胡印斌
“透過那一幀幀工筆線描的插圖、一行行豎排的繁體字、一篇篇雋永的課文,作為一名語文教材編寫者,我仿佛重新發(fā)現(xiàn)了漢語的美,呼吸到來自那個年代的一股清新蓬勃的氣息。并且,這三套老課本也解開了我長期以來的一個疑問:為什么民國時期不少人念完小學(xué)之后,便能在社會上自食其力、安身立命?”
《中國青年報》2011年最后一期“冰點”特稿,刊發(fā)了教育學(xué)者王麗一篇關(guān)于民國小學(xué)國語課本的文章。與國語老課本一樣,王麗的這篇文章同樣讓人“驚艷”。她在文中感嘆道:“這就是我親愛的母語??!如此優(yōu)美、如此典雅、如此親切?!?/p>
相信這道出了很多“回頭去看”的人的心聲。正如我寫下這些文字時,手邊攤開一冊《開明國語課本》:“北風(fēng)吹,白云飛,太陽哪里去了,樹上的葉子哪里去了,地上的青草哪里去了?!敝袊淖种?,盡在其間,而豐子愷寥寥幾筆的繪圖筆簡意深。小小童子,浸潤在這樣的語文教育中,想不熱愛母語也難。
民國老課本的美,還不僅僅是文字的美、文學(xué)的美,一些“說教”也滲透其間,不過,這種滲透一點也不空泛,甚至不著痕跡?!堕_明國語課本》第一冊第一課講禮儀:“先生早,小朋友早,先生說,小朋友,坐下來,先生說,我講話,小朋友聽……先生講完了,小朋友走出去,一二,一二?!逼鋵?,教育本身并不排斥說教,只不過,當(dāng)這種說教以一種極為空洞、宏大的方式出現(xiàn)時,不免面目可憎。
影響也好,滲透也罷,任何一種課本都有著這樣的“宏愿”,只不過,民國老課本更平等、更溫潤、更能貼近孩子們的心靈。沒有強(qiáng)迫,沒有指令,沒有暴力,這樣的語文才是讓人溫暖的語文,才是可以托付的語文。它首先撩動你、觸動你,入眼入心,沁人心脾;其次體貼你、包裹你,在這樣的母語環(huán)境中,每一個人想必都能感覺到沉靜、大氣,而非焦躁、戾氣。
王麗說,老課本揭開了民國那些人何以念完小學(xué)即能自食其力、安身立命這一秘密。她舉出的例子是三聯(lián)書店原總經(jīng)理范用、《新民晚報》原副總編輯馮英子,這些人都是耳熟能詳?shù)奈幕?,代表性不言而喻。其實,從一般民眾那里,似乎更能體現(xiàn)出這種教育的穿透力。
歷史地理學(xué)者王振忠在《水嵐村紀(jì)事》一書中,就曾“打撈”過這樣一個人物:詹慶良,這個只讀了三四年書的徽州山村少年,早年遺落的一本日記既記事,也抒懷,文字頗為成熟,其人其文也為那個時代的小學(xué)教育提供了一個可觸摸的樣本。
這些年來,民國老課本頗為走紅,這在讓人感慨、憤激的同時,也放大了社會公眾對當(dāng)下教科書的期待。人們都在強(qiáng)調(diào)要珍愛母語,可在具體的路徑選擇上卻每每讓人失望。為什么會出現(xiàn)這種事與愿違的情況?今人對于傳統(tǒng)文化的疏離、隔膜乃至扭曲,可能是一個原因;而從技術(shù)層面講,時下語文課本與人的割裂也難辭其咎。
一套《啟蒙國文》在編輯大意中說:“惟所有材料必力求合于兒童心理,不好高騖遠(yuǎn)?!奔幢闶沁@一點,實現(xiàn)起來也是千難萬難,更遑論其他了。唯愿民國老課本的走紅,不只是一種時空穿越,更是一種變革的先聲。
【原載2011年12月29日《中國青年報·青年話 題》】