郭康松,郗韜
(湖北大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢,430062)
乾嘉時(shí)期,考據(jù)學(xué)風(fēng)興盛,學(xué)者們“竭生平之功力以赴之,雖境遇至為困苦者,亦不稍減其學(xué)問之欲,反以是為高尚。其時(shí)之顯官如王昶、畢沅、朱筠、阮元諸人,又復(fù)羽翼于其間,而當(dāng)時(shí)政府及社會(huì)心理亦頗知尊重學(xué)者,故經(jīng)學(xué)考證風(fēng)氣,充滿國中,實(shí)從來未有之奇跡”。考據(jù)學(xué)風(fēng),[1](439?440)已經(jīng)深深影響到詩人,學(xué)問成為詩中的應(yīng)有之物。袁枚雖然貶斥翁方綱、諸錦等人的學(xué)人詩,但也認(rèn)為那些“一首之中,非無可傳之句,而通體不稱,難入作家之選”的詩篇[2](157),是由于詩人欠學(xué)力所致。
學(xué)者重視經(jīng)學(xué)及與之聯(lián)系較為緊密的史學(xué)、金石等,加之當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者喜好以文字罪人等原因,部分學(xué)者開始把與現(xiàn)實(shí)政治關(guān)系不大的經(jīng)史學(xué)問寫進(jìn)詩里。這樣,既可顯示學(xué)問,又得以避禍。于是,就產(chǎn)生了以經(jīng)史為內(nèi)容、質(zhì)實(shí)澀悶、性情欠缺的學(xué)人詩。
一
學(xué)人詩在清代是一個(gè)有特定含意的詞,絕非是說學(xué)者寫的詩就是學(xué)人詩,像錢謙益、朱彝尊雖然既是學(xué)者,又是著名詩人,但他們的詩一般不會(huì)被人看作學(xué)人詩。而史學(xué)考據(jù)成就極高的學(xué)者趙翼,他的詩在清代也不被當(dāng)作學(xué)人詩。因?yàn)檫@些詩人較少用僻典,一般不自注詩歌,很少把考據(jù)學(xué)知識(shí)當(dāng)詩歌主要內(nèi)容來寫。學(xué)人詩是乾嘉時(shí)期少數(shù)學(xué)者所寫的、偏離詩歌言情特質(zhì)、包容大量考據(jù)學(xué)問的詩。代表作者有諸錦、陸奎勛、汪師韓、錢載、翁方綱等人,除錢載外,這些詩人都是比較有名的學(xué)者。這些人當(dāng)中,錢載詩歌成就最大,但學(xué)人詩在其所有詩篇里比重不大,翁方綱學(xué)人詩最多、最為有名。
諸錦(1686—1769)是較早寫學(xué)人詩的學(xué)者,字襄七,號(hào)草廬。浙江秀水人,雍正進(jìn)士,著有《毛詩說》、《饗禮補(bǔ)亡》、《夏小正注》等。作詩好征典,言近旨遠(yuǎn),根柢深而英華自茂。其《絳跗閣詩集》里有不少堆垛物名、仿“柏梁體”的詩,“茲舉五七言古近體各一例。卷一《述懷》第三首:‘蓑笠铚耨□,弓廬陶旊段。硨磲瑪瑙珠,魚菽鹽豉蒜’;卷八《又賦玉甕詩》:‘……,觚盉角洗槃?dòng)垡汀?;《七蟲篇》:‘鼃黽蛾螳鼠雀蟬,飛鳴跳伏階庭前’;卷十《六和塔宋刊四十二章經(jīng)》:‘沈賀錢陳董,虞洪宋李韓。隸真行狎草,長短瘠肥寬’”。[3](523?524)這些詩句不僅堆垛,而且只有學(xué)問,不見性情,是比較典型的學(xué)人詩。
