的機遇,也形成了嚴峻挑戰(zhàn)。網(wǎng)絡(luò)成為傳統(tǒng)文化信息傳播的重要渠道,也可能使傳統(tǒng)文化泯滅;網(wǎng)絡(luò)有利于傳統(tǒng)文化的傳播,也容易造成傳統(tǒng)文化的功利化;網(wǎng)絡(luò)能推動人們對傳統(tǒng)文化的認知,但也容易造成人們形成對傳統(tǒng)文化理解的狹隘與偏差。在互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)公布的《互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展狀況調(diào)查報告》顯示中國網(wǎng)民截至2012年6月底已達5.38億的背景下,探討基于網(wǎng)絡(luò)的傳統(tǒng)文化傳播與保護研究具有十分重要的意義。
徽州文化與原徽州地區(qū)民眾生活密切相關(guān),體現(xiàn)了原徽州地區(qū)人民長期形成的共同心理結(jié)構(gòu)、意識形態(tài)、生產(chǎn)生活方式等特點,凝結(jié)著民間廣博知識和智慧,涵蓋了精妙的技藝和才能,是中國文化寶庫中珍貴的精神財富。徽州文化的廣泛傳播不僅對我國的文化建設(shè)具有重要意義,對整個人類文化的多樣性發(fā)展也具有劃時代意義。繼承和弘揚優(yōu)秀的徽州文化,不僅關(guān)乎安徽社會、經(jīng)濟、文化如何發(fā)展,也是人類文化多樣性發(fā)展的基礎(chǔ)和保證。
目前,有不少人對于徽州文化缺乏足夠的系統(tǒng)性了解和認識,把徽州文化等同于一些徽州題材的影視作品中出現(xiàn)的場景和內(nèi)容,而大多影視劇中展現(xiàn)的徽州文化都會因為劇情等因素存在文化展示和理解的偏差。網(wǎng)絡(luò)提供了一個寬廣的展示徽州傳統(tǒng)文化和其獨特文化價值的平臺,可以便捷地將徽州文化寶貴財富生動展現(xiàn)在世界面前,是增進國際間徽州文化交流的重要紐帶?;罩菸幕械膫鹘y(tǒng)手工藝、表演藝術(shù)、社會風(fēng)俗、節(jié)慶儀式等豐富的內(nèi)容,通過網(wǎng)站進行記錄和保存。對具有較高歷史、哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)價值的文化形式和內(nèi)容,采取網(wǎng)絡(luò)傳播予以普及、推廣和保護,促進徽州文化源遠流長[1]。在青少年越來越多使用網(wǎng)絡(luò)的年代,利用網(wǎng)絡(luò)平臺全面報道宣傳徽州文化,可以讓青少年更全面認識徽州文化的魅力,通過互動、交流和網(wǎng)絡(luò)體驗,實現(xiàn)對青少年進行徽州文化系統(tǒng)性普及和教育?;罩菸幕木W(wǎng)絡(luò)傳播可集合各種網(wǎng)絡(luò)形式和手段展示徽州文化、民俗博物館、景點、藝術(shù)品,多媒體展示手段為保護、傳承、展示、宣傳徽州文化提供了廣闊的平臺且不受時空限制。通過網(wǎng)絡(luò)技術(shù),全景式展示徽州文化的魅力,有效開展徽州文化的宣傳,引導(dǎo)廣大群眾了解和欣賞徽州文化,可以有效提升安徽文化軟實力,增加安徽乃至原徽州地區(qū)的文化吸引力[2]。
徽州文化借助網(wǎng)絡(luò)進行傳播與保護已呈現(xiàn)許多積極的現(xiàn)象,但是由于種種原因,導(dǎo)致徽州文化在網(wǎng)絡(luò)的傳播與保護存在諸多問題。
在網(wǎng)絡(luò)上傳播徽州文化的主體多種多樣,其中以安徽省文化廳網(wǎng)站 (http://www.ahwh.gov.cn)、安徽先鋒網(wǎng)(http://www.ahxf.gov.cn)為代表的政府部門網(wǎng)站對徽州文化進行專欄介紹。對徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播內(nèi)容最為豐富的是徽州文化專門的研究機構(gòu),比如中共黃山市委黨校信息管理中心、黃山市徽州文化研究院徽州文化網(wǎng)(http://www.hzwh.com/),專欄有徽學(xué)研究、徽風(fēng)徽俗、徽派建筑、徽派雕刻、徽州戲劇、新安畫派、新安醫(yī)學(xué)、徽菜美食、文化旅游、徽州論壇,網(wǎng)站共有文章:825篇 ,總訪問量:1515768 次,文章點擊數(shù):1968929(2012年 10月30日統(tǒng)計)。