歌謠一束（1947至今）

歌謠一束（1947至今）

一、上海竹枝詞

黃浦江

西風(fēng)卷地坐長號，

鼓動狂瀾比岸高，

滬上居民三百萬，

阿誰倒挽浦江濤。

租界

繁華沈醉似神仙，

租界依稀一洞天。

獨惜漏卮橫十里，

朝朝流出鉅金錢。

霍元甲

武道和魂素擅長，

少林國術(shù)壓扶桑。

滬人不記霍元甲，

絕藝爭夸天勝娘。

宋教仁

深宵槍彈倏飛騰，

頓使京華大獄興。

試看項城袁氏墓，

何如滬瀆宋園陵。

得律風(fēng)

兩地情懷一線通，

有聲無影妙郵筒。

高呼狂笑呈憨態(tài)，

獨立傾聽得律風(fēng)。

模特兒

歐人美術(shù)太離奇，

稿本爭傳模特兒。

滬商商標(biāo)多裸體，

東施偏好效西施。

光復(fù)

兵工廠接滬軍營，

革命風(fēng)潮一夕驚。

可笑官場張楚寶，

不如伶界小連生。

北伐

當(dāng)人北伐又興師，

飛舞青天白日旗。

畢庶澄軍遭慘敗，

鐵絲網(wǎng)畔亂陳尸。

賽龍舟

蘇州河上賽龍舟，

更向名園助勝游，

莫吊屈原湘水死，

而今蹈海有清流。

醫(yī)生

中西醫(yī)術(shù)各分科，

萬戶千門幾緩和？

獨怪報章標(biāo)榜處，

楊梅花柳日多多。

女學(xué)生

良妻賢母守常經(jīng)，

異性同堂孰眼青？

弦誦余間談戀愛，

他年組織小家庭。

資料寫作者：余槐青，生卒年不詳。江蘇宜興人，上世紀(jì)四十年代任上海華童公學(xué)教授。以上摘自詩集《上海竹枝詞》（商務(wù)書社1947年版）

二、山東菏澤成武縣民謠

多留哥哥住幾年

正月里，正月正，

四本哥哥來上工；

上工先擔(dān)兩擔(dān)水，

摞下挑子搭牛棚。

二月里，龍?zhí)ь^，

哥哥送水上繡樓；

說是說，玩是玩，

不該摸俺的小金蓮。

三月里，三月三，

四本哥哥來掌鞭；

小姐穩(wěn)坐大車廂，

好給哥哥拉家常。

四月里，四月八，

二老拜佛離開家；

哥哥來到繡樓上，

俺給他身新衣裳。

五月里，麥梢黃，

四本哥哥割麥忙；

俺派丫環(huán)去送水，

偷偷加上兩把糖。

六月里，熱氣生，

熱得奴家頭發(fā)蒙；

想起哥哥鋤高粱，

他到哪里去乘涼？

七月里，夜風(fēng)涼，

紅綢被子鋪滿床；

有心叫哥把樓上，

爹娘狠心卻不讓。

八月里，月兒圓，

全家老少圍桌邊；

西瓜月餅敬老天，

想起哥哥多孤單。

九月里，是重陽，

四本哥哥哭一場；

奴家問他哭啥來？

窮人無糧餓斷腸。

十月里，天氣寒，

四本哥哥沒穿棉；

白天凍得打顫顫，

奴家看見好心酸。

十一月，下大雪，

哥哥凍得光跺腳；

奴家決心送衣服，

不怕丫環(huán)閑話說。

十二月，快一年，

四本哥哥算工錢；

錢多錢少他不管，

多干幾年為了俺。

來前攢下體己錢，

跟著哥哥下河南。

織手絹

東樓高，西樓低，

繡樓里面安了機(jī)；

十八大姐織手絹，

邁動金蓮上了機(jī)。

一塊手絹織得新，

上織新年賀新春；

小哥送我金戒指，

我送小哥花手巾。

兩塊手絹織得長，

上織焦贊和孟良；

六郎把守三關(guān)口，

太君送糧在路上。

三塊手絹巧提紗，

三三見九九朵花；

親戚鄰居來喝彩，

嬸子大娘把我夸。

