[加拿大]道格·桑德斯/著 陳信宏/譯
每一個城市規(guī)劃人都對雅各布斯的《美國大城市的死與生》不會陌生,而《環(huán)球郵報》的記者道格·桑德斯的這本著作在北美被譽(yù)為能夠比肩這一名著的著作。有趣的是,作者撰寫此書的緣由,也恰恰源自于他對雅各布斯的一次采訪。此后他便萌生了撰寫一部記錄農(nóng)村人口到城市遷徙的著作。從2007年開始,作者用3年的時間探訪了10余個國家和地區(qū),深入考察了城市化過程中的人口遷徙,圖景式地描述了這一人類大遷徙的過程。和雅各布斯一樣,道格·桑德斯從一個專業(yè)新聞從業(yè)者的角度觀察著城市,敏銳地發(fā)現(xiàn)到:“人類的大遷徙正體現(xiàn)于一種新興的都會區(qū)域里,這些過渡性的空間——即所謂的落腳城市(Arrival City)——可能是下一波經(jīng)濟(jì)與文化盛世的誕生地,也可能是下一波重大的暴力沖突的爆發(fā)地”。
對于城鄉(xiāng)間的遷徙這樣一個命題,相信所有的中國人都異常熟悉,因為這樣的故事每天都在我們身邊上演。毫無疑問,作者也認(rèn)為中國的人口遷徙是全球城市化過程中最值得關(guān)注的一個現(xiàn)象,所以他將旅程的起點(diǎn)放在了重慶一個叫做“六公里”的市郊村莊,隨后讀者跟隨著他的腳步探尋著16個國家的30座城市與鄉(xiāng)村,這其中既包括受益于最早一波人口大遷徙(工業(yè)革命)而崛起的倫敦、巴黎,也包括一些新興城市的盛衰,如深圳、里約熱內(nèi)盧;既關(guān)注了德黑蘭、孟買等城市市郊邊緣的巨變,也觀察到中國四川、波蘭、印度等地鄉(xiāng)村的城市化。不同于一般城市研究著作中充斥著的諸多專業(yè)術(shù)語和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐茖?dǎo)過程,道格·桑德斯似乎更愿意忠實地記錄這些“落腳城市”的故事,并與讀者來分享他的感受。所以全書中既有對普通人的生活狀況的描述,也有對政治制度和社會環(huán)境的思考。這樣一種娓娓道來的講述方式,并沒有給出一些確定性的答案,卻留給閱讀者更多思考的空間。