而黃山學(xué)院徽文化研究所(http://hwh.hsu.edu.cn)在網(wǎng)絡(luò)上刊登《徽州文化研究》,發(fā)布大量的徽州文化研究論文。許多門戶網(wǎng)站也加入徽文化傳播的活動之中,例如中安在線(http://cul.anhuinews.com)就開辟專欄“徽學(xué)研究”介紹徽州文化。網(wǎng)絡(luò)上更多關(guān)于徽州文化的信息是來自與原徽州地區(qū)有關(guān)的旅游網(wǎng)站,比如一家公益性質(zhì)的民間旅游網(wǎng)站醉美婺源旅游網(wǎng)(http://www.wuyuan168.com/huizhou)就發(fā)布了徽州文化系列談等大量關(guān)于徽州文化的信息,涉及徽州女祠堂、徽商、徽州戲曲文化、徽派盆景、徽州族譜等。黃山旅游電子商務(wù)網(wǎng)(http://www.tourmart.cn)同樣展示了徽州文化絢麗多彩的諸多元素。網(wǎng)絡(luò)上同樣不乏熱愛徽州文化的個人,他們通過博客、微博、空間記載他們對徽州文化的見解、傳播大量關(guān)于徽州文化的影像資料。
各級政府高度重視并采取諸多措施加強對傳統(tǒng)文化常規(guī)狀態(tài)的保護,徽州文化的展示、傳習(xí)等基礎(chǔ)設(shè)施在合肥、黃山、江西婺源等地廣泛建設(shè)。由于認識不到網(wǎng)絡(luò)傳播對于傳承、弘揚徽州文化的重要作用,徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播沒有得到與其他形式徽州文化保護、傳播同等的重視。有的徽州文化研究單位積極性很高,但在落實資金、網(wǎng)絡(luò)傳播的技術(shù)儲備等方面無能為力。
目前無論是各級政府還是行業(yè)主管部門,都沒有建立起符合網(wǎng)絡(luò)時代徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的政策,專門從事徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的機構(gòu)尚未建立或健全,徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播工作缺乏統(tǒng)一協(xié)調(diào)領(lǐng)導(dǎo)機制,現(xiàn)有涉及徽州文化的網(wǎng)站也因為缺乏專門網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)策劃等工作人員,網(wǎng)絡(luò)傳播技術(shù)和宣傳策劃無法滿足拓展徽州文化網(wǎng)絡(luò)影響力的要求。
徽州文化是發(fā)軔于南宋,伴隨著中國文化的傳播、整合、變異的進程而形成的特色鮮明的區(qū)域文化體系,徽州文化內(nèi)容廣博、深邃,并全息式涵蓋了中國近代社會經(jīng)濟、生活與文化內(nèi)容,是后中國封建社會典型標本,被譽為與敦煌學(xué)和藏學(xué)并列的中國三大地方顯學(xué)?;罩菸幕膬?nèi)容涉及原徽州府的一府六縣,以徽州人文地理、徽派學(xué)術(shù)思想、徽商、獨特的社會制度和文化藝術(shù)為主體,涵蓋了徽派建筑、宗法倫理、商貿(mào)習(xí)俗、新安理學(xué)、新安醫(yī)學(xué)、戲曲、畫派、武術(shù)、篆刻、木雕等生產(chǎn)生活方式和民俗藝術(shù)等各種文化元素。在網(wǎng)絡(luò)上,徽州文化中各種文化元素展示的深度和頻次大不相同,從信息的種類看,有百度百科為代表的對徽州文化進行釋義和基本內(nèi)涵的介紹;有關(guān)于新安理學(xué)、新安畫派等專業(yè)性的研究文章;有旅游推介性質(zhì)的古牌坊、古民居的推廣;也有大量關(guān)于徽州文化的討論。