上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展問題研究

張九虎

（上海市統(tǒng)計(jì)局，上海 200003）

上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展問題研究

張九虎

（上海市統(tǒng)計(jì)局，上海 200003）

近年來，上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展迅速、前景廣闊，目前已初具規(guī)模、初顯成效。但其在發(fā)展中存在具體規(guī)劃仍有待深化、扶持力度有待加大、軟硬件水平有待完善等問題。建議編制上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展整體規(guī)劃、嚴(yán)格貫徹土地流轉(zhuǎn)政策、完善基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、堅(jiān)持以市場導(dǎo)向?yàn)樵瓌t等，以促進(jìn)上海農(nóng)業(yè)旅游進(jìn)一步發(fā)展。

農(nóng)業(yè)旅游；發(fā)展；問題

近年來，上海農(nóng)業(yè)旅游蓬勃發(fā)展，對推動上海都市現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)建設(shè)，促進(jìn)農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和增長方式轉(zhuǎn)變，優(yōu)化農(nóng)業(yè)生態(tài)環(huán)境，推動城鄉(xiāng)交流等發(fā)揮了積極作用。農(nóng)業(yè)旅游正成為上海農(nóng)民增收、農(nóng)業(yè)增效的重要途徑和社會主義新農(nóng)村建設(shè)的重要載體。為全面了解上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展現(xiàn)狀，近期國家統(tǒng)計(jì)局上海調(diào)查總隊(duì)開展了農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展現(xiàn)狀專項(xiàng)調(diào)查。調(diào)查顯示，上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展迅速、前景廣闊，已初具規(guī)模、初顯成效，但發(fā)展規(guī)劃有待強(qiáng)化、扶持力度有待加大、軟硬件水平有待完善、經(jīng)濟(jì)效益有待提高、營銷力度有待加強(qiáng)，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化任重道遠(yuǎn)。

一、上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展已初具規(guī)模

（一）農(nóng)業(yè)旅游單位已達(dá)205家

自20世紀(jì)90年代以來，上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展迅速。至2010年底，經(jīng)各區(qū)縣旅游部門或農(nóng)業(yè)部門認(rèn)定的農(nóng)業(yè)旅游單位達(dá)205家。從區(qū)縣分布看，3個近郊區(qū)分別是閔行區(qū)12家、寶山區(qū)2家、嘉定區(qū)6家，其他郊區(qū)縣分別是浦東新區(qū)39家、金山區(qū)17家、松江區(qū)29家、青浦區(qū)13家、奉賢區(qū)33家、崇明縣54家。

（二）農(nóng)業(yè)旅游已步入提速發(fā)展時(shí)期

“十一五”時(shí)期，上海農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型升級步伐加快，農(nóng)業(yè)旅游加快提速發(fā)展。在205家農(nóng)業(yè)旅游單位中，1999年前成立的10家，占4.9%；2000年至2005年成立的44家，占21.5%；2006年以來成立的單位數(shù)目最多，為151家，占73.6%。

（三）農(nóng)業(yè)旅游的組織形式呈規(guī)范化、多樣化

從農(nóng)業(yè)旅游的組織形式看，基本呈現(xiàn)出規(guī)范化、多樣化的發(fā)展態(tài)勢。其中，以公司形式創(chuàng)建的90家，占43.9%；以農(nóng)業(yè)專業(yè)合作社形式創(chuàng)建的45家，占22%；以公司+合作社形式創(chuàng)建的16家，占7.8%；以合作社+農(nóng)戶形式創(chuàng)建的35家，占17.1%；以公司+農(nóng)戶形式創(chuàng)建的6家，占2.9%；其他性質(zhì)的13家，占6.3%。