四塊手絹織得輕，

織上蝴蝶和蜜蜂；

蝴蝶落到花園內(nèi)，

蜜蜂還在東海中。

五塊手絹織得細(xì)，

織上牛郎和織女；

天河這邊想親人，

天河那邊把淚滴。

六塊手絹織六層，

織上鳳凰和蒼龍；

鳳凰龍頭都織上，

風(fēng)吹雨來雨帶風(fēng)。

七塊手絹織得薄，

嫦娥灑淚寒宮坐；

織上七對鴛鴦配，

風(fēng)流才子戲嬌娥。

資料提供者：孫賓偉，教師，現(xiàn)居青島。

三、海南西部民歌

誓過天

打過手掌誓過天，誓過盟約合夫妻；

待石生花馬生角，

海干成田才分離。

不怕遠(yuǎn)有心

和哥交情不怕遠(yuǎn)，

不怕山高湊（和）嶺葳；

山高嶺葳放刀砍，

砍路一條到哥門。

哥呀有心妹有心，

不怕山高湊（和）水深；

山高兩人放刀劈，

水深兩人擔(dān)土填。

妹呀有心哥有心，

銀打臉盆妹洗臉；

燈芯做床妹睡眠。

怕

一心欲想和哥好，

又怕外頭人穿唆；

又怕外頭人唆穿，

做人

一枝紅藤伸過海，

藤花欲斷說儂知；

做人不用短心識，

短心識人斷路來。

一枝紅藤伸過坡，

藤花欲斷說儂看；

做人不用短心識，

短心識人斷路途。

一枝紅藤伸過嶺，

藤花欲斷說儂聽；

做人不用短心識，

短心識人斷路行。

坐在門頭（門檻）

坐在門頭(門檻)依又依，

依放哥人心都寬；

安(按)說哥人幾安穩(wěn)，

處知(怎知)哥人有阻攔。

坐在門頭(門檻)依和哥，

不得身閑到屋看；

線欲跟針針跟布，

牽線對直影對影。

相送相遇

去亦相送回相送，

誰肯幼年拆書封；

幼年書封誰肯拆，

誰肯拆情去和人。

去亦相遇回相遇，

誰肯幼年拆書詩；

幼年書詩誰肯拆，

誰肯拆情路上啼。

掛哥人

掛哥人掛乎乎，

回屋吃飯落飯箸；

拾得箸來碗又落，

哥心清閑儂心浮。

掛哥人掛得重，

回屋都無心做工；

回屋有工無心做，

乎乎忘忘掛哥人。

相認(rèn)相拜

捧起酒碗去相認(rèn)；

捧起酒碗去相識，

相識才有句話言。

妹你坐床哥坐板，

捧起酒碗去相拜；

捧起酒碗去相識，

相識才有句話來。

囑親話言

囑親話言囑透透，

哥欲起程這時候；

話言囑多肚都苦，

囑多話言眼汁流。

囑親話言囑真真，

有人誘作不用輕；

照儂的話都三七，

逆水知無顛倒填。

囑親話言囑到到，

有人誘作不用豆；

照儂的話都三七，

逆水知無顛倒流。

囑親話言囑緊緊，

都欲起程湊（和）起身；

起程起身就欲去，

哥欠（要）憶著儂話言。

囑

黃河長江水流東，

哥欲起程去遠(yuǎn)方；

儂的話言囑又囑，

哥欠（要）掛憶在襟胸。

一掛蒙星和北斗，

二掛廣船月中人，

三掛枕上好話意，

四掛寒露雞立籠，

五掛鄉(xiāng)中朋和友，

七掛干缸無米煮，

八掛深洋水面田。

青春幼年儂意愿，

風(fēng)樹動動送親人；

哥去人方和人省，

掛儂話言欠（要）回還。

說儂永不離

哥呀欲去說儂知，

說儂在后免掛礙；

哥去人方和人省，

掛儂話言欠（要）回來。

哥呀欲去說儂聽，

說儂在后放心定；

哥去人方和人省，

說儂在后免交情。

去山砍竹做簸箕，

風(fēng)流幾親都拆去，

夫妻做食永不離。

討娘

哥呀討娘欠（要）擇擇，

不討愚傻累哥敗；

三頓煮飯不識熟，