從網(wǎng)絡(luò)傳播的信息的形式上看,有文字記載,有圖片記載,也偶有關(guān)于徽文化的音視頻資料。網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布了大量圍繞徽州文化開展的各類活動信息,比如以徽州文化為主題的研討活動報道,以體驗徽州文化而開展的旅游觀光活動的報道,亦有傾情于徽州文化的網(wǎng)友撰寫的各類體驗、研究心得。網(wǎng)絡(luò)傳播的徽州文化初步具備了展示作為一種漢民族傳統(tǒng)的徽州文化具有豐富性、獨特性和廣泛性等基本特點,體現(xiàn)出“尊重自然、天人合一”的徽州文化的精神內(nèi)涵。初步實現(xiàn)了在網(wǎng)絡(luò)時代對徽州文化進行的傳播和保護,拓寬徽州文化領(lǐng)域的范圍和深度[3]。
隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,跨文化交流日益加強,使各種文化通過網(wǎng)絡(luò)得到廣泛的傳播。西方文化、日韓文化、流行文化對徽州文化等傳統(tǒng)文化形成巨大沖擊,網(wǎng)民對徽州文化感興趣的群體越來越小,對徽州文化深入了解的人更少。從一項調(diào)查表明,瀏覽相關(guān)網(wǎng)頁和關(guān)鍵詞檢索的網(wǎng)民年齡大多在四十歲左右,十五到三十年齡段的青少年對徽州文化相關(guān)信息往往不感興趣?;罩菸幕瘜iT網(wǎng)站和網(wǎng)站中開設(shè)的徽州文化的欄目訪問量較低,主動發(fā)帖的網(wǎng)民較少,大多無法進行有效的交流與溝通,徽州文化的網(wǎng)絡(luò)傳播呈現(xiàn)出小眾化和弱關(guān)注度特點。
在網(wǎng)絡(luò)傳播的過程中,一般網(wǎng)站容易忽略對其深厚歷史底蘊的探究,無法展示徽州文化深層次內(nèi)涵。全球化趨勢使地域特色明顯的徽州文化的原生存環(huán)境遭受沖擊,原生態(tài)的村落被都市氣息沾染,傳統(tǒng)文化的記憶漸趨淡化,徽州文化中各技藝種類面臨消亡的危險,徽州文化面臨的衰微和凋零。比如:徽州武術(shù)曾經(jīng)有著廣泛的普及和影響,但現(xiàn)在“勇悍尚武”的民俗傳統(tǒng)也被現(xiàn)代體育思想、都市健身理念沖擊。被譽為“戲祖”、“戲娘”的目連戲是中國戲曲史上第一個有證可考的劇目,現(xiàn)在同樣面臨傳承的困境?;罩菸幕W(wǎng)絡(luò)傳播主體紛雜,有些網(wǎng)站傳播的思路不清,各自為政,網(wǎng)站資源總量較低,內(nèi)容的更新較慢,展示的形式單一,許多網(wǎng)站在展示徽州文化時僅僅局限在新安理學(xué)、新安建筑、新安畫派、新安醫(yī)學(xué)等少數(shù)領(lǐng)域,對其他文化元素介紹匱乏,比如保存了濃厚地域文化特點的屯溪方言,是安徽省內(nèi)最復(fù)雜難懂的土語之一,在網(wǎng)絡(luò)上極少介紹。
以徽州文化作為賣點的商業(yè)性網(wǎng)站數(shù)量雖多,但內(nèi)容膚淺,甚至存在部分錯誤,對徽州文化歪曲和濫用的現(xiàn)象時有發(fā)生。由于原徽州地區(qū)蘊含著豐富的旅游資源,徽州文化也帶來了巨大的商業(yè)價值,因此,旅行社、景點、度假村等主體也參與了徽州文化的宣傳報道,這本應(yīng)是積極的,但是由于商業(yè)利益的存在,傳播相關(guān)信息時就故意扭曲徽州文化的內(nèi)涵,肆意編造一些似是而非的典故,介紹非徽州文化屬性的民俗和產(chǎn)品,使得網(wǎng)民形成對徽州文化錯誤的理解和認識。由于徽州文化也簡稱徽文化,網(wǎng)絡(luò)上有些信息就混淆了徽州文化與安徽文化的概念,甚至出現(xiàn)了黃梅戲?qū)儆诨罩菸幕腻e誤。而喜好徽州文化的個人通過博客提供的信息大多局限于某一領(lǐng)域。資源總量匱乏的網(wǎng)站、專欄無法承擔(dān)起弘揚徽州文化的重任。
