趙文杰
(華東政法大學(xué)科學(xué)研究院,上海 200042)
隨著我國市場經(jīng)濟(jì)的建立完善和合同法的頒行,有關(guān)合同法的教材、著述日漸增多,當(dāng)中既不乏以崔建遠(yuǎn)教授主編《合同法》為代表的簡明教科書,也有像李永軍教授《合同法》這樣專論性較強(qiáng)的著述。在眾多合同法著作中,韓世遠(yuǎn)教授的《合同法總論》于2004年首版即三刷計(jì)萬冊,2008年修訂二版之后業(yè)已兩次印刷①有關(guān)印數(shù)印量數(shù)據(jù)來自韓世遠(yuǎn)著《合同法總論》第二版“二版追記”和第三版“三版前言”。。該書中的許多觀點(diǎn)不僅引起了合同法理論界和實(shí)務(wù)界的重視,還與后續(xù)頒布的司法解釋高度吻合②如最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國合同法》若干問題的解釋(二)第二十條關(guān)于債務(wù)抵充的規(guī)定和第二版中法定抵充的建議基本一致,又如法釋合同法二第十四條的明確導(dǎo)致合同無效的“強(qiáng)制性規(guī)定”為“效力性強(qiáng)制性規(guī)定”,也與韓世遠(yuǎn)教授在第二版中區(qū)分規(guī)范目的分別確定對合同效力影響的主張不謀而合;參見韓世遠(yuǎn)著《合同法總論》(第二版)第270-280,第152-154頁。。目前呈現(xiàn)在讀者面前的已是2011年新修訂的第三版。韓世遠(yuǎn)教授的《合同法總論》之所以能夠脫穎而出,歸功于該書體現(xiàn)的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿?、開闊的視野、對實(shí)踐的洞悉、將邏輯與價(jià)值判斷結(jié)合的智慧及對讀者感受的關(guān)注。
《合同法總論》的體例編排基本遵循了合同法總則部分的順序,同時(shí)體現(xiàn)了總分結(jié)構(gòu)和考察請求權(quán)基礎(chǔ)的邏輯順序。前兩章提綱挈領(lǐng)地界定了合同、合同法的法源、在我國的發(fā)展歷史、原則及合同的分類。這些概念、原則和分類貫穿于合同法始終,是合同法的基礎(chǔ)。此后主要以合同請求權(quán)的成立、實(shí)現(xiàn)、實(shí)現(xiàn)障礙的樣態(tài)及其救濟(jì)為線索編排內(nèi)容:第三章“合同的訂立”和第四章“合同的效力”主要解決的是合同請求權(quán)是否成立的問題,是后續(xù)問題的前置條件。第五章“合同的履行”與第六章“債權(quán)的保全”在確定合同有效的基礎(chǔ)上繼續(xù)關(guān)注如何確定合同內(nèi)容、正確履行合同的方式及幫助合同債權(quán)實(shí)現(xiàn)的保全手段等方面正面示范合同請求權(quán)的實(shí)現(xiàn)。第七章“合同履行的障礙”和第十章“違約責(zé)任”從反面討論合同履行障礙的情形和相應(yīng)的救濟(jì)手段。第八章“合同的變更與轉(zhuǎn)讓”和第九章“合同的權(quán)利義務(wù)終止”關(guān)注合同法律關(guān)系可能的其他變化。第十一章“合同解釋”處理的是合同法中具有普遍性的重點(diǎn)問題,系統(tǒng)地闡明了合同解釋的方法。第十二章“合同法及其周邊”從民事法律體系的角度,就合同法和侵權(quán)法、消費(fèi)者法的關(guān)系這些前沿問題進(jìn)行了思考和探討。這一順序安排有助于法律研習(xí)者和適用者按圖索驥,依次從合同生效、合同履行、違約救濟(jì)規(guī)范的檢索中尋求確當(dāng)?shù)恼埱髾?quán)基礎(chǔ)。
