摘要:版權(quán)補(bǔ)償金制度是一種針對(duì)私人復(fù)制行為的制度安排,體現(xiàn)著法律對(duì)版權(quán)人的版權(quán)專有與社會(huì)公眾取得作品這兩種利益沖突之間的協(xié)調(diào)作用。版權(quán)補(bǔ)償金制度在不同的歷史時(shí)期、不同的國家之間,具體的內(nèi)容和所起的作用也不盡相同。從我國的著作權(quán)立法、司法、執(zhí)法的實(shí)際情況來看,版權(quán)補(bǔ)償金制度的導(dǎo)入具備必要性和可行性,值得進(jìn)一步進(jìn)行關(guān)注和研究,以期探索數(shù)字時(shí)代版權(quán)人與社會(huì)公眾利益平衡的新思路。
關(guān)鍵詞:版權(quán)補(bǔ)償金制度 數(shù)字環(huán)境 制度導(dǎo)入
一、版權(quán)補(bǔ)償金制度概述
(一)補(bǔ)償金制度的產(chǎn)生及發(fā)展
“版權(quán)補(bǔ)償金”制度在世界各個(gè)國家的法律定位以及實(shí)施狀況有不同程度的差異。其含義依據(jù)各國法律規(guī)定和學(xué)理解釋的不同而不同。最早起源于德國的最高法院判決,德國為了解決版權(quán)專有與私人復(fù)制間的沖突,在1965年出臺(tái)的德國《著作權(quán)法》中作了如下規(guī)定:“允許為個(gè)人使用的目的而進(jìn)行復(fù)制”(第53條),但“應(yīng)當(dāng)支付相應(yīng)報(bào)酬”(第54條)。這兩條具體的規(guī)定以錄音、錄像的方式對(duì)享有版權(quán)的作品進(jìn)行私人復(fù)制,這種性質(zhì)的復(fù)制與必須支付報(bào)酬的強(qiáng)制性義務(wù)組合成為一個(gè)整體:即消費(fèi)者可以為欣賞目的而錄制音樂,但該作品的作者對(duì)錄音設(shè)備制造商享有報(bào)酬請(qǐng)求權(quán),該報(bào)酬請(qǐng)求權(quán)應(yīng)當(dāng)通過著作權(quán)集體管理組織實(shí)施。這兩條的規(guī)定就定義了版權(quán)補(bǔ)償金制度。
從1965年德國確立了補(bǔ)償金制度至今,德國《著作權(quán)法》對(duì)這項(xiàng)制度進(jìn)行了兩次改革。1985年德國進(jìn)行了第一次的改革,這次改革在德國建立了完整的版權(quán)補(bǔ)償金制度,其中包含了復(fù)印設(shè)備稅、空白媒介稅以及錄制設(shè)備稅這三項(xiàng)內(nèi)容。2000年后,德國為了適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)信息社會(huì)的發(fā)展,于2007年進(jìn)行了第二次版權(quán)補(bǔ)償金制度的改革,這次改革的主要內(nèi)容是,數(shù)字形式下的私人復(fù)制(包括新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的私人復(fù)制)原則上被法律許可。根據(jù)新法,補(bǔ)償金的補(bǔ)償費(fèi)率將由著作權(quán)集體管理組織、機(jī)器和儲(chǔ)存介質(zhì)的生產(chǎn)商協(xié)會(huì)等進(jìn)行協(xié)商確定,如果經(jīng)過協(xié)商后仍然無法統(tǒng)一意見,則由司法機(jī)關(guān)進(jìn)行介入。新法對(duì)著作權(quán)補(bǔ)償金制度的修改,使補(bǔ)償金制度對(duì)于新科技技術(shù)的發(fā)展得以作出更加靈活的反應(yīng),補(bǔ)償金的支付也得以更加順利地達(dá)成。
在德國率先實(shí)施了版權(quán)補(bǔ)償金制度以后,歐洲絕大多數(shù)的國家也紛紛效仿德國,將版權(quán)補(bǔ)償金制度引入各國法律,現(xiàn)在除了英國、愛爾蘭以及盧森堡的版權(quán)法沒有規(guī)定此制度外,歐洲的其他國家均建立起該項(xiàng)制度。
(二)版權(quán)補(bǔ)償金制度的理論基礎(chǔ)
版權(quán)制度建立的最終目的是鼓勵(lì)作者創(chuàng)作和刺激美好文化的傳播。作者因創(chuàng)作而取得一定收益作為激勵(lì),激發(fā)創(chuàng)作激情,從而促使社會(huì)成果的持續(xù)增加。而每一部作品的產(chǎn)生,無不汲取前人的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),如果沒有處于公共領(lǐng)域信息的傳承,版權(quán)人的創(chuàng)作便將難以進(jìn)行。因此版權(quán)法在設(shè)定權(quán)利時(shí),亦規(guī)定了權(quán)利的限制和例外,合理使用便是其中一個(gè)重要制度。但是此時(shí)的一些私人復(fù)制已經(jīng)超出了合理使用制度所設(shè)定的嚴(yán)格條件,如再不經(jīng)版權(quán)人許可、亦不向其支付報(bào)酬的使用,會(huì)使版權(quán)人的利益遭受損害。因此,版權(quán)補(bǔ)償金制被稱之為一種折衷的方案,充分體現(xiàn)著法律對(duì)于兩種不同利益之間沖突的協(xié)調(diào)作用。