陸奎勛(1663—1738),又號(hào)陸堂,浙江平湖人??鼊啄晔茨茉?,未弱冠,以文字雄吳越間。早年喜讀醫(yī)、卜、術(shù)算、兵書,工文字,曾充《明史》纂修官,著有《陸堂易學(xué)》。能詩,《清史列傳》稱其“詩文自弱冠時(shí)已充篋笥,后乃以余事為之”。二人與汪師韓的詩作,都被袁枚看作學(xué)人詩,遭到了袁枚批評(píng):“陸陸堂、諸襄七、汪韓門三太史,經(jīng)學(xué)淵深,而詩多澀悶,所謂學(xué)人之詩,讀之令人不歡?!盵2](118)
汪師韓(1707—?),浙江錢塘人,行輩較翁方綱稍早,寫詩好用僻典、喜自注,“嘗賦《龍書》五十韻,臨川李紱見之嘆異,攜入《八旗志》書館,館中見者多不知其辭所自出。李紱曰:我尚有不知者,何況君輩”。[4](344)《龍書》詩中的典故,連李紱這樣博聞的學(xué)者尚且不能全知,可見其僻。汪氏部分詩注太多,讓人生厭。如他的《題夏承碑拓本》,全詩十九韻二百六十六字,而他對(duì)原詩的注釋詳解達(dá)五百余字。汪師韓在詩里大量自注的行為,遭到了袁枚批評(píng):“韓門先生《蚊煙詩》十二韻,注至八行,便是蚊類書,非蚊詩也?!顿?zèng)友》云:‘知來匪鵲休論往,為主如鴻喜得賓?!暇渥?“《淮南子》:‘干鵲知來而不知往?!毕戮渥?“《孔疏》:‘鴻以先至者為主,后至者為賓。’作詩何苦乃爾?”[2](119)從詩歌角度來看,注釋使這些詩的意境被分割得支離破碎。
錢載(1708—1793),字坤一,號(hào)萚石。詩學(xué)韓愈和黃庭堅(jiān),造語盤崛,寫詩主要在章句上與他人爭奇,很少用僻字僻典,但因?yàn)楫?dāng)時(shí)學(xué)界風(fēng)尚是通經(jīng)好古、棄虛崇實(shí),錢載不愿意被人們看作空疏寡陋之士,所以他的一些詩也“每使不經(jīng)見語,自注出處,如《焦氏易林》《春秋元命苞》《孔叢子》等,取材古奧,非尋常詞人所解征用”。由于這些詩“原本經(jīng)籍,潤飾詩篇,與‘同光體’所稱‘學(xué)人之詩’操術(shù)相同,故大被推挹”。[3](176?177)錢載這類用僻典、加注的詩,常被人們看作學(xué)人詩。錢載學(xué)人詩數(shù)量不多,但對(duì)翁方綱學(xué)人詩創(chuàng)作理念的形成,卻有一定影響。二人以詩文相交達(dá)十多年,“方綱與萚石相知在通籍之前,而談藝知心于同年中為最。自己卯春,萚石自藜光橋移居宣南坊,方綱得與晨夕過從,至今十有八年,中間方綱使粵者八年,而前后共吟諷者則十年”。[5](378)錢載對(duì)翁氏的詩歌創(chuàng)作與詩歌理論產(chǎn)生了較大影響。程日同認(rèn)為:翁方綱在其《杜詩附記》中大量移借錢載評(píng)語,而這些評(píng)語中包含了學(xué)人詩的指導(dǎo)思想——肌理說的主要觀點(diǎn)。“在一定意義上,肌理說是錢、翁二人共同完成的。只是二人角色不同,一為奠基者,一為極端發(fā)展和表述者?!盵6](101)
除上面幾位外,史學(xué)家全祖望的部分詩作也可被稱為學(xué)人詩。全祖望(1705—1755),字紹衣,號(hào)謝山,學(xué)者尊稱為謝山先生?!捌湓妼W(xué)山谷而不甚工,古詩音節(jié)未諧,尤多趁韻,然直抒胸臆,語皆有物。其題目小注,多關(guān)掌故,于南宋、殘明事,搜尋幽佚,尤足以廣見聞。”[7](957)詩里加注,且多關(guān)掌故,與翁氏相類,但直抒胸臆勝于翁氏。全祖望的詩里有較多關(guān)于考證學(xué)問的內(nèi)容,也有較多自注。這些詩人,都不同程度地把詩歌當(dāng)作顯示學(xué)問的工具。