《合同法總論》在討論每一個(gè)問題之初都會(huì)嚴(yán)密界定使用概念的內(nèi)涵(語義),在必要時(shí)會(huì)進(jìn)一步對其外延予以類型化說明①例如,在探討締約上過失時(shí),詳盡探討了當(dāng)中的四種類型;參見韓世遠(yuǎn)著《合同法總論》(第三版),第125-131頁。。不僅如此,《合同法總論》中還對此前容易混淆的概念進(jìn)行了精細(xì)界分。比如意思實(shí)現(xiàn)和默示的承諾,在此前的教科書中鮮有對這兩個(gè)概念差異的討論,韓世遠(yuǎn)教授在《合同法總論》中將意思實(shí)現(xiàn)和狹義的默示承諾區(qū)分開來,認(rèn)為前者是無需受領(lǐng)的意思表示,后者是需要受領(lǐng)的意思表示;區(qū)分的意義是對判斷合同的成立及成立后的價(jià)款風(fēng)險(xiǎn)有重大影響;認(rèn)定意思實(shí)現(xiàn)的主要標(biāo)準(zhǔn)是交易習(xí)慣或要約要求承諾不需要通知[1]108-109。這一見解對《中華人民共和國合同法》(以下簡稱《合同法》)第22條后段、第26條第2句的解釋具有重大意義。又如就法釋[2009]5號(hào)第26條中的情勢變更與《合同法》第117條中的不可抗力如何區(qū)分的問題,《合同法總論》一書提出了情勢變更是責(zé)任不構(gòu)成的上游問題,不可抗力是責(zé)任成立后的免責(zé)問題的觀點(diǎn)[1]383。只有嚴(yán)重影響合同履行的不可抗力才有可能成為主張情勢變更的根據(jù),其他的不可抗力不能作為調(diào)整合同內(nèi)容的根據(jù),由風(fēng)險(xiǎn)負(fù)擔(dān)規(guī)則解決履行不能時(shí)的法律后果。這一精細(xì)的界分明晰了兩種制度要解決的問題和適用情形,解決了實(shí)踐中容易混淆的問題。以上兩個(gè)例子僅是《合同法總論》嚴(yán)密界定、辨析概念,以保障相關(guān)制度準(zhǔn)確適用的縮影,凡此種種,不勝枚舉。
自1980年代以來,“法學(xué)界對于民法的思想和技術(shù)采取了接受的態(tài)度,中國民法出現(xiàn)了發(fā)展的高潮,法律的制定和法學(xué)的發(fā)展都非???。這一時(shí)期,關(guān)于德國法學(xué)尤其是潘德克頓法學(xué)的引進(jìn),成為中國民法學(xué)發(fā)展的一個(gè)亮點(diǎn)[2]89?!辈粌H如此,1999 年合同法的立法方案還受到國際公約和國際慣例的影響,尤其是《聯(lián)合國國際貨物買賣公約》(以下簡稱CISG)的影響[3]7。在這一背景下,《合同法總論》一書在闡釋我國合同制度與理論時(shí)也以開闊的視野,比較法的方法,考察了德日、臺(tái)灣地區(qū)等民法法系代表法域的規(guī)范及以CISG和《歐洲合同法原則》(以下簡稱PECL)、《國際商事合同通則》(以下簡稱PICC)為代表的國際公約或示范法②這從《合同法總論》附錄的主要文獻(xiàn)中包含大量日文、英文、德文資料可見一斑。,博取百家之長,為我所用。這主要體現(xiàn)在填補(bǔ)法律漏洞和利用域外或國際公約中合理的制度構(gòu)造《合同法》的解釋論兩個(gè)方面,以下舉例為證。
《合同法》雖然規(guī)定了合同無效制度,但并沒有就無效后的其他補(bǔ)救措施作出規(guī)范。由此可能導(dǎo)致的結(jié)果是合同當(dāng)事人僅僅因選擇了不合適的合同形式而無法實(shí)現(xiàn)追求的近似經(jīng)濟(jì)目的。為了填補(bǔ)這一漏洞,《合同法總論》建議吸收肇始于羅馬法、盛行于后世的“無效行為轉(zhuǎn)換”制度[1]181,以尊重當(dāng)事人的合法真意,盡可能幫助其實(shí)現(xiàn)追求的經(jīng)濟(jì)目的。
