中評協(xié)外事聯(lián)絡(luò)員工作暨培訓(xùn)會議在京召開

為進一步有效發(fā)揮資產(chǎn)評估行業(yè)外事專業(yè)人才的資源優(yōu)勢和積極作用，更好地服務(wù)于中國資產(chǎn)評估行業(yè)對外交流和行業(yè)發(fā)展，中評協(xié)于2011年11月29日在北京召開外事聯(lián)絡(luò)員工作暨培訓(xùn)會議。中評協(xié)副會長兼秘書長劉萍出席會議并講話，中評協(xié)副秘書長岳公俠主持會議，財政部國際司黃仲陽處長應(yīng)邀出席會議，為與會人員講授外事政策和外事知識。

劉萍秘書長在講話中強調(diào)了建立外事聯(lián)絡(luò)員隊伍的必要性，重點介紹了外事聯(lián)絡(luò)員隊伍的工作任務(wù)和工作機制。她指出，中評協(xié)將逐步建立和完善外事聯(lián)絡(luò)員管理及工作評價等相關(guān)制度，鼓勵外事聯(lián)絡(luò)員要充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢和外語技能，全方位參與行業(yè)外事交流活動。劉萍秘書長要求外事聯(lián)絡(luò)員要開拓視野、增強敏銳性；堅持學(xué)習(xí)，加強勝任能力；服從大局，強化責(zé)任意識；自覺主動，積極建言獻策等。她還強調(diào)，地方協(xié)會應(yīng)全力支持和保障中評協(xié)外事聯(lián)絡(luò)員工作的順利開展，要愛人才、用人才、留人才，充分做好當?shù)赝馐侣?lián)絡(luò)員培養(yǎng)和隊伍建設(shè)工作。群策群力，充分發(fā)揮行業(yè)外事工作服務(wù)于行業(yè)發(fā)展需要的作用，不斷提升行業(yè)發(fā)展水平和國際影響力，不斷推進國際評估業(yè)的共同發(fā)展。

會上，中評協(xié)還邀請了同聲翻譯專家倪衛(wèi)紅博士對外事聯(lián)絡(luò)員進行了翻譯技巧與資產(chǎn)評估專業(yè)英語的培訓(xùn)。

（國霽）