“比比皆是”“觸目皆是”“俯拾即是”辨

陳千里

“比比皆是”“觸目皆是”“俯拾即是”這三個(gè)成語(yǔ)都用來(lái)形容多，但在意義和用法上還是有區(qū)別的，現(xiàn)辨析如下：

第一、意義不同?！氨缺冉允恰钡囊馑际恰暗教幎际恰?，形容很多；“觸目皆是”意思是“眼睛看到的都是”的意思，形容“多而易見(jiàn)”；“俯拾即是”的意思是“只要低頭便能夠撿到”的意思，形容多而易得。

第二、適用對(duì)象不同?！氨缺冉允恰倍嘤糜谌?，也常用于物；“觸目皆是”多用于物，少用于人；“俯拾即是”只用于物，不用于人。

第三、詞義側(cè)重點(diǎn)不同?！氨缺冉允恰毙稳莸教幎际牵瑹o(wú)所謂側(cè)重點(diǎn)；“觸目皆是”側(cè)重于容易看得見(jiàn)；“俯拾即是”側(cè)重于容易得到。

第四、搭配情況不同?！坝|目皆是”只用于看得見(jiàn)的、具體的物，不用于看不見(jiàn)的、抽象的物；“俯拾即是”只用于可以揀到的或拿到的物（地上的東西、文章中的錯(cuò)別字、證據(jù)等），不用于可見(jiàn)而不可取的物。

第五、語(yǔ)法功能不同?！坝|目皆是”和“俯拾即是”都可以接名詞或名詞性詞組，而“比比皆是”卻不能。

現(xiàn)場(chǎng)練兵

1. 各種各樣的碎花裙、雪紡衫，幾乎是每個(gè)時(shí)尚女孩人手一條的必帶單品。

2. 文章中所引用的各種文獻(xiàn)與的前人詩(shī)句，均出自于他的記憶，他不能確定時(shí)，便指導(dǎo)兒女們?nèi)ゲ楹恕?/p>

3. 自然環(huán)境與人類建筑的融合要使陽(yáng)光、綠樹(shù)、碧水、藍(lán)天，伸手可及，人融入自然，成為自然環(huán)境的一份子。

4. 人們自然希望這僅僅是個(gè)案，但無(wú)獨(dú)有偶且的事實(shí)多的是。

5. 逡巡臺(tái)兒莊，歷史的腳印，連那水光山色也仿佛是自然與歷史的色彩相互濡染，使人感受到一種沉甸甸的分量。

6. 自從《舌尖上的中國(guó)》播出后，慕名而來(lái)看他做面的人。

參考答案：1. 比比皆是；2. 俯拾即是；3. 觸目皆是；4. 俯拾即是；5. 觸目皆是；6. 比比皆是