1.解除效果折中說
在對合同解除效果(《合同法》第97條)的解釋論方面,此前我國的合同法學(xué)說主要秉持的是直接效果說,認(rèn)為合同因解除而溯及既往地歸于消滅[4][6]250[7]222[8]619?!逗贤傉摗方梃b和吸收了CISG、PECL、PICC和德國債法改革的成果,認(rèn)為解除并不影響合同的效力,不會(huì)使其溯及既往的消滅,因此區(qū)分于合同無效和撤銷[1]532。它的效果是使未履行的債務(wù)歸于消滅,已經(jīng)履行的債務(wù)變?yōu)樾碌姆颠€債務(wù)[1]526。這一觀點(diǎn)就是合同解除效果的折中說,為國內(nèi)之首倡。它揭示了合同解除作為履行障礙救濟(jì)手段的實(shí)質(zhì)是及時(shí)免除自己的原履行義務(wù),而不是超出這一范圍的合同溯及既往無效。這在解釋論上可以克服直接效果說難以解決的幾個(gè)困難:一是有關(guān)結(jié)算和清理?xiàng)l款因合同解除歸于無效;二是保證及擔(dān)保物權(quán)等具有從屬性的擔(dān)保性權(quán)利因合同無效而無效;三是在邏輯上無法讓解除與違約責(zé)任并存,既然合同無效,則違約的前提不存在,相應(yīng)的違約責(zé)任也無從成立,當(dāng)事人不僅不能主張?zhí)娲男械膿p害賠償,也無法主張違反附隨義務(wù)的責(zé)任。合同解除效果折中說的提出,使得上述問題迎刃而解,為正確理解解除與違約損害賠償?shù)年P(guān)系,準(zhǔn)確確定解除后的返還范圍提供了合理有力的理論工具。
2.合同有效型締約過失
在《合同法總論》出版之前,我國合同法理論一般只承認(rèn)合同不成立、無效、被撤銷或因不被追認(rèn)不生效能引起締約過失責(zé)任[5]86。韓世遠(yuǎn)教授借鑒德國有關(guān)締約過失的學(xué)說和實(shí)踐[1]129,在《合同法總論》中則將締約過失拓展到合同有效的類型。締約階段因故意隱瞞與訂立合同有關(guān)的重要事實(shí)或者提供虛假情況(《合同法》第42條第2項(xiàng))造成對方當(dāng)事人的損失也應(yīng)當(dāng)納入締約過失責(zé)任賠償?shù)姆秶?。例如因?qū)Ψ焦室怆[瞞重要事實(shí)或提供虛假情況導(dǎo)致當(dāng)事人締結(jié)經(jīng)濟(jì)上不利的合同,當(dāng)事人可以主張締約過失,要求損害賠償。這一見解不僅揭示了締約過失責(zé)任是過失違反先合同義務(wù)的責(zé)任,而與合同效力無關(guān)的本性,更為受害的當(dāng)事人提供了撤銷合同以外的救濟(jì)手段??傊?,《合同法總論》通過對《合同法》第41條第2項(xiàng)的解釋,拓寬了此前對締約過失責(zé)任范圍的狹隘認(rèn)識(shí),為當(dāng)事人保護(hù)自己的合法權(quán)益提供了更多的選擇,是我國合同法理論新的突破。
《合同法總論》不僅以比較法的視野對我國合同法的理論完善作出了貢獻(xiàn),還十分關(guān)注我國合同法的實(shí)踐。這不僅體現(xiàn)在多處援用最新和典型的案例,如《中華人民共和國最高人民法院公報(bào)》公布的案例,還體現(xiàn)在將民事實(shí)體法與程序法結(jié)合起來,解決實(shí)踐中急需,而理論上鮮有探討的問題,如被告主張同時(shí)履行抗辯權(quán)時(shí)的判決問題。