二
與錢載等詩人相比,翁方綱的學(xué)人詩數(shù)量更多、更為有名。翁方綱(1733—1818),字正三,一字忠敘,號(hào)覃溪,晚號(hào)蘇齋,順天府(今北京)大興縣人。翁氏曾說:“有詩人之詩,有才人之詩,有學(xué)人之詩。齊、梁以降,才人詩也;初、盛諸公,詩人詩也;杜,則學(xué)人詩也。然詩至于杜,又未嘗不包括詩人、才人矣?!盵8](154)翁方綱將那些使才用典之詩稱為“才人詩”,而對(duì)人們普遍贊美的熱情洋溢、具有濃郁浪漫氣質(zhì)的唐詩,名為“詩人詩”。他最欣賞的是兼包前兩種詩風(fēng)的杜甫學(xué)人詩。比翁氏稍早的學(xué)者兼詩人杭世駿也提出過學(xué)人詩名稱:“三百篇中,有詩人之詩,有學(xué)人之詩。何謂學(xué)人?其在于商則正考父,其在于周則周公、召康公、尹吉甫,其在魯則史克、公子奚斯。之二圣四賢者, 豈嘗以詩自見哉?學(xué)裕于己,運(yùn)逢其會(huì),雍容揄揚(yáng),而雅、頌以作;經(jīng)緯萬端,和會(huì)邦國,如此其嚴(yán)且重也?!盵9](296)杭世駿所言的“學(xué)人之詩”,是指《詩經(jīng)》中《雅》、《頌》類的詩。他看重這些詩“經(jīng)緯萬端,和會(huì)邦國”的社會(huì)作用,并且指出這樣的詩“嚴(yán)且重也”,即詩風(fēng)嚴(yán)肅、莊重。翁方綱此處所指的學(xué)人詩顯然可以把杭氏重政教的“學(xué)人之詩”包括進(jìn)去,但實(shí)際上翁氏學(xué)人詩基本無關(guān)政治,只包含了大量具體學(xué)術(shù)知識(shí)。
翁方綱有詩六千余首,其弟子吳嵩梁和學(xué)者陶鳧薌都將其詩分為兩類。吳嵩梁分法為:“性情風(fēng)格氣味音節(jié)得詩人之正者為內(nèi)集,考據(jù)博雅以文為詩者曰外集?!盵10](484)此分法得到了翁氏認(rèn)可。陶氏認(rèn)為:“先生(指翁方綱)詩分兩種,金石碑版之作,偏旁點(diǎn)畫剖析入微,折衷至當(dāng);品題書畫之作,宗法時(shí)代,辨訂精微?!盵10](484)由兩種分法可以得知:翁方綱把經(jīng)史、金石的考據(jù)研究寫進(jìn)詩中的“學(xué)人詩”,無疑是一生中寫的最多的。這類詩多七言古詩,詩前有序或題注,序、注本身也是經(jīng)史或金石的考據(jù)勘研文字。其詩幾乎可以作為學(xué)術(shù)文章來讀,往往寫得佶屈聱牙,毫無詩味。翁氏這類學(xué)人詩最多、最為世人矚目。另一類記述作者生活行蹤、世態(tài)見聞或摹寫山水景物之作,數(shù)量很少。
在“考訂訓(xùn)詁之事與詞章之事,未可判為二途”觀念的作用下,翁方綱“在詩歌創(chuàng)作中,也大量傾注學(xué)問,甚且每每夾以考據(jù)。如其《漢石經(jīng)殘字歌》、《漢建昭雁足燈款拓本,為述庵先生賦》、《未谷得宋鑄銅章曰山谷詩孫,以贈(zèng)仲則,諸公同賦》、《山谷詩孫印,未谷來索詩,又賦此》等等,都是以學(xué)問為詩,以考據(jù)為詩。這樣的作品盡管在其他詩人那里也未嘗沒有出現(xiàn),但他們大抵是偶爾為之,聊備一格,而在翁方綱,卻連篇累牘,滿眼充斥,形成了一個(gè)突出的創(chuàng)作特征?!