恐怖之窗里的黑色幽默——淺析電影《理發(fā)師陶德》的藝術(shù)特色

⊙萬(wàn) 蕾［鄭州師范學(xué)院音樂系， 鄭州 450015］

作 者：萬(wàn)蕾,碩士研究生，鄭州師范學(xué)院音樂系講師，研究方向：聲樂教學(xué)與音樂教學(xué)理論研究。

蒂姆·波頓（Tim Burton）的作品有著其鮮明的個(gè)人風(fēng)格，其中他和約翰尼·德普合作的幾部電影尤為出彩，每一部都堪稱經(jīng)典。由蒂姆·波頓導(dǎo)演、約翰尼·德普（Johnny Depp）和海倫娜（Helena Bonham Carter）主演的電影《理發(fā)師陶德》①改編自百老匯著名的音樂劇《瘋狂理發(fā)師》。

一、復(fù)仇與回憶中的愛情線索

影片講述了這樣的故事：一位原本和美麗的妻子過(guò)著幸福的生活的理發(fā)師——本杰明·巴克，由于當(dāng)?shù)卮蠓ü偬仄綄?duì)他美麗妻子垂涎，他被冠以“愚蠢”的罪名流放在外。被奪取妻子和女兒的理發(fā)師流放期滿重回倫敦艦隊(duì)街，他從肉派店的寡婦那里聽說(shuō)自己的妻子露西在受到法官的凌辱后服毒自殺，法官就把喬安娜收為養(yǎng)女，并打算在她長(zhǎng)大后與她成親。本杰明在自己曾經(jīng)幸福生活過(guò)的小閣樓里，化名為斯維尼·陶德，展開了他的復(fù)仇計(jì)劃。他先是在集市上向招搖撞騙的號(hào)稱的倫敦最優(yōu)秀理發(fā)師的皮耶里挑戰(zhàn)，請(qǐng)法官特平的心腹班福德執(zhí)事做評(píng)委，以此進(jìn)一步接近法官。皮耶里在比賽失敗后來(lái)到陶德理發(fā)店，以認(rèn)出本杰明作為威脅，要求將理發(fā)店的一半收入分給他。皮耶里就成了第一個(gè)犧牲的人。隨后拉芙特夫人和陶德決定以人肉作為肉派的餡料，陶德開始瘋狂地殺人，包括律師、牧師和有錢人家的浪蕩公子。他將椅子進(jìn)行改造，一踩踏板便會(huì)將椅子上的人丟下地下室。拉芙特也收留了飽受皮耶里虐待的男童。人肉派令店里的生意蒸蒸日上，一直愛著陶德的拉芙特夫人想要與陶德搬到安靜的海邊過(guò)平靜的生活。故事的主線是“復(fù)仇”和“回憶”，副線是“愛情”和“希望”。其中“愛情”包括拉芙特對(duì)陶德的仰慕，水手安東尼和喬安娜的純真的愛情。法官特平在察覺到喬安娜對(duì)年輕人的愛慕，便決定將喬安娜占為己有，他決定去理發(fā)店整理一下面容。此時(shí)陶德覺得機(jī)會(huì)來(lái)了，而正準(zhǔn)備下手時(shí)安東尼卻跑進(jìn)來(lái)把準(zhǔn)備與喬安娜私奔的事告訴他。法官察覺了事情不對(duì)，一怒之下走了，到手的機(jī)會(huì)就這么沒了，陶德的憤怒又一次被壓下來(lái)，預(yù)示著下一次更猛烈地爆發(fā)。喬安娜企圖私奔被法官發(fā)現(xiàn)，被強(qiáng)行送到精神病院。陶德就派安東尼假扮成假發(fā)商把喬安娜帶出去，并將此事寫信讓托比帶給法官，將他引誘來(lái)。最后陶德將法官殺死，但是失去理智的他卻錯(cuò)手殺了已成為乞討者的露西。他將錯(cuò)推到隱瞞了實(shí)情的拉芙特身上，把她推進(jìn)了燒烤爐。而受到拉芙特恩惠的托比，拾起地上的銀質(zhì)理發(fā)刀，像陶德殺害其他人那樣割斷了他的喉管。作品不像一般恐怖片那樣令人驚叫連連，更多的是讓人深思。一明一暗的兩種色彩互相交錯(cuò)，令人恍然分不清在當(dāng)時(shí)的社會(huì)里到底什么才是真實(shí)的、正確的。