此前,我國司法實(shí)踐中要么在被告主張同時(shí)履行抗辯成立時(shí),駁回原告的訴訟請求,由原告承擔(dān)訴訟費(fèi)用;要么一并解決問題,要求原告在指定期間內(nèi)先履行自己的債務(wù),爾后由被告履行[1]297-298。韓世遠(yuǎn)教授敏銳地洞察到這兩種方式的不合理性:第一種做法會(huì)導(dǎo)致誰先主張權(quán)利誰就承擔(dān)敗訴風(fēng)險(xiǎn)的悖論,讓原告二次起訴也不符合訴訟經(jīng)濟(jì)理念,第二種做法超越被告主張同時(shí)履行抗辯的范圍,有悖于處分原則。在意識(shí)到現(xiàn)行做法不妥當(dāng)之后,《合同法總論》沒有止步于從立法論角度主張?jiān)诿袷略V訟中引入在德日比較成熟的同時(shí)履行判決[1]297,而是進(jìn)一步探尋在現(xiàn)有民事訴訟程序框架下通過解釋論解決問題的路徑——以《民事訴訟法》第138條第1款第3項(xiàng)未限制附條件的判決為基點(diǎn)提出了附條件判決外加執(zhí)行證書或公證證書的方案,以一體解決被告主張同時(shí)履行抗辯權(quán)時(shí)的判決問題[1]300-301。這一方案經(jīng)過了充分的論證①不僅在立論方面對實(shí)現(xiàn)的可能性進(jìn)行了研討,還在駁論方面以四點(diǎn)理由回應(yīng)了未起訴或后起訴一方為何在有同時(shí)履行抗辯權(quán)時(shí)敗訴的質(zhì)疑,從而全面充分地論證了附條件判決的合理性。,既尊重了現(xiàn)有的法律規(guī)范,又為解決實(shí)踐中問題提供了切實(shí)可行的法律工具。
根據(jù)《合同法》中一些條文文義的邏輯難以推出合乎實(shí)踐需要的結(jié)果,《合同法總論》在構(gòu)造解釋論的時(shí)候?qū)r(jià)值判斷融入其中,通過擴(kuò)張解釋或目的性限縮解釋的方法,對原條文的涵攝結(jié)構(gòu)做出調(diào)整,體現(xiàn)了將邏輯與價(jià)值判斷結(jié)合的智慧。接下來就以《合同法》第64條、第51條的解釋論為例展示這一智慧運(yùn)用的純熟。
《合同法》第64條是否在向第三人履行合同中賦予第三人獨(dú)立的請求權(quán),是解釋論中爭議很大的一個(gè)問題。該條的后半段規(guī)定“債務(wù)人未向第三人履行債務(wù)或者履行債務(wù)不符合約定,應(yīng)當(dāng)向債權(quán)人承擔(dān)違約責(zé)任”,從文義本身不能推出第三人由此獲得無需借由債權(quán)人幫助即可獨(dú)立主張的請求權(quán)。由此導(dǎo)致解釋論中的眾說紛紜,可以歸納為四種態(tài)度:肯定說、否定說、寬泛肯定說與不足肯定說[1]266-267。總體而言,從邏輯角度看,否定說更有說服力①認(rèn)為《合同法》中存在純粹利益第三人合同規(guī)定漏洞,否定《合同法》第64條具有相應(yīng)規(guī)范內(nèi)容的代表觀點(diǎn)參見薛軍:“利他合同的基本理論問題”,載《法學(xué)研究》2006年第4期。。《合同法總論》中雖然承認(rèn)這一點(diǎn),但從為純粹利益第三人合同中的第三人提供普遍請求權(quán)基礎(chǔ)的價(jià)值判斷出發(fā),認(rèn)為單純從邏輯上取得的結(jié)論效果不佳,且將第64條解釋為“經(jīng)由被指令人而為交付”,規(guī)范意義大大降低。[1]268因此,應(yīng)當(dāng)讓邏輯推論做出適度妥協(xié),并從體系解釋、法意解釋及比較法解釋與目的解釋等多個(gè)角度論證《合同法》第64條可以作為第三人獨(dú)立請求權(quán)的基礎(chǔ)。
