放下講話稿，拉起小提琴

南方周末記者 錢昊平 實(shí)習(xí)生 謝佳熹 孔令鈺

“三高”音樂會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)助理、中國(guó)交響樂團(tuán)樂隊(duì)首席劉云志說(shuō)，樂團(tuán)的組建，要感謝李嵐清同志的關(guān)心。賀建榮?圖

◤為組建三高樂團(tuán)，李嵐清、葉小文都捐出了自己的工資收入。

◤長(zhǎng)笛手南京市人大常委會(huì)主任陳家寶，因連續(xù)排練沒怎么消停，最后手都練成腱鞘炎了。

◤“三高”樂團(tuán)的排練，得到有關(guān)單位的支持。中央社會(huì)主義學(xué)院、中央黨校、北京萬(wàn)壽寺老干部活動(dòng)中心、中央音樂學(xué)院都在場(chǎng)地方面提供了支持。

南方周末記者 錢昊平

南方周末實(shí)習(xí)生 謝佳熹 孔令鈺

發(fā)自北京

隨著交響樂《春節(jié)序曲》的演出開始，一場(chǎng)特殊的音樂會(huì)在北京國(guó)家大劇院拉開序幕，時(shí)間是2012年12月22日晚上。

這場(chǎng)音樂會(huì)的演出者中，出現(xiàn)了幾十位省部級(jí)官員。中央社會(huì)主義學(xué)院黨組書記葉小文拉大提琴，內(nèi)蒙古自治區(qū)主席巴特爾、新華社副社長(zhǎng)周樹春也都在音樂會(huì)上登臺(tái)亮相，展示才藝。

當(dāng)晚最受矚目的，是小提琴手、深圳市委書記王榮獨(dú)奏法國(guó)作曲家馬斯奈的名曲《沉思》。1月5日，參加演出的清華大學(xué)教師朱穎心對(duì)王榮的演出贊譽(yù)有加：“沒想到他小提琴拉得這么好，不知道是否經(jīng)常演出，看上去很老練?！?/p>

參加這場(chǎng)演出的，除了一些退休和在職的高級(jí)干部，還有高級(jí)知識(shí)分子和高級(jí)軍官，他們來(lái)自16個(gè)省份和香港特別行政區(qū)以及軍隊(duì)系統(tǒng)。這個(gè)“三高”樂團(tuán)當(dāng)天的演出活動(dòng)由文化部、外交部、教育部和北京市政府共同主辦，活動(dòng)的全稱是“使中國(guó)音樂化”愛樂之友新年音樂會(huì)?！笆怪袊?guó)音樂化”是著名音樂家冼星海曾倡導(dǎo)的奮斗目標(biāo)。

“上哪里找這么多部長(zhǎng)呢”

1月14日，“三高”樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)助理、中國(guó)交響樂團(tuán)樂隊(duì)首席劉云志對(duì)南方周末記者說(shuō)，樂團(tuán)的組建，要感謝李嵐清同志的關(guān)心。

李嵐清任國(guó)務(wù)院副總理期間分管科教工作，退休后仍關(guān)心教育，希望推動(dòng)古典音樂在中國(guó)普及，自己還編寫了一些樂曲。2012年春節(jié)前，他與葉小文、周樹春等人商量組建一個(gè)高級(jí)干部樂團(tuán)，以期為普及交響樂做些努力。

2012年2月，葉小文、周樹春、國(guó)家外文局局長(zhǎng)周偉明等6名懂音樂的高級(jí)干部聚在一起，打算將李嵐清作曲的《鑒真東渡》改編成鋼琴五重奏。這是李嵐清根據(jù)郭沫若詩(shī)作譜曲的一首樂曲。

誰(shuí)來(lái)當(dāng)這個(gè)改編者？他們想到了中央音樂學(xué)院作曲系主任唐建平。唐建平是我國(guó)自己培養(yǎng)的第一位作曲博士，之前就與李嵐清有過(guò)音樂方面的交往。唐后來(lái)成了樂隊(duì)的藝術(shù)指導(dǎo)。

將《鑒真東渡》改編成鋼琴五重奏之后，葉小文他們對(duì)作品是否有機(jī)會(huì)公開亮相，也感到心里沒底。但湊巧的是，唐建平2012年3月11日在北京音樂廳有臺(tái)個(gè)人交響樂作品音樂會(huì)，他們找唐建平商量，問(wèn)能否讓他們的演奏在唐的音樂會(huì)上亮相。

