蘇 勤
江蘇省揚(yáng)中市人民醫(yī)院腫瘤放療科,江蘇 揚(yáng)中 212200
放射治療是利用輻射能對(duì)生物組織作用后的臨床效應(yīng)作為治療惡性腫瘤的手段[1]。研究表明,放療能控制癌細(xì)胞生長(zhǎng)和擴(kuò)散,同時(shí)也會(huì)破壞人體的正常細(xì)胞,給患者帶來一些難以忍受的副作用,嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量。我國是食管癌的高發(fā)區(qū)之一[2],放療是一種常用的治療方法,為了改善食管癌放療患者的生活質(zhì)量,我院自2008年開始實(shí)行人性化護(hù)理,取得了良好的效果。
選取我院2010年10月~2011年7月食管癌放療患者109例,隨機(jī)分為實(shí)驗(yàn)組和對(duì)照組,實(shí)驗(yàn)組53例,其中,男38例,女15例;年齡49~78歲;文化程度:初中及以下28例,高中18例,大學(xué)及以上7例;鱗癌31例,腺癌22例;腫瘤位于頸、胸上、胸中、胸下段分別為11、15、21、6 例;術(shù)前放療18例,術(shù)后放療29例,姑息放療6例。對(duì)照組56例,其中,男36例,女20例;年齡52~76歲;文化程度:初中及以下26例,高中22例,大學(xué)及以上8例;鱗癌39例,腺癌17例;腫瘤位于頸、胸上、胸中、胸下段分別為 13、12、23、8 例;術(shù)前放療15例,術(shù)后放療32例,姑息放療9例。兩組一般資料比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),具有可比性。
1.2.1 調(diào)查方法
實(shí)驗(yàn)組在常規(guī)護(hù)理的同時(shí),融入人性化護(hù)理,對(duì)照組給予常規(guī)護(hù)理,兩組分別于放療前,放療后1、3個(gè)月進(jìn)行生活質(zhì)量的比較。調(diào)查時(shí)使用統(tǒng)一指導(dǎo)語,現(xiàn)場(chǎng)填寫,患者自己填寫為主,不能自行填寫者由調(diào)查員逐條詢問并記錄,放療后調(diào)查通過回院復(fù)查、電話詢問獲得。實(shí)際發(fā)放問卷654份,回收有效問卷651份。
1.2.2 人性化護(hù)理
1.2.2.1 用心關(guān)愛,營造人性化護(hù)理環(huán)境 要求護(hù)理人員端莊大方、舉止文明、淡妝上崗、面帶微笑、和藹可親,以人性關(guān)懷為理念,時(shí)時(shí)盡心為服務(wù)主線,將人性化服務(wù)融入護(hù)理工作全過程,涵蓋入院、住院、出院三個(gè)階段:入院熱心接待患者;住院期間真心對(duì)待患者,耐心傾聽患者述說,認(rèn)真解答患者疑問,治療護(hù)理操作認(rèn)真完成;患者出院誠心送別,出院后按時(shí)電話訪視,營造安全、溫馨、舒適的環(huán)境。
1.2.2.2 轉(zhuǎn)變觀念,細(xì)微之處做工作 人性化護(hù)理是以尊重患者的生命價(jià)值、人格及個(gè)人隱私為核心的護(hù)理模式[3]。工作中注意尊重患者,細(xì)微之處見真情,親切稱呼患者,使用尊稱,避免直呼其名;遇到暴露患者隱私時(shí),盡量保護(hù);進(jìn)行護(hù)理操作時(shí),詳細(xì)講解注意事項(xiàng),征求患者意見,請(qǐng)求配合;出現(xiàn)放療反應(yīng)時(shí),耐心解釋,細(xì)心護(hù)理;出院時(shí),做好健康教育,幫助收拾物品,用真誠的話語祝愿患者;發(fā)放咨詢熱線卡、健康處方和出院關(guān)愛卡,將關(guān)懷送到家庭。
1.2.3 SF-36生活質(zhì)量量表[4-5]
生活質(zhì)量(quality of life,QOL)是不同文化和價(jià)值體系中的個(gè)體對(duì)生活目標(biāo)期望標(biāo)準(zhǔn)[6],是一種主觀感覺,全面反映個(gè)體的健康狀況。目前常用的檢測(cè)工具是SF-36生活質(zhì)量量表,包括 8個(gè)緯度:生理功能(PF)、生理職能(RP)、情感職能(RE)、社會(huì)功能(SF)、疼痛(BP)、精神狀態(tài)(MH)、活力(VT)及對(duì)健康總評(píng)價(jià)(GH);共36個(gè)條目,各緯度得分0~100分,得分越高,健康狀況越好。比較兩組放療前,放療后1、3個(gè)月的生活質(zhì)量得分。
