為了藝術(shù)為了愛

中國音樂家協(xié)會、臺灣新竹市政府、福建福州市人民政府、臺灣海峽兩岸音樂文化交流協(xié)會聯(lián)合主辦的“第四屆海峽兩岸合唱節(jié)”于２０１１年４月２９日至５月１日在臺灣新竹市舉辦。來自大陸與臺灣的２６個(gè)合唱團(tuán)在臺灣新竹市]藝廳和十七公里海岸線的南寮休閑漁港進(jìn)行了精彩的比賽和交流?？v觀此次合唱節(jié)，一些活動的組織、合唱團(tuán)的表現(xiàn)令人印象深刻，許多活動的細(xì)節(jié)方面確與大陸各地舉辦的合唱節(jié)有所不同。

兩地政府高度重視，參賽團(tuán)隊(duì)水平整齊

之前，“海峽兩岸合唱節(jié)”在福建與臺灣兩地已輪流舉辦過三屆，并且已經(jīng)成為兩地政府、中國音樂家協(xié)會與臺灣海峽兩岸音樂文化交流協(xié)會精心打造的一個(gè)兩岸民眾進(jìn)行文化交流的品牌項(xiàng)目。此次在臺灣新竹市舉辦的“第四屆海峽兩岸合唱節(jié)”一如既往地得到了兩地政府、中國音樂家協(xié)會臺灣海峽兩岸音樂文化交流協(xié)會的大力支持和重視，新竹市市長、副市長，福州市副市長等政府領(lǐng)導(dǎo)多次出席了合唱節(jié)的活動。中國音樂家協(xié)會常務(wù)副主席徐沛東、臺灣海峽兩岸音樂交流協(xié)會理事長郭孟雍不但全程出席了合唱節(jié)，還在合唱節(jié)比賽中擔(dān)任了評委工作。同以往的合唱節(jié)相比，政府領(lǐng)導(dǎo)出席合唱節(jié)開、閉幕式活動是常有的。但在合唱節(jié)的全過程中，政府領(lǐng)導(dǎo)持續(xù)地關(guān)注和參與其活動的情況卻不多見。

兩岸地方政府的關(guān)心和兩岸民眾的參與無疑是“海峽兩岸合唱節(jié)”最大的亮點(diǎn)。用音樂文化搭臺，通過民眾最易組織和最易參與合唱藝術(shù)活動，使兩岸的地方政府協(xié)同合作、兩岸的民眾直接交流，以歌會友促進(jìn)相互間的認(rèn)識和了解，體現(xiàn)了舉辦合唱節(jié)的重要意義！

另一方面，同許多合唱節(jié)相比，本屆合唱節(jié)的規(guī)模并不很大，但本屆合唱節(jié)的藝術(shù)水平卻是很高的。單就由大陸赴臺參加合唱節(jié)的團(tuán)隊(duì)來說，由于這些團(tuán)隊(duì)都經(jīng)過了中國音樂家協(xié)會的遴選，所以，各個(gè)合唱團(tuán)都表現(xiàn)出了較高的藝術(shù)水平。我認(rèn)為，在本屆合唱節(jié)比賽中獲得金獎與銀獎的合唱團(tuán)水平十分接近，而十余個(gè)來自大陸的合唱團(tuán)基本上也都處在這個(gè)水平之中。廣東省中山市合唱團(tuán)、福建省歌舞劇院附屬合唱團(tuán)、北京警官合唱團(tuán)、大連藝術(shù)學(xué)院男聲合唱團(tuán)等優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)不僅展現(xiàn)了他們各自的靚麗風(fēng)采，也分別表現(xiàn)了不同的藝術(shù)風(fēng)格與合唱理念。

控制參賽團(tuán)隊(duì)的數(shù)量、提高合唱節(jié)的水平是能夠吸引更多高水平團(tuán)隊(duì)積極參與的重要原因。從長遠(yuǎn)的目標(biāo)出發(fā)，抓品牌、抓服務(wù)、抓藝術(shù)水平的不斷提升，是合唱節(jié)能長久發(fā)展的根本。

兩岸合唱風(fēng)格多樣，作品豐富融會貫通

近年來，我們都感到，合唱作品的匱乏已成為合唱藝術(shù)發(fā)展的障礙。但在本屆合唱節(jié)中，兩岸合唱團(tuán)的]唱帶動了兩岸合唱作品的交流。參賽的各個(gè)合唱團(tuán)紛紛拿出了自己的“絕活兒”。這其中不僅有大陸合唱團(tuán)]唱臺灣的合唱作品，也有臺灣合唱團(tuán)]唱大陸的合唱作品。這些年隨著兩岸合唱團(tuán)的交流，許多臺灣作曲家編配的合唱作品在大陸受到了歡迎，如臺灣民歌《杵歌》、《丟丟銅仔》，無伴奏合唱《夜來香》等。這些作品不僅展現(xiàn)了臺灣地區(qū)的音樂特點(diǎn)，也展現(xiàn)了臺灣合唱多種多樣的藝術(shù)風(fēng)格。