盵11](238)陸廷樞就認(rèn)為翁詩“自諸經(jīng)傳疏以及史傳之考訂、金石文字之爬梳,皆貫徹洋溢于其詩”。[12](361)翁方綱不僅把學(xué)問當(dāng)作詩歌創(chuàng)作的基礎(chǔ),而且將其看作詩歌創(chuàng)作的內(nèi)容和題材。這與許多在詩中用典的詩人完全不同,因?yàn)樗麄冎皇前训涔首鳛槭侄?,是為了使詩歌形式更典雅、華美,更好地表現(xiàn)自己的感慨、性情,而翁詩卻迥然不同。下面錄其詩一首,可看出翁氏詩歌一些特點(diǎn)?!冻敝葜]韓祠十韻》(括號(hào)里的為原詩注)寫道:“公來八月住,地特愛東山。栽植籠蔥處(公手植橡木),登臨莽蒼(上聲)間。淳熙重建屋(郡守丁兄元),文惠昔披菅(宋咸平二年,陳文惠公倅潮始建祠于韓山)。亭已南珠換(祠舊在城南,其旁有南珠亭),人猶北斗攀。升階循岌嶪,鑿井問潺湲。神豈潮專在,文卑漢以還。起衰隨地化,原道尚堂顏(韓山書院有原道堂)。峰倚青三架(一名筆架山),江空碧一灣。蘇公文不朽,元祐跡誰扳?剩有重摹字,模糊綠蘚斑(蘇碑久不存,今廟中成化間重刻已漫漶)。”[12](374)此詩完全成了一篇游記,一篇有韻之文,而且沒有多少真情實(shí)感,主要在顯示自己的博學(xué)多聞。此詩的一個(gè)明顯特點(diǎn),就是大量自注。
翁方綱推崇黃庭堅(jiān)的詩作,因?yàn)辄S庭堅(jiān)許多詩,是在淵博的學(xué)問基礎(chǔ)上寫出來的,可以體現(xiàn)詩人學(xué)富五車的涵養(yǎng)。翁方綱曾經(jīng)非常感慨地談道:“山谷際歐、蘇蔚起時(shí),獨(dú)以精力沉蓄,囊括今古,其取材非一處,而其用功非一日也?!缓笾湃艘蛔忠痪?,皆有來處。至于千匯萬狀,左右逢源而無不如志者,非可幸而致也?!盵5](635)翁方綱學(xué)人詩內(nèi)容上以學(xué)問為主,形式上也講求“肌理細(xì)膩骨肉勻”,即合乎繩墨規(guī)矩。
翁氏大量寫作學(xué)人詩,除了前面提到的經(jīng)史考據(jù)之風(fēng)興盛、文字獄現(xiàn)象較多的原因以外,還有一個(gè)重要原因就是翁氏為了糾正當(dāng)時(shí)其他詩學(xué)理論的流弊。王士禛標(biāo)舉的“不著一字,盡得風(fēng)流”的“神韻”說在失去了清初現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)后流于空虛。沈德潛倡言的“格調(diào)”說也因?yàn)橐晃赌7聫?fù)古,缺乏獨(dú)創(chuàng)性和靈活性,而被人們質(zhì)疑。翁方綱提出“肌理”說講究“詩法”,正是為了以質(zhì)實(shí)來補(bǔ)救“神韻”、“格調(diào)”說的流弊。其友人陸廷樞在《復(fù)初齋詩集序》里論述道:“自漁洋先生取嚴(yán)滄浪以禪喻詩,謂詩有別才,非關(guān)學(xué)也,于是格調(diào)流于空疏,神韻淪于寥闃矣。吾友覃溪蓋純乎以學(xué)為詩者歟!”[12](361)翁方綱博通經(jīng)史,尤其擅長金石書畫之學(xué),撰有多種相關(guān)著作,如《兩漢金石記》、《經(jīng)義考補(bǔ)正》、《廟堂碑考》等?!八秲蓾h金石記》,剖析毫芒,參以《說文》、《正義》,考證至精。”[13](13395)寫學(xué)人詩既可顯露學(xué)問,也可盡量避免因文字不慎帶來的巨大災(zāi)難。
