蘇陽
宋方金。男。生于魯,居于京。從事講故事的職業(yè)。熱愛戲劇、書籍與電影。熱愛一切與故事有關(guān)的手藝。主要寫下的故事有:電視劇《手機(jī)》、《人活一句話》、《逃離無名島》等;電影《飛》、《溫涼珠》、《空巢里的孩子》等。他的故事,緊貼大地與人群,匍匐在生活的根部,但觸角卻伸向遠(yuǎn)方與星空,閃耀著理想主義的光芒。在他的故事中,有波瀾壯闊的都市,也有靜水流深的鄉(xiāng)村。他以柔軟化解堅(jiān)硬,以真相解讀人心。他相信人生是故事的源泉,而故事,是人生的路標(biāo);故事把無限凝于一瞬,同時又使一日長于百年。因此,他一直在傾聽世界的故事并試圖把它講給更多的人聽。他相信最好的故事不會是一個夢,而是一條真相的大河。他希望自己能寫出這樣的故事,并一直在為此而努力。
這次訪談,我約了半年。每次電話打過去,宋方金總是略帶歉意地說,等我忙完手頭的劇本,一定接受你的采訪。
當(dāng)他終于如約坐在我的對面,才說出延宕的另一層隱衷——他要等2011年過完,看到電視劇市場退燒,回歸到理性之年,好多話才能蓋棺定論。
訪談的4個小時,我們從資本運(yùn)作談到收視率,從價值觀的輸入談到編劇的創(chuàng)新,但都是圍繞著同一個主題:“編劇要為故事負(fù)責(zé)”,這也是他反復(fù)提到的一句話。到底編劇應(yīng)該如何為故事負(fù)責(zé)呢?還是聽宋方金為我們揭示故事的真相吧。
“去年的電視劇市場是一場持續(xù)的高燒”
電視指南:2011年是中國電視劇市場大躍進(jìn)的一年,對此你有什么看法?
宋方金:去年10家影視公司有8家在計劃上市。實(shí)際上人家美國的電影公司根本不上市,因?yàn)橛耙晞〉娘L(fēng)險是無法評估的。那么上市會導(dǎo)致什么?——你既然拿了股民的錢,就要有所作為,即使這個本子不盡完善,你也騎虎難下,因?yàn)橥瓴怀杉榷ǖ娜蝿?wù),就會形成更加可怕的惡果。于是就形成了你說的“大躍進(jìn)”——編劇們手頭上積壓了四五年的劇本全都給拍了,那些闊別熒屏多年的過氣演員也紛紛上崗,演員的價錢按天漲價,不夸張說幾乎分分鐘都有變化,更可笑的是原本搞室內(nèi)裝潢的都被強(qiáng)拉過來當(dāng)美術(shù)師……去年的電視劇市場是一場持續(xù)的高燒——2萬集的電視劇,最終只能播出3500——5000集,大量的電視劇都積壓在庫房。
電視指南:2011年中國編劇的整體待遇得到很大提升,你怎么看待這一現(xiàn)象?
宋方金:編劇待遇提高固然是好事,但物極必反則是一件很可怕的事情。我剛參加了一個編劇論壇,發(fā)現(xiàn)所有的編劇都在談錢,談錢本是好事,比如談自己的收入和利益,為整個行業(yè)提供標(biāo)本,但編劇談的都是“我們要為投資人負(fù)責(zé)”。我們必須警惕這種文化投機(jī)主義——這還不是投市場的“機(jī)”,是投投資人的“機(jī)”,這些編劇為了接活兒而諂媚投資人,無形中暴露了他們追逐資本的浮躁心態(tài)。一個好編劇,絕對不能臣服于資本的指引,資本可以保證作品的制作品質(zhì),但不能任由它支配一切。打一個比方,一輛汽車,輪胎不必為后備廂負(fù)責(zé),發(fā)動機(jī)也不必為方向盤負(fù)責(zé),各歸其位,各司其職,如此最好?,F(xiàn)在的影視創(chuàng)作,更像五官爭功,鼻子要為眼睛看路,耳朵要替嘴巴吃飯,但其實(shí)誰也負(fù)不了誰的責(zé)。
電視指南:具體到操作層面,編劇是如何“諂媚”的呢?