臺灣合唱借鑒了大量的西方合唱藝術(shù)理念與方法，而且他們也有一些在歐美國家學(xué)習(xí)過的合唱專業(yè)人才。在學(xué)習(xí)西方音樂文化的同時(shí)，他們對本地區(qū)民族音樂的保留也做得很好。一些臺灣合唱團(tuán)在國際合唱節(jié)上]唱臺灣原住民的歌曲就獲得了很好的成績。臺灣合唱團(tuán)的表現(xiàn)顯示了他們對作品的理解與認(rèn)識，普遍強(qiáng)于大陸的同類合唱團(tuán)。他們懂得，團(tuán)隊(duì)的默契配合比個(gè)人的能力發(fā)揮重要，集體的音色保持比一味地追求音量重要。其實(shí)，不管在哪一類音樂作品中，對“美”的追求總是要高于對“響”的追求。我們大陸的一些指揮和合唱團(tuán)應(yīng)該注意這個(gè)問題。

大陸音樂人才的眾多給合唱團(tuán)的高水平表現(xiàn)提供了支持和保證。近年來，大陸的合唱指揮和指導(dǎo)們十分注重學(xué)習(xí)和研究各個(gè)合唱藝術(shù)水平發(fā)達(dá)的國家，特別是歐美國家傳統(tǒng)的及現(xiàn)時(shí)的合唱理念與方法，并將他們的所學(xué)運(yùn)用到合唱藝術(shù)的實(shí)踐中去。我們感到，大陸合唱團(tuán)的音色普遍地好于臺灣合唱團(tuán)。正如已故的合唱指揮家聶中明先生曾經(jīng)講的：“合唱團(tuán)聲音好會一好帶百好?！?/p>

兩岸的合唱團(tuán)在合唱節(jié)上表現(xiàn)了不同的藝術(shù)風(fēng)格和特點(diǎn)。而幾個(gè)大陸合唱團(tuán)的表現(xiàn)更為突出：廣東省中山市合唱團(tuán)的表現(xiàn)令人贊嘆！他們很好地詮釋了合唱藝術(shù)所追求的和諧、統(tǒng)一、平衡，其聲音優(yōu)美純凈，作品出色，音樂表現(xiàn)合理。他們的合唱理念符合世界各國對合唱藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的同一認(rèn)識，表現(xiàn)也十分精彩！北京警官合唱團(tuán)的表現(xiàn)出乎我的意料。原以為他們會以強(qiáng)悍的軍旅風(fēng)格來]繹他們的藝術(shù)。但我的這種猜想馬上就被他們]唱的“和聲音團(tuán)”打破了。哦！原來他們也唱得很“潮”。對于《伐檀》、《星星帶給我安寧》等作品的精彩]唱，彰顯了北京警官對于文化藝術(shù)傳統(tǒng)的探究和理解，也很好地表現(xiàn)了他們對于合唱人性化和藝術(shù)化的更多追求。在海峽對岸從文化藝術(shù)的角度來展現(xiàn)人民警察的文化品位和優(yōu)秀形象，體現(xiàn)了北京警官的另一種“強(qiáng)悍”。福建省歌舞劇院附屬合唱團(tuán)]唱的歌劇與音樂劇選曲形式活潑、風(fēng)格獨(dú)特。他們的編排、表]和]唱都配得上本屆合唱節(jié)比賽的最好名次。不過，大家也應(yīng)該了解，在國際合唱比賽中，歌劇與音樂劇中的合唱曲通常都不會出現(xiàn)在]唱曲目中。因?yàn)?，這一類的作品并不被包含在更為“純粹和獨(dú)立”的合唱藝術(shù)范疇內(nèi)。大連藝術(shù)學(xué)院的男聲合唱團(tuán)也是一支有特點(diǎn)的隊(duì)伍，那些年輕的學(xué)生通過合唱節(jié)更多地認(rèn)識了合唱藝術(shù)，他們以雄渾清健的音色征服了評委，展示了青年們對合唱藝術(shù)的理解和熱愛。