二、音樂舞蹈的獨(dú)到特色

（一）沖破音樂劇的束縛。本片的配樂的作者是為同名音樂劇作曲的史蒂芬·桑坦②。他認(rèn)為音樂劇同電影不應(yīng)該混為一談。這部電影并沒有受到音樂劇的束縛。所有演員親自上陣歌唱，盡管演員中沒有一個(gè)是專業(yè)歌手，但是這樣反而可以利用歌唱使演員在表演時(shí)釋放自己的情緒，并將這種情緒融入到歌聲中。這是“假唱”③無(wú)法達(dá)到的效果。這也不同于音樂劇強(qiáng)調(diào)聲音美的特點(diǎn)，同百老匯版本撇清了關(guān)系。尤其是約翰尼·德普本來(lái)就極具表現(xiàn)力的嗓音，在歌唱中得以進(jìn)一步展現(xiàn)，更加具有吸引力。蒂姆在一次訪談中說(shuō)“：當(dāng)五年前我造訪強(qiáng)尼·戴普在法國(guó)的家時(shí)，我給他聽了這出音樂劇的聲帶……華納跟他簽約的時(shí)候并不知道他的演唱才能，也不知道他的事業(yè)能達(dá)到什么樣的高度！但是當(dāng)強(qiáng)尼寄給我一盒磁帶后，我震驚了。這出非常難唱的音樂劇簡(jiǎn)直就像為他而作！”

（二）舞蹈的運(yùn)用。舞蹈之外，音樂也為演員增加了形體表演的機(jī)會(huì)。在陶德（約翰尼·德普飾）和拉芙特（海倫娜飾）打算將理發(fā)師皮耶里作為肉派的餡料時(shí)，以及在地下室陶德質(zhì)問拉芙特為何隱瞞他的妻子未死的事實(shí)時(shí)，他們都跳起一段驚悚的舞蹈。舞蹈的出現(xiàn)并沒有增添滑稽的效果，他們唱的是人吃人的內(nèi)容或是失去理智的滿腔憤怒，這種反差令觀眾倒吸一口冷氣。如果沒有音樂，演員在這種時(shí)候跳舞就會(huì)令人摸不著頭腦了吧。由于電影的特寫，人物的內(nèi)心活動(dòng)可以借由通過(guò)表情和細(xì)微的肢體動(dòng)作反饋給觀眾，這使得電影版本要比音樂劇版本短了一個(gè)小時(shí)。

三、迥異的寫作風(fēng)格

通常改編版本的電影都要經(jīng)受這樣的考驗(yàn)：在尊重原作風(fēng)格、將原作所表現(xiàn)的內(nèi)容進(jìn)行再現(xiàn)的基礎(chǔ)上，融入個(gè)人特色，但也不能令觀眾感到突兀。同《僵尸新娘》《睡谷》（另譯為《斷頭谷》）、《剪刀手愛德華》一樣，充滿蒂姆所鐘愛的哥特式風(fēng)格。影片的開頭用管風(fēng)琴開場(chǎng)，即表明哥特風(fēng)格與宗教的緊密關(guān)系，也為整部影片鋪墊出嚴(yán)肅而充滿秘密的氛圍。整部電影都是灰藍(lán)色調(diào)，不但展現(xiàn)了倫敦整日不見陽(yáng)光的陰霾，也符合故事主線“復(fù)仇”的人物臉色蒼白，雙眼像被煙熏過(guò)，表情悲傷而沉重，衣著大多是黑色或者暗色。海倫娜手臂上的黑紗手套，也體現(xiàn)了哥特服飾的“透而不露”的特點(diǎn)。

蒂姆的電影中所呈現(xiàn)的哥特式風(fēng)格與他的個(gè)人經(jīng)歷有關(guān)。由于家庭管教問題，他的童年自閉而孤獨(dú)，常常沉浸在自己想象的世界里，把畫紙當(dāng)做傾訴的對(duì)象。這種經(jīng)歷使他的作品融入他的個(gè)人性格，孤僻、行為怪異，內(nèi)心卻單純，充滿了悲傷和對(duì)美好世界的向往。蒂姆的內(nèi)心是雙面的，電影里所展現(xiàn)出的也是點(diǎn)綴在陰暗世界里的點(diǎn)點(diǎn)希望。正因?yàn)槿诵灾械年幇得婧蜕鐣?huì)的黑暗，美好的情感才會(huì)像夜空里的星辰一樣更加耀眼動(dòng)人。

