◆廖海南
(西藏職業(yè)技術(shù)學(xué)院旅游系)
大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)目標(biāo),是培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們?cè)诮窈蠊ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語(yǔ)有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流,同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力、提高綜合文化素養(yǎng)。本文通過課堂教學(xué)實(shí)踐,探索和研究如何對(duì)大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)進(jìn)行改革,從而有效地提高大學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力。
近年來,這種“用語(yǔ)言做事”(doing things with the language)的教學(xué)理論逐漸引入到我國(guó)的基礎(chǔ)英語(yǔ)課堂教學(xué),是我國(guó)外語(yǔ)課程教學(xué)改革的一個(gè)方向,即任務(wù)型教學(xué)法(Task-based Language Teaching Approach)。任務(wù)型教學(xué)(Task-based Language Teaching),是指教師通過引導(dǎo)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者在課堂上完成任務(wù)來進(jìn)行的教學(xué)活動(dòng)。該理論認(rèn)為,語(yǔ)言掌握大多是在活動(dòng)中使用語(yǔ)言的結(jié)果,而不是單純訓(xùn)練語(yǔ)言技能和學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)的結(jié)果。在教學(xué)活動(dòng)中,教師應(yīng)當(dāng)圍繞特定的交際和語(yǔ)言項(xiàng)目,設(shè)計(jì)出具體的、可操作的任務(wù),學(xué)生通過表達(dá)、溝通、交涉、解釋、詢問等各種語(yǔ)言活動(dòng)形式來完成任務(wù),以達(dá)到學(xué)習(xí)和掌握語(yǔ)言的目的。任務(wù)型教學(xué)法體現(xiàn)的眾多優(yōu)勢(shì)值得教學(xué)工作者仔細(xì)研究和應(yīng)用。在大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中,教師以任務(wù)型教學(xué)法為主,輔以啟發(fā)式教學(xué)法、翻譯法、交際法等其他教學(xué)方法,筆者稱之為“任務(wù)整合法”。
由于該教學(xué)法在實(shí)際教學(xué)中具備很多優(yōu)勢(shì),最初在筆者所教授的班級(jí)都嘗試運(yùn)用了這種方法,發(fā)現(xiàn)實(shí)施效果較好,但也存在弊端。下面談?wù)勥@種教學(xué)方法在實(shí)施過程中體現(xiàn)出的優(yōu)勢(shì)和不足。學(xué)生可以用來表達(dá)個(gè)人的學(xué)習(xí)感想,在詞匯這一環(huán)節(jié),每個(gè)班的教學(xué)效果都比較理想,因?yàn)閯倓倢W(xué)過的詞匯印象比較深刻。在第一次課結(jié)束時(shí),老師布置課后任務(wù),要求學(xué)生充分預(yù)習(xí)課文,對(duì)比自己與作者在學(xué)習(xí)外語(yǔ)方面的經(jīng)歷和方法,告知學(xué)生關(guān)于本單元的第二次課的任務(wù)主要是了解作者的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,同時(shí)要考察學(xué)生用英語(yǔ)表達(dá)自己的學(xué)習(xí)經(jīng)歷的能力。在第二次課,針對(duì)課文,學(xué)生結(jié)合第一次課學(xué)到的知識(shí)點(diǎn),和課前的任務(wù)準(zhǔn)備,在理解課文基礎(chǔ)上,能夠做到有的放矢,表達(dá)自己的觀點(diǎn)更加得心應(yīng)手。在第三次課上,除了講解課后習(xí)題的難點(diǎn)外,課堂上主要以學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)“做事”為主,突出學(xué)生主體的特點(diǎn)。當(dāng)然,這次課的任務(wù)仍然是課前留給學(xué)生的,是一個(gè)關(guān)于外語(yǔ)學(xué)習(xí)方法的辯論,內(nèi)容是比較傳統(tǒng)課堂教學(xué)與遠(yuǎn)程教學(xué)的優(yōu)缺點(diǎn),辯題不僅與這一單元的內(nèi)容緊密相連,還可以使學(xué)生把近期學(xué)到的知識(shí)點(diǎn)學(xué)以致用,不斷強(qiáng)化和豐富學(xué)習(xí)語(yǔ)言的由輸入至輸出的過程。