我指揮的北京音樂家協(xié)會合唱團(tuán)也參加了本屆的比賽。雖然，我們在比賽中沒有獲得金獎，但我對合唱團(tuán)的表現(xiàn)和參加這個(gè)合唱節(jié)的活動也是滿意的。我們?nèi)〉昧诉M(jìn)步和很好的成績，我們的表現(xiàn)也得到了其他朋友們的尊重與贊揚(yáng)。另外，我們也看到了中國合唱水平的提高與合唱藝術(shù)的發(fā)展。這些將引發(fā)我們的思考，促使我們更加努力！

組織合理細(xì)致周到，學(xué)習(xí)交流共同發(fā)展

我參加過許多合唱節(jié)與合唱比賽，也出席過世界合唱研討會，出任過世界合唱比賽的評委。但是，“第四屆海峽兩岸合唱節(jié)”細(xì)致有效的組織工作還是給我留下了深刻的印象。在合唱節(jié)中，組織工作的水平最能夠顯示出主辦者的能力和經(jīng)驗(yàn)。而海峽兩岸合唱節(jié)是由兩岸的中國人共同組織的活動。兩岸人們的思想和方法融合在一起，產(chǎn)生了不同于單方面組織活動的效果。

首先，合唱節(jié)在組織方面最突出的特點(diǎn)是：對工作細(xì)節(jié)考慮得周到，落實(shí)得認(rèn)真。這使得合唱節(jié)的每一項(xiàng)活動都很有效率、每一個(gè)環(huán)節(jié)都進(jìn)行得井井有條。另外，要讓這個(gè)合唱節(jié)成為海峽兩岸一項(xiàng)高水平的文化交流活動，進(jìn)一步加強(qiáng)理論研究也十分必要。例如：在世界合唱研討會中，主題豐富、數(shù)量眾多的學(xué)術(shù)講座是研討會的重要組成部分。而世界各大音樂出版社的合唱作品展會也特別引人注目。

合唱藝術(shù)經(jīng)過了千年的發(fā)展成為了一門深邃和獨(dú)立的藝術(shù)；同時(shí)，它也是與大眾最為貼近并為大眾最易參與的藝術(shù)。在這種藝術(shù)形式進(jìn)入到中國的百年里，由于受到歷史條件和社會環(huán)境的限制，我們合唱藝術(shù)的發(fā)展并不是很全面的。同其他國家的情況相比，我們雖然不乏合唱藝術(shù)的實(shí)踐者，卻缺少了合唱藝術(shù)的研究者。我們普及了合唱這個(gè)音樂形式，卻沒有對合唱的理論和方法進(jìn)行研究總結(jié)，對合唱表]的水平提升也還不夠。所以，合唱在中國雖有著很好的群眾基礎(chǔ)，但我們在理論研究方面與合唱藝術(shù)水平很高的國家還有著較大的差距。２０１２年，恰逢李叔同先生創(chuàng)作中國第一首多聲部合唱作品《春游》一百周年，如果以這個(gè)作品的創(chuàng)作年代作為中國合唱藝術(shù)元年的話，我們也該認(rèn)真總結(jié)中國合唱的百年歷程了。

“海峽兩岸合唱節(jié)”已經(jīng)舉辦四屆了，回顧這項(xiàng)賽事，其成功的原因有這樣幾條：一是兩岸地方政府的重視與大力支持；二是中國音樂家協(xié)會的認(rèn)真組織、遴選和領(lǐng)導(dǎo)們的直接參與；三是參賽合唱團(tuán)的認(rèn)真對待。對于這樣一個(gè)高水平的合唱節(jié)，我衷心地希望它能夠越辦越大、越辦越好！因?yàn)椋ㄟ^這樣的音樂交流可以促進(jìn)兩岸合唱藝術(shù)水平的共同提高，讓兩岸的民眾加強(qiáng)相互的認(rèn)識了解，并加深彼此間的友誼。另外，我還感受到，兩岸民眾之間直接和廣泛的文化交流對兩岸關(guān)系的改善和發(fā)展影響深入而巨大！通過這樣的交流，可以增強(qiáng)彼此間的互信和理解，可以使兩岸的地方政府看到兩岸民眾對于相互了解和溝通的需求，也使中華民族的音樂文化和思想在海峽兩岸共同發(fā)展、融會貫通。

最后，讓我們回應(yīng)中國音樂家協(xié)會常務(wù)副主席徐沛東為本屆合唱節(jié)的題詞：“為了藝術(shù)為了愛”，不斷關(guān)注和促進(jìn)海峽兩岸合唱藝術(shù)的蓬勃發(fā)展！

蓬勃首都師范大學(xué)音樂學(xué)院副教授

（特約編輯于慶新）