三
翁方綱等人的學(xué)人詩,雖然在詩歌題材和范式方面有一定的開拓,但由于此類詩多言事說理,背離了詩歌注重抒情的傳統(tǒng)原則,所以自產(chǎn)生之日起,就多被批評(píng)。與翁方綱多有交往的洪亮吉就寫詩道:“只覺時(shí)流好尚偏,并將考證入詩篇。美人香草都刪卻,長短皆摩擊壤編。”[14](1246)既談到學(xué)人詩的影響,也對(duì)此類詩缺少情韻暗含不滿。在其《北江詩話》卷一里,洪亮吉直接批評(píng)翁方綱的學(xué)人詩“如博士解經(jīng),苦無心得”。強(qiáng)調(diào)詩歌寫真情的袁枚,更是指責(zé)翁氏等人的學(xué)人詩堆砌典故、把抄書當(dāng)作寫詩:“人有滿腔書卷,無處張皇,當(dāng)為考據(jù)之學(xué),自成一家?!娮髟娬?,全仗糟粕,瑣碎零星,如剃僧發(fā),如拆襪線,句句加注,是將詩當(dāng)考據(jù)作矣?!盵2](146)詩歌用典本來應(yīng)該是完全自然的,需要用才情驅(qū)使,要用得天衣無縫,不能把寫詩當(dāng)作寫考據(jù)學(xué)文章。袁枚也批評(píng)諸錦等人的詩“澀悶”,多注。朱庭珍認(rèn)為:“翁以考據(jù)為詩,饾饤書卷,死氣滿紙,了無性情,最為可厭。”[15](2364)幾位詩人兼詩論家都指出了學(xué)人詩堆砌、缺少性情的缺點(diǎn)。
作為學(xué)人詩代表作者的翁方綱,其學(xué)人詩在弟子輩以及后來的部分學(xué)者那里得到了較多推崇。韓國學(xué)者金正喜(1786—1856)在《阮堂詩話》里就高度評(píng)價(jià)翁方綱的詩作:“覃集果難讀,經(jīng)藝文章金石書畫打成一團(tuán),非淺人所得易解。然細(xì)心讀過,線路脈絡(luò),燦然具見。特世人不以用心,外舐沒味,不知諫果之回甘,蔗境之轉(zhuǎn)佳耳。以鄙見聞,乾隆以來,諸名家項(xiàng)背相連,未有如錢萚石與覃溪者?!盵16](316)此論明顯溢美過甚。翁詩是脈絡(luò)比較清晰,內(nèi)容多涉學(xué)問,但詩歌成就無疑與當(dāng)時(shí)趙翼、袁枚等人有較大差距。金正喜此論,大概是因?yàn)樵梦淌腺p識(shí)。金正喜,于嘉慶十四年(1809)到北京拜訪過翁方綱,受到翁氏的賞識(shí),書“經(jīng)術(shù)文章,海東第一”贈(zèng)之。金正喜回國后,經(jīng)常以書信向翁氏請(qǐng)教。張維屏說:“《復(fù)初齋集》中詩,幾于言言征實(shí),使閱者如入寶山,心搖目眩。蓋必有先生之學(xué),然后有先生之詩,世有空疏白腹之人,于先生之學(xué)曾未窺及涯涘,而輕詆先生之詩,是則妄矣?!盵17](621)此論看重的是翁氏詩歌的知識(shí)性,避而不談詩歌抒情功能,大概也是因?yàn)橹鲋?。陶鳧薌稱贊“其學(xué)問既博,而才力又足以副之,故能洋溢縱橫,別開生面,不可謂非當(dāng)代一大家也”[10](484),亦是溢美失實(shí)。翁方綱可算學(xué)者,但詩才并不很高。徐世昌從實(shí)際出發(fā),既同意洪亮吉等人對(duì)翁詩的批評(píng)“持之良非無故”,又指出“覃溪以學(xué)為詩,所謂瓴甓木石,一一從平地筑起,與華嚴(yán)樓閣彈指即現(xiàn)者,固自不同”的特點(diǎn),即其詩歌有實(shí)在內(nèi)容。