（四）農(nóng)業(yè)旅游的內(nèi)涵趨向繽紛多彩

結(jié)合各個區(qū)縣農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展特色，當(dāng)前全市農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展的主題內(nèi)涵趨向繽紛多彩：一是農(nóng)家樂，以住農(nóng)家屋、吃農(nóng)家菜、享農(nóng)家樂、體驗(yàn)農(nóng)事為主要模式；二是農(nóng)業(yè)休閑觀光特色園區(qū)，利用特色種植、養(yǎng)殖業(yè)資源等發(fā)展觀光農(nóng)業(yè)；三是綜合性農(nóng)業(yè)主題公園，結(jié)合特色鮮明的市級現(xiàn)代農(nóng)業(yè)園區(qū)，開發(fā)觀光、采摘、科普等旅游體驗(yàn)；四是農(nóng)業(yè)生態(tài)園，利用已建成的人工片林開發(fā)生態(tài)旅游；五是相關(guān)農(nóng)業(yè)旅游節(jié)慶活動。

（五）農(nóng)業(yè)旅游單位已具有一定的占地規(guī)模

在全市205家農(nóng)業(yè)旅游單位中，近三分之一的單位占地面積在500畝以上，已具備了一定的占地規(guī)模。具體來看，占地面積100畝以下的64家，占31.3%；100畝至500畝的73家，占35.6%；500畝至1000畝的29家，占14.1%；1000畝至2000畝的20家，占9.8%；2000畝至10000畝的13家，占6.3%；10000畝以上的6家，占2.9%。

二、農(nóng)業(yè)旅游的效益已初顯成效

（一）營業(yè)收入逐年增長、經(jīng)營項(xiàng)目日益豐富

2010年，有24家旅游單位營業(yè)收入超過1000萬元，比2008年和2009年分別增加14家和9家，占總數(shù)的11.7%；其中超過3000萬元的6家，比2008年和2009年分別增加6家和4家，占總數(shù)的2.9%。另外，500萬元至1000萬元的29家，占14.1%；100萬元到500萬元的單位數(shù)量最多，為88家，占42.9%；100萬元以下的64家，占31.3%。同時(shí)，從調(diào)查的75家世博觀光農(nóng)園營業(yè)收入來看，其營業(yè)收入明顯優(yōu)于農(nóng)業(yè)旅游單位整體，500萬元以上的單位為39家，占世博觀光農(nóng)園總數(shù)的52%，占全體單位的19%。

從旅游單位各營業(yè)收入項(xiàng)目所占比重來看，購物收入比重最高，占39.9%，主要包含農(nóng)副產(chǎn)品銷售收入；其次是餐飲收入，占31.5%；門票收入、住宿收入分別居第3、4位，占12%和8%；其他收入為第5位，占5%；娛樂收入最小，只占3.6%。由此可見，農(nóng)業(yè)旅游產(chǎn)業(yè)趨向豐富與完善，能有效地促進(jìn)農(nóng)副產(chǎn)品銷售和帶動郊區(qū)餐飲業(yè)發(fā)展。另一方面，各地也應(yīng)根據(jù)實(shí)際加快完善其相關(guān)的住宿和娛樂等配套設(shè)施。

（二）擴(kuò)大就業(yè)、促進(jìn)農(nóng)民增收、農(nóng)業(yè)增效的作用明顯

1.擴(kuò)大就業(yè)。根據(jù)2010年年末旅游單位員工人數(shù)（全職）分析，25人以下的農(nóng)業(yè)旅游單位為86家，占42%；25至50人的單位為51家，占24.9%；50至100人的單位為38家，占18.5%；100人以上的單位為30家，占14.6%。其中，有162家單位雇傭本市農(nóng)民，占農(nóng)業(yè)旅游單位總數(shù)的79%。調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，無論是公司還是合作社及其他復(fù)合型單位，都普遍存在兼職現(xiàn)象（即季節(jié)性農(nóng)民就業(yè)），雇傭本市季節(jié)性就業(yè)農(nóng)民的單位為103家，占50.2%。