關(guān)于這一單元課程的設(shè)計(jì)及實(shí)施情況,筆者感觸很深。以任務(wù)法為主的教學(xué)方法在學(xué)生人數(shù)較多的班級(jí)里可操作性不大。針對(duì)這個(gè)班的情況,把學(xué)生分成若干小組,以各小組為單位,向全部匯報(bào)討論情況。
關(guān)于這種課堂教學(xué)的形式,還是得到了學(xué)生的積極反饋,“沒想到課還可以這樣上”,讓他們很興奮。學(xué)生擁有熱情,就會(huì)積極參與課堂學(xué)習(xí)活動(dòng),充分發(fā)揮主觀能動(dòng)性。課堂氣氛活躍,教學(xué)效果就好。因?yàn)楦鶕?jù)克拉申的情感過濾假說,第二語(yǔ)言習(xí)得的成功,取決于學(xué)習(xí)者的情感因素。消極態(tài)度(包括缺少動(dòng)機(jī)或自信和學(xué)習(xí)熱情)被認(rèn)為是一種濾器,阻礙學(xué)習(xí)者對(duì)輸入信息的運(yùn)用,從而影響語(yǔ)言學(xué)習(xí)的效果。因此,在課堂上,教師應(yīng)注意以學(xué)生為主體,根據(jù)學(xué)生具體情況,不斷追求教學(xué)方法的靈活多變,以培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的自信心和熱情。
意識(shí)到“任務(wù)整合法”在各班實(shí)施效果的差異和存在的利弊,在后來的教學(xué)中,更注意任務(wù)設(shè)置的合理性,但是讓學(xué)生“有事可做”的理念不變。這正符合美國(guó)著名教育家杜威的核心教育思想,即學(xué)生應(yīng)該從生活中學(xué)習(xí),在做事中區(qū)學(xué)習(xí),而不是在書本里學(xué)習(xí)。他認(rèn)為教育中永遠(yuǎn)成功的教學(xué)方法就是“給學(xué)生一些事情去做,不是給他們一些東西去學(xué)。不過,由于觀看的學(xué)生英語(yǔ)水平良莠不齊,有個(gè)別地方學(xué)生聽不懂,有時(shí)無法產(chǎn)生共鳴。在精神專業(yè)班級(jí)的討論中,學(xué)生表達(dá)清晰流暢,但還是有些遺憾,因?yàn)橄啾扔懻摱裕瑢W(xué)生會(huì)更喜歡在課堂上增加短劇表演等形式的參與性強(qiáng)的活動(dòng)。
通過積極的課堂表現(xiàn)可知,雖然學(xué)習(xí)外語(yǔ)離不開記憶與背誦要求,但更應(yīng)該努力促使學(xué)生主觀上對(duì)學(xué)習(xí)外語(yǔ)產(chǎn)生想學(xué)的欲望。蘇霍姆林斯基對(duì)此有深入研究,他發(fā)現(xiàn),“人所掌握知識(shí)的數(shù)量也取決于腦力勞動(dòng)的感情色彩,如果跟書籍的精神交往對(duì)人是一種樂趣,并不以識(shí)記為目的,那么大量事物、真理和規(guī)律性就很容易進(jìn)入他的意識(shí)?!?/p>
總之,“語(yǔ)言教學(xué)的目標(biāo)是從總體上提高語(yǔ)言能力。”外語(yǔ)學(xué)習(xí)的最終目的是能使用外語(yǔ)進(jìn)行交際,即使用外語(yǔ)獲取信息和傳播信息。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革任重而道遠(yuǎn),教育工作者必須認(rèn)清大學(xué)英語(yǔ)教育的人才培養(yǎng)目標(biāo),深入開展大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革,在實(shí)際工作中總結(jié)探索新辦法、新思路,使大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)邁上新臺(tái)階。在課堂教學(xué)當(dāng)中應(yīng)該改變傳統(tǒng)教學(xué)中以注入式、填鴨式等為主的教學(xué)手段,而應(yīng)當(dāng)重視及采用積極有效的教學(xué)方式,有意識(shí)地把提高外語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力作為最重要的教學(xué)目標(biāo)。
[1]國(guó)家教育部.大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求(施行)[Z].
[2]鄭樹棠,周國(guó)強(qiáng).新視野英語(yǔ)教程[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.
[3]Krashen,S.D.The input hypothesis:issues and implications[M].Harlow:Longman.
[4][美]杜威 著.王承緒 譯.民主主義與教育[M].人民教育出版社.
[5][前蘇]蘇霍姆林斯基 著.杜殿坤 譯.給教師的建議[M].教育出版社.
[6]張德祿,苗興偉,李學(xué)寧.功能語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.