由于網(wǎng)絡(luò)傳播主體、資金等諸多影響,在網(wǎng)絡(luò)傳播徽州文化時,缺乏良好的網(wǎng)絡(luò)傳播推廣策劃,加上文化展示技術(shù)的不足,無法形成生動和具有吸引力的傳播效果。很少有人進行徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播整體推廣策劃、網(wǎng)絡(luò)受眾分析、傳播定位分析、傳播工具的整合利用、熱點制造這一系列現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)傳播方式和手段的研究與應(yīng)用,無法形成持久的關(guān)注度,網(wǎng)民很難響應(yīng)。
聯(lián)合國教科文組織在《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》指出:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)包含各種實踐、表演、表現(xiàn)形式、知識和技能及其有關(guān)的工具、實物、工藝品和文化場所。號稱文獻之邦的徽州,魚鱗冊、司法宗譜、儒家經(jīng)典、契約文書、信札案卷、勸善書、佛道經(jīng)卷等達千萬件,其中魚鱗冊、宗譜、家乘等徽州典藏居全國之首。大量有文獻價值的卷冊對新安理學(xué)、新安醫(yī)學(xué)、徽州戲曲等徽州文化元素研究與傳播起著十分重要的作用[4]。而在網(wǎng)絡(luò)上僅僅能看到部分卷冊和內(nèi)容的外觀照片,沒有建立有實用價值的資料庫。又如徽州木雕在一定程度上體現(xiàn)著豐富厚重的徽州文化,徽州木雕與石雕、磚雕等其他藝術(shù)形式一起構(gòu)成了巧奪天工的徽州三雕。在網(wǎng)絡(luò)展示時,大多采取靜態(tài)展示的方式,徽州木雕作品的藝術(shù)情趣常常未被展現(xiàn)出來,木雕作品中的教化功能及其蘊含的理學(xué)思想更難以有效傳播[5]。對于徽州文化傳統(tǒng)技藝、表演藝術(shù),最大的特點是依托于人而存在,以聲音、形象和技藝等為表現(xiàn)手段,以口傳心授為延續(xù)方式,是一種“活態(tài)文化”。一般網(wǎng)絡(luò)上介紹傳承人及其技能或作品,但是由于缺乏對傳統(tǒng)技藝技術(shù)細節(jié)的展示和交流,使得傳承人無法通過網(wǎng)絡(luò)與同行和網(wǎng)民互動,導(dǎo)致傳統(tǒng)技藝趨于保守,創(chuàng)新不足,同時影響著徽州文化傳承的質(zhì)量和速度[6]。
基于網(wǎng)絡(luò)的徽州文化傳播與保護一項全新的工作,沒有太多可借鑒的經(jīng)驗和模式,需要根據(jù)網(wǎng)絡(luò)傳播特點結(jié)合徽州文化內(nèi)涵,不斷地探索和創(chuàng)新,開辟徽州文化傳播與保護的新領(lǐng)域。
盡管徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播已經(jīng)取得了一些進展,徽州文化的網(wǎng)絡(luò)傳播單靠市場的自發(fā)作用難以實現(xiàn)廣泛的傳播與保護,制約了徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護工作的深入開展,導(dǎo)致大量的徽州文化元素?zé)o法通過網(wǎng)絡(luò)廣泛宣傳,向目連戲這樣極具徽州特色的技藝已處于瀕臨消亡的境地?;罩菸幕性S多傳承技藝是不具有再生性的,所以展示與保護就顯得尤為重要。政府應(yīng)盡快出臺相關(guān)鼓勵性政策,把徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播納入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護范疇,為徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護提供支持與保障。