2.促進(jìn)農(nóng)民增收。2010年年末旅游單位員工月工資主要分布在1500元至2000元（79家、占38.5%）和2000元至3000元（55家、占26.8%）區(qū)間，總體月平均工資水平為1834元，較上年提高580元，增加46.3%。就業(yè)農(nóng)民月工資主要分布在1000元至1500元（56家，占34.6%）和1500元至2000元（62家、占38.3%）區(qū)間，其平均工資水平為1778元，較上年提高565元，增加46.6%。季節(jié)性就業(yè)農(nóng)民月收入則基本保持在1000元至2000元之間。

3.促進(jìn)農(nóng)業(yè)增效。農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展（如浦東多利農(nóng)莊等）把農(nóng)產(chǎn)品深加工和旅游觀光結(jié)合起來，注重提高農(nóng)產(chǎn)品附加值，推出精品農(nóng)產(chǎn)品，促進(jìn)了農(nóng)產(chǎn)品銷售。其農(nóng)副產(chǎn)品銷售收入占購物收入的95.5%和營業(yè)收入總額的38.1%，已成為營業(yè)收入中比重最高的一項(xiàng)收入。其中，有農(nóng)副產(chǎn)品銷售的單位由2008年的62家增加到2010年的120家，占農(nóng)業(yè)旅游單位總數(shù)的58.5%，起到了農(nóng)業(yè)增效的作用，實(shí)現(xiàn)了“農(nóng)旅結(jié)合、以農(nóng)促旅、以旅強(qiáng)農(nóng)”，可持續(xù)協(xié)調(diào)發(fā)展的總體目標(biāo)。

（三）游客接待規(guī)模提高，城鄉(xiāng)互動持續(xù)升溫

上海農(nóng)業(yè)旅游依托于上海大都市圈，順應(yīng)了廣大市民渴望回歸自然、體驗(yàn)閑適鄉(xiāng)村生活的需求；而上海豐富的客源市場則強(qiáng)有力地支撐了農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展，城鄉(xiāng)在互動發(fā)展中得到雙贏。

2010年，接待游客規(guī)模超過50萬人次的有4家，占2%；20萬至50萬人次的13家，占6.3%；10萬至20萬人次的26家，占12.7%；5萬至10萬人次的30家，占14.6%；1萬至5萬人次的65家，占31.7%；1萬人次以下的67家，占32.7%。

三、存在的問題

（一）缺乏規(guī)劃指導(dǎo)，區(qū)域性發(fā)展仍不合理

近幾年，上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展迅猛。然而，相應(yīng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃的制定相對滯后，尤其是區(qū)縣區(qū)域性規(guī)劃缺失，造成了農(nóng)業(yè)旅游整體發(fā)展方向不明確、布局結(jié)構(gòu)不合理、產(chǎn)品開發(fā)同質(zhì)化、精品缺失等問題，使得整個產(chǎn)業(yè)目前尚不能健康有序發(fā)展。盡管相關(guān)部門做了大量實(shí)際工作，但行政力量難以從市場角度解決由于缺乏規(guī)劃而帶來的盲目發(fā)展問題。當(dāng)前，農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展尚置身于城市整體規(guī)劃之外，不能與城區(qū)規(guī)劃相協(xié)調(diào)、與產(chǎn)業(yè)功能區(qū)規(guī)劃相銜接、與旅游規(guī)劃線路圖相融合、與新農(nóng)村建設(shè)目標(biāo)相一致。

（二）土地指標(biāo)問題突出，政府扶持力度有待加強(qiáng)

由于受土地分散的影響，農(nóng)業(yè)旅游的產(chǎn)業(yè)化和規(guī)?；l(fā)展受到限制。據(jù)調(diào)查，132家單位在發(fā)展中出現(xiàn)了用地指標(biāo)不足的問題，占農(nóng)業(yè)旅游單位總數(shù)的64.4%。其中，83家單位近3年內(nèi)向政府部門提出土地申請，僅21家獲批。很多單位因沒有土地指標(biāo)無法進(jìn)行擴(kuò)大規(guī)模建設(shè)，成為發(fā)展瓶頸。另外，從政策扶持實(shí)施情況看，政策可操作性還不強(qiáng)、內(nèi)容不夠豐富。農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展存在資金緊缺、貸款難、公共服務(wù)缺位等問題。