采用SPSS 10.0軟件進(jìn)行統(tǒng)計(jì)學(xué)分析。計(jì)量資料數(shù)據(jù)以均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差()表示,采用 t檢驗(yàn),P<0.05表示差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
兩組放療前生活質(zhì)量得分比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。 見表 1。
表1 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療前生活質(zhì)量得分比較(,分)
表1 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療前生活質(zhì)量得分比較(,分)
生活質(zhì)量緯度 實(shí)驗(yàn)組(n=53) 對(duì)照組(n=56) t值 P值生理功能生理職能情感職能社會(huì)功能疼痛精神狀態(tài)活力健康總評(píng)價(jià)56.03±12.12 58.57±15.33 57.28±20.14 68.71±19.43 47.31±22.09 48.79±10.02 56.09±14.34 59.71±17.67 53.19±11.25 57.73±22.16 51.68±19.57 71.89±16.36 51.89±22.57 44.67±14.21 56.75±18.07 57.73±14.69 1.27 0.23 1.48 0.93 1.07 1.74 0.21 0.94 0.21 0.82 0.14 0.36 0.29 0.08 0.83 0.35
放療后1個(gè)月,實(shí)驗(yàn)組在生理功能、情感職能、社會(huì)功能、精神狀態(tài)、活力及對(duì)健康總評(píng)價(jià)得分均高于對(duì)照組(均P<0.05)。 見表 2。
表2 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療后1月生活質(zhì)量得分比較(,分)
表2 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療后1月生活質(zhì)量得分比較(,分)
生活質(zhì)量緯度 實(shí)驗(yàn)組(n=53) 對(duì)照組(n=56) t值 P值生理功能生理職能情感職能社會(huì)功能疼痛精神狀態(tài)活力健康總評(píng)價(jià)55.03±12.12 61.57±15.33 58.07±17.14 71.11±12.33 52.71±21.05 64.89±19.62 62.11±22.34 65.01±13.56 50.19±11.25 57.07±20.35 51.35±11.07 65.09±13.35 49.88±12.67 53.77±22.25 53.65±17.35 56.33±24.09 2.16 1.30 2.44 2.44 0.86 2.76 2.21 2.30 0.03 0.20 0.02 0.02 0.39 0.01 0.03 0.02
放療后3個(gè)月,實(shí)驗(yàn)組在生理功能、生理職能、情感職能、社會(huì)功能、疼痛、精神狀態(tài)、活力及對(duì)健康總評(píng)價(jià)得分均高于對(duì)照組(均P<0.05)。見表3。
表3 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療后3個(gè)月生活質(zhì)量得分比較(,分)
表3 實(shí)驗(yàn)組與對(duì)照組放療后3個(gè)月生活質(zhì)量得分比較(,分)