唐建平答應(yīng)了。最終葉小文他們演奏了《鑒真東渡》和李叔同的《送別》。他們當(dāng)時(shí)給樂隊(duì)取了個(gè)名字“干部愛樂之友小樂隊(duì)”，這就是“三高”樂團(tuán)的雛形。這次演出后，正式組建樂團(tuán)被提出了，葉小文擔(dān)任團(tuán)長(zhǎng)。

當(dāng)時(shí)正是全國(guó)兩會(huì)召開期間，身為全國(guó)政協(xié)委員的劉云志也知道了這個(gè)事，但沒有進(jìn)一步了解。非常巧的是，兩會(huì)后，作為貴州交響樂團(tuán)名譽(yù)團(tuán)長(zhǎng)的劉云志4月到貴州排練，一次早餐期間，在下榻的酒店偶遇葉小文。當(dāng)時(shí)葉小文正在到處找人，說(shuō)必須要找業(yè)余的，專業(yè)的不要。“上哪里找這么多部長(zhǎng)呢?！苯徽勚?，葉小文有點(diǎn)發(fā)愁。

那天，葉小文在貴州看了劉云志的演奏。兩人相談甚歡，商量了樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)人選。劉云志向葉小文推薦了國(guó)家大劇院音樂總監(jiān)陳佐湟任樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)，他自己擔(dān)任總監(jiān)助理。葉小文與其他幾個(gè)人商量后，采納了劉云志的建議。最終，陳佐湟答應(yīng)擔(dān)任樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)。

2012年5月，樂團(tuán)的組成人員基本敲定，幾十個(gè)部級(jí)干部也陸續(xù)被“發(fā)現(xiàn)”。拉手風(fēng)琴的時(shí)任上海市長(zhǎng)韓正，拉小提琴的湖北省原副省長(zhǎng)、現(xiàn)省政府資政段輪一，吹長(zhǎng)笛的南京市人大常委會(huì)主任陳家寶等人陸續(xù)加入。香港民政事務(wù)局前局長(zhǎng)何志平，也應(yīng)邀參加樂團(tuán)拉小提琴。

除了這些高級(jí)干部外，樂團(tuán)還有些司局級(jí)的干部和高級(jí)知識(shí)分子，如廣電總局收聽收看中心主任金文雄、上海大學(xué)副校長(zhǎng)葉志明、中國(guó)人民大學(xué)副校長(zhǎng)楊慧林、陜西日?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)杜耀峰等。

“藝術(shù)家先生， 請(qǐng)不要在休息時(shí)間練琴”

擺在樂團(tuán)面前的一個(gè)難題是，這些人分散在全國(guó)各地，平日公務(wù)纏身，難以集中排練。

樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān)陳佐湟對(duì)南方周末記者說(shuō)，他們采取的是在各地分聲部排練的辦法，哪個(gè)地區(qū)哪類人才多，就排練哪個(gè)聲部，像提琴一部在北京排練，提琴二部在上海排練，管樂和打擊樂就在南京排練，在各地都找了助理指揮或是分指揮。正式演出前，再進(jìn)行幾次集中排練。

盡管采取分部訓(xùn)練，樂團(tuán)也難以像專業(yè)樂團(tuán)那樣按時(shí)訓(xùn)練，一般都是每過(guò)兩三周，在周末排練一回，國(guó)慶長(zhǎng)假也充分利用了起來(lái)。

中央音樂學(xué)院指揮系副教授夏小湯擔(dān)任了樂隊(duì)的排練指揮。他對(duì)南方周末記者說(shuō)，從2012年7月開始，排練正式進(jìn)行，但這些人不少都是上大學(xué)時(shí)演奏過(guò)樂器，之后二三十年不怎么接觸，很多人都生疏了，為了撿起這些往日的技藝，不少人排練起來(lái)可謂“廢寢忘食”。

葉小文是樂團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)，夏小湯評(píng)價(jià)他是“基礎(chǔ)不錯(cuò)，非常有音樂追求，進(jìn)步也很大”。葉小文還是大提琴部首席，他自己找的老師最多，至少有8位專業(yè)老師。在排練現(xiàn)場(chǎng)，他只要碰到專業(yè)人員，不管是誰(shuí)，見到了就讓別人聽他拉琴，然后提意見。他每天上班前、下班后都在家中練琴，連續(xù)多日，鄰居終于忍不住了，在單元門上貼了紙條：“藝術(shù)家先生，請(qǐng)您不要在休息時(shí)間練琴?！?/p>