（三）基礎(chǔ)設(shè)施落后，管理服務(wù)水平有待提升

近年來，農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展呈現(xiàn)出“大規(guī)模擴(kuò)張，低水平發(fā)展”的狀態(tài)。農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展初期項(xiàng)目多落在相對貧困地區(qū)，缺乏資金進(jìn)行公共基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，造成農(nóng)業(yè)旅游單位周邊基礎(chǔ)設(shè)施落后，無法滿足發(fā)展需要。

農(nóng)業(yè)旅游屬于現(xiàn)代服務(wù)業(yè)范疇，從業(yè)人員應(yīng)有較高綜合素質(zhì)。但是因其主要靠農(nóng)民自籌資金發(fā)展，經(jīng)營管理不規(guī)范，產(chǎn)品服務(wù)同質(zhì)化，加上大量原來從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者未經(jīng)培訓(xùn)就進(jìn)入農(nóng)業(yè)旅游行業(yè)，使得服務(wù)水平無法適應(yīng)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)旅游的發(fā)展需要，無法形成“回頭客”效應(yīng)和樹立品牌優(yōu)勢。同時(shí)，還存在管理類和服務(wù)類人才匱乏的現(xiàn)象，這些都制約著上海農(nóng)業(yè)旅游服務(wù)品質(zhì)的提升。

（四）經(jīng)濟(jì)效益有待提高

從經(jīng)濟(jì)效益角度分析，上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展還不盡理想。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，農(nóng)業(yè)旅游單位中，不贏利或利潤為負(fù)的單位就有68家，占33.1%；利潤在1元至10萬元的26家，占12.7%；10萬元至100萬元之間的84家，占41%；100萬元至500萬元的24家，占11.7%；500萬至1000萬元之間和1000萬元以上的分別只有2家和1家，只占1%和0.5%。

（五）營銷力度不夠，市場認(rèn)知程度低

從目前情況看，真正有市場影響力的農(nóng)業(yè)旅游單位較少，這主要與單位的營銷力度不到位、營銷手段不豐富有關(guān)，也和以政府形式的推廣力度欠缺有關(guān)。多年來，農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展基本上是各自為戰(zhàn)，缺乏相互協(xié)作，導(dǎo)致營銷效果和影響力相對較弱，沒有形成成熟、穩(wěn)定的市場認(rèn)知品牌，甚至還有相當(dāng)一部分單位仍處在等客上門的傳統(tǒng)經(jīng)營理念上。

四、對策建議

（一）編制上海農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展整體規(guī)劃，并重點(diǎn)加強(qiáng)區(qū)域性發(fā)展規(guī)劃

農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展必須堅(jiān)持規(guī)劃先行，在功能定位、區(qū)域布局、產(chǎn)業(yè)支撐和特色品位等方面做到規(guī)范有序，實(shí)現(xiàn)上海農(nóng)業(yè)旅游產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。要在市委市政府《關(guān)于加快上海旅游業(yè)發(fā)展建設(shè)世界著名旅游城市的意見》指引下，結(jié)合上?！笆濉币?guī)劃，編制上海市農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展規(guī)劃，在總體上明確上海農(nóng)業(yè)旅游今后5年發(fā)展的基本目標(biāo)、工作任務(wù)、工作重點(diǎn)與相關(guān)對策措施，并嚴(yán)格按照上海未來城市空間發(fā)展方向和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整目標(biāo)，將農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展與城市總體規(guī)劃結(jié)合起來。各區(qū)縣要嚴(yán)格從自身產(chǎn)業(yè)特色、所處地理環(huán)境出發(fā)，制定區(qū)域性發(fā)展規(guī)劃，同時(shí)各區(qū)縣重點(diǎn)發(fā)展單位、精品單位也要制定各自的發(fā)展規(guī)劃，突出重點(diǎn)，做大做強(qiáng)。