宋方金:分兩種情況,一種是政府投資的項(xiàng)目——自從《闖關(guān)東》造成轟動效應(yīng)之后,全國各個地方政府為了政績紛紛效仿,編劇為了賺錢,往往會不分青紅皂白地拿下項(xiàng)目為地方政績鼓與呼,成為了地方官員的吹鼓手。第二種情況是極度商業(yè)化,完全不顧故事創(chuàng)作規(guī)律和基本歷史史實(shí),比如《抗日奇?zhèn)b》,有人認(rèn)為它把武俠和抗日嫁接起來是一種創(chuàng)新,敘事類型的融合我并不反對,我反對的是廉價消費(fèi)苦難和歷史——《抗日奇?zhèn)b》違背了基本的戰(zhàn)爭史實(shí),區(qū)區(qū)梅花針就可以擊退一片鬼子,試問我們抗戰(zhàn)還需要8年嗎?這是一種虛假的戰(zhàn)爭觀,是把戰(zhàn)爭當(dāng)成一種狂歡和奇觀去消費(fèi)。它不但沒有挖掘真相,而且混淆了事實(shí),這類創(chuàng)新就像牛奶和三聚氰胺的結(jié)合,編劇應(yīng)該自覺地抵制。即使你的理想不是當(dāng)偉大的作家和編劇,只是想賺錢,但娛樂也應(yīng)該有一個最基本的底線,那就是你沒能力說真話,至少你不能說假話。再比如,我們的穿越劇,人穿越回去就是幫落后的人作弊,做權(quán)利斗爭,勾心斗角,爭風(fēng)吃醋,這就是赤裸裸的對收視率的諂媚。此類劇越成功說明人心淪陷得越深。好故事和壞故事已經(jīng)展開了一場人心爭奪戰(zhàn)。劣幣正在驅(qū)逐良幣。我期待偉大的編劇陸續(xù)站出來,接管壞故事彌漫的時代。我將為此而戰(zhàn)。
電視指南:三聚氰胺會損害我們的生理官能,那么一部拙劣的影視劇,它最大的破壞力在哪里?
宋方金:每一個時代都有其最主流的文藝形式,像唐詩宋詞、明清小說。我們當(dāng)下最主流的文藝形式就是電視劇,因?yàn)樗氖鼙娀鶖?shù)最大。也正因?yàn)槿绱?,我們必須傳達(dá)普世的價值觀。當(dāng)我們都在抱怨中國的審查制度不近人情時,不要忘了,伊朗的審查不會比我們更寬松,但他們依然拍出了《一次別離》這樣的重磅佳作,美國更是如此,他們把電視劇的分鐘收視率做成曲線圖,發(fā)現(xiàn)哪個演員有觀眾緣,電視臺會跟編劇協(xié)商,看是不是給這個演員加戲——注意,這絕不是為了迎合觀眾——他們是要借助這個最受歡迎的角色來傳達(dá)普世價值;中國人拿到收視率會干什么?——拉廣告!這跟我們用指南針看風(fēng)水,人家用指南針航海一個意思。目前這種對收視率、金錢和廣告的崇拜已經(jīng)嚴(yán)重腐蝕了講故事這門手藝。這同樣是一種腐敗,人心的腐敗。
電視指南:我們確實(shí)太急功近利了,只顧收視率和盈利,完全沒考慮到文化的輸入和輸出。
宋方金:藝術(shù)創(chuàng)作就像你去車站接人,在現(xiàn)實(shí)生活中,你到了車站是要接親人,但在藝術(shù)創(chuàng)作中,你不能接親人,而要去接陌生人——因?yàn)槟闶且粋€創(chuàng)作者,你不是去敘舊,而是去求新。編劇最重要的就是上一部作品和下一步作品要區(qū)分開。我發(fā)現(xiàn),好的作家在找到新的價值觀之前,他們不愿意重復(fù)自己,比如劉震云,他的每次創(chuàng)作都是一次華麗轉(zhuǎn)身,都是找到了對世界的新的認(rèn)識。而中國的大部分編劇恰恰相反,他們愿意不斷地自我復(fù)制并將此當(dāng)成創(chuàng)新。
“飯碗是每個人的神明”
電視指南:你說的這些我都認(rèn)同,但它全靠自覺的意志來達(dá)成,推廣開來比較困難。
宋方金:我可以很自豪地講,中國電視劇編劇中最耐得住寂寞的就是我和蘭曉龍。蘭曉龍的《好壞丑》一寫就是幾年,他找到了一個特別好的主題——飯碗是每個人的神明。編劇也是手藝人,只是現(xiàn)在有多少人是在褻瀆自己的神明?去年我跟吳秀波聊天,他說他每天接到大量的劇本,越看越崩潰,偶遇好本子,又擔(dān)心制作和發(fā)行,總是在惶惑——一個一線演員都不能得到安全感,遑論其他?我開頭說編劇諂媚投資人,這也是他缺乏安全感的表現(xiàn)。當(dāng)然,一個行當(dāng)?shù)膯栴},肯定不是行當(dāng)本身,它肯定牽扯到更大的行業(yè)范圍或社會體制,需要大家共同努力改變現(xiàn)狀。但在現(xiàn)狀未能得到改變之前,編劇必須守住創(chuàng)作的底線,沒有底線的編劇沒有價值。
電視指南:能跟投資人搭上話的編劇都沒有安全感,那么隱匿在正牌編劇背后的槍手豈不更卑微?