我國通說認(rèn)為根據(jù)《合同法》第51條,無處分權(quán)人訂立的合同效力待定,其理由可歸納為:一是應(yīng)從廣義上理解處分概念,締結(jié)合同也屬于對財(cái)產(chǎn)的處分,處分的效力要件應(yīng)當(dāng)包括處分權(quán)[9]301;二是我國民法未接受處分行為的獨(dú)立性與無因性,應(yīng)一體把握合同的效果[10]202;三是從體系上看,無權(quán)處分時(shí)合同效力待定與《合同法》第52條第1項(xiàng)無效和第54條第2款的可撤銷規(guī)定更為協(xié)調(diào),應(yīng)當(dāng)更接近合同無效[11];四是權(quán)利人不追認(rèn)或處分人嗣后未獲得處分權(quán)時(shí)判定合同無效不會(huì)給當(dāng)事人帶來不利,他可以通過締約過失、不當(dāng)?shù)美酥燎謾?quán)責(zé)任獲得周全的保護(hù)[9]303。當(dāng)然,最有力的理由是對《合同法》第51條做反面解釋的結(jié)論是無權(quán)處分在未獲權(quán)利人追認(rèn)或處分人訂立合同后未取得處分權(quán)的,該合同無效。這一解釋論帶來的問題是合同對方當(dāng)事人只能主張證明更加困難的侵權(quán)責(zé)任、損害賠償限于信賴?yán)娴木喖s過失責(zé)任或僅僅以返還給付為目標(biāo)的不當(dāng)?shù)美埱髾?quán),這些救濟(jì)手段都不能讓他獲得主張履行利益的損害賠償,在法律效果上并不十分妥當(dāng)。
《合同法總論》為了避免“一體把握”帶來的“株連效果”,充分保障合同對方當(dāng)事人,對通說提出了批評,并對無權(quán)處分時(shí)的合同效力問題作了重新構(gòu)造。首先從文義上對處分中涉及的發(fā)生債權(quán)債務(wù)的效果意思和引發(fā)物權(quán)變動(dòng)的效果意思區(qū)分開來,其次消解區(qū)分效果意思與處分行為無因性的必然關(guān)聯(lián),再次根據(jù)保障交易安全的立法指導(dǎo)思想將效力待定的范圍限縮于“集合體”中的處分行為部分,而負(fù)擔(dān)行為部分不受處分權(quán)的影響[1]225-226。經(jīng)過這番條分縷析的處理,就將《合同法》第51條中經(jīng)邏輯推演出的效力待定效果目的性限縮于處分效果部分了。為了補(bǔ)強(qiáng)論證,《合同法總論》還通過比較法的考察[1]222和我國民法的體系化解釋[1]227,進(jìn)一步證明了處分權(quán)與合同效力無涉的論點(diǎn)。
《合同法總論》主張的合同有效說論證充分,在價(jià)值判斷上充分保護(hù)了合同相對人的利益,較通說更為合理,并漸漸取得了實(shí)務(wù)界的認(rèn)同。值得注意的是,最高人民法院新近頒布的《關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》(法釋[2012]7號(hào))中第三條規(guī)定“當(dāng)事人一方以出賣人在締約時(shí)對標(biāo)的物沒有所有權(quán)或者處分權(quán)為由主張合同無效的,人民法院不予支持。出賣人因未取得所有權(quán)或者處分權(quán)致使標(biāo)的物所有權(quán)不能轉(zhuǎn)移,買受人要求出賣人承擔(dān)違約責(zé)任或者要求解除合同并主張損害賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持?!边@一規(guī)定的觀點(diǎn)與《合同法總論》中處分權(quán)不影響合同效力的主張不謀而合。
《合同法總論》第三版延續(xù)了第二版當(dāng)中方便讀者閱讀、理解和查詢的體例設(shè)計(jì)。這體現(xiàn)在:保留了大量的邏輯關(guān)系圖和表格,使得有關(guān)辨析和論述一目了然,便于讀者掌握和理解相關(guān)內(nèi)容;根據(jù)內(nèi)容需要設(shè)定了許多下級標(biāo)題,方便讀者查詢到自己感興趣的問題,同時(shí)也便于讀者泛讀時(shí)掌握行文的脈絡(luò);將拓展加深部分用星號(hào)和小號(hào)字體和主文區(qū)隔開來,讓僅需掌握基本概念、理論的讀者和需要進(jìn)一步挖掘背后學(xué)理、了解學(xué)術(shù)爭議的讀者能夠各取所需;保留了法條索引和事項(xiàng)索引,方便讀者檢索到自己感興趣的問題和法條解釋論。