（二）多種形式嚴(yán)格貫徹土地流轉(zhuǎn)政策，并有區(qū)分有側(cè)重地加強(qiáng)各項(xiàng)扶持力度

土地資源是農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展的根基。可先在有質(zhì)量、有效益、有市場發(fā)展?jié)摿τ旨毙柰恋刂笜?biāo)的農(nóng)業(yè)旅游重點(diǎn)發(fā)展對象中進(jìn)行土地流轉(zhuǎn)試點(diǎn)，制定相關(guān)政策標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范流轉(zhuǎn)渠道，合理控制旅游用地面積，在保證基本用地需求的同時(shí)盡量減少對優(yōu)質(zhì)農(nóng)田的占用，通過適當(dāng)進(jìn)行土地整理和生產(chǎn)布局優(yōu)化，實(shí)現(xiàn)城郊土地的集約化經(jīng)營，實(shí)現(xiàn)項(xiàng)目地的農(nóng)村建設(shè)與旅游地產(chǎn)開發(fā)協(xié)調(diào)發(fā)展。

政策扶持方面，建議各級政府切實(shí)制定與本區(qū)域農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展相適應(yīng)的政策制度，明確農(nóng)業(yè)旅游在區(qū)域經(jīng)濟(jì)開發(fā)中的地位，在資金、土地利用、稅收等方面予以傾斜。各級財(cái)政設(shè)立專項(xiàng)扶持資金用于本市重點(diǎn)發(fā)展的農(nóng)業(yè)旅游單位的建設(shè)和發(fā)展。制定相關(guān)政策，加強(qiáng)招商引資，引導(dǎo)民間資本發(fā)展農(nóng)業(yè)旅游，鼓勵支持各類企業(yè)尤其是大企業(yè)、大集團(tuán)進(jìn)入農(nóng)業(yè)旅游項(xiàng)目建設(shè)。進(jìn)一步完善財(cái)政、稅收、金融等相關(guān)扶持政策，保障農(nóng)業(yè)旅游單位健康穩(wěn)定發(fā)展。

（三）多方位完善基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，切實(shí)加強(qiáng)旅游單位軟硬件水平

農(nóng)業(yè)旅游要持續(xù)發(fā)展，歸根到底還是要走市場化道路。建議各級政府處理好行政扶持和把農(nóng)業(yè)旅游推向市場的關(guān)系，善于運(yùn)用外力幫助農(nóng)業(yè)旅游單位切實(shí)發(fā)展壯大。在基礎(chǔ)設(shè)施方面，著力在完善基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、環(huán)境治理等方面加大扶持力度，同時(shí)防止過度開發(fā)，避免破壞自然生態(tài)環(huán)境。在投資融資方面，改變單純依靠自身籌資的局面，借助現(xiàn)代投融資方式，拓寬融資渠道，改善融資環(huán)境，鼓勵采用股份制、合營等多種形式走產(chǎn)業(yè)化、市場化發(fā)展之路。在科技人才引進(jìn)方面，善于利用上海大都市得天獨(dú)厚的優(yōu)勢，充分利用城市科技、人才、資金等各方面優(yōu)勢資源，注重專業(yè)人才和現(xiàn)代化元素引進(jìn)，結(jié)合原有江南水鄉(xiāng)特征，整合資源，推進(jìn)個性化、規(guī)范化發(fā)展。在產(chǎn)品服務(wù)方面，加強(qiáng)從業(yè)人員的培訓(xùn)管理，在做好規(guī)范化服務(wù)的基礎(chǔ)上，提倡特色服務(wù)、民俗文化式服務(wù)，使農(nóng)業(yè)旅游單位服務(wù)與當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情和鄉(xiāng)土文化和諧統(tǒng)一發(fā)展。