四、深入人心的細(xì)節(jié)描繪

故事遠(yuǎn)沒有以往的復(fù)仇故事那樣情節(jié)簡(jiǎn)單：不管出于什么原因，殺掉仇人以后成為一個(gè)英雄。陶德不是英雄，他沉浸在對(duì)過(guò)往美好生活的回憶中無(wú)法自拔，這種永遠(yuǎn)不能回到過(guò)去的煎熬令他逐漸失去理智，濫殺無(wú)辜而泄恨。故事在快要結(jié)尾的地方安排了喬安娜與陶德的見面，而陶德的雙手卻沾滿鮮血。雖然影片沒有明確提到喬安娜是否認(rèn)出父親，但是從她看到桌子上的照片的細(xì)節(jié)來(lái)看，她最終會(huì)明白。這也是為什么喬安娜對(duì)安東尼說(shuō)：“這么多年我一直生活在夢(mèng)魘中，我覺得即使離開了這里，它們也不會(huì)消失！”

拉芙特心存善良，收留了受到皮耶里虐待的男孩托比，在陶德殺掉皮耶里的時(shí)候她沖進(jìn)來(lái)說(shuō)：“你瘋了嗎！無(wú)緣無(wú)故地殺掉無(wú)關(guān)的人！”她也希望陶德在復(fù)仇以后能和她結(jié)婚，到安靜的海邊小屋開始新生活。但是她也清楚，在這個(gè)上等人欺壓貧民的社會(huì)里，處處充斥著不平等和欺騙，僅靠善良是行不通的。連生意興隆的派店也是偷偷屠殺鄰居的貓來(lái)節(jié)省買肉的支出的，這樣的行為和那些道貌岸然的紳士暗地對(duì)貧民的踐踏、欺壓沒有什么區(qū)別，所以她決定用陶德殺死的人作為肉派的餡料，人們對(duì)盤里的肉派大快朵頤也是對(duì)這個(gè)社會(huì)人吃人的實(shí)質(zhì)化。盡管拉芙特的行為是迫于無(wú)奈，但她也存有私心——明知道陶德的妻子沒有死，卻一直隱瞞陶德，希望他忘掉過(guò)去的一切，和自己生活。

陶德的回憶，拉芙特對(duì)美好安閑生活的向往，喬安娜和安東尼第一見面、愛情降臨的時(shí)候，是故事中為數(shù)不多的明亮場(chǎng)景。但是這三次明亮的希望，都沒有真的實(shí)現(xiàn)。在安東尼望向喬安娜的窗口時(shí),喬安娜的乞討生母從窗下經(jīng)過(guò)，這就暗示著喬安娜過(guò)去的不幸遭遇和即將降臨在她身上的悲劇——法官特平要求娶她為妻，并且被冠以冠冕堂皇的理由：“為了更好地保護(hù)我的養(yǎng)女。”喬安娜和安東尼的愛情是對(duì)陶德和露絲以往甜蜜愛情的重現(xiàn)，但是喬安娜也似乎從未走出軟禁生活和失去父母的恐懼。

一部?jī)?yōu)秀的電影不會(huì)忽略對(duì)電影的細(xì)節(jié)處理?！独戆l(fā)師陶德》中有很多令人印象深刻的片段。

1.影片中好幾次出現(xiàn)了鏡子（玻璃），如陶德理發(fā)店里那個(gè)巨大的天窗，卻不曾透進(jìn)陽(yáng)光，有的只是遠(yuǎn)處源源不斷冒著黑煙的煙囪。這暗示了當(dāng)時(shí)整個(gè)社會(huì)的暗無(wú)天日。在法官特平將露西騙到舞會(huì)進(jìn)行凌辱時(shí)，帶著動(dòng)物面具的人們圍在一圈看笑話，鏡子也映射出他們扭曲的臉。人們已經(jīng)失掉了作為人的本能的同情心，他們的麻木令他們連動(dòng)物都不如。另外，陶德在歌唱時(shí)望向打碎的鏡子，暗示了陶德不想忘記過(guò)去（沒有更換新的鏡子）和在這種折磨下不斷分崩離析的理智。陶德在殺人的時(shí)候表情冷靜得像是在進(jìn)行一項(xiàng)藝術(shù)創(chuàng)作，這說(shuō)明他徹頭徹尾的麻木和絕望，已將靈魂出賣給魔鬼，也要完成復(fù)仇計(jì)劃。陶德最后的結(jié)局也是啟示人們“冤冤相報(bào)何時(shí)了”。