建議安徽、江西兩省以及相關(guān)部門要充分認識徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的重要意義,加強對徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護工作的領(lǐng)導(dǎo),從機構(gòu)建設(shè)、人才培養(yǎng)等方面予以支持,進一步加大對徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播和保護經(jīng)費的財政投入力度,同時鼓勵社會各界對網(wǎng)絡(luò)傳播徽州文化事業(yè)予以資助,從而為基于網(wǎng)絡(luò)的徽州文化傳播與保護工作提供有力的財力支持。徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的主體一般來說有政府,企業(yè),研究單位,社團組織,非遺傳承人和愛好者。綜合各種因素看,政府主導(dǎo),社會其他成員參與的機制是實現(xiàn)徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的最佳選擇。在職責(zé)明晰,分工合作的原則下,政府牽頭,文化、電信、工商等部門具體落實、社會其他成員積極響應(yīng),集中各方人力、財力、物力與智力資源,按照分類統(tǒng)籌,區(qū)別保護,分步實施原則,實現(xiàn)現(xiàn)代信息技術(shù)條件下的徽州文化傳播與保護。
實現(xiàn)有效的徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播,必須整合徽州文化的各種資源。對于徽州文化中的傳統(tǒng)的手工藝、表演藝術(shù)、社會風(fēng)俗、節(jié)慶儀式等豐富的內(nèi)容,利用徽州文化專門研究單位掌握的資源,通過普遍采集、認定、記錄、建檔,為確保資料的全面和真實,對原有的文獻資料加以甄別和補充,必要時進行田野實地調(diào)查,進行科學(xué)的定性和定量分析,實現(xiàn)對徽州文化個元素的深度挖掘、整理、歸檔和研究,弄清楚徽州文化遺產(chǎn)中各種元素的源流和傳承。
確立徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護范圍和重點傳播與保護項目是徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護的核心與切入點。建立以文字、圖片、音視頻為載體的多媒體資料庫,對已命名的各級徽州文化元素名錄檔案,以數(shù)字化編目的形式進行永久性存儲。使徽州文化得到真實、全面和系統(tǒng)的記錄,尤其是對于瀕臨失傳的文化元素加以搶救性保護。采取有效措施,重點加強對代表性傳承人及其技藝的宣傳與保護。及時記錄并網(wǎng)絡(luò)上載傳承人所掌握的豐富知識和精湛技藝,資助傳承人開展網(wǎng)絡(luò)授徒傳藝與展示、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)與交流等活動,通過建立徽州文化的音視頻資料,展現(xiàn)給人們原汁原味的民俗風(fēng)情,領(lǐng)略民間民族的技藝、絕活,喚起當(dāng)?shù)厝藢Ρ就廖幕淖院栏泻捅Wo非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的自覺意識[7]。
參與徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護人員需具備的技能與素質(zhì)與傳統(tǒng)的非遺研究與保護人員要求不同,相關(guān)人員必須具備網(wǎng)絡(luò)傳播的知識和技能,需要有一定的網(wǎng)絡(luò)公關(guān)與宣傳的經(jīng)驗,能夠監(jiān)測網(wǎng)民動態(tài)、策劃事件和制造網(wǎng)絡(luò)熱點,策劃各類網(wǎng)絡(luò)活動,吸引社會各界參與相關(guān)文化活動,吸引網(wǎng)民關(guān)注徽州文化的研究動態(tài)和相關(guān)信息。另外,須具備扎實的徽州文化研究功底,在組建一支專職隊伍的基礎(chǔ)上,聯(lián)合專門的研究機構(gòu)和其他社會組織的專家以及徽州文化各元素的技藝傳承者作為網(wǎng)絡(luò)傳播兼職隊伍,充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)世界知名人士和意見領(lǐng)袖的重要作用,組織專家學(xué)者在網(wǎng)絡(luò)上定期不定期與網(wǎng)民進行研討和交流。要注意搞好徽州文化網(wǎng)絡(luò)普及教育,支持績溪論壇一類民間自發(fā)性網(wǎng)絡(luò)徽州文化研究和交流。
徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播要想取得良好的效果,務(wù)必能有效吸引網(wǎng)民,尤其是年輕網(wǎng)民的關(guān)注。網(wǎng)絡(luò)傳播徽州傳統(tǒng)文化堅持全面?zhèn)鞒信c創(chuàng)新并舉,為徽州文化注入新的活力和增強文化吸引力,在徽州文化傳統(tǒng)技藝、曲目、工藝的基礎(chǔ)上,創(chuàng)新展示形式,增加網(wǎng)民參與度。做好徽州文化傳播的網(wǎng)絡(luò)與地方政府、高校和研究機構(gòu)網(wǎng)站的對接,將最新的理論研究成果和挖掘的文化資源盡快傳播出去,不斷更新網(wǎng)站內(nèi)容,走可持續(xù)發(fā)展的傳承道路。
隨著經(jīng)濟和現(xiàn)代信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)論壇、博客、微博、貼吧、各類網(wǎng)絡(luò)群組等已逐漸成為人們重要的信息交流場所,人們的思維方式,價值判斷都發(fā)生了深刻的變化,使文化生態(tài)變遷、交融迅速,地域性的徽州文化的傳播在網(wǎng)絡(luò)世界逐漸成為小眾文化。在這樣的社會背景下,如果不能有效拓展徽州文化的網(wǎng)絡(luò)傳播范圍,提高徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播技巧,徽州文化勢必湮沒在浩瀚的現(xiàn)代信息海洋。加強徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播首先要提高徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播遺產(chǎn)重要性的認識,明確傳播與保護的總目標,分年度進行規(guī)劃,謀劃徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播的整體傳播,制定遠期目標與近期目標相結(jié)合的發(fā)展規(guī)劃。根據(jù)總目標分項細化網(wǎng)絡(luò)傳播工作機制、經(jīng)費投入機制,打造策劃和技術(shù)團隊,構(gòu)建徽州文化資源數(shù)據(jù)庫和網(wǎng)站,使徽州文化網(wǎng)絡(luò)傳播與保護工作實現(xiàn)科學(xué)化、規(guī)范化和信息化。這將為增強民族認同感和凝聚力,提升國家的軟實力和保護文化的多樣性提供強有力的支持。
[1]劉魁立.保護好我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)[J].中國人大,2012(11):27-33.
[2]劉鑫.弘揚傳統(tǒng)文化 提升文化軟實力[J].劍南文學(xué),2012(4):174.
[3]李鐘洋.徽州文化內(nèi)涵淺析[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2012(21):149-150.
[4]汪瓊.徽州藏書與徽文化的傳承[J].理論建設(shè),2012(1):97-100.
[5]魯勛洲.徽州木雕的文化特質(zhì)[J].安徽建筑工業(yè)學(xué)院學(xué)報,2012(6):64-66.
[6]王大為.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承過程中的“偽傳承”現(xiàn)象及其對策[J].群文天地,2012(3):283.
[7]戴莉娜.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)弘揚和傳承的有效途徑[J].浙江檔案,2012(6):50-51.