并認(rèn)為:“‘興觀群怨’之外,‘多識(shí)’亦關(guān)詩教,且其深厚之作,魄力既充,韻味亦雋,非盡以斗靡夸多為能事。遺山云:‘少陵自有連城璧,爭奈微之識(shí)珷玞。’讀覃溪詩,亦作如是觀耳。”[10](484)徐世昌認(rèn)為翁氏學(xué)人詩可以使人“多識(shí)”,但“多識(shí)”只應(yīng)是詩歌吟詠情性后的副產(chǎn)品,故徐氏此論當(dāng)與其時(shí)乾嘉學(xué)風(fēng)還有較大影響有關(guān)。至于翁方綱韻味雋永的詩,是有一些,如:“客路旬經(jīng)雨,林巒翠倚空。不知秋暑氣,直與岱淮通。舊夢千渦沫,思尋百步洪。大河西落日,穿漏一山紅?!盵12](370)此詩寫景真切,閑適、悵惘之情彌漫其間。但數(shù)量太少,難以代表其詩風(fēng)。
學(xué)人詩的影響,除了“以學(xué)為詩”的鮮明特質(zhì)外,很大程度是由于翁方綱廣泛的交往、能宏獎(jiǎng)風(fēng)流的做派造成,而不是因?yàn)閷W(xué)人詩作者們?cè)娬摳呙?、詩篇高妙。翁方綱“所結(jié)交者派別不同,風(fēng)格各異,如錢大昕、王昶、法式善等人主格調(diào),蔣士銓、趙翼、洪亮吉等人主性靈,此外還有錢載、程晉芳、吳錫麟、張塤、黃仲則等人”。[18](43)這些人中,趙翼、洪亮吉等詩壇大家、名家肯定不會(huì)去效仿翁氏的詩,就連與翁氏長期論詩的錢載,詩作和翁氏相類的也只是少數(shù),其最為后人稱道的還是那些有真摯感情、語言較質(zhì)樸的詩作,如《到家作四首》其二:“久失東墻綠萼梅,西墻雙桂一風(fēng)摧。兒時(shí)我母教兒地,母若知兒望母來。三十四年何限罪?百千萬念不如灰!曝檐破襖猶藏篋,明日焚黃只益哀。”此詩語言通俗質(zhì)樸,比喻形象生動(dòng),對(duì)母親的哀悼出自肺腑,真摯感人。翁氏堆砌學(xué)問的學(xué)人詩,創(chuàng)作相對(duì)比較容易,錢鐘書曾云:“以萚石之學(xué),為學(xué)人則不足,而以為學(xué)人之詩,則綽有余裕?!盵3](177)翁方綱的影響,主要在弟子及后學(xué)中?!拔谭骄V講詩學(xué),大家、名家不屑聽,不屑與之討論。他的肌理說只能講給虛心的小詩人、應(yīng)試的學(xué)子們?!盵19](86)仿效、學(xué)習(xí)翁方綱學(xué)人詩的,也多是弟子輩。陳衍就曾談道:“覃溪自命深于杜學(xué),其實(shí)所知者山谷之學(xué)杜處耳,只可以傲門下謝蘊(yùn)山、馮魚山輩?!盵20](979)
弟子輩詩人中,謝啟昆受翁氏學(xué)人詩影響較大,部分詩作可以被稱為學(xué)人詩。謝啟昆(1737—1802),字蘊(yùn)山,著名學(xué)者、方志學(xué)家。其《詠史》詩較為人看重。王昶曾這樣評(píng)論謝詩:“蘊(yùn)山為覃溪少卿入室弟子,篤信師說。故宦轍所至,留心著撰,在京口邗江遇古跡題詠而表章之。……為詩不名一家,而詳于詠史,足資后來考證?!盵21](87)謝啟昆以詩記史的做法,符合翁方綱學(xué)人詩重學(xué)觀點(diǎn)。弟子輩中其他一些詩人,后來雖然與翁氏學(xué)人詩面目大為不同,但或多或少受到翁詩影響。如“嶺南四子”之一的馮敏昌(1747—1806),字伯求,號(hào)魚山,“弱冠時(shí),受知于翁覃溪,覃溪既歿,語及輒唏噓……嘗遍游五岳,周歷邊塞,廣搜金石,故其詩瑰奇怪特,盤郁崒?shí)?,巋然為嶺南大宗?!