2.在法官特平將一個(gè)十幾歲的孩子判為絞刑后，他問執(zhí)事班福德那孩子犯了什么罪。班福德說(shuō)：“就算他沒有做過(guò)什么，他也一定做過(guò)足以判他絞刑的罪?！狈ü僮匝宰哉Z(yǔ)了一句：“誰(shuí)沒有呢？”他是知道自己所為是有違背于道德的，但他也知道自己的權(quán)利是對(duì)自己的最好保障，足以讓他為所欲為。

3.陶德在殺人過(guò)程中，有一次想起露西和女兒?jiǎn)贪材龋路鹂吹剿齻冊(cè)陉?yáng)光里微笑，于是他放走了那個(gè)理發(fā)的人。這說(shuō)明陶德本性是善良的，只是在這個(gè)社會(huì)里，在他不幸的遭遇里，他的沖動(dòng)和邪念壓住了理性。這是導(dǎo)演蒂姆一貫喜愛塑造的形象，就算行為怪異，外表可怕，內(nèi)心還是一樣的善良和單純。而這種單純最容易被人利用。他的復(fù)仇本是出于動(dòng)物的本能，卻融入了更加復(fù)雜的情感。

4.當(dāng)時(shí)的假發(fā)商的假發(fā)，全是從精神病院的病人頭上強(qiáng)行剪下來(lái)的。這說(shuō)明當(dāng)時(shí)的社會(huì)并不把弱勢(shì)群體和下等人看做人。安東尼帶走喬安娜時(shí)把與假發(fā)商勾搭的看守鎖在“金發(fā)姑娘”的房間，鏡頭只是停留在女孩們憤怒地?fù)渖先ィ强词氐拿\(yùn)我們可想而知。人類本是單純而柔弱的，但是一旦被逼急了，猛然間的爆發(fā)力是無(wú)法想象的。

《理發(fā)師陶德》并不是一部純粹的恐怖電影，它包含著怪誕的黑色幽默以及間歇性的驚嚇，更多的是通過(guò)這樣血淋淋的悲慘故事引發(fā)人們對(duì)善、惡的思考。人本來(lái)就是一張白紙，善惡就是這張白紙的正反面，涂上什么顏色，全是由人來(lái)決定的。這么一首“純感情的悲劇浪漫曲”，就是要告訴我們，即使在最黑暗的角落，也要擦干凈眼睛，去尋找那一抹細(xì)微的光亮，去尋找那一抹最后的純真。

① 英文名為Sweeney Todd:The Demon Barber of Fleet Street，2007年12月21日上映，由華納兄弟影片公司出品。

② 史蒂芬·坦桑是美國(guó)著名音樂劇及電影音樂作曲家及作詞家，曾經(jīng)獲得奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)，七次托尼獎(jiǎng)（Tony Awards），托尼獎(jiǎng)戲劇終生成就獎(jiǎng)，多次葛萊美獎(jiǎng)項(xiàng)（Grammy Awards）以及普立茲戲劇獎(jiǎng)（Pulitzer Prize）。他被譽(yù)為是“美國(guó)音樂劇界最重要及最具知名度的人物”。他負(fù)責(zé)作曲及作詞的著名音樂劇有《理發(fā)師陶德》《春光滿古城》《伙伴們》《癡人大秀》《小夜曲》《與佐治在公園的星期天》《步入森林》以及《刺殺》等等，而負(fù)責(zé)作詞的音樂劇則有《西城故事》以及《吉普賽人》。他是美國(guó)劇作家協(xié)會(huì)1973年至1981年的主席。

③ 電影《窈窕淑女》被奧斯卡的所有獎(jiǎng)項(xiàng)提名，而女主角奧黛麗·赫本卻沒有拿到最佳女主角。原因是觀眾認(rèn)為她在電影中的假唱是一種欺騙，不能證明她本人的實(shí)力。

[1]米歇爾·西芒.蒂姆·波頓訪談——一首純感情的悲劇浪漫曲[J].曹軼譯.電影世界，2009（2）.

[2]郭瑩.蒂姆·波頓的影響世界——淺談蒂姆·波頓電影[J].文學(xué)與藝術(shù)，2010（1）.