二、版權(quán)補(bǔ)償金制度導(dǎo)入我國之必要性與可行性
(一)版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國實(shí)施之必要性
首先,在我國目前的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下面,私人對(duì)著作權(quán)人作品的復(fù)制沒有太多的約束,伴隨著私人復(fù)制的次數(shù)和規(guī)模的逐漸擴(kuò)大,對(duì)于著作權(quán)人利益沖擊的影響也是不言而喻的。社會(huì)不斷進(jìn)步,數(shù)字技術(shù)也快速高度的發(fā)展,這使得著作權(quán)法中的許多權(quán)利形同虛設(shè)。雖然數(shù)字技術(shù)中的權(quán)利管理系統(tǒng)中的一些技術(shù)措施擁有限制私人復(fù)制著作權(quán)人作品的作用,但是照目前我國的實(shí)際現(xiàn)狀來看,用于破壞和規(guī)避這些技術(shù)的工具遍地都是,所以這樣一來,產(chǎn)生的最后結(jié)果將是但凡有一份保護(hù)這些數(shù)字化作品的技術(shù)被破解,那么在很短時(shí)間之內(nèi)將會(huì)有上千上萬份非法的復(fù)制件被網(wǎng)絡(luò)傳播或者被制作成為盜版,從而大規(guī)模的被傳播。所以,在當(dāng)前的科學(xué)技術(shù)條件之下,數(shù)字權(quán)利管理系統(tǒng)中的那些技術(shù)其實(shí)很難起到避免著作權(quán)人的利益受到損失的作用,版權(quán)補(bǔ)償金制度的導(dǎo)入并且運(yùn)用于我國,絕對(duì)是很有現(xiàn)實(shí)價(jià)值的選擇。其次,數(shù)字網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下我國版權(quán)的保護(hù)現(xiàn)狀實(shí)在令人擔(dān)憂,我國著作權(quán)法中有關(guān)私人復(fù)制的法律規(guī)定相當(dāng)寬松,但是卻完全沒有相對(duì)應(yīng)的合理的補(bǔ)償機(jī)制。所以,綜上所述,在消費(fèi)者完全可以承受的范圍內(nèi),針對(duì)私人的復(fù)制行為收取合理的補(bǔ)償金是完全必要的。
(二)版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國實(shí)施之可行性
因?yàn)榘鏅?quán)補(bǔ)償金制度在我國還屬于法律空白,所以只能從國外該制度的實(shí)際運(yùn)行機(jī)制中尋找規(guī)律,據(jù)目前的運(yùn)行機(jī)制分析,最主要的因素有兩個(gè),一是確定著作權(quán)作品被使用的信息量,二是確定版權(quán)補(bǔ)償金如何進(jìn)行分配。因?yàn)樵诖_定了著作權(quán)作品被使用的信息量以后,才得以依據(jù)這些信息量確定作品被私人復(fù)制的情況,才可以補(bǔ)償各著作權(quán)人可能受到的損失,而對(duì)著作權(quán)作品被使用的信息量進(jìn)行確認(rèn)和收取了版權(quán)補(bǔ)償金后,如何適當(dāng)分配給權(quán)利人則是另一項(xiàng)重要的因素。在著作權(quán)作品被使用的信息量的確定方面,可以根據(jù)作品被消費(fèi)者所接觸的次數(shù)的多少來進(jìn)行大致判斷,而我國目前雖然著作權(quán)集體管理機(jī)構(gòu)的發(fā)展還未成熟,但由于近些年來的不斷制度發(fā)展和規(guī)模擴(kuò)大,亦已經(jīng)取得了非常大的進(jìn)步。所以版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國實(shí)行是具備可行性的。
三、關(guān)于我國導(dǎo)入版權(quán)補(bǔ)償金制度的初步構(gòu)想