（四）優(yōu)化空間布局、挖掘特色底蘊(yùn)，加強(qiáng)重點(diǎn)開發(fā)精品培育意識

農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展應(yīng)因地制宜，確定重點(diǎn)發(fā)展區(qū)域和發(fā)展方向，這些應(yīng)該在各區(qū)縣區(qū)域性規(guī)劃里體現(xiàn)出來。例如在緊連城市的近城區(qū)重點(diǎn)發(fā)展占地面積小、設(shè)施化精品化的購物型農(nóng)業(yè)園區(qū)、市民農(nóng)園等；在近城區(qū)和遠(yuǎn)郊區(qū)之間的近郊區(qū)開發(fā)有一定規(guī)模的高科技、現(xiàn)代化“菜籃子”或 “米袋子”綜合性莊園；在外環(huán)線以外及交通方便、經(jīng)濟(jì)較發(fā)達(dá)、農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)雄厚的遠(yuǎn)郊區(qū)，結(jié)合土地資源較為充足、環(huán)境優(yōu)美空氣清新、農(nóng)風(fēng)淳厚的特點(diǎn)重點(diǎn)開發(fā)鄉(xiāng)村主題公園、綜合性農(nóng)業(yè)主題園、生態(tài)林公園等大型農(nóng)業(yè)旅游項(xiàng)目。

另外，農(nóng)業(yè)旅游發(fā)展重在一個“農(nóng)”字，要圍繞“農(nóng)”字，做足文章，要充分結(jié)合農(nóng)林牧漁等各種農(nóng)業(yè)資源要素，深挖地方性特色，展示農(nóng)村風(fēng)光、農(nóng)舍風(fēng)情，提供農(nóng)家飯菜、農(nóng)事活動，這些才是農(nóng)業(yè)旅游的制勝法寶。建議政府部門引導(dǎo)經(jīng)營者認(rèn)識理解農(nóng)業(yè)旅游注重“農(nóng)”、提倡“農(nóng)”的內(nèi)涵，幫助其挖掘當(dāng)?shù)仫L(fēng)土民情和文化內(nèi)涵，形成具有鮮明特色的本地化農(nóng)業(yè)旅游文化系列。同時(shí)，樹立精品意識，注重培育精品，真正打造出一批有品質(zhì)、有效益、有市場潛力的精品單位。

（五）堅(jiān)持市場導(dǎo)向原則，突出特色，加強(qiáng)宣傳推廣力度

建議農(nóng)業(yè)旅游單位在做產(chǎn)業(yè)、做文化的同時(shí)，善于走出農(nóng)村在城市做營銷和宣傳。善于從農(nóng)村自然風(fēng)光、農(nóng)舍風(fēng)情、農(nóng)事文化、農(nóng)家菜肴等不同角度設(shè)計(jì)開發(fā)營銷推廣項(xiàng)目，然后從市場角度、以營銷視野反向?qū)@區(qū)進(jìn)行再規(guī)劃和再完善。注重特色定位和主題定位，注重形象設(shè)計(jì)和品牌標(biāo)識設(shè)計(jì)，從而形成長期有效的品牌效應(yīng)。

針對農(nóng)業(yè)旅游單位缺乏協(xié)作等問題，建議政府部門幫助其在宣傳推廣中注重加強(qiáng)區(qū)域合作和景點(diǎn)聯(lián)動。根據(jù)區(qū)域布局分布特色，組建有吸引力的農(nóng)業(yè)旅游線路，甚至可以積極融入上海都市旅游體系。通過互聯(lián)網(wǎng)、平面媒體、體驗(yàn)旅行等形式開展多元化營銷方式，加強(qiáng)市場推廣力度，打造品牌效應(yīng)。甚至可積極利用國際平臺，主動參與國際合作，學(xué)習(xí)借鑒國際上的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和理念，積極爭取成為國際農(nóng)業(yè)旅游機(jī)構(gòu)（如國際農(nóng)業(yè)旅游機(jī)構(gòu)聯(lián)盟）大會的承辦者，借此機(jī)會擴(kuò)大對外宣傳，充分展示中國上海地區(qū)的農(nóng)業(yè)旅游風(fēng)貌，同時(shí)吸引借鑒更多的國際農(nóng)業(yè)旅游資源以壯大自身實(shí)力。

10.3969/j.issn.1674-8905.2011.10.006

周群艷）