國(guó)家質(zhì)檢總局檢驗(yàn)科學(xué)研究所所長(zhǎng)儲(chǔ)曉剛為了不影響別人休息，干脆租了一個(gè)地下室，有空就去地下室演奏。有次在凌晨四點(diǎn)，儲(chǔ)曉剛還給劉云志發(fā)短信，說(shuō)他正在練琴。長(zhǎng)笛手南京市人大常委會(huì)主任陳家寶，因連續(xù)排練沒怎么消停，最后手都練成腱鞘炎了。

深圳市委書記王榮是小提琴功底較好的一個(gè)，劉云志評(píng)價(jià)他是“具有職業(yè)音樂家氣質(zhì)的業(yè)余小提琴獨(dú)奏家”。由于是獨(dú)奏，他沒有參加排練，只是在演出前一天跟樂團(tuán)合練了一次。

“三高”樂團(tuán)的排練，得到有關(guān)單位的支持。中央社會(huì)主義學(xué)院、中央黨校、北京萬(wàn)壽寺老干部活動(dòng)中心、中央音樂學(xué)院都在場(chǎng)地方面提供了支持。

劉云志對(duì)南方周末記者說(shuō)，這是一個(gè)高尚的公益活動(dòng)，為提升民族藝術(shù)修養(yǎng)起到了引導(dǎo)作用，這事一開始就是作為純文化事業(yè)來(lái)運(yùn)作的。南方周末記者了解到，為組建三高樂團(tuán)，李嵐清、葉小文都捐出了自己的工資收入。

唱外文歌，用中文標(biāo)注

作為樂隊(duì)的藝術(shù)指導(dǎo)，唐建平2012年5月與大家商量后，選了適合樂隊(duì)演出的十七八首曲子，部分進(jìn)行了修訂、改編。為了適合樂隊(duì)演奏，幾乎所有的曲子都作了調(diào)整，像肖斯塔科維奇的圓舞曲加了薩克斯，最后還加了航天員景海鵬的長(zhǎng)號(hào)，都根據(jù)樂手情況量體裁衣地調(diào)整了。再如《瑞典狂想曲》，是沒有管弦樂隊(duì)的，演出時(shí)被改編成五個(gè)手風(fēng)琴與管弦樂隊(duì)合作。還有一些曲子太長(zhǎng)，則作了刪減。

?下轉(zhuǎn)第10版

作為業(yè)余樂團(tuán)，一些成員的功底，還不能與專業(yè)人士相比。劉云志就發(fā)現(xiàn)有的聲部能力確實(shí)有限，為了保證演出效果，他們還在不影響音樂的前提下，改寫了一些譜子，去掉了一些高難度的部分，減輕大家的負(fù)擔(dān)。

“三高”樂團(tuán)作為業(yè)余團(tuán)隊(duì)，人才分布不那么均衡，拉小提琴的人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于拉中提琴的。為了參與樂團(tuán)，有些人就改拉中提琴，從頭再練，像國(guó)家外文局局長(zhǎng)周明偉就是其中一個(gè)。

上海的提琴二部于2012年4月組建后，也發(fā)現(xiàn)能力稍顯薄弱，就向江蘇提出了支援的要求。江蘇有關(guān)部門隨后組織了選拔考試?！稏|南大學(xué)報(bào)》主編鄭立琪就是支援者之一，他于2012年7月27日到江蘇省音協(xié)參加考試，并在當(dāng)天下午接受了現(xiàn)場(chǎng)培訓(xùn)，第二天即赴上海交響樂團(tuán)開始訓(xùn)練。江蘇共有三名提琴手入選，其中兩位小提琴，一位中提琴。

交響樂團(tuán)里能演奏的樂手共有97人，此外還有141名合唱團(tuán)成員。合唱團(tuán)是2012年7月18日成立的，團(tuán)長(zhǎng)是原北京市委宣傳部長(zhǎng)蔣效愚，外交部長(zhǎng)楊潔篪、解放軍總醫(yī)院原院長(zhǎng)郭渝成、教育部原副部長(zhǎng)韋鈺都是合唱團(tuán)的成員。他們?yōu)榱擞?xùn)練，同樣也付出了很多努力。

解放軍總醫(yī)院的黎沾良、曹德建夫婦都是合唱團(tuán)成員，黎沾良今年79歲，他的妻子曹德建今年78歲?！拔覀冞@些人都沒有經(jīng)過(guò)正規(guī)的美聲唱法訓(xùn)練?！?月6日，黎沾良笑著對(duì)南方周末記者說(shuō)，有的人連五線譜都不認(rèn)識(shí)，所以在樂譜上面又標(biāo)了簡(jiǎn)譜。

