三十年前外交官:中歐建交親歷

　　在1972年的外交場合，中國外交官與歐共體的官員不接觸，不交談，連手都不能握。由于歐共體總部設在比利時首都布魯塞爾，這就使我們駐比使館的外交官格外警惕和謹慎。
　　如今，中國和歐共體(現(xiàn)為歐盟)建交已36年。作為當年“走進歐共體大廈的第一位中國外交官”，筆者把30多年前親身經(jīng)歷的中歐建交過程寫了出來，以資紀念。
　　第二次世界大戰(zhàn)結束后，大國之間的利益沖突和意識形態(tài)斗爭把世界分為兩個敵對的集團，一個是以美國為首的西方帝國主義陣營，一個是以蘇聯(lián)為主導的東方社會主義陣營。中華人民共和國作為社會主義國家一經(jīng)成立就執(zhí)行了一條與蘇聯(lián)結盟，“一邊倒”的外交政策，在國際斗爭中把矛頭緊緊對準以美國為首的帝國主義集團。
　　在這種情況下，我們把歐洲共同體(以下簡稱“歐共體”，現(xiàn)歐盟是在其基礎上發(fā)展而來的)這樣一個具有一定聯(lián)合自強反霸傾向的西歐國家聯(lián)合組織也打入另冊，不與其發(fā)生任何關系。曾經(jīng)有一個小插曲反映了當時中國與歐共體的關系：1972年，在一個西歐國家駐比利時使館招待會上，歐共體委員會一位高官，一邊自我介紹，一邊就握住了一位中國外交官的手并欲攀談。當這位同志知道對方是歐共體官員后，急忙把手抽回，并說：“中國和你們沒有任何關系，沒什么好談的”。說罷急忙離去，鬧得這位歐共體官員非常尷尬，蜂擁而至并舉著相機準備拍照的西方記者們也只好怏怏散去。
　　尼克松總統(tǒng)訪華結束了中美20多年的相互隔絕狀態(tài)，第26屆聯(lián)合國大會恢復了中國在聯(lián)合國的合法席位，一大批西方國家與中國建交，這些都是中國外交政策調(diào)整的結果。與此同時，中國對歐共體的態(tài)度也慢慢開始變化。國內(nèi)指示駐比利時使館加強對歐共體的調(diào)研，隨之對歐共體的接觸也開禁。
　　當時，筆者在駐比利時使館擔任大使翻譯，在研究室還參與對歐共體的調(diào)研工作。要調(diào)研就得有資料，于是使館領導就指派筆者到位于布魯塞爾法律大街200號的歐共體總部，也就是歐共體委員會辦公大樓新聞處索取資料。這樣的人選，是因為筆者是年輕的隨員，屬最下級外交官，不引人注目。
　　印象中可能是1973年下半年的一天，筆者打電話給歐共體新聞處，說要去取些有關歐共體的資料。新聞處長非常熱情，在電話中連說了兩次“非常歡迎，愿意為您服務”。第二天上午，筆者如約來到新聞處，新聞處長已等在那里，而且已經(jīng)準備了一大堆資料，足有10多公斤重。該處長說：“資料較多，可能叫您受累了。希望您常來常往，以后資料就不會像今天那么多，那么重了”。他還派一個年輕人把資料送到筆者停在大樓門前的車上。這是筆者第一次進入歐共體總部大樓，隨之很快在媒體上就出現(xiàn)了一條消息：中國外交官第一次走進歐共體總部大樓，到新聞處索取資料，這是一個可喜的、值得注意的新動向。
　　那以后，筆者幾乎每個月都要到新聞處取一次資料。幾個月后，大概是到了1974年春，一次筆者拿到資料后正準備離去，新聞處長卻堅持把筆者領到他隔壁的辦公室，歐共體委員會對外關系總司長已等在那里。這位總司長原是法國一位資深外交官，他自我介紹后，非常熱情卻強人所難地硬把筆者請到樓上他的辦公室喝茶?？吹贸鰜?，這完全是預先安排好的。他非常友好地說，中國是個具有幾千年歷史的文明古國，他非常喜歡博大精深的中國文化，喜歡喝中國茶，更喜歡吃中餐。他說他第一次和中國人打交道是在1954年日內(nèi)瓦有關印支問題國際會議上，周恩來總理的睿智和風度給他留下了非常深刻而美好的印象。筆者被請到他的辦公室坐了大約一刻鐘，卻只談些友好，沒談任何正經(jīng)事。
　　這期間，中國對歐共體的興趣越來越大，開始考慮與其建立正式關系的可能性。
　　與此同時，歐共體也在緊鑼密鼓地策劃推進建交的進程。大概是在1974年冬的一天上午，筆者去歐共體大樓取材料，又碰上那位等在新聞處的總司長。他說：“宋先生，還想占您點時間，歐共體委員會主管外事的副主席克里斯托弗·索姆斯先生很想見見您?！彼蝗莘终f地把筆者帶到大樓9層索姆斯的辦公室。索姆斯是英國人，身材高大魁梧，舉止作派很紳士。
　　握手、落坐后，索姆斯說：“我今天請您喝的不是中國茶，而是英國立頓茶，不知道宋先生喜不喜歡”。接著他說，他對中國懷有特殊的感情，說罷話鋒一轉：歐共體已和世界100多個國家建立了關系，很多國家向歐共體派駐了使團。不知中國政府對歐共體有何看法。其實歐共體和中國有很多共同點、共同利益，雙方有廣闊的合作前景。話說至此，他突然提出：我想以個人名義宴請一次你們大使，如果他認為有不便之處，可以避開喧囂的布魯塞爾市區(qū)，到郊區(qū)我的別墅也可以，完全是私人性質(zhì)的。筆者未作任何表態(tài)，允諾轉告大使后告辭。
　　回館后，筆者立刻向使館領導匯報了索姆斯的談話和邀請。國內(nèi)很快回復使館的請示報告，同意接受邀請。就是在索姆斯鄉(xiāng)間別墅的這次所謂私人性的晚宴上，他非常正式而明確地提出中歐建立正式關系的問題。大使允報中國政府。
　　1975年初，中國大使按國內(nèi)指示精神邀請索姆斯副主席率歐洲經(jīng)濟共同體代表團訪華，商談雙方建立正式關系的問題。5月上旬，應中國人民外交學會的邀請，索姆斯一行來華訪問。經(jīng)過協(xié)商談判，中歐雙方于5月6日簽署了建立正式關系的協(xié)議。5月8日，重病在身的周恩來總理在醫(yī)院會見了索姆斯。
　　1975年9月，中國在布魯塞爾設立了駐歐洲經(jīng)濟共同體使團，并委派中國駐比利時大使兼任團長。1988年歐共體委員會在華設立代表團。
　　從上述點滴經(jīng)歷不難看出，歐共體對與中國建立正式關系是非常主動、積極的。中國政府隨著國際形勢的變化，適時地調(diào)整外交政策，與歐共體建交也是非常正確的。（摘自《環(huán)球》）