生活質(zhì)量緯度 實(shí)驗(yàn)組(n=53) 對(duì)照組(n=56) t值 P值生理功能生理職能情感職能社會(huì)功能疼痛精神狀態(tài)活力健康總評(píng)價(jià)65.05±18.62 68.95±20.31 68.37±18.35 75.45±10.09 66.51±19.46 72.35±16.48 68.84±12.56 69.56±12.98 55.29±11.29 61.25±18.23 57.34±12.23 70.02±15.12 58.88±13.24 64.09±19.21 62.05±20.01 62.26±14.56 3.33 2.09 3.71 2.19 2.40 2.40 2.11 2.76 0 0.04 0 0.03 0.02 0.02 0.04 0
研究表明,我國確診的食管癌患者中,90%處于中晚期[7],患者承受極大的痛苦;放療在殺滅腫瘤細(xì)胞的同時(shí),損害周圍正常組織帶來難以忍受的副作用;加之沉重的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)、人際交往的減少等,都嚴(yán)重影響食管癌放療患者的生活質(zhì)量。醫(yī)學(xué)模式的轉(zhuǎn)變要求護(hù)理理念也發(fā)生改變,工作的目標(biāo)不僅是幫助患者減輕病痛,改善患者的生活質(zhì)量也是重要的使命。
人性化護(hù)理更注重給予服務(wù)對(duì)象人性化的關(guān)懷和照顧,是一種有效的護(hù)理模式,使患者在生理、心理、社會(huì)精神上處于滿足而舒適的狀態(tài)[3]。在常規(guī)護(hù)理護(hù)理工作時(shí),融入人性化護(hù)理理念,將護(hù)理工作變?yōu)橹鲃?dòng)服務(wù),具體表現(xiàn)為:到病房時(shí)間明顯增加,工作更加細(xì)致入微,關(guān)心患者的治療、護(hù)理的同時(shí),更關(guān)心患者的生活起居、心理變化、家庭問題等;在從事護(hù)理操作時(shí),更加耐心解釋,用心操作,極大減少了護(hù)理差錯(cuò)的發(fā)生,提高了服務(wù)滿意度;患者實(shí)實(shí)在在感受到關(guān)愛,護(hù)患關(guān)系進(jìn)一步融洽[8]。本研究發(fā)現(xiàn),實(shí)驗(yàn)組在人性化護(hù)理的關(guān)愛之下,生活質(zhì)量較對(duì)照組明顯提高,并隨著放療后時(shí)間的延長(zhǎng)而逐步提高,說明人性化護(hù)理在提供專業(yè)護(hù)理服務(wù)的同時(shí),更注重為患者提供精神上、文化上、情感上的服務(wù),真正體現(xiàn)了關(guān)愛生命、以人為本的理念。因此,人性化護(hù)理有助于提高食管癌放療患者的生活質(zhì)量,值得在護(hù)理中應(yīng)用。
[1]張惠蘭,陳榮秀.腫瘤護(hù)理學(xué)[M].天津:天津科學(xué)技術(shù)出版社,1999:144.
[2]周際昌.實(shí)用腫瘤內(nèi)科學(xué)[M].2版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2003:572.
[3]顧竹影.日本醫(yī)院人性化護(hù)理的現(xiàn)狀及啟示[J].中華護(hù)理雜志,2005,40(7):550-552.
[4]Li L,Wang HM,Shen Y.Chinese SF-36 Health Survey:translation,cultural adaptation,validation,and normalization[J].J Epidermal Community Health,2003,57(4):259-263.
[5]李魯,王紅妹,沈毅.SF-36健康調(diào)查量表中文版的研制及其性能測(cè)試[J].中華預(yù)防醫(yī)學(xué)雜志,2002,36(2):109-113.
[6]彭愛芝.生活質(zhì)量——一種新型的健康評(píng)價(jià)方法[J].天津護(hù)理,2005,13(6):182-183.
[7]余喜梅.食管癌患者同步放療及化療的營養(yǎng)支持及護(hù)理[J].基層醫(yī)學(xué)論壇,2011,15(12):335-336.
[8]葛曉艷.人性化護(hù)理在腫瘤放療患者臨床護(hù)理工作中的運(yùn)用[J].江蘇醫(yī)藥,2010,46(7):865-866.