因?yàn)榘鏅?quán)補(bǔ)償金制度在我國法律體系內(nèi)容中并未涉及,針對(duì)我國的社會(huì)實(shí)際情況和我國的法律體系內(nèi)容,以及前文的具體分析和實(shí)際論證不難得出,對(duì)于是否應(yīng)該導(dǎo)入該制度,筆者認(rèn)為最佳答案是我國的立法者應(yīng)該秉持積極的態(tài)度以及謹(jǐn)慎的論證。依照我國目前的實(shí)際情況來看,如若全面建立像德國或者美國那樣的版權(quán)補(bǔ)償金制度,我們的條件并不成熟。但是我國是需要導(dǎo)入這項(xiàng)制度的,所以應(yīng)該不斷準(zhǔn)備導(dǎo)入制度所需要的各項(xiàng)條件,具體可以從以下兩個(gè)方面開始進(jìn)行準(zhǔn)備:第一,我國應(yīng)該加快導(dǎo)入版權(quán)補(bǔ)償金制度所需要的基礎(chǔ)制度的全面建設(shè),即,要建立健全各類型的集體管理組織,建立各方利益的代表行業(yè)協(xié)會(huì),健全各類中介組織機(jī)構(gòu);第二,對(duì)于我國現(xiàn)行作品的網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的管理,可以參照類似版權(quán)補(bǔ)償金制度的收費(fèi)機(jī)制先進(jìn)行收費(fèi)管理。
如果在我國導(dǎo)入版權(quán)補(bǔ)償金制度,并且在我國實(shí)行該制度,必須建立健全我國的著作權(quán)集體管理組織,并且加強(qiáng)和完善著作權(quán)集體管理制度。因?yàn)槊總€(gè)制度的具體運(yùn)作都依賴于它的管理組織,而我國版權(quán)補(bǔ)償金制度的實(shí)際運(yùn)作則依賴于集體管理組織,如若缺乏相對(duì)應(yīng)制度所需要的完備的著作權(quán)集體組織管理,那么版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國就沒有它所可以生存的足夠空間。雖然我國目前已經(jīng)成立了中國音像著作權(quán)協(xié)會(huì)、中國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì),但其他類型的著作權(quán)集體管理組織,比如表演權(quán)管理協(xié)會(huì)、文學(xué)以及美術(shù)作品的著作權(quán)管理協(xié)會(huì)等,我國尚未正式成立。所以從我國成立的著作權(quán)集體管理組織整體上看,仍然處于主體缺失狀態(tài),這樣的情形無法適應(yīng)我國補(bǔ)償金制度的導(dǎo)入。
版權(quán)補(bǔ)償金制度作為一種創(chuàng)新性的折衷方案,一方面針對(duì)目前社會(huì)大眾的超過合理限度的復(fù)制行為,給予版權(quán)人適當(dāng)?shù)难a(bǔ)償,另一方面也可以因?yàn)楦顿M(fèi)而將私人的復(fù)制行為控制在合理限度之內(nèi),進(jìn)一步鞏固了私人復(fù)制行為的合理性。在目前的數(shù)字網(wǎng)絡(luò)環(huán)境之下,因?yàn)樗饺瞬钡膹?fù)制行為給版權(quán)人造成的影響越來越大、損害越來越重,使得版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國導(dǎo)入的意義越來越明顯。目前,德國已經(jīng)帶領(lǐng)該制度完成了數(shù)字化改革,升級(jí)版的版權(quán)補(bǔ)償金制度更加適應(yīng)目前信息化社會(huì)的要求,版權(quán)補(bǔ)償金制度在全球也將得到更加普遍的運(yùn)用。針對(duì)我國目前的情況,全面建立版權(quán)補(bǔ)償金制度的條件雖然不成熟,但是一項(xiàng)制度產(chǎn)生、建立、完善的過程就是一個(gè)法制國家面向全社會(huì)開展法律教育的過程,版權(quán)補(bǔ)償金制度在我國導(dǎo)入的這項(xiàng)活動(dòng),將大大增強(qiáng)我們社會(huì)大眾對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)意識(shí),從而為我國立法、司法、執(zhí)法創(chuàng)造更加優(yōu)越的人文社會(huì)環(huán)境。
參考文獻(xiàn):
[1]鄭小鴻.互聯(lián)網(wǎng)著作權(quán)補(bǔ)償金制度在中國,2004
[2]楊利華.知識(shí)產(chǎn)權(quán)法熱點(diǎn)問題研究.中國人民公安大學(xué)出版社,2004
[3]徐強(qiáng)平.數(shù)字環(huán)境下版權(quán)保護(hù)的利益平衡.大學(xué)出版,2005.1
作者簡(jiǎn)介:
孫宇寧(1985-),女,河北人,河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)民商法專業(yè),法學(xué)碩士,研究方向:知識(shí)產(chǎn)權(quán)。