演唱的音樂曲目中，有的用德文，還有的用英文。這對(duì)那些不會(huì)這幾種語(yǔ)言的人來(lái)說(shuō)，就有障礙了。最后采取的辦法是加注其他語(yǔ)言的音標(biāo)，比如德文就加注英文的國(guó)際音標(biāo)。但有些平時(shí)搞政治工作的樂團(tuán)成員，并不會(huì)英文，于是又給他們加注了中文，“但比較生硬”?！爱?dāng)然我們這里不會(huì)外語(yǔ)的人比較少?！辈艿陆ㄕf(shuō)。

合唱團(tuán)的排練與樂隊(duì)是分開進(jìn)行的，2012年8月下旬，樂團(tuán)在北戴河進(jìn)行第一次所有聲部的聯(lián)排，26日進(jìn)行了內(nèi)部演出。11月下旬，樂團(tuán)分別在天津、南京、上海排練并舉行演出，到11月25日在北京的中央黨校進(jìn)行了排練演出。

首次使用電子樂譜

2012年12月21日晚上，樂團(tuán)在國(guó)家大劇院進(jìn)行了最后一次匯報(bào)演出，江澤民、李嵐清、吳儀等前任中央領(lǐng)導(dǎo)出席觀看。12月22日正式演出時(shí)，中共中央政治局常委俞正聲出席，各國(guó)駐華使節(jié)、在京文藝院團(tuán)代表、北京市大中小學(xué)校教師代表也觀看了演出。音樂會(huì)演出了2個(gè)小時(shí)。

與其他音樂舞臺(tái)不同的是，這次音樂會(huì)沒有使用傳統(tǒng)的樂譜，而是首次使用了我國(guó)自主研發(fā)的電子樂譜。電子樂譜一個(gè)明顯的便利，是方便了演奏時(shí)的翻頁(yè)，用手輕點(diǎn)一下就可以輕松實(shí)現(xiàn)，保證了演奏的連貫性。

當(dāng)晚，樂團(tuán)成員、已升任中共中央政治局委員的上海市委書記韓正沒有出席。此前在上海、江蘇的演出中，他都參加了，演奏手風(fēng)琴。

當(dāng)晚的演出者中，除了深圳市委書記王榮的小提琴獨(dú)奏令觀眾印象深刻，葉小文與新華社副社長(zhǎng)周樹春合奏的流行歌手周杰倫的《菊花臺(tái)》，也令人耳目一新。

中國(guó)兩度飛天“第一人”、特級(jí)宇航員景海鵬在那天的舞臺(tái)上，與陜西日?qǐng)?bào)社社長(zhǎng)杜耀峰、上海理工大學(xué)教授劉寶林，一起用長(zhǎng)號(hào)與薩克斯演奏肖斯塔科維奇的《第二圓舞曲》。當(dāng)天的音樂會(huì)還出現(xiàn)了書法家龐中華的身影，他和另外三人演奏了手風(fēng)琴重奏版的《瑞典狂想曲第1號(hào)》。

音樂會(huì)進(jìn)入尾聲時(shí)，合唱團(tuán)用德語(yǔ)演唱貝多芬的《歡樂頌》，用蘇格蘭語(yǔ)演唱了《友誼地久天長(zhǎng)》。

和一般的音樂會(huì)一樣，這場(chǎng)音樂會(huì)也準(zhǔn)備了返場(chǎng)曲目，由青年鋼琴家陳薩和樂團(tuán)合作演奏的鋼琴協(xié)奏曲《鑒真東渡隨想曲》，這是唐建平根據(jù)李嵐清作曲的《鑒真東渡》改編而成。

唐建平說(shuō)，李嵐清對(duì)鑒真東渡的歷史研究非常細(xì)致。鑒真前五次到日本都沒成功，最后眼睛都失明了仍然堅(jiān)持要去，終于到達(dá)了目的地。李嵐清在作曲時(shí)想表達(dá)的一個(gè)意境是，從最開始的鳥語(yǔ)花香，到一次次的渡海失敗，一次次地不氣餒，重新修煉，再繼續(xù)渡海，最后成功，被后人歌頌。隨想曲最后是一段晨鐘暮鼓的聲音。

演出結(jié)束后，李嵐清看望了演出人員，宣布樂團(tuán)解散，畢竟組織這樣一場(chǎng)演出太不容易了。講話之后，李嵐清向全團(tuán)每人贈(zèng)送了一枚由他設(shè)計(jì)的紅色印章，端面刻有“愛樂人”三個(gè)篆字。

樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)助理劉云志在現(xiàn)場(chǎng)看到，當(dāng)時(shí)有些人感到失落，聽到樂團(tuán)解散的消息后哭了起來(lái)。