宋方金:現(xiàn)在槍手已經(jīng)是一個約定俗成的潛規(guī)則。有記者采訪一個著名編劇,問他怎么看待槍手問題,他說:“我覺得還是可以理解的,因?yàn)槲覀冞@些人總有一些經(jīng)驗(yàn)需要傳幫帶?!蓖瑯拥膯栴},蘭曉龍是怎么答的?——他說“槍手就是使這個行業(yè)毀掉的毒藥”。著名編劇的話乍一聽很有道理,但稍加琢磨便發(fā)現(xiàn)這是一個謬論,傳幫帶為什么只能隱名埋姓,并且拿著遠(yuǎn)低于行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的薪酬?這不就是典型的欺世盜名嗎?我建議槍手不要當(dāng)槍手,編劇也不要請槍手。網(wǎng)絡(luò)時代,沒有誰的才華能被埋沒;也建議影視公司多建立溝通渠道,盡快發(fā)現(xiàn)人才,使新人能有更多出頭的機(jī)會,后浪推前浪,誰用槍手就讓他早日消失在新人輩出的波峰浪谷中。
電視指南:怎么樣判斷一個編劇是否用槍手?
宋方金:一個人的作品里有很多只有自己才能破譯的密碼。比如影評人阿順第一次見我,聊了三分鐘,就果斷地說:“原來黑磚頭就是你!”(電視劇《手機(jī)》里范明飾演的角色)我再給你打個比方,我一個好朋友曾在我剛寫完的劇本里偷偷地塞了一場戲,拿給導(dǎo)演看,導(dǎo)演看完后就指著“加塞”的戲問我,不對呀,這不像你寫的,你怎么能是這個水準(zhǔn)呢?我一看樂了,說這確實(shí)不是我寫的,是我朋友的惡作劇。一個編劇只要用了槍手,他就是宣布了自己創(chuàng)作的終結(jié)。
電視指南:在劇本的領(lǐng)域,為什么我們始終技不如人?有沒有更深層次的原因?
宋方金:我認(rèn)為這是一個文化傳統(tǒng)的問題。我們是一個熱愛抒情的國度,從文學(xué)的源頭就開始抒情,從《詩經(jīng)》到唐詩、宋詞、元曲,都是在抒情,而西方文學(xué)的源頭,比如希臘神話、《荷馬史詩》都是在敘事。抒情固然很好,但它導(dǎo)致你的思維邏輯比較薄弱。敘事是一套嚴(yán)密的話語系統(tǒng),亞里士多德的《詩學(xué)》在兩千多年前就已經(jīng)將敘事的技藝條分縷析了,但直到今天,我們的作家和編劇還乞靈于靈感和激情。敘事是一門科學(xué)、一部復(fù)雜的事件秩序的機(jī)器,一個編劇如果不能認(rèn)識到這一點(diǎn),將無法在這條路上走遠(yuǎn)。
電視指南:美劇的題材五花八門,涉獵很廣,而中國的創(chuàng)作跟風(fēng)嚴(yán)重,你認(rèn)為造成這種差異的深層次原因是什么?
宋方金:如果中國的編劇是一座花園,有牡丹,有茉莉,有牽?;?,也有曇花……百花齊放,姹紫嫣紅。但問題是玫瑰價格較高,月季就眼饞了,說這樣不行,都是薔薇科,我也要開玫瑰花。目前的情況就是這樣,在資本的誘惑之下,全都開反了,亂套了。都說文人清高,中國的編劇能不能稍微清高一下,站著寫作?能不能只開自己能開的花?能不能開得飽滿一點(diǎn)?
電視指南:你了解的編劇同行心態(tài)是什么?以及怎么看盲從與跟風(fēng)?
宋方金:因?yàn)槭袌龅寞偪窈腿诵牡母≡?,中國的編劇現(xiàn)在已經(jīng)有點(diǎn)受迫害妄想癥了,所有編劇都認(rèn)為自己擁有絕世才華,都擔(dān)心自己的創(chuàng)意被剽竊,麥基就說過,創(chuàng)意不會被偷走。比如《盜夢空間》的創(chuàng)意,白給你你能寫到諾蘭那個程度嗎?真正偉大的創(chuàng)意就像DNA,根本無法復(fù)制,特別個人化。對盲從與跟風(fēng)這個問題,我認(rèn)為不盲從、不跟風(fēng)其實(shí)是最低限度,但現(xiàn)在成了一個高要求和高素質(zhì)。經(jīng)常聽很多制片人和投資人說要翻拍韓劇、日劇,當(dāng)然,也有很多制片人已經(jīng)這么干了,想想真是悲哀。很多人開口就是五千年文明,低頭就抄襲跟風(fēng),這像一個文化從業(yè)者干的事么?什么火就拍什么,這不是文盲這是什么?編劇身在其中,一定不要隨波逐流。君子愛財,取之有道。飯館里為招攬回頭客老愛加“一滴香”,編劇千萬別干這種偷雞摸狗的事兒。你放牧著三千美麗漢字,何必要飲鴆止渴?
