巧用疊字,盡得風(fēng)流

《聲聲慢》這首詞在語言上最大的特點是成功地運用了疊字。開篇三句十四個疊字，表達(dá)出三種境界?！皩ひ捯挕睂懭说膭幼鳌⑸駪B(tài)；“冷冷清清”寫環(huán)境的悲涼；“凄凄慘慘戚戚”，寫內(nèi)心世界的巨大傷痛。一串大珠小珠落玉盤似的七組疊字的運用，把詞人的失落感和孤獨感表現(xiàn)得淋漓盡致。

動詞重疊

“尋尋覓覓”是動詞重疊。對于動詞重疊的語法意義，眾說紛紜，但“頻繁”“綿延”“反復(fù)”是各家的共識。因此，“尋尋覓覓”的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了“尋覓”，而帶有“頻繁”“綿延”“反復(fù)”的特點?！邦l繁”表示無時不尋，無處不覓；“綿延”表示尋之不得，尋之又尋；“反復(fù)”表示尋之無限，覓之無窮。只用疊字而不用任何修飾語，更讓人覺得言有盡而意無窮。

重疊動詞的語法功能具有多樣性。“尋尋覓覓”具有三種語法功能：作謂語，即李清照在尋尋覓覓；作定語，即尋尋覓覓的李清照；作主語，即尋尋覓覓也沒什么用。這種語法功能的多樣性，導(dǎo)致了意義的多重性——作謂語則強調(diào)動作，作定語則強調(diào)人，作主語則強調(diào)結(jié)果。語法意義的修飾性，語法功能的多樣性，重疊組合的多次性，賦予了“尋尋覓覓”特殊而豐富的含義。

形容詞重疊

“冷冷清清”“凄凄慘慘”都是雙音節(jié)性質(zhì)形容詞的重疊。這類重疊形式雖然復(fù)雜多變，但表達(dá)的意義卻比較單純，一般都是表示程度的加強?！袄淅淝迩濉陛^之于“冷清”程度更深，“冷清”也許只是一時一刻的，“冷冷清清”則是無時無刻的；“凄凄慘慘”較之于“凄慘”范圍更廣，“凄慘”也許只是某處某地的，“凄凄慘慘”則是無處不在。

可見，使用形容詞疊字，可以加重語氣，加深程度，增強藝術(shù)效果。更為重要的是，“冷冷清清”和“凄凄慘慘”也兼有詞與詞組的特征。“冷冷清清”不僅僅是冷靜而凄涼的意思，還帶有深秋之寒氣，天地之明凈?！捌嗥鄳K慘”不僅僅是凄涼悲慘的意思，還有心情之悲傷，日月之無光?！捌萜荨笔恰捌荨钡闹丿B，形容憂愁、憂傷或悲哀。在意義上，“戚戚”是“慘慘”的重復(fù)，以加深程度；在音律上，“戚戚”與“凄凄”音同，有一種復(fù)沓的節(jié)奏美感。

聲調(diào)音律

這首詞的疊字在聲音、節(jié)奏、押韻等方面都有鮮明特點。開頭七個疊字中，“尋尋、清清、凄凄”是平聲，“冷冷、慘慘”是上聲，“覓覓、戚戚”是入聲。其中“清清、凄凄、戚戚”是同聲，“覓覓、凄凄、戚戚”是同韻。這些疊字在統(tǒng)一中有變化。統(tǒng)一之美可以收到易于朗讀和記憶的效果，給人以愉悅感和輕松感；變化之美能夠引起讀者的注意和聯(lián)想，具有新鮮感和活潑感。

在《聲聲慢》的眾多疊字中，統(tǒng)一美和變化美是交織在一起的，這些表達(dá)效果也有機地溶于一體，避免了呆滯和單調(diào)。幾種不同調(diào)值的疊字交錯使用，形成節(jié)奏的局促和舒緩交替，錯落有致，抑揚分明。“覓、戚、凄”參與全篇的押韻，使種種變化又歸于統(tǒng)一，而這三韻的復(fù)迭又使韻腳擴大，統(tǒng)一的因素由此得到加強，統(tǒng)一的基礎(chǔ)更加深厚。疊字連用本身，又有特殊的強烈的表達(dá)作用，使描繪的形象極其鮮明、突出。