與上一版相比,新版的《合同法總論》還有一些新的編排:恢復(fù)了第一版中的縮略語表,使正文中對法律、司法解釋的引用更加統(tǒng)一規(guī)范;在每一章開篇新增章目錄,使不能在總目錄中反映的下級標(biāo)題能夠在章目錄中展現(xiàn),便利讀者檢索和掌握行文脈絡(luò)。
總之,無論是精確的邏輯圖標(biāo)、一目了然的章目錄設(shè)計(jì),還是法條、事項(xiàng)索引的編排、引申內(nèi)容的充實(shí)都體現(xiàn)了作者親近讀者,便利各種讀者群的細(xì)心和周到。
韓世遠(yuǎn)教授集多年研習(xí)與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)所得寫就了《合同法總論》(第三版),他以《合同法》文本為根據(jù),結(jié)合我國合同法實(shí)踐中的問題,依托豐富詳實(shí)的比較法梳理,做出了細(xì)致的解釋論。無論從體系的嚴(yán)整性、概念界定的嚴(yán)謹(jǐn)性,還是從結(jié)合邏輯與價(jià)值判斷的精妙看,《合同法總論》都堪稱我國合同法著述中不可多得的作品。該書遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了簡明教科書的水平,為深入研習(xí)思考我國合同法的問題提供了充分的材料和分析,體現(xiàn)了作者許多獨(dú)到的見解,已經(jīng)是一本合同法體系書。此外,本書密切關(guān)注我國合同法實(shí)踐的現(xiàn)狀和發(fā)展,對民事裁判者解決司法實(shí)踐中的問題也大有裨益。
總之,《合同法總論》(第三版)是集邏輯與價(jià)值判斷于一身,充分利用比較法方法,理論與實(shí)踐并重的合同法體系書,能滿足合同法初學(xué)者、進(jìn)階研習(xí)者和實(shí)務(wù)人員的不同需要。隨著法釋[2012]7號(hào)的推出,可以期待《合同法總論》將結(jié)合新的司法解釋對我國合同法理論的成長與精致化作出新的貢獻(xiàn)。
[1]韓世遠(yuǎn).合同法總論(第三版)[M].北京:法律出版社,2011.
[2]孫憲忠.中國民法繼受潘德克頓法學(xué):引進(jìn)、衰落和復(fù)興[J].中國社會(huì)科學(xué),2008,(2).
[3]韓世遠(yuǎn).中國合同法與CISG[J].暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011,(2).
[4]崔建遠(yuǎn).解除權(quán)問題的疑問與釋答(下篇)[J].政治與法律,2005,(4).
[5]崔建遠(yuǎn).合同法(第三版)[M].北京:法律出版社,2003.
[6]崔建遠(yuǎn).合同法(第四版)[M].北京:法律出版社,2007.
[7]陳小君.合同法學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2003.
[8]李永軍.合同法原理[M].北京:中國人民公安大學(xué)出版社,1999.
[9]王利明.合同法新論·總則[M].北京:中國政法大學(xué)出版社,2000.
[10]梁慧星.民法總論(第3版)[M].北京:法律出版社,2007.
[11]崔建遠(yuǎn).無權(quán)處分辨——合同法第51條規(guī)定的解釋與適用[J].法學(xué)研究,2003,(1).