盵22](8)再如翁方綱稱為詩壇大敵的張維屏詩,被林昌彝《射鷹樓詩話》卷二評(píng)為“清新婉麗,體物瀏亮,如海底木難,斑駁眩目”。又如被王昶贊為“詩如天風(fēng)海濤,蒼蒼浪浪,足以推倒一世豪杰”的吳嵩梁,“詩筆縱橫,排戛議論,藻采足以佐之。自編詩集,以詩代序,歷述同時(shí)袁子才、王夢樓、洪稚存、黃仲則,交相推許,次及西江唐、宋以來諸詩人,瓣香所在,惟屬心余”,[22](229?230)這些詩人取法廣泛,看重的是詩人詩法,而不是學(xué)者詩法,所以才詩名頗盛。但這些詩人的詩歌,也還依稀有學(xué)人詩的影子,如馮敏昌詩歌的“瑰奇怪特”, 張維屏詩的“如海底木難,斑駁眩目”, 吳嵩梁的“藻采”,都有學(xué)問顯露詩中。詩人梁章鉅(1775—1849),字茝中,號(hào)茝鄰,陳壽祺在《藤花吟館詩鈔跋》中認(rèn)為雖然梁詩只是“間效其體”,總體上則與翁方綱詩不類:“茝鄰之詩,自嘉慶癸酉入都以后,從覃溪游,間效其體云耳,其才力之雄,固自足深造古人之堂室,惡在其為墨守覃溪也?”[23](80)但是,“間效其體”,也足以說明翁氏學(xué)人詩在當(dāng)時(shí)具有一定地位。翁方綱在贊揚(yáng)梁章鉅“最后至而手腕境界迥異時(shí)流,不名一家而奄有諸家之美”時(shí),也提到自己“門下詩弟子百十輩”。[22](276)這眾多弟子不管對(duì)學(xué)人詩效仿了多少,都無疑擴(kuò)大了此類詩的影響。
學(xué)人詩在引起較大反響的同時(shí),因?yàn)槊撾x了詩歌抒情言志的本質(zhì),形象性和含蓄性不夠,側(cè)重理性思維,所以在大詩人那里沒有得到積極回應(yīng)。但此類詩重視學(xué)問的做法,被不少學(xué)者認(rèn)可,在稍后詩人那里也有回應(yīng)。汪辟疆就說:“近代詩家,承乾嘉學(xué)術(shù)鼎盛之后,流風(fēng)未泯,師承所在,學(xué)貴專門,偶出緒余,從事吟詠,莫不熔鑄經(jīng)史,貫穿百家?!盵24](287)當(dāng)代學(xué)者黃霖等也認(rèn)為:“道、咸年間的程恩澤、鄭珍、何紹基和清末沈曾植等,所產(chǎn)生的學(xué)人之詩和宋詩運(yùn)動(dòng),都由肌理說推動(dòng)而來。”[25](383)程恩澤等人在信服翁氏肌理說的同時(shí),也無疑會(huì)在具體寫法上向翁方綱等前輩的學(xué)人詩學(xué)習(xí)、借鑒。近代著名詩論家陳衍這樣談?wù)搶W(xué)人詩和“詩人之詩”的差異:“證據(jù)精確,比例切當(dāng),所謂學(xué)人之詩也。而詩中帶著寫景言情,則又詩人之詩矣?!盵20](382)他認(rèn)為雖然“詩人之詩”較“學(xué)人之詩”為易,是寫詩基礎(chǔ),但如果忽略此過程,就只能是“學(xué)人”,不能達(dá)到詩歌最高境界“不先為詩人之詩,而徑為學(xué)人之詩,往往終于學(xué)人,不到真詩人境界,蓋學(xué)問有余性情不足也”。[20](197)陳衍此論是看到了翁方綱等學(xué)人詩的弊病后作出的改良,但對(duì)詩歌而言,學(xué)問并不等于詩歌。動(dòng)天地,感鬼神,莫近于詩,詩歌最重要的還是要以情動(dòng)人。
[1]蕭一山.清代通史(二)[M].上海: 華東師范大學(xué)出版社,2006.