“好的制度
能保證人的處境最不壞”
電視指南:中國的電視劇特別喜歡復(fù)制,復(fù)制別人,復(fù)制自己,卻很少有人會積極主動地去創(chuàng)新。
宋方金:沒錯。中國許多走紅熱播的電視劇,它們的成功其實(shí)是一個誤會——因?yàn)橹破四貌坏綗衢T的跟風(fēng)劇,只好嘗試一個冷門的,沒想到成了業(yè)內(nèi)黑馬。但可悲的是這個甜頭并不會激勵他繼續(xù)開拓冷門精品,相反他還是延續(xù)以前因循守舊的路線,唯一差別是,他現(xiàn)在有實(shí)力去爭取最熱門的跟風(fēng)劇。為什么不去創(chuàng)新呢?因?yàn)槭嘏f和翻拍的商業(yè)成功率最高。中國的電視劇市場實(shí)際上是沒有競爭力的,它基本上被許多提前上岸的利益集團(tuán)所控制,只要有合適的題材和班底,幾乎是穩(wěn)賺不賠的。正因?yàn)檫@種穩(wěn)定性才導(dǎo)致了整個行業(yè)的惰性和發(fā)展的滯緩。再往深里探究,你會發(fā)現(xiàn),中國的編劇和他的作品都是一次性行為,像我寫完《手機(jī)》之后,它的成敗收益和我沒有任何關(guān)系。我要不斷地寫,才能延續(xù)我的生活品質(zhì)。中國的編劇大都如此。但如果你在美國寫紅一部戲,你就會過上穩(wěn)定的生活。所以好的制度能保證人的處境最不壞。希望中國的版權(quán)環(huán)境能越來越好。
電視指南:我們一直在談形而上的問題,問一個形而下的,你怎么看待收視率?
宋方金:編劇不應(yīng)該追求收視率,但也不要拒絕收視率。品特說過,這個世界上的東西不必然不是真的就是假的,一個東西可以既是真的又是假的。比如收視率,你不追求它,不代表你要拒絕它。收視率能夠說明你在某一方面的成績,但不代表你這個作品的全面素質(zhì)。一個健全的評價體系,還應(yīng)該包含社會評估、專業(yè)評估,網(wǎng)絡(luò)民意等等。
電視指南:你認(rèn)為中國的收視率數(shù)據(jù)足夠客觀嗎?
宋方金:中國的收視率很多都是假的,不足為信。首先它的樣本量太少,像北京這樣一個2000萬人口的城市,只有不到500個樣本,其他省會城市能達(dá)到100個已經(jīng)算不錯。其次,樣本作弊的情況比較普遍,我知道有調(diào)查公司會聯(lián)系樣本家庭,每月送米面糧油,外加2000塊不等的補(bǔ)助,條件是你常年打開某個頻道。第三,執(zhí)行和統(tǒng)計的人玩忽職守。比如某衛(wèi)視有一個欄目,已經(jīng)停播半年,居然還在某個電視測量儀的報表里看到它的收視率,太荒唐了。我期盼權(quán)威的收視率機(jī)構(gòu),有效的收視率數(shù)據(jù)。真實(shí)的數(shù)據(jù)會成為影視人的有力助手。
電視指南:你一直在強(qiáng)調(diào)真相,不管是行業(yè)里的真相,還是寫作的真相,但有一類作品確實(shí)是在回避真相,它們在造夢,虛構(gòu)一個完全不存在的烏托邦。
宋方金:我認(rèn)為其實(shí)生活才是一個夢,因?yàn)樯顜в刑摷傩裕囆g(shù)作品負(fù)責(zé)撕掉這層假象,讓我們看到人生的真相。麥基一再告誡我們,要寫真相。為什么不是寫真理、寫常識、寫價值觀呢?因?yàn)檎嫦嗬锩娉休d著最終的價值觀,真理也是從真相里分娩而出的,當(dāng)真理慢慢滲透到我們的日常生活就變成了常識。所以編劇的任務(wù)不是揭露社會弊端,也不是對社會肩負(fù)起責(zé)任,而是揭示真相——真相必然包含你對世界的判斷。如果一個編劇不能識破并寫出生活的真相——那么他就是在造假,和造地溝油、三聚氰胺那些人沒什么兩樣,而且危害更甚,當(dāng)他臨死的時候,想起自己一生寫下無數(shù)虛假的作品,做了一輩子虛假的夢,他會痛苦不已。好的故事都是一條真相的大河,它讓我們不虛此生。