熟味一排（邊）生一排。

哥呀討娘欠（要）看看，

不討愚傻累兄哥；

三頓煮飯不識熟，

熟味一行生一行。

儂功勞

輕輕依放哥衣豆，

甜甜蜜蜜這時候；

是儂攜扶哥成就，

下日不忘儂功勞。

不用悶

妹人不用多悶重，

無人和牛哥替和；

無人做工哥替做，

放心甜甜去下田。

妹人不用多悶氣，

無人飼牛哥替飼；

無人做工哥替做，

放心甜甜年過年。

舊情

舊情棄去好多年，

交人早就是人妻；

取出絨包香手氣，

路上相逢攜手啼。

拆情

一刀劈斷三古纜，

哥呀拆情欠（要）慢慢；

前日講交不講拆，

現(xiàn)在拆情都艱難。

一刀劈斷三古絲，

哥呀拆情拆單己；

前日講交不講拆，

現(xiàn)在拆情都好啼。

一刀劈斷三古索，

哥呀拆情欠看看；

前日講交不講拆，

現(xiàn)在拆情知苦否。

一刀劈斷三古線，

現(xiàn)在拆情儂心寬；

前日講交不講拆，

現(xiàn)在拆情儂不攔。

反心腸

今日出門來訪哥，

你因處層(怎樣)不出看；

放頭低低你掛誰，

你因處層(怎樣)反心腸。

害儂氣

哥講句話害儂氣，

處(怎)知哥人掛處邊(哪邊)；

哥是大家屋人仔，

好話誘人路上啼。

戴帽欺

日頭出來紅滿天，

幾好哥人戴帽欺；

飯碗欺欺(傾斜)湯才殺(灑)，

哥因處層(怎樣)儂才離。

變心送錢

娘繡娘花房窗內(nèi)，

誰擲錢銀入一千；

錢銀一千乜算數(shù)，

變心送錢都當(dāng)閑。

怨父母

照我本心不想嫁，

怨我父母去人家；

去人家歸押我去，

押我啼日和啼夜。

你心

不料你心透，

燈碗盛油兩邊漏；

都如牛尾兩邊撥，

都如溪水兩邊流。

不料你心異，

燈碗盛油殺（灑）兩邊；

都如牛尾兩邊撥，

都如溪水流邊旗(邊沿)。

不知心

和哥交情不知心，

過溪不知水燙秤(涼)；

安(按)說哥心直如燭，

處知(怎知)都如樹攀藤。

踢腳姆（拇趾）

行路踢腳姆（拇趾），

交親不著怨當(dāng)初；

一味怨父二怨母，

三怨媒人領(lǐng)檳榔。

你因處層（怎樣）

和你讀書同一館，

同桌吃飯同碗關(guān)(扒)，

飯吃半碗拖半碗，

你因處層(怎樣)拆姻緣。

和你讀書同一學(xué)，

同出同入書同桌；

話言不傷你一句，

你因處層反心腸。

悶心

悶心攜來做時頓，

啼臉攜來笑臉光；

有食悶心人都瘦，

無食寬閑人都肥。

舊痕

當(dāng)初的舊痕，

離亦惡離分惡分；

離亦惡離拆惡拆，

一腳惡踏得兩船。

再不翻頭

兩人相引過牛嶺，

再不翻頭是定定；

翻頭回來有乜用，

再不翻頭做世情。

平雁玉容

早早和你打平雁，

哥去人方和人省，

去味容易回艱難。

通窗

倒水入缸水漾漾，

隔界不吃水通窗；

隔界不吃通窗水，

通窗屋人多反良。

單親

日頭出來紅滿天，

飯亦不煮豬不飼；

頭毛仲仲(蓬松)去取火，

取得火來仔又啼。

單身

日頭落下煮飯昏(晚飯)，

單身個人無處歸；

蜂呀無王蜂顛倒，

無心做床蜂斗圍。

日頭落下煮飯昏(晚飯)，

單身獨影無處歸；

蜂呀無王蜂顛倒，

人呀無娘心亂游。

敗

哥人伶俐游四海，

口邊無毛乜都來；

魚會貪餌多吃釣，

人若無度定會敗。

資料收集者：翁書錦，編輯，現(xiàn)居廣東珠海。以上資料由收集者本人提供。