[2][清]袁枚.隨園詩話[M].北京: 人民文學(xué)出版社, 1982.
[3]錢鐘書.談藝錄(補(bǔ)訂本)[M].北京: 中華書局, 1984.
[4]錢仲聯(lián).中國文學(xué)家大辭典(清代卷)[M].北京: 中華書局,1996.
[5][清]翁方綱.復(fù)初齋文集[M].續(xù)修四庫全書(第 1455冊(cè))[Z].上海: 上海古籍出版社, 2002.
[6]程日同.錢載詩學(xué)是“肌理說”的一個(gè)當(dāng)世淵源[J].河北學(xué)刊,2010(4): 101.
[7]李慈銘.近世文化書系 越縵堂讀書記(5)[M].沈陽: 遼寧教育出版社, 2001.
[8]陳伯海.唐詩學(xué)引論(第2版)[M].上海: 東方出版中心, 2007.
[9][清]杭世駿.沈沃田詩序 [A].道古堂集(文卷十)[M].續(xù)修四庫全書(第1426冊(cè))[Z].上海: 上海古籍出版社, 2002.
[10]徐世昌.晚晴簃詩匯(第二冊(cè))[M].北京: 中國書店, 1988.
[11]朱則杰.清詩史[M].南京: 江蘇古籍出版社, 2000.
[12][清]翁方綱.復(fù)初齋詩集[M].續(xù)修四庫全書(第 1454 冊(cè))[Z].上海: 上海古籍出版社, 2002.
[13]趙爾巽等.清史稿[M].北京: 中華書局, 1977.
[14][清]洪亮吉.洪亮吉集(第三冊(cè))[M].劉德權(quán)點(diǎn)校.北京: 中華書局, 2001.
[15]郭紹虞編選.清詩話續(xù)編[M].富壽蓀校點(diǎn).上海: 上海古籍出版社, 1983.
[16]鄺健行, 陳永明, 吳淑鈿編.韓國詩話中論中國詩資料選粹[M].北京: 中華書局, 2002.
[17]張維屏.國朝詩人征略[M].續(xù)修四庫全書(第 1712 冊(cè))[Z].上海: 上海古籍出版社, 2002.
[18]劉仲華.漢宋之間——翁方綱學(xué)術(shù)思想研究[M].北京: 中國人民大學(xué)出版社, 2010.
[19]張然.肌理說: 中才詩人的學(xué)詩指南[J].文學(xué)評(píng)論, 2009(4):86.
[20]陳衍.陳衍詩論合集[M].錢仲聯(lián)輯.福州: 福建人民出版社,1999.
[21][清]王昶.蒲褐山房詩話新編[M].周維德輯校.濟(jì)南: 齊魯書社, 1988.
[22]徐世昌.晚晴簃詩匯(第三冊(cè))[M].北京: 中國書店, 1988.
[23]王同舟主編.中國文學(xué)編年史(晚清卷)[M].長沙: 湖南人民出版社, 2006.
[24]汪辟疆.汪辟疆文集[M].上海: 上海古籍出版社, 1988.
[25]黃霖, 袁世碩, 孫靜主編.中國文學(xué)史(第四卷)[M